アプリをダウンロードする
educalingo
cachoça

"cachoça"辞典でのポルトガル語の意味

辞典

ポルトガル語でCACHOÇAの発音

ca · cho · ça


CACHOÇAの文法範疇

名詞
形容詞
動詞
副詞
代名詞
前置詞
接続詞
感嘆詞
冠詞

CACHOÇAと韻を踏むポルトガル語の単語

Saragoça · aeromoça · bagalhoça · caroça · carroça · choça · coroça · coça · croça · formiga-de-roça · joça · moça · palhoça · peito-de-moça · perna-de-moça · poça · ramalhoça · roça · toça · troça

CACHOÇAのように始まるポルトガル語の単語

cacho · cacho-de-pedra · cachoante · cachoar · cachoeira · cachoeirano · cachoeirar · cachoeirense · cachoeirista · cachofelho · cachola · cacholada · cacholeta · cacholo · cachombo · cachonceira · cachonda · cachondé · cachopa · cachopada

CACHOÇAのように終わるポルトガル語の単語

Suíça · albetoça · albitoça · cabeça · caldoça · cardoça · começa · contraboça · dança · justiça · lança · licença · mangoça · mudança · oroça · peça · porcoça · quiboça · segurança · terça

ポルトガル語の同義語辞典にあるcachoçaの類義語と反意語

同義語

«cachoça»を25ヵ国語で翻訳

翻訳家

CACHOÇAの翻訳

当社のポルトガル語多言語翻訳者が翻訳した25ヵ国語cachoçaを探してみましょう。

自動統計翻訳によって、このセクションで示されているポルトガル語から他の言語へのcachoçaの翻訳を訳しました。この場合は、必須の翻訳単位はポルトガル語で«cachoça»という単語です。
zh

ポルトガル語翻訳家 - 中国語

cachoça
1,325百万人のスピーカー
es

ポルトガル語翻訳家 - スペイン語

Cascada
570百万人のスピーカー
en

ポルトガル語翻訳家 - 英語

Cucaracha
510百万人のスピーカー
hi

ポルトガル語翻訳家 - ヒンディー語

cachoça
380百万人のスピーカー
ar

ポルトガル語翻訳家 - アラビア語

cachoça
280百万人のスピーカー
ru

ポルトガル語翻訳家 - ロシア語

cachoça
278百万人のスピーカー
pt

ポルトガル語

cachoça
270百万人のスピーカー
bn

ポルトガル語翻訳家 - ベンガル語

cachoça
260百万人のスピーカー
fr

ポルトガル語翻訳家 - フランス語

cachoça
220百万人のスピーカー
ms

ポルトガル語翻訳家 - マレー語

cachoça
190百万人のスピーカー
de

ポルトガル語翻訳家 - ドイツ語

Cucaracha
180百万人のスピーカー
ja

ポルトガル語翻訳家 - 日本語

cachoça
130百万人のスピーカー
ko

ポルトガル語翻訳家 - 韓国語

cachoça
85百万人のスピーカー
jv

ポルトガル語翻訳家 - ジャワ語

cachoça
85百万人のスピーカー
vi

ポルトガル語翻訳家 - ベトナム語

cachoça
80百万人のスピーカー
ta

ポルトガル語翻訳家 - タミル語

cachoça
75百万人のスピーカー
mr

ポルトガル語翻訳家 - マラーティー語

cachoça
75百万人のスピーカー
tr

ポルトガル語翻訳家 - トルコ語

cachoça
70百万人のスピーカー
it

ポルトガル語翻訳家 - イタリア語

cachoça
65百万人のスピーカー
pl

ポルトガル語翻訳家 - ポーランド語

cachoça
50百万人のスピーカー
uk

ポルトガル語翻訳家 - ウクライナ語

cachoça
40百万人のスピーカー
ro

ポルトガル語翻訳家 - ルーマニア語

cachoça
30百万人のスピーカー
el

ポルトガル語翻訳家 - ギリシャ語

cachoça
15百万人のスピーカー
af

ポルトガル語翻訳家 - アフリカーンス語

cachoça
14百万人のスピーカー
sv

ポルトガル語翻訳家 - スウェーデン語

cachoça
10百万人のスピーカー
no

ポルトガル語翻訳家 - ノルウェー語

cachoça
5百万人のスピーカー

cachoçaの使用傾向

傾向

用語«CACHOÇA»の使用傾向

cachoçaの一般的な使い方と傾向を主に検索します
ポルトガル語オンライン辞典にアクセスする際に、ユーザーの主な検索リストと«cachoça»で最も広く使用されている表現です。

ポルトガル語文献、引用文、cachoçaに関するニュースでの使用例

例え

«CACHOÇA»に関連するポルトガル語の本

以下の図書目録からcachoçaの使いかたを見つけましょう。cachoçaに関する本とポルトガル語文献で使われた文脈を提供するための簡単な抜粋文。
1
A linguagem dos pescadores da Ericeira
Consiste esta operação em prender a rede, dum modo especial, a um arco, pau ou corda. 2 -APARELHOS OU ARTES DE PESCA E MODOS DE USÁ-LOS A- ANTIGOS CACHOÇA (2) A cachoça era uma espécie de camaroeiro largo e sem  ...
Joana Lopes Alves, Luís Filipe Lindley Cintra, 1965
2
O vocabulário marítimo português e o problema dos ...
... de rede utilizado na Ericeira, para a pesca da lagosta. ++cachoceira, s. f. — Naz., Pen., S. Martinho do Porto — o mesmo que cachoça. +cachola (kasola), s. f. — M. G., Quart., Lag., Fus., — 256 — 302 Ana Maria Simões da Silva Lopes.
Ana Maria Simões da Silva Lopes, 1975
3
Estado actual das pescas em Portugal: comprehendendo a pesca ...
... agente em terra que trata do pagamento da pescaria, processo seguido tambem nos outros portos. Bosca ou cachoça Quando o pescador entrega a bordo do viveiro as lagostas,. 264 ESTADO ACTUAL DAS PESCAS Bosca ou cachoça.
Antonio Arthur Baldaque da Silva, 1892
4
Le Courrier du Bresil, Feuilee politique, commericlae et ...
R ..... Ogier. innée; une'portion'der la Turquie asiatique; fortifier les , vCha'înè à.la série des événemens..liiécessités pa'r l'ébranleL ' la France contre. , e 1, Feuille Politique ïfioulmercial' J . , ' I. même que les Grecs, sans l'Asie-Mineure, ...
R ..... Ogier, 1828
5
Monsanto: etnografia et linguagem
qwarlôtSu "amarelocho", tSótSu "chocho", kqtSòsq "Cachoça" (topónimo idanhense), e ainda mòtSu "mocho", alfòbr' "alfobre", pqia- rôla "passarola", mqrôra "marova", ò/çr' "olhar, (que concorre com p/er'). • Elemento vocálico destacado da ...
Maria Leonor Carvalhão Buescu, 1961
6
História de Portugal: A restauração e a monarquia absoluta ...
A vila de Mafra tinha então 200 moradores, o que equivalia a uns 800 habitantes , distribuídos pelos lugares de Azambujal, Gonçalvinhos, Gropinhos, Lombo da Vila, Cachoça, Rocheira, Amoreira, Póvoa, Quintal e Vale de Carreiro.
Joaquim Veríssimo Serrão, 1977
7
Annaes
Pois bem ; no orçamento, em o n 34, da tabeliã A, encontra-se o seguinte dispositivo: Distilloções e usinas que despyarem resíduos ou cachoça, direct i ou indirectamente, nos rios, 20 contos de réts !!!... O Sr. Julio de Mello dá um aparte.
Brazil. Congresso Nacional. Câmara dos Deputados, 1899
8
Chorographia moderna do reino de Portugal
Cachoça, C. M r 6. Cachoeira, L M r II. Cachoeiras, F. M w 3. Cachofarra, H." Mol. Cachomondinho, L. С о 34. Cachopa, С. P b 4. Cachopada. L. E i 8. Cachopâes, L. D m 33. Cachopinhas, С. О e 17. Cachopas, C. О e 17.— Cou H. I. P к 10.
João Maria Baptista, 1878
9
Revista portuguesa de filologia
... pesca da lagosta. ++cachoceira, s. f. — Naz., Pen., S. Martinho do Porto — o mesmo que cachoça. +cacho!a (kasola), s. f. — M. G., Quart., Lag., Fus., — 256 — 302 Ana Maria Simões da Silva Lopes.
Manuel de Paiva Boléo, 1978
10
Bracara Augusta
Cachiférrea — Espingarda ferrugenta e velha: «há por'i muitas cachiférreas do tempo dos franceses». Cachoa — O mesmo que cachonda. Fêmea aluada. «A porca anda cachoa». Cachoar — Andar a fêmea aluada. Cachoça — Urze; torga  ...
参照
« EDUCALINGO. Cachoça [オンライン] 利用可能<https://educalingo.com/ja/dic-pt/cachoca>. 6月 2024 ».
educalingoアプリをダウンロードする
JA