アプリをダウンロードする
educalingo
検索

"borlado"辞典でのポルトガル語の意味

辞典
辞典
section

ポルトガル語でBORLADOの発音

bor · la · do play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

BORLADOの文法範疇

名詞
形容詞
動詞
副詞
代名詞
前置詞
接続詞
感嘆詞
冠詞

BORLADOと韻を踏むポルトガル語の単語


acumulado
a·cu·mu·la·do
apostolado
a·pos·to·la·do
articulado
ar·ti·cu·la·do
azulado
a·zu·la·do
colado
co·la·do
congelado
con·ge·la·do
controlado
con·tro·la·do
formulado
for·mu·la·do
lado
la·do
modelado
mo·de·la·do
nublado
nu·bla·do
parcelado
par·ce·la·do
pelado
pe·la·do
perlado
per·la·do
postulado
pos·tu·la·do
regulado
re·gu·la·do
teclado
te·cla·do
titulado
ti·tu·la·do
traslado
tras·la·do
vinculado
vin·cu·la·do

BORLADOのように始まるポルトガル語の単語

borgonha
borgonhês
borguinhão
borguinhota
Borguinhões
borguista
bori
boricismo
Boris
borla
borlista
borneiro
borneol
Bornéu
borno
boro
boroa
bororo
borra
borracha

BORLADOのように終わるポルトガル語の単語

Velado
afilado
assinalado
atropelado
calado
calculado
cancelado
consulado
descontrolado
desolado
estipulado
falado
granulado
igualado
inflado
isolado
prelado
regalado
revelado
simulado

ポルトガル語の同義語辞典にあるborladoの類義語と反意語

同義語

«borlado»を25ヵ国語で翻訳

翻訳家
online translator

BORLADOの翻訳

当社のポルトガル語多言語翻訳者が翻訳した25ヵ国語borladoを探してみましょう。
自動統計翻訳によって、このセクションで示されているポルトガル語から他の言語へのborladoの翻訳を訳しました。この場合は、必須の翻訳単位はポルトガル語で«borlado»という単語です。

ポルトガル語翻訳家 - 中国語

borlado
1,325百万人のスピーカー

ポルトガル語翻訳家 - スペイン語

Borrar
570百万人のスピーカー

ポルトガル語翻訳家 - 英語

Bored
510百万人のスピーカー

ポルトガル語翻訳家 - ヒンディー語

borlado
380百万人のスピーカー
ar

ポルトガル語翻訳家 - アラビア語

borlado
280百万人のスピーカー

ポルトガル語翻訳家 - ロシア語

borlado
278百万人のスピーカー

ポルトガル語

borlado
270百万人のスピーカー

ポルトガル語翻訳家 - ベンガル語

borlado
260百万人のスピーカー

ポルトガル語翻訳家 - フランス語

borlado
220百万人のスピーカー

ポルトガル語翻訳家 - マレー語

borlado
190百万人のスピーカー

ポルトガル語翻訳家 - ドイツ語

borlado
180百万人のスピーカー

ポルトガル語翻訳家 - 日本語

borlado
130百万人のスピーカー

ポルトガル語翻訳家 - 韓国語

borlado
85百万人のスピーカー

ポルトガル語翻訳家 - ジャワ語

borlado
85百万人のスピーカー
vi

ポルトガル語翻訳家 - ベトナム語

borlado
80百万人のスピーカー

ポルトガル語翻訳家 - タミル語

borlado
75百万人のスピーカー

ポルトガル語翻訳家 - マラーティー語

borlado
75百万人のスピーカー

ポルトガル語翻訳家 - トルコ語

borlado
70百万人のスピーカー

ポルトガル語翻訳家 - イタリア語

borlado
65百万人のスピーカー

ポルトガル語翻訳家 - ポーランド語

borlado
50百万人のスピーカー

ポルトガル語翻訳家 - ウクライナ語

borlado
40百万人のスピーカー

ポルトガル語翻訳家 - ルーマニア語

borlado
30百万人のスピーカー
el

ポルトガル語翻訳家 - ギリシャ語

borlado
15百万人のスピーカー
af

ポルトガル語翻訳家 - アフリカーンス語

borlado
14百万人のスピーカー
sv

ポルトガル語翻訳家 - スウェーデン語

borlado
10百万人のスピーカー
no

ポルトガル語翻訳家 - ノルウェー語

borlado
5百万人のスピーカー

borladoの使用傾向

傾向

用語«BORLADO»の使用傾向

0
100%
頻度
定期的に使われています
63
/100
上記の地図は、各国での用語«borlado»の使用頻度を示しています。
borladoの一般的な使い方と傾向を主に検索します
ポルトガル語オンライン辞典にアクセスする際に、ユーザーの主な検索リストと«borlado»で最も広く使用されている表現です。

ポルトガル語文献、引用文、borladoに関するニュースでの使用例

例え

«BORLADO»に関連するポルトガル語の本

以下の図書目録からborladoの使いかたを見つけましょう。borladoに関する本とポルトガル語文献で使われた文脈を提供するための簡単な抜粋文。
1
From Liberal to Revolutionary Oaxaca: The View from the ...
It was suspected that the fatal bullet issued not from a Conservative but from the rifle of a Borlado (the moderate Liberal faction in Oaxaca). Headed by the wealthy Jose Esperon during the Restored Republic, the Borlados constantly engaged ...
Francie R. Chassen-López, 2010
2
Mitochondrial Disorders Caused by Nuclear Genes
Mitochondrion 9:299–305 Blazquez A, Gil-Borlado MC, Moran M et al (2009) Infantile mitochondrial encephalomyopathy with unusual phenotype caused by a novel BCS1L mutation in an isolated complex III-deficient patient. Neuromuscul ...
Lee-Jun C. Wong, 2012
3
Systemic Lupus Erythematosus
L.R. Borlado, C. Redondo, B. Alvarez, C. Jimenez, L.M. Criado, J. Flores, et al., Increased phosphoinositide 3-kinase activity induces a lymphoproliferative disorder and contributes to tumor generation in vivo, FASEB J 14 (2000) 895e903.
Robert G. Lahita, George Tsokos, Jill P. Buyon, 2010
4
Phosphoinositide 3-kinase in Health and Disease: Volume 1
Diabetes 54:2351–2359 Barber DF, Bartolome A, Hernandez C, Flores JM, Fernandez-Arias C, Rodriguez-Borlado L, Hirsch E, Wymann M, Balomenos D, Carrera AC (2006) Class IB-phosphatidylinositol 3-kinase (PI3K) deficiency ...
Christian Rommel, Bart Vanhaesebroeck, Peter K. Vogt, 2010
5
Enzymes and Coenzymes: Advances in Research and Application: ...
Gil and colleagues published their study in Plos One (Impact of the mitochondrial genetic background in complex III deficiency. Plos One, 2010;5(9):). Additional information can be obtained by contacting M.C. Gil Borlado, Hospital Universitario ...
‎2012
6
Phosphoinositides I: Enzymes of Synthesis and Degradation: ...
Curr Med Chem 14:2250–2256 Barber DF, Bartolome A, Hernandez C, Flores JM , Fernandez-Arias C, Rodriguez-Borlado L, Hirsch E, Wymann M, Balomenos D, Carrera AC (2006) Class IB-phosphatidylinositol 3kinase (PI3K) deficiency ...
Tamas Balla, Matthias Wymann, John D. York, 2012
7
Cell Cycle Deregulation in Cancer
The importance of Cdc6 nuclear export is somewhat controversial, as significant amounts of Cdc6 have also been observed to remain bound to chromatin throughout S and G2 phases (Mendez and Stillman, 2000; Borlado and Mendez, 2008; ...
Greg H. Enders, 2010
8
Chão de ferro
A banca estava a postos atrás da mesa solene, coberta dum pano verde borlado de amarelo, com a esfera armilar bordada a similor e ostentando copos reluzentes e moringa majestática. Primeira extrema, o terrível Costinha- de seu nome ...
Pedro Nava, 2001
9
Livro das obras de Garcia de Reesende: que tracta da vida & ...
de:& ouue ahi homês que gailarã muito:& hu Fernam ferram caua leiro cidadã de L ixboa homê hon rado,vendeo duas quintas & gaf- toutudoêatauios& veftidos:an - treosquaesfez hú gibã borlado de pedras SC pedraria q valia mui to.
Garcia de Resende, 1554
10
Chronica que trata da vida ... do dom Joao II. de Portugal. ...
Ruy Da- I gibío borlado de pedras 8( pe», breu , tomai híïa cousa de mí'coe draria q valia muito. El Rey por modamigmQi-ído pedirdesmer &"1 sora demasia pesoulhe, 8( teue, ce nao lêbreis nenhüs agrauos, ?1 lho a mao recado,8( por nao ...
Garcia de Rezende, 1607

用語«BORLADO»を含むニュース項目

国内外の報道機関が語った内容や、次のニュース項目の文脈からborladoという用語がどのように使われているかを調べてみましょう。
1
Comienzan las fiestas en Almagro de la mano del pregonero …
Francisco Rodriguez-Borlado Milla, almagreño que vive desde su juventud en Asturias fue el encargado de invitar y anunciar a vivir las fiestas almagreñas. «Mi Ciudad Real, 8月 15»
2
Miguel Angel Olivares : "El teatro lo siento más, todo es real y lo …
El actor Miguel Ángel Olivares. - Foto:SANCHEZ MORENO. 1. 95. SARA R. BORLADO 18/07/2015. Edición en PDF. Versión en PDF de la noticia, página 64. «Diario Córdoba, 7月 15»
3
Un libro pone a Metheny como ejemplo de artista del siglo XXI
SARA R. BORLADO 08/07/2015. Noticias relacionadas. 5José Antonio Rodríguez y su 'Guitarrista Azul' · Edición en PDF. Versión en PDF de la noticia, página ... «Diario Córdoba, 7月 15»
4
La sonrisa de Carmona
Carmona, en el acto de apertura de la pasada campaña electoral municipal. / ELIEZER SÁNCHEZ / DISO PRESS. Compartir en Whatsapp. Rubén Borlado. «La República, 6月 15»
5
Homenaje a las concejalas socialistas y reconocimiento a Mayte …
Las veintisiete homenajeadas fueron: Herminia Vicente Rodríguez-Borlado, Maria Dolores Navas Merino, Maria Ascensión Manzanares Expósito, Mercedes ... «La Comarca de Puertollano, 3月 15»
6
9-year-old girl, man killed, 12 hurt in Capiz school explosion
The wounded being treated at the BDH were identified as Edmar Borlado, Ronel de Mayo, Antonio Monte Agudo, John ReyDegala, Orly de Guzman, Antelie ... «Inquirer.net, 1月 15»
7
Alfredo Díaz-Cardiel gana la secretaría general de Podemos en …
Esta lista, avalada en la asamblea de finales de noviembre, cuenta con Adriana Rodríguez-Borlado, Ainhara Mora, Ana María Herrera, Paula Baeza, Sara ... «Tribuna de Toledo, 1月 15»
8
Podemos Toledo elige a su secretario general ya su Ejecutiva hasta …
... Sofía Rodríguez, Susana Cardona, Verónica García, Brian O'Sullivan, Damián Villegas, Adriana Rodríguez-Borlado, Enrique Gomez, Diego Villegas, Gonzalo ... «El Porvenir de Castilla-La Mancha, 12月 14»
9
Biz Buzz: Christmas vacation
... China Bank's Raffy Ramos, Land Bank of the Philippines' Karel Halog, Metrobank's Anton Yap, Banco de Oro's Ernesto Borlado and Icap's Philip Recto. «Inquirer.net, 12月 14»
10
Cristian Kaschinski vuelve a Puertollano como campeón del mundo …
El deportista estuvo en todo momento respaldado y acompañado por su entrenador Ángel Rodríguez Borlado-Tello. Cristian Kaschinski Raya, de padre alemán ... «La Comarca de Puertollano, 11月 14»

参照
« EDUCALINGO. Borlado [オンライン] 利用可能<https://educalingo.com/ja/dic-pt/borlado>. 5月 2024 ».
educalingoアプリをダウンロードする
pt
ポルトガル語辞典
で言葉に隠された意味を全部見つけましょう
索引
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z