アプリをダウンロードする
educalingo
検索

"zappatrice"辞典でのイタリア語の意味

辞典
辞典
section

イタリア語でZAPPATRICEの発音

zap · pa · tri · ce play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

ZAPPATRICEの文法範疇

名詞
形容詞
動詞
副詞
代名詞
前置詞
言い回し
感嘆詞
冠詞

イタリア語でZAPPATRICEはどんな意味ですか?

イタリア語辞典で«zappatrice»の元の定義を見るをクリックします。
日本語の定義から自動翻訳を見るをクリックします

イタリア語辞典でのzappatriceの定義

辞書内の掘削機の定義は、土壌を処理するための刈払機と同様の機械である。

La definizione di zappatrice nel dizionario è macchina simile alla sarchiatrice per lavorare il terreno.


イタリア語辞典で«zappatrice»の元の定義を見るをクリックします。
日本語の定義から自動翻訳を見るをクリックします

ZAPPATRICEと韻を踏むイタリア語の単語


affettatrice
af·fet·ta·tri·ce
attrice
attrice
automotrice
au·to·mo·tri·ce
cicatrice
ci·ca·tri·ce
collaboratrice
collaboratrice
compositrice
com·po·ʃi·tri·ce
direttrice
di·ret·tri·ce
dominatrice
dominatrice
formatrice
for·ma·tri·ce
fotocopiatrice
fo·to·co·pia·tri·ce
fresatrice
fre·ʃa·tri·ce
friggitrice
frig·gi·tri·ce
generatrice
ge·ne·ra·tri·ce
impastatrice
im·pa·sta·tri·ce
lavatrice
la·va·tri·ce
matrice
ma·tri·ce
motrice
mo·tri·ce
ratinatrice
ra·ti·na·tri·ce
saldatrice
sal·da·tri·ce
smerigliatrice
ʃme·ri·glia·tri·ce

ZAPPATRICEのように始まるイタリア語の単語

zapateado
zapatista
zappa
zappacavallo
zappadore
zappamento
zappare
zappata
zappaterra
zappatore
zappatura
zappetta
zappettare
zappettatura
zappicoltura
zapping
zapponare
zapponatura
zappone
zaptiè

ZAPPATRICEのように終わるイタリア語の単語

accompagnatrice
asciugatrice
calcolatrice
confezionatrice
cucitrice
danzatrice
falciatrice
imballatrice
imperatrice
incubatrice
irroratrice
istrice
levigatrice
lucidatrice
mitragliatrice
nutrice
perforatrice
spazzatrice
stiratrice
troncatrice

イタリア語の同義語辞典にあるzappatriceの類義語と反意語

同義語

«zappatrice»を25ヵ国語で翻訳

翻訳家
online translator

ZAPPATRICEの翻訳

当社のイタリア語多言語翻訳者が翻訳した25ヵ国語zappatriceを探してみましょう。
自動統計翻訳によって、このセクションで示されているイタリア語から他の言語へのzappatriceの翻訳を訳しました。この場合は、必須の翻訳単位はイタリア語で«zappatrice»という単語です。

イタリア語翻訳家 - 中国語

1,325百万人のスピーカー

イタリア語翻訳家 - スペイン語

azada
570百万人のスピーカー

イタリア語翻訳家 - 英語

hoeing
510百万人のスピーカー

イタリア語翻訳家 - ヒンディー語

hoeing
380百万人のスピーカー
ar

イタリア語翻訳家 - アラビア語

العزق
280百万人のスピーカー

イタリア語翻訳家 - ロシア語

рыхление
278百万人のスピーカー

イタリア語翻訳家 - ポルトガル語

capina
270百万人のスピーカー

イタリア語翻訳家 - ベンガル語

hoeing
260百万人のスピーカー

イタリア語翻訳家 - フランス語

binage
220百万人のスピーカー

イタリア語翻訳家 - マレー語

hoeing
190百万人のスピーカー

イタリア語翻訳家 - ドイツ語

Fräst
180百万人のスピーカー

イタリア語翻訳家 - 日本語

hoeing
130百万人のスピーカー

イタリア語翻訳家 - 韓国語

그루터기
85百万人のスピーカー

イタリア語翻訳家 - ジャワ語

hoeing
85百万人のスピーカー
vi

イタリア語翻訳家 - ベトナム語

xới
80百万人のスピーカー

イタリア語翻訳家 - タミル語

hoeing
75百万人のスピーカー

イタリア語翻訳家 - マラーティー語

hoeing
75百万人のスピーカー

イタリア語翻訳家 - トルコ語

çapalama
70百万人のスピーカー

イタリア語

zappatrice
65百万人のスピーカー

イタリア語翻訳家 - ポーランド語

Hoeing
50百万人のスピーカー

イタリア語翻訳家 - ウクライナ語

розпушування
40百万人のスピーカー

イタリア語翻訳家 - ルーマニア語

prășit
30百万人のスピーカー
el

イタリア語翻訳家 - ギリシャ語

σκάλισμα
15百万人のスピーカー
af

イタリア語翻訳家 - アフリカーンス語

skoffel
14百万人のスピーカー
sv

イタリア語翻訳家 - スウェーデン語

hackning
10百万人のスピーカー
no

イタリア語翻訳家 - ノルウェー語

hoeing
5百万人のスピーカー

zappatriceの使用傾向

傾向

用語«ZAPPATRICE»の使用傾向

0
100%
頻度
定期的に使われています
56
/100
上記の地図は、各国での用語«zappatrice»の使用頻度を示しています。
zappatriceの一般的な使い方と傾向を主に検索します
イタリア語オンライン辞典にアクセスする際に、ユーザーの主な検索リストと«zappatrice»で最も広く使用されている表現です。

用語«ZAPPATRICE»の時間の経過による使用頻度

グラフは、過去500年間の単語«zappatrice»の使用頻度の年次変化を表しています。これは、1500年度から現在に至るまで«zappatrice»という用語がイタリア語でデジタル化された印刷ソースに表示される頻度を分析した内容に基づいています。

イタリア語文献、引用文、zappatriceに関するニュースでの使用例

例え

«ZAPPATRICE»に関連するイタリア語の本

以下の図書目録からzappatriceの使いかたを見つけましょう。zappatriceに関する本とイタリア語文献で使われた文脈を提供するための簡単な抜粋文。
1
Rivista di ingegneria agraria
0 12 3 Resistenza alla penetrazione (MPa) Fig. 8 - Resistenza alla penetrazione determinata su terreno argilloso aralo prima e dopo il passaggio della zappatrice rotativa utilizzata con due diverse regolazioni (le medie dei valori misurati alle ...
‎1999
2
Frutticoltura
... il costo specifico si manteneva dell'ordine di 6600 -f- 7400 lire/ha, a seconda che si operava con il coltivatore o con la zappatrice rotante. La zappatura eseguita a profondità di 20 cm con trattrice a cingoli di adeguata potenza comportava ...
‎1968
3
Parlando di Bracciano
3 Erpici a zig-zag tipo Howard n. 1 Erpice snodato tipo Howard n. 1 Erpice italiano snodato a coltelli Patuzzo n. 2 Seminatrici Sack n. 1 Mietitrice semplice Osborne n. 2 Falciatrici Dehering n. 2 Raccattafieno n. 1 Zappatrice Planet n.
Angela Carlino Bandinelli
4
Raccolta di memorie
La velocità di avanzamento è mediamente risultata di 1,15 m/s per la trattrice '•on ruote a gabbia e per la zappatrice rotativa e di 1,07 m/s per l'erpice a pettini oscillanti. Nei tre casi lo slittamento medio è stato rispettivamente del 8,8 del 4 e del ...
Università di Torino. Facoltà di Scienze Agrarie
5
L'Agricoltura italiana
Fra le macchine rotative per esempio la zappatrice portata Roti> matic Ansaloni la zappatrice portata e trainata FLS/600 Ferri la zappatrice trainata VF6 Munckhoff la zappatrice portata Zig-Zapp Nobili la zappatrice trainata con dischi folli ...
‎1966
6
Informatore di ortoflorofrutticoltura
[6839] Zappatrice multipla « CB-1 » della ICMA La Ditta ICMA di Cevolani & Bertolasi, con stabilimento in Poggio Rusco (Mantova), ha introdotto sul nostro mercato la zappatrice multipla « CB-1 » che risulta costituita dai seguenti elementi: ...
‎1977
7
Vita in campagna
Queste attrezzature hanno larghezze di lavoro notevoli abbinate a un parziale rivoltamento della zolla e a un consumo di energia limitato; sminuzzano il terreno in zolle di misura intermedia fra quelle dell'aratro e quelle di una zappatrice con ...
‎2006
8
Calendario-prontuario dell'agricoltore ticinese
pericolo di grosse infestazioni, è meglio zappare se possibile in combinazione all 'erpicatura. Nei terreni fortemente infestati di attaccamani e veccia cracca, si deve eseguire una terza lavorazione con la striglia o con la zappatrice per cereali.
‎1982
9
Vignevini
... è di fondamentale importanza in vigneti in pendio o in zone ad alta piovosità e può svolgere un ruolo di controllo della vigoria della » Lavorazione interceppo. La zappatrice a disco automatica presentata da. VigneVini n.6 giugno 2008 61 ...
‎2008
10
Annali della Facoltà di Scienze Agrarie della Università ...
-ratro Zappatrice Zappatrice Zappatrice Scarific. vi'r. Zappatrice Zappatrice Zappatrice -ratro Zappatrice Scari-ic. vi'r. Zappatrice Fre-a vertic. Fre-a vertic. .. 1 2 3 4 5 6 7 8 Consumi specifici Tempi specifici fi ._ Lavorazione Netti (') kg/ha.
‎1971

用語«ZAPPATRICE»を含むニュース項目

国内外の報道機関が語った内容や、次のニュース項目の文脈からzappatriceという用語がどのように使われているかを調べてみましょう。
1
UN AGRONOMO DEL COMUNE: “E' VERO, IL MANTO ERBOSO È …
... di un intervento, caratterizzati ormai dall'assenza (totale o parziale) di un manto erboso. Si interverrà poi nel punto selezionato con una zappatrice meccanica. «TelecapriSport, 6月 15»
2
Si tira la motozappa sui piedi, gravissimo un pensionato
L'anziano stava effettuando lavori di dissodamento nel suo podere quando, per cause ancora al vaglio degli inquirenti, la zappatrice lo ha centrato a una gamba ... «Romagna Noi, 4月 15»
3
Valconasso, 7 colpi nel week end. Sindaco: “Dateci i militari”
... che la scorsa notte una villa è stata presa di mira dai ladri che hanno portato via una zappatrice agricola e addirittura dei vestiti appesi ad asciugare in cortile. «Libertà, 3月 15»
4
Quando le zappatrici erano le donne con i cappelli di paglia
Oggi con il termine zappatrice intendiamo una macchina agricola, collegata al trattore, che serve a rompere le zolle di terra. Un tempo non era così. «Gazzetta di Mantova, 3月 15»
5
Rubano una motozappa e fuggono in camion sulla Statale 442. Due …
I carabinieri hanno provveduto a riconsegnare la zappatrice al legittimo proprietario, denunciando per furto aggravato i due uomini, che saranno chiamati a ... «Sardegna Oggi, 1月 15»
6
La Resistenza nel graffito delle scuole medie
... contributo alla Resistenza: il prete, un lavoratore della pietra, del ferro, il battitore con la falce da fieno, la zappatrice, la mungitrice, il tagliaboschi e il ragazzo. «La Stampa, 9月 14»
7
Un tubo della Centrale fa esondare il canale, Cusercoli sott'acqua
... facendo dei danni enormi all'antica struttura e a tutto ciò che vi era all'interno: auto, moto, scooter, zappatrice, motoseghe, scorte alimentari, vino e tanto altro. «Romagna Noi, 11月 13»
8
Incidente con la motozappatrice: anziano all'ospedale con una …
Stava lavorando la terra, quando improvvisamente è finito con una gamba sotto lo moto zappatrice. Un anziano è rimasto gravemente ferito in un infortunio ... «RavennaToday, 10月 13»
9
annalisa scarrone e emma marrone sanremo per elisa
erika b. 1 year ago. Una cantante brava con una zappatrice di terra. Ma non sentite che differenza vocale c'è? Read more Show less. 3 4 ... «YouTube, 2月 13»
10
Agricoltore di 62 anni muore dissanguato
L'uomo, secondo la prima ricostruzione, stava lavorando su una zappatrice quando in una stradina in discesa, a causa di un avvallamento, la macchina si è ... «Romagna Noi, 9月 12»

参照
« EDUCALINGO. Zappatrice [オンライン] 利用可能<https://educalingo.com/ja/dic-it/zappatrice>. 5月 2024 ».
educalingoアプリをダウンロードする
it
イタリア語辞典
で言葉に隠された意味を全部見つけましょう
索引
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z