アプリをダウンロードする
educalingo
podziemnie

"podziemnie"辞典でのポーランド語の意味

辞典

ポーランド語でPODZIEMNIEの発音

podziemnie


PODZIEMNIEと韻を踏むポーランド語の単語

arcyskromnie · daremnie · foremnie · karczemnie · nadaremnie · najemnie · niedaremnie · nieforemnie · nienadaremnie · nieprzyjemnie · niewzajemnie · nikczemnie · pisemnie · poltajemnie · potajemnie · przyjemnie · przyziemnie · tajemnie · ujemnie · wzajemnie

PODZIEMNIEのように始まるポーランド語の単語

podziekowac · podziekowanie · podzielac · podzielanie · podzielenie · podzielic · podzielic sie · podzielnia · podzielnica · podzielnik · podzielnosc · podzielny · podziem · podziemie · podziemny · podzienny · podzierac · podziesietny · podziewac · podziewac sie

PODZIEMNIEのように終わるポーランド語の単語

bezdomnie · bezdymnie · beze mnie · bezpotomnie · bezprzytomnie · bezrozumnie · bezszumnie · do mnie · dumnie · intymnie · karkolomnie · klamnie · mnie · nieklamnie · nieprzytomnie · nierozumnie · nieskromnie · niezlomnie · ode mnie · ogromnie

ポーランド語の同義語辞典にあるpodziemnieの類義語と反意語

同義語

«podziemnie»を25ヵ国語で翻訳

翻訳家

PODZIEMNIEの翻訳

当社のポーランド語多言語翻訳者が翻訳した25ヵ国語podziemnieを探してみましょう。

自動統計翻訳によって、このセクションで示されているポーランド語から他の言語へのpodziemnieの翻訳を訳しました。この場合は、必須の翻訳単位はポーランド語で«podziemnie»という単語です。
zh

ポーランド語翻訳家 - 中国語

地下
1,325百万人のスピーカー
es

ポーランド語翻訳家 - スペイン語

subterráneo
570百万人のスピーカー
en

ポーランド語翻訳家 - 英語

underground
510百万人のスピーカー
hi

ポーランド語翻訳家 - ヒンディー語

भूमिगत
380百万人のスピーカー
ar

ポーランド語翻訳家 - アラビア語

تحت الارض
280百万人のスピーカー
ru

ポーランド語翻訳家 - ロシア語

метро
278百万人のスピーカー
pt

ポーランド語翻訳家 - ポルトガル語

subterrâneo
270百万人のスピーカー
bn

ポーランド語翻訳家 - ベンガル語

ভূগর্ভস্থ
260百万人のスピーカー
fr

ポーランド語翻訳家 - フランス語

souterrain
220百万人のスピーカー
ms

ポーランド語翻訳家 - マレー語

bawah tanah
190百万人のスピーカー
de

ポーランド語翻訳家 - ドイツ語

U-Bahn
180百万人のスピーカー
ja

ポーランド語翻訳家 - 日本語

地下
130百万人のスピーカー
ko

ポーランド語翻訳家 - 韓国語

지하철
85百万人のスピーカー
jv

ポーランド語翻訳家 - ジャワ語

lemah
85百万人のスピーカー
vi

ポーランド語翻訳家 - ベトナム語

dưới đất
80百万人のスピーカー
ta

ポーランド語翻訳家 - タミル語

நிலத்தடி
75百万人のスピーカー
mr

ポーランド語翻訳家 - マラーティー語

भूमिगत
75百万人のスピーカー
tr

ポーランド語翻訳家 - トルコ語

yeraltı
70百万人のスピーカー
it

ポーランド語翻訳家 - イタリア語

metropolitana
65百万人のスピーカー
pl

ポーランド語

podziemnie
50百万人のスピーカー
uk

ポーランド語翻訳家 - ウクライナ語

метро
40百万人のスピーカー
ro

ポーランド語翻訳家 - ルーマニア語

subteran
30百万人のスピーカー
el

ポーランド語翻訳家 - ギリシャ語

υπόγειος
15百万人のスピーカー
af

ポーランド語翻訳家 - アフリカーンス語

ondergrondse
14百万人のスピーカー
sv

ポーランド語翻訳家 - スウェーデン語

underjordiska
10百万人のスピーカー
no

ポーランド語翻訳家 - ノルウェー語

jordisk
5百万人のスピーカー

podziemnieの使用傾向

傾向

用語«PODZIEMNIE»の使用傾向

podziemnieの一般的な使い方と傾向を主に検索します
ポーランド語オンライン辞典にアクセスする際に、ユーザーの主な検索リストと«podziemnie»で最も広く使用されている表現です。

ポーランド語文献、引用文、podziemnieに関するニュースでの使用例

例え

«PODZIEMNIE»に関連するポーランド語の本

以下の図書目録からpodziemnieの使いかたを見つけましょう。podziemnieに関する本とポーランド語文献で使われた文脈を提供するための簡単な抜粋文。
1
Armia podziemna - Części 1-2 - Strona 10
wydanie książki Armia Podziemna ukazuje się po śmiercigenerała Tadeusza Bora-Komorowskiego. Śmierć jego nastąpiła nieoczekiwanie 24 sierpnia 1966 r. Urodzony w roku 1895 w Chorobrowie pod Tarnopolem, kończy w roku 1913 ósme ...
Tadeusz Bór-Komorowski, 1983
2
Podziemni
A na początku była ciepła, letnia noc – ach, ona siedziała na zderzaku auta z Julienem Aleksandrem, który... ale najpierw coś o podziemnych z San Francisco... Julien Aleksander jest aniołem podziemnych. Tę nazwę „podziemni” wymyślił ...
Jack Kerouac, 2014
3
Wodociągi: podręcznik dla technikum - Część 1 - Strona 30
Zasoby wód podziemnych dzieli się na trzy kategorie: C, B oraz A. Zasoby wód podziemnych kategorii C są to zasoby rozpoznane na podstawie materiałów archiwalnych i publikowanych, analizy zasobów wód ustalonych w regionie, zdjęć ...
Zbigniew Heidrich, 2008
4
Zasoby, odnawialność i odpływ wód podziemnych strefy aktywnej ...
Mit engl. Zusammenfass.
Paweł Jokiel, 1994
5
Modele matematyczne w hydrogeologii:
69 WIKTORTREICHEL, SŁAWOMIR SITEK, ANDRZEJ KOWALCZYK Badania symulacyjne i optymalizacja eksploatacji wód podziemnych systemu wodonośnego GZWP Gliwice nr 330 i miasta Tarnowskie Góry .
ARKADIUSZ KRAWIEC, ‎IZABELA JAMORSKA, 2014

用語«PODZIEMNIE»を含むニュース項目

国内外の報道機関が語った内容や、次のニュース項目の文脈からpodziemnieという用語がどのように使われているかを調べてみましょう。
1
Koniec prac na rondzie Czyżyńskim w przyszłym tygodniu
Przejście podziemnie pod rondem Czyżyńskim po odnowieniu ma być wyposażone m.in. w monitoring, ma być przyjazne dla osób niepełnosprawnych dzięki ... «Onet.pl, 10月 15»
2
Dworcowe marzenie zastępcy prezydenta Słupska
... to rozwiązanie racjonalne, które pozwoli nam wreszcie zbudować podziemnie przejście między centrum miasta a Zatorzem - mówi wiceprezydent Biernacki. «Głos Pomorza, 10月 15»
3
Czego możemy spodziewać się po nowych "Gwiezdnych Wojnach"?
My, urodzeni i żyjący w szarej rzeczywistości polowaliśmy na podziemnie wydawane naklejki, plakaty, fotosy – raz dobrze wyprodukowane, raz z wyblakłymi ... «naTemat, 10月 15»
4
Będzie aukcja na miejsca handlowe pod Czyżyńskim
Przejście podziemnie pod rondem Czyżyńskim po odnowieniu ma być wyposażone m.in. w monitoring, ma być przyjazne dla osób niepełnosprawnych dzięki ... «Onet.pl, 8月 15»
5
Olivia Business Centre chce zadbać o rowerzystów
W całym OBC są teraz 243 stojaki na rowery, podziemnie i nadziemne. W każdym z 5 budynków OBC znajduje się szatnia z prysznicami dla rowerzystów. «PropertyNews.pl, 8月 15»
6
Zalało ponownie i będzie zalewać. Felerne przejście...
Jakiś czas temu idąc z wózkiem ze Zdrojów na Słoneczne napotkałam przeszkodę - zalane przejście podziemnie na pętlą SST. Wody było po kostki, przejść się ... «gs24.pl, 7月 15»
7
Futerał chce być mądrzejszy od skrzypiec
I za życia pragnął budować podziemnie przejścia dla żab.. Historia zdarzeń, postaw i sposobu myślenia- jest zamknięta.. Autor nie żyje i nie należy przypisywać ... «Onet.pl, 12月 13»
8
Ul. 42. Pułku Piechoty: Przejście podziemne już działa
To przejście podziemnie bardzo się przyda. Można już z niego korzystać. Od poniedziałku białostoczanie mogą swobodnie korzystać z podziemnego przejścia, ... «Gazeta Współczesna, 9月 13»
9
W otwartym na nowo Rijksmuseum znów można podziwiać …
Aby zachować pasaż, trzeba było podziemnie (a więc pod poziomem morza) połączyć dwie połówki budynku, co oznaczało "przesunięcie" kilku kanałów. «Gazeta Wyborcza, 8月 13»
10
Centrum Warszawy znowu rozgrzebane?
... konserwację dworca, więc teraz potrzeba szeroko zakrojonej modernizacji, by budynek i przejścia podziemnie spełniały obecnie obowiązujące standardy. «Forbes.pl, 6月 13»
参照
« EDUCALINGO. Podziemnie [オンライン] 利用可能<https://educalingo.com/ja/dic-pl/podziemnie>. 5月 2024 ».
educalingoアプリをダウンロードする
JA