アプリをダウンロードする
educalingo
abricoque

"abricoque"辞典でのポルトガル語の意味

辞典

ポルトガル語でABRICOQUEの発音

a · bri · co · que


ABRICOQUEの文法範疇

名詞
形容詞
動詞
副詞
代名詞
前置詞
接続詞
感嘆詞
冠詞

ABRICOQUEと韻を踏むポルトガル語の単語

albricoque · alfarricoque · bodoque · breloque · cavalicoque · choque · coque · croque · doque · enfoque · enoque · estoque · ferricoque · moque · para-choque · reboque · retoque · roque · toque · troque

ABRICOQUEのように始まるポルトガル語の単語

abriacanita · abrião · abricoqueiro · abricote · abricoteiro · abricotina · abricozeiro · abricó · abrição · abrideira · abridela · abridor · abriga · abrigada · abrigado · abrigadoiro · abrigador · abrigadouro · abrigamento · abrigar

ABRICOQUEのように終わるポルトガル語の単語

alboroque · alcornoque · aloque · antichoque · batoque · berloque · electrochoque · eletrochoque · emboque · entrechoque · escroque · lioque · looque · loque · maboque · moloque · nhoque · noque · remoque · soque

ポルトガル語の同義語辞典にあるabricoqueの類義語と反意語

同義語

«abricoque»を25ヵ国語で翻訳

翻訳家

ABRICOQUEの翻訳

当社のポルトガル語多言語翻訳者が翻訳した25ヵ国語abricoqueを探してみましょう。

自動統計翻訳によって、このセクションで示されているポルトガル語から他の言語へのabricoqueの翻訳を訳しました。この場合は、必須の翻訳単位はポルトガル語で«abricoque»という単語です。
zh

ポルトガル語翻訳家 - 中国語

abricoque
1,325百万人のスピーカー
es

ポルトガル語翻訳家 - スペイン語

Español
570百万人のスピーカー
en

ポルトガル語翻訳家 - 英語

Apricot
510百万人のスピーカー
hi

ポルトガル語翻訳家 - ヒンディー語

abricoque
380百万人のスピーカー
ar

ポルトガル語翻訳家 - アラビア語

abricoque
280百万人のスピーカー
ru

ポルトガル語翻訳家 - ロシア語

abricoque
278百万人のスピーカー
pt

ポルトガル語

abricoque
270百万人のスピーカー
bn

ポルトガル語翻訳家 - ベンガル語

abricoque
260百万人のスピーカー
fr

ポルトガル語翻訳家 - フランス語

Abricot
220百万人のスピーカー
ms

ポルトガル語翻訳家 - マレー語

abricoque
190百万人のスピーカー
de

ポルトガル語翻訳家 - ドイツ語

abricoque
180百万人のスピーカー
ja

ポルトガル語翻訳家 - 日本語

abricoque
130百万人のスピーカー
ko

ポルトガル語翻訳家 - 韓国語

abricoque
85百万人のスピーカー
jv

ポルトガル語翻訳家 - ジャワ語

abricoque
85百万人のスピーカー
vi

ポルトガル語翻訳家 - ベトナム語

abricoque
80百万人のスピーカー
ta

ポルトガル語翻訳家 - タミル語

abricoque
75百万人のスピーカー
mr

ポルトガル語翻訳家 - マラーティー語

abricoque
75百万人のスピーカー
tr

ポルトガル語翻訳家 - トルコ語

abricoque
70百万人のスピーカー
it

ポルトガル語翻訳家 - イタリア語

abricoque
65百万人のスピーカー
pl

ポルトガル語翻訳家 - ポーランド語

abricoque
50百万人のスピーカー
uk

ポルトガル語翻訳家 - ウクライナ語

abricoque
40百万人のスピーカー
ro

ポルトガル語翻訳家 - ルーマニア語

abricoque
30百万人のスピーカー
el

ポルトガル語翻訳家 - ギリシャ語

abricoque
15百万人のスピーカー
af

ポルトガル語翻訳家 - アフリカーンス語

abricoque
14百万人のスピーカー
sv

ポルトガル語翻訳家 - スウェーデン語

abricoque
10百万人のスピーカー
no

ポルトガル語翻訳家 - ノルウェー語

abricoque
5百万人のスピーカー

abricoqueの使用傾向

傾向

用語«ABRICOQUE»の使用傾向

abricoqueの一般的な使い方と傾向を主に検索します
ポルトガル語オンライン辞典にアクセスする際に、ユーザーの主な検索リストと«abricoque»で最も広く使用されている表現です。

ポルトガル語文献、引用文、abricoqueに関するニュースでの使用例

例え

«ABRICOQUE»に関連するポルトガル語の本

以下の図書目録からabricoqueの使いかたを見つけましょう。abricoqueに関する本とポルトガル語文献で使われた文脈を提供するための簡単な抜粋文。
1
Glossário da Medicina Oculta de Samael Aun Weor
DAMASCO: Fruta do damasqueiro, também conhecida como abricó, abricô, abricoque, abricote, alberge, albricoque, albaricoque, albercoque, albicorque, albicroque, albocorque, albricoque, alpece, alperce, alperche. Designação comum a ...
Karl Bunn
2
Tecnicas de Cozinha Profissional
D Damasco: abricó, abricô, abricoque, abricote, alberge, albricoque, alpece, alperce, alperche. Doce de leite: preparação culinária à base de leite e açúcar. Dourar: deixar (algo) fritar em panela ou assar no forno até que tome cor acobreada.
MARIANA G. SEBESS, 2010
3
Grande enciclopédia portuguesa e brasileira ...:
Têem casca grossa, de cor parda e polpa amarelada, com grande caroço. Possuem sabor e aroma excelentes. (Do fr. abricot). ABRICOQUE, s. m. 0 mesmo que damasco. ABRICOQUEIRO, s. m. 0 mesmo que damasqueiro ou albricoqueiro.
4
A Portuguese-English Dictionary
-do-para = ABRICOTEIRO. abricoque (m.) = ALBRICOQUE, ALBRICOQUEIRO. abricote (m.) = ABRICO. abricoteiro [c6] (m.) the mamey or mammee apple ( Mammca americana), c.a. ABRICO-DAS-ANTILHAS, ABRICO-DO-PARA. do- mato, the ...
James Lumpkin Taylor, Priscilla Clark Martin, 1970
5
Enciclopédia brasileira mérito: com milhares de desenhos a ...
Chamada também abricó-das-anti- Ihas, abricó, abricó-de-são-domingos, abri- coeiro, abricoqueiro, abricoteiro, abricò^- zeiro. ABRICOEIRO, s. m. V. Abricó-do- pará. ABRICOQUE, s. m. — Boi. V. Abricó. ABRICOQUEIRO, s. m. — Abricoque +  ...
6
Teor vitamínico dos alimentos: (contendo dados gerais sôbre ...
DAMASCO — Abricoque, albaricoque. ERVA-MOURA — Caraxixu, maria-preta, pimenta-de-galinha, guara- quinha, erva-do-bicho, aguaraguia, caaxixá, bracainha, araxixu. ESCAROLA— Endiva, endívia. ESPINAFRE — Espinafre-da- europa ...
Guilherme Franco, 1968
7
Informativo
Aliás, costuma-se confundir com frequência as duas frutas, e não é para menos: o abricote, forma paralela de abricó, é o fruto do abricoteiro, e não do albricoqueiro), árvore do abricoque (ou albricoque) que é nada menos que outro nome de ...
8
Gramática filosófica da língua portuguesa
... 111, Lisboa, Livraria Portugal, 1981, pp. 974-978. (< hàinon); «abricoque› (< ahrõs coccôs); «achrisolan (< chrysös loüein); 32.
Bernardo de Lima e Mello Bacellar, Amadeu Torres, 1996
9
A nomenclatura biomédica no idioma português do Brasil: ...
Ou a do "sábio" etimologista que, para explicar o francês abricot (abricó) partiu do latim faba e derivou: fabális. fabáris, fabáricos, faba- ricoques, abaricoques, abricoque, abricó. E, afinal, descobriu-se que o têrmo vem do árabe birqúq.
Idel Becker, 1968
10
Revista portuguesa de filosofia
línguas que sabiam; e certo Autor, por nome Guischard, pretendeo honrar muito a lingoa Franceza, com derivar muita parte de seus vocabulos do Hebreo»10. Quer dizer, uma ideia fixa pode arrastar, na melhor das intenções, a erros de cujo ...
参照
« EDUCALINGO. Abricoque [オンライン] 利用可能<https://educalingo.com/ja/dic-pt/abricoque>. 6月 2024 ».
educalingoアプリをダウンロードする
JA