«AZORATAR»に関連するポルトガル語の本
以下の図書目録から
azoratarの使いかたを見つけましょう。
azoratarに関する本とポルトガル語文献で使われた文脈を提供するための簡単な抜粋文。
1
Novo dicionário da língua portuguesa
Que é doidivanas ou estroina. (Cp. azoratar) * *Azoratar*, v.t.Omesmo que
entontecer. * *Azoreira*, f. Ant. Mata para lenha. (Relacionase provavelmente
com azereiro) * *Azorela*, f. Planta umbelífera da África austral. *Azorragada*, f.
Pancada ...
Cândido de Figueiredo, 1937
2
Revista de philologia e de historia: archivo de estudos ...
De açorar formou-se 'açoratar, e de 'açoratar veiu azoratar. □ — A esta
conclusão, porém, podem pôr-se embargos de ordem histórica, fonética e
semântica. No ponto de vista histórico, era mister provar o existência de 'açoratar
. Pelo que ...
3
Revista de língua portuguesa
pretes, mais ou menos fantasistas, basta-nos a indicação de Cicero (De Orat. I,
44) : Ithacam illam in asperrimis saxulis, tanquam nidulum, affixam. A rechã,' alta.
e plana, abrange os dois epithetos homericos. AzORETAR, AZORATAR Tive ...
4
Linguagem médica popular no Brasil
AVEXADO AZORATAR AVEXADO — Aflito. Que sofre avexame. (V. Vexame).
Possuidor de neuroses da angústia. Atacado de cólicas. "Estou ave- xado p'ra
urinar". Avexada é, ademais, o indivíduo açodado, afobado. AVEXAME — (V.
5
Psicopatologia e semiologia dos transtornos mentais
Avexame: angústia, ansiedade, aflição. Avião: pequeno traficante. AVoado:
distraído, adoidado, irrequieto, irrefletido. Azangar: adoecer ligeiramente, irritar-
se. Azaranzar: desorientar-se, andar à toa. Azoratar: atrapalhar, atordoar,
confundir.
Paulo Dalgalarrondo, 2008
... porque do alto o soalho lhe parecia distante para trambolhão despreVenido,
ao mesmo tempo que arrepios de prazer lhe percorriam o corpo em Volutas
junto ao tecto, com Araci a ralhar com João, que o menino podia azoratar,
coitadinho, ...
Existem, porém, em português os termos azoratar, azoratado e azoreiras, bem
como azurracha ou zorracha, e em espanhol azorrarse, que não encontram
explicação cabal da parte dos dicionaristas. Quanto a azoreiras, Santa Rosa de
...
8
A língua nacional e outros estudos lingüísticos
De zorates ou zorate veio o particípio azorotado, que pressupõe o verbo azoratar
. A base de tudo é sem dúvida orate, como prova o espanhol onde esta palavra
existe também. Não há quase uma só destas afirmativas que seja exata.
João Ribeiro, Hildon Rocha, 1979
9
A Portuguese-English Dictionary
azoic. azotnar (v.l.) to stun, make dizzy. azolitmina (/., Chem.) azolitmin.
azoospermia (/.) azoospermia. azoraque (m.) the dwarf glorybind (Convolvulus
tricolor). azoratar, azoretar (v.) = ENTONTECER. azorite (/., Min.) azorite.
azorragar (v.t.) to ...
James Lumpkin Taylor, Priscilla Clark Martin, 1970
10
Lições de filologia portuguesa
De zorates ou zorate veio o particípio azoratado, que pressupõe o verbo azoratar
. O autor do Novo Dicc. explica mal, tanto azoratado, como a palavra que êle
escreve zurato. A base de tudo é sem dúvida orate, como o prova o hespanhol, ...
José Leite de Vasconcelos, Serafim da Silva Neto, 1959
