アプリをダウンロードする
educalingo
検索

"arpado"辞典でのポルトガル語の意味

辞典
辞典
section

ポルトガル語でARPADOの発音

ar · pa · do play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

ARPADOの文法範疇

名詞
形容詞
動詞
副詞
代名詞
前置詞
接続詞
感嘆詞
冠詞

ARPADOと韻を踏むポルトガル語の単語


agrupado
a·gru·pa·do
alorpado
a·lor·pa·do
antecipado
an·te·ci·pa·do
apocarpado
a·po·car·pa·do
chapado
cha·pa·do
culpado
cul·pa·do
deturpado
de·tur·pa·do
encorpado
en·cor·pa·do
endocarpado
en·do·car·pa·do
escarpado
es·car·pa·do
estampado
es·tam·pa·do
farpado
far·pa·do
ocupado
o·cu·pa·do
pado
pa·do
preocupado
pre·o·cu·pa·do
principado
prin·ci·pa·do
párpado
pár·pa·do
sinantocarpado
si·nan·to·car·pa·do
sincarpado
sin·car·pa·do
usurpado
u·sur·pa·do

ARPADOのように始まるポルトガル語の単語

arômata
arômatas
arpar
arpão
arpear
arpejar
arpejo
arpentagem
arpente
arpento
arpéu
arpista
arpoação
arpoado
arpoador
arpoamento
arpoar
arpoeira
arpoeiro

ARPADOのように終わるポルトガル語の単語

acampado
capado
chupado
copado
descampado
desocupado
despreocupado
destapado
dopado
emancipado
empapado
ensopado
estereotipado
gripado
inculpado
papado
poupado
rapado
solapado
tapado

ポルトガル語の同義語辞典にあるarpadoの類義語と反意語

同義語

«arpado»を25ヵ国語で翻訳

翻訳家
online translator

ARPADOの翻訳

当社のポルトガル語多言語翻訳者が翻訳した25ヵ国語arpadoを探してみましょう。
自動統計翻訳によって、このセクションで示されているポルトガル語から他の言語へのarpadoの翻訳を訳しました。この場合は、必須の翻訳単位はポルトガル語で«arpado»という単語です。

ポルトガル語翻訳家 - 中国語

arpado
1,325百万人のスピーカー

ポルトガル語翻訳家 - スペイン語

Arpado
570百万人のスピーカー

ポルトガル語翻訳家 - 英語

Harp
510百万人のスピーカー

ポルトガル語翻訳家 - ヒンディー語

arpado
380百万人のスピーカー
ar

ポルトガル語翻訳家 - アラビア語

arpado
280百万人のスピーカー

ポルトガル語翻訳家 - ロシア語

arpado
278百万人のスピーカー

ポルトガル語

arpado
270百万人のスピーカー

ポルトガル語翻訳家 - ベンガル語

arpado
260百万人のスピーカー

ポルトガル語翻訳家 - フランス語

arpado
220百万人のスピーカー

ポルトガル語翻訳家 - マレー語

arpado
190百万人のスピーカー

ポルトガル語翻訳家 - ドイツ語

arpado
180百万人のスピーカー

ポルトガル語翻訳家 - 日本語

arpado
130百万人のスピーカー

ポルトガル語翻訳家 - 韓国語

arpado
85百万人のスピーカー

ポルトガル語翻訳家 - ジャワ語

arpado
85百万人のスピーカー
vi

ポルトガル語翻訳家 - ベトナム語

arpado
80百万人のスピーカー

ポルトガル語翻訳家 - タミル語

arpado
75百万人のスピーカー

ポルトガル語翻訳家 - マラーティー語

arpado
75百万人のスピーカー

ポルトガル語翻訳家 - トルコ語

arpado
70百万人のスピーカー

ポルトガル語翻訳家 - イタリア語

arpado
65百万人のスピーカー

ポルトガル語翻訳家 - ポーランド語

arpado
50百万人のスピーカー

ポルトガル語翻訳家 - ウクライナ語

arpado
40百万人のスピーカー

ポルトガル語翻訳家 - ルーマニア語

arpado
30百万人のスピーカー
el

ポルトガル語翻訳家 - ギリシャ語

arpado
15百万人のスピーカー
af

ポルトガル語翻訳家 - アフリカーンス語

arpado
14百万人のスピーカー
sv

ポルトガル語翻訳家 - スウェーデン語

arpado
10百万人のスピーカー
no

ポルトガル語翻訳家 - ノルウェー語

arpado
5百万人のスピーカー

arpadoの使用傾向

傾向

用語«ARPADO»の使用傾向

0
100%
頻度
定期的に使われています
55
/100
上記の地図は、各国での用語«arpado»の使用頻度を示しています。
arpadoの一般的な使い方と傾向を主に検索します
ポルトガル語オンライン辞典にアクセスする際に、ユーザーの主な検索リストと«arpado»で最も広く使用されている表現です。

ポルトガル語文献、引用文、arpadoに関するニュースでの使用例

例え

«ARPADO»に関連するポルトガル語の本

以下の図書目録からarpadoの使いかたを見つけましょう。arpadoに関する本とポルトガル語文献で使われた文脈を提供するための簡単な抜粋文。
1
A Comprehensive Etymological Dictionary of the Spanish ...
haronear i. to be slow or sluggish; haronía f. sluggishness. harpa ≈ arpa; harpado (1) ≈ arpado (1); harpado (2) ≈ arpado (2) harpía ≈ arpía harpillera ≈ arpillera harrado m. (arch.) an angle in a dome. [OU.] harre ≈ arre; harrear ≈ arrear ...
Edward A. Roberts, 2014
2
Poesias de Antonio Diniz da Cruz e Silva: Idyllios
Deixa, arpado Pastor, essas escusas: E pois vês que entre as flores se reclina Da saborosa relva o gado farto ; Canta, que tudo ao canto te convida. Ollia como depressa se calárâo Os doces rouxinoes, e até o vento Já por entre a floresta ...
António Dinis da Cruz e Silva, 1833
3
Dissertacoes Chronologicas E Criticas Sobre A Historia E ...
Acho mais natural ainda aquella expressão na Era 119o (suppondo que naquelle Instrumento se não déc o- verdadeiro valor aov X arpado )y pois aindaque então usava ja' o Senhor D. Affonso o titulo de Rei, referindo-se a facto do governo ...
Joao Pedro Ribeiro, 1813
4
O Padre amaro; ou, Sovéla, politica, historica e literaria
Nada se resentio o spcego publico de todo este movimento, antes tem sido suromamente applaudida huma obra, que tende a consolidar o legitimo Governo do mais benigno e arpado dos Monarcas. Em quanto n3o se nos çommunicão mais ...
5
Sermoens do padre Manoel dos Reys da Companhia de Jesu ...: ...
Como em feu coração em uzo: ja naquella 'idade naó tinha outro amor, que rezava com muita attençaó ode Chrifto em fua Cruz, as horas canónicas; 8í pêra entretinha os olhos com o aá rezar com mais piedade, retrato de lèu arpado-, dian- ...
Manuel dos Reis ((S.I.)), 1724
6
Lazarilho de Tormes
Y luego contaba cuántas veces me había descalabrado y arpado la cara y con vino luego sanaba. — Yo te digo — dijo — que, si hombre en el mundo ha de ser bienaventurado con vino, que serás tú. Y reían mucho los que me lavaban, con ...
‎2005
7
Memorias
Fa~ cta carta mente junio, era 116o. * Dito Dito. ` 'Correcƒdm §. vI. Ainda que :e queira :upper nerta data ter‹:e erra-` do na copia o 'valor do X arpado, lendo era 116o em lugar de era 1 19o, o titulo Princep: accura a falsidade do documento, ...
Academia das Ciências de Lisboa, 1837
8
O ecco: jornal crítico, litterario e político
(Campa (fOurioHe) — Oí Pntriota*d' Alj**- 1er tern arpado рш <»tp corto* ruai* de 5« desgranados Realisms , sendo um dp» principal Än«,lniif um <vM>r« Hapanhol , «gura indigesta шее granue dräjo, и «rotegidor neja» A«*ANof*^'.3~.
9
Dissertações chronologicas e criticas sobre a historia e ...
504. (o) A festividade da Assumpção da Senhora a 15 de Agosto. Veja-se Art. de Verifier les Dates Glossaúe des Dates p. 14j da se»? gunda Edição. var , que nem sempre o;X -arpado tem o valor A p r e n d, IX. i$7 Era 1208. I1II. Non. April. . ..
João Pedro Ribeiro, 1813
10
Obras de Domingos dos Reis Quita: chamado entre os da ...
chamado entre os da Arcadia lusitana Alcino Micenio Domingos dos Reis Quita. Os meus defignios ven ho defçubrir-te : Com a fronte cingida do Diadema . Arpado o peito de pezadas armas , Na frente de foldados valerofos Ir pertendo vingar ...
Domingos dos Reis Quita, 1781

用語«ARPADO»を含むニュース項目

国内外の報道機関が語った内容や、次のニュース項目の文脈からarpadoという用語がどのように使われているかを調べてみましょう。
1
Dignidad ofendida
¿Cuántos gallegos lo hacen sin saber qué coño dicen cuando hablan del escuro arume arpado o se refieren a los féridos y duros, estúpidos i escuros? «El Correo Gallego, 10月 15»
2
Aktorius Gytis Ivanauskas: „Mano ego netelpa tarp dekoracijų“
... „Didis blogis“ premjera, tarptautinį pripažinimą pelniusio vengrų režisieriaus Arpado Schillingo ir dramaturgo Mariaus Ivaškevičiaus bendras darbas. «Šiaulių kraštas, 10月 15»
3
A. Schillingas: Džiaugčiausi, jei pavyktų įžiebti diskusijas …
Praėjusią savaitę pagaliau žiūrovams pristatytas vengrų režisieriaus Arpado Schillingo spektaklis „Didis blogis“, pastatytas pagal Mariaus Ivaškevičiaus pjesę, ... «Bernardinai.lt, 9月 15»
4
Kada paskutinį kartą buvote spektaklyje, kuriame žiūrovai plodami …
Kaip kad darė po Arpado Schillingo ir Mariaus Ivaškevičiaus premjeros „Didis blogis“ Lietuvos nacionaliniame dramos teatre. Žinoma, nenoriu iš to daryti išvadų ... «15min, 9月 15»
5
Audra Žukaitytė: Teatras yra susitikimo vieta, kurioje bandoma …
Tai yra metro Kristiano Lupos „Didvyrių aikštė“, taip pat vengrų režisieriaus Arpado Schillingo režisuotas „Didis blogis“. Taip pat turėsime jaunesnės kartos ... «Bernardinai.lt, 9月 15»
6
„Didis blogis“ – apie karą mumyse
„Apie Arpado pastatymą Vilniuje kalbėjomės jau trejus metus. Jis nenorėjo ... Arpadas atsirinko daugiau moterų, o spektaklis yra apie karą, man reikėjo karių! «Verslo žinios, 9月 15»
7
Visuomenė raginama suklusti: iš apleistos ligoninės pranešta apie …
Jiems bus pristatyta dešimties lietuviškų spektaklių programa, kurioje – lietuvių Oskaro Koršunovo, Eimunto Nekrošiaus, lenko Krystiano Lupos, vengro Arpado ... «DELFI, 9月 15»
8
Jau dvyliktąjį kartą nuskambės teatrinė „Sirenų“ giesmė
Jiems bus pristatyta dešimties lietuviškų spektaklių programa, kurioje – lietuvių Oskaro Koršunovo, Eimunto Nekrošiaus, lenko Krystiano Lupos, vengro Arpado ... «Bernardinai.lt, 9月 15»
9
„Sirenos“ kviečia pažinti Vilnių kitaip: skelbia lietuvišką programą
Tą pačią dieną žiūrovai bus pakviesti ir į premjerinį vengrų teatro kūrėjo Arpado Shillingo ir lietuvių dramaturgo Mariaus Ivaškevičiaus spektaklį „Didis blogis“, ... «Alfa.lt, 8月 15»
10
Getúlio herói
Arpado do poder em 1945 por meio de um golpe palaciano, ele voltou em 1950 pela via eleitoral. Essa segunda passagem pelo poder foi extremamente ... «Revistadecinema, 11月 14»

参照
« EDUCALINGO. Arpado [オンライン] 利用可能<https://educalingo.com/ja/dic-pt/arpado>. 5月 2024 ».
educalingoアプリをダウンロードする
pt
ポルトガル語辞典
で言葉に隠された意味を全部見つけましょう
索引
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z