アプリをダウンロードする
educalingo
alcanziada

"alcanziada"辞典でのポルトガル語の意味

辞典

ポルトガル語でALCANZIADAの発音

al · can · zi · a · da


ALCANZIADAの文法範疇

名詞
形容詞
動詞
副詞
代名詞
前置詞
接続詞
感嘆詞
冠詞

ALCANZIADAと韻を踏むポルトガル語の単語

Colegiada · afiliada · anunciada · boiada · caiada · criada · desfiada · enfiada · ensaiada · enviada · esfuziada · espiada · fiada · foliada · forniziada · guiada · miada · piada · rapaziada · rociada

ALCANZIADAのように始まるポルトガル語の単語

alcanço · alcandor · alcandora · alcandorado · alcandorar · alcanela · Alcanena · alcanforado · alcanforeira · alcanforeiro · alcanina · alcano · alcantarense · alcantil · alcantilada · alcantilado · alcantilar · alcantiloso · alcanzia · alcaparra

ALCANZIADAのように終わるポルトガル語の単語

agoniada · alumiada · arraiada · baciada · balaiada · briada · chiada · chirriada · cuiada · estiada · garraiada · historiada · indiada · jeremiada · papagaiada · patriada · porfiada · saloiada · seiada · surriada

ポルトガル語の同義語辞典にあるalcanziadaの類義語と反意語

同義語

«alcanziada»を25ヵ国語で翻訳

翻訳家

ALCANZIADAの翻訳

当社のポルトガル語多言語翻訳者が翻訳した25ヵ国語alcanziadaを探してみましょう。

自動統計翻訳によって、このセクションで示されているポルトガル語から他の言語へのalcanziadaの翻訳を訳しました。この場合は、必須の翻訳単位はポルトガル語で«alcanziada»という単語です。
zh

ポルトガル語翻訳家 - 中国語

alcanziada
1,325百万人のスピーカー
es

ポルトガル語翻訳家 - スペイン語

Alcanzado
570百万人のスピーカー
en

ポルトガル語翻訳家 - 英語

Achieved
510百万人のスピーカー
hi

ポルトガル語翻訳家 - ヒンディー語

alcanziada
380百万人のスピーカー
ar

ポルトガル語翻訳家 - アラビア語

alcanziada
280百万人のスピーカー
ru

ポルトガル語翻訳家 - ロシア語

alcanziada
278百万人のスピーカー
pt

ポルトガル語

alcanziada
270百万人のスピーカー
bn

ポルトガル語翻訳家 - ベンガル語

alcanziada
260百万人のスピーカー
fr

ポルトガル語翻訳家 - フランス語

alcanziada
220百万人のスピーカー
ms

ポルトガル語翻訳家 - マレー語

alcanziada
190百万人のスピーカー
de

ポルトガル語翻訳家 - ドイツ語

alcanziada
180百万人のスピーカー
ja

ポルトガル語翻訳家 - 日本語

alcanziada
130百万人のスピーカー
ko

ポルトガル語翻訳家 - 韓国語

alcanziada
85百万人のスピーカー
jv

ポルトガル語翻訳家 - ジャワ語

alcanziada
85百万人のスピーカー
vi

ポルトガル語翻訳家 - ベトナム語

Đã đạt được
80百万人のスピーカー
ta

ポルトガル語翻訳家 - タミル語

alcanziada
75百万人のスピーカー
mr

ポルトガル語翻訳家 - マラーティー語

प्राप्त
75百万人のスピーカー
tr

ポルトガル語翻訳家 - トルコ語

alcanziada
70百万人のスピーカー
it

ポルトガル語翻訳家 - イタリア語

alcanziada
65百万人のスピーカー
pl

ポルトガル語翻訳家 - ポーランド語

alcanziada
50百万人のスピーカー
uk

ポルトガル語翻訳家 - ウクライナ語

alcanziada
40百万人のスピーカー
ro

ポルトガル語翻訳家 - ルーマニア語

alcanziada
30百万人のスピーカー
el

ポルトガル語翻訳家 - ギリシャ語

alcanziada
15百万人のスピーカー
af

ポルトガル語翻訳家 - アフリカーンス語

alcanziada
14百万人のスピーカー
sv

ポルトガル語翻訳家 - スウェーデン語

alcanziada
10百万人のスピーカー
no

ポルトガル語翻訳家 - ノルウェー語

alcanziada
5百万人のスピーカー

alcanziadaの使用傾向

傾向

用語«ALCANZIADA»の使用傾向

alcanziadaの一般的な使い方と傾向を主に検索します
ポルトガル語オンライン辞典にアクセスする際に、ユーザーの主な検索リストと«alcanziada»で最も広く使用されている表現です。

ポルトガル語文献、引用文、alcanziadaに関するニュースでの使用例

例え

«ALCANZIADA»に関連するポルトガル語の本

以下の図書目録からalcanziadaの使いかたを見つけましょう。alcanziadaに関する本とポルトガル語文献で使われた文脈を提供するための簡単な抜粋文。
1
Novo dicionário da língua portuguesa
*Alcantiloso*, adj. (V. alcantilado) *Alcanzia*, f.Bóladebarro, ôca, que se atirava com flôres nas cavalhadas.Panela de barro, que continha matéria explosiva, eseusavanas guerras antigas. Mealheiro de barro. (Cast. alcancia) *Alcanziada*, f.
Cândido de Figueiredo, 1937
2
O Chaveco liberal
Paredes de Junho, digo, 31 de Junho, inquam de Julho de 1819." — Deixemos este sendeiro, que so tem d'homem a figura e que nem para moço d'esfregalho fora prestadio. Ah ! boa alcanziada desde a meza grande até á de S. Nicolau ...
3
Novo diccionario da lingua portugueza: composto sobre os que ...
Alcanzia , f. f. Panella de barro com pólvora , ou oiitro material inflam- tnavel , com que amigamente fe a- tirava ao inirnigo. tola? de barro ocas , chelas de llores , &c. com que fe atirava ñas cavalhadas. , Alcanziada , f. f. Pancada da alcanaia.
4
Vocabulário ortográfico e remissivo da lingua portuguesa ...
alcanforar, p. alcanforeira, /. alcanforeiro, т. alcántara, /. alcantil, m. alcantilada, /. alcantilado, adj. alcantilar, p. alcantiloso (ó) adj. alcanzia, /. . alcanziada, /. alçapâo, m. alcaparra, /. alcaparral, m. alcaparreira, /. alcaparreiro, m. alçapé, ...
Aniceto Reis Gonçalves Viana, 1912
5
Revista da Academia Brasileira de Letras
... amoucando a Razão pelo bramir dos canhões, pelo pipocar da metralha, pelo latido das bombas na sua vertiginosa passagem em incessante alcanziada, e pelo uivar gutural e sanhudo das alcateias de lobos humanos que se estraçalham ...
6
Leitura
ALCANZIADA, s. f. golpe de al- canzla. ALÇAPÃO, s. m. abertura feita no soalho- das casas para descer ao andar inferior ou ao subterrâneo: armadilha para apinhar pássaros. ALCAPARRA, s. f. arbusto e seu fruto. ALCAPARRADO, a, adj.
7
Diccionario da lingua portugueza de José da Fonseca, feito ...
Alcanziada, s. f. golpe d'alcanzia. Alcaparra, f. /. arbusto с seu fructo. Alcaparrado , a , adj. temperado, guisado com alcaparras. Alcaparral , s. m. logar onde nascem alcaparras. Alcaparréira, «./.arbusto que dá as alcaparras. Alcaparreiro, s. т.
José Fonseca, 1856
8
Diccionario español-portugués:
Alcanciazo. m. Alcanziada; golpe de alcanzia. Alcancil. m. (p. Gr.) V. Alcachofa. Alcándara./, (celr.) Alcandora : vara onde se empoleira o falcào ou outra qualquer ave destinada á caca de volatería. Palus, pertica transverse posita. Alcandía. /.
Manuel do Canto e Castro Mascarenhas Valdez, 1864
9
Nouveau dictionnaire portugais-français: composé sur les ...
Alcanzía ou Alcancía , ». f. boule creuse de terre remplie de cendres ou de fleurs qu'on se lance mutuellement en courant A cheval dans le jeu du carrousel, — de fogo, pot-à-feu : espèce de grenade. AlcanziAda , i. f. coup i'alconiia. Alcaparra ...
José Ignacio Roquete, 1841
参照
« EDUCALINGO. Alcanziada [オンライン] 利用可能<https://educalingo.com/ja/dic-pt/alcanziada>. 6月 2024 ».
educalingoアプリをダウンロードする
JA