アプリをダウンロードする
educalingo
charca

"charca"辞典でのポルトガル語の意味

辞典

ポルトガル語でCHARCAの発音

char · ca


CHARCAの文法範疇

名詞
形容詞
動詞
副詞
代名詞
前置詞
接続詞
感嘆詞
冠詞

ポルトガル語でCHARCAはどんな意味ですか?

プール

水たまり、水たまり、水たまり、または単に水たまりは、表面に液体(通常は水)が少し蓄積しています。 これは、表面の窪みに蓄積することによって、または平坦な表面上の表面張力によって形成することができる。 水たまりは、湖や池よりもはるかに小さい水域であり、一般的には十分に小さいと考えられ、足を覆うには十分に浅く、船、筏、または 潜水艦 水たまり、水たまり、平野には違いがあります。 水たまりは1つの長いステップでそれらを横断するのに十分小さいものであり、濡れずにそれらを覆うのに十分浅く、ほとんどの場合、通常はアスファルトや舗道などの不浸透性の表面 。 水たまりは、さまざまな量の泥を含む大きなプールです。

CHARCAと韻を踏むポルトガル語の単語

Dinamarca · Petrarca · abarca · alharca · anasarca · arca · autarca · barca · comarca · jerarca · logomarca · marca · matriarca · menarca · monarca · oligarca · parca · patriarca · tarca · zarca

CHARCAのように始まるポルトガル語の単語

charamela · charamelar · charameleiro · charamelinha · charanga · charangueiro · charapa · charatone · charavascal · charão · charco · charcoso · charcutaria · charcuteiro · chardó · charela · charepe · chareta · charéu · charge

CHARCAのように終わるポルトガル語の単語

alabarca · anarca · asarca · contramarca · diarca · eparca · etnarca · fuzarca · genearca · heresiarca · hierarca · mão de barca · nearca · nomarca · sinarca · telarca · terarca · tetrarca · triarca · trierarca

ポルトガル語の同義語辞典にあるcharcaの類義語と反意語

同義語

ポルトガル語で«CHARCA»の同義語

次のポルトガル語の単語は、«charca»と似た意味または同じ意味を持ち、同じ文法範疇に属します。

«charca»を25ヵ国語で翻訳

翻訳家

CHARCAの翻訳

当社のポルトガル語多言語翻訳者が翻訳した25ヵ国語charcaを探してみましょう。

自動統計翻訳によって、このセクションで示されているポルトガル語から他の言語へのcharcaの翻訳を訳しました。この場合は、必須の翻訳単位はポルトガル語で«charca»という単語です。
zh

ポルトガル語翻訳家 - 中国語

charca
1,325百万人のスピーカー
es

ポルトガル語翻訳家 - スペイン語

Charca
570百万人のスピーカー
en

ポルトガル語翻訳家 - 英語

Pond
510百万人のスピーカー
hi

ポルトガル語翻訳家 - ヒンディー語

Charca
380百万人のスピーカー
ar

ポルトガル語翻訳家 - アラビア語

في Charca
280百万人のスピーカー
ru

ポルトガル語翻訳家 - ロシア語

Charca
278百万人のスピーカー
pt

ポルトガル語

charca
270百万人のスピーカー
bn

ポルトガル語翻訳家 - ベンガル語

charca
260百万人のスピーカー
fr

ポルトガル語翻訳家 - フランス語

charca
220百万人のスピーカー
ms

ポルトガル語翻訳家 - マレー語

Charca
190百万人のスピーカー
de

ポルトガル語翻訳家 - ドイツ語

Teich
180百万人のスピーカー
ja

ポルトガル語翻訳家 - 日本語

charca
130百万人のスピーカー
ko

ポルトガル語翻訳家 - 韓国語

연못
85百万人のスピーカー
jv

ポルトガル語翻訳家 - ジャワ語

Pond
85百万人のスピーカー
vi

ポルトガル語翻訳家 - ベトナム語

Ao
80百万人のスピーカー
ta

ポルトガル語翻訳家 - タミル語

charca
75百万人のスピーカー
mr

ポルトガル語翻訳家 - マラーティー語

charca
75百万人のスピーカー
tr

ポルトガル語翻訳家 - トルコ語

charca
70百万人のスピーカー
it

ポルトガル語翻訳家 - イタリア語

Charca
65百万人のスピーカー
pl

ポルトガル語翻訳家 - ポーランド語

charca
50百万人のスピーカー
uk

ポルトガル語翻訳家 - ウクライナ語

Charca
40百万人のスピーカー
ro

ポルトガル語翻訳家 - ルーマニア語

Charca
30百万人のスピーカー
el

ポルトガル語翻訳家 - ギリシャ語

Charca
15百万人のスピーカー
af

ポルトガル語翻訳家 - アフリカーンス語

charca
14百万人のスピーカー
sv

ポルトガル語翻訳家 - スウェーデン語

charca
10百万人のスピーカー
no

ポルトガル語翻訳家 - ノルウェー語

Charca
5百万人のスピーカー

charcaの使用傾向

傾向

用語«CHARCA»の使用傾向

charcaの一般的な使い方と傾向を主に検索します
ポルトガル語オンライン辞典にアクセスする際に、ユーザーの主な検索リストと«charca»で最も広く使用されている表現です。

ポルトガル語文献、引用文、charcaに関するニュースでの使用例

例え

«CHARCA»に関連するポルトガル語の本

以下の図書目録からcharcaの使いかたを見つけましょう。charcaに関する本とポルトガル語文献で使われた文脈を提供するための簡単な抜粋文。
1
Divided Borders
Refiguring La charca Juan del Salto and Silvina never meet, yet La charca is essentially the story of their interlocking worlds. The two ends of the social spectrum — the rich hacendado and the poor peasant girl — are set in narrative ...
Juan Flores
2
La charca: *
Su obra mas conocida es La charca (1894), que muestra la pobreza, el vicio y el dolor. Otra de sus novelas es Redentores. Zeno tambien escribi— relatos, poesia, critica literaria y ensayo.
Manuel Zeno Gandia, 2013
3
The Pond
In the colloquial Spanish of Puerto Rico's hill country, una charca is a stagnant pond, a body of brackish water.
Manuel Zeno Gandía, 1999
4
"Redeeming the Tropics": Public Health and National Identity ...
In La charca the plot begins and ends with nature itself. In the opening scene, an overflowing and violent river announces destruction as Silvina contemplates the idea of throwing herself into the deadly abyss. In the final scene, her dead body ...
Jose G. Amador, 2008
5
Animales de la charca
Shows young readers seven animals that wade, swim or fly around ponds and lets each animal tell its story.
Elisabeth de Lambilly-Bresson, 2007
6
Contributions
Los peces de la charca 1A tuvieron un periodo de crecimiento de 332 días y los de la charca 2A de 287 días. El bagre de canal fue sembrado a una densidad de 7, 410/hect. en ambas charcas y el híbrido Núm. 1 a ^,961/hect. y el híbrido ...
University of Puerto Rico. Institute of Marine Biology, Mayagüez, 1981
7
No Todos Los Monólogos Son Locos: Poesía Monovocálica, ...
EN. UNA NOCHE clara y tranquila, un batracio anfibio nadador, saltador y cantador compulsivo, se impulsa con sus ancas en las quietas aguas de la charca. Nada como si estuviera en la olimpiada de Beijing en los 100 metros de pecho.
Ramón Rionda
8
Nacidos para Correr: Una tribu oculta, superatletas y la ...
—preguntó, mirando la boñiga de burro sobre la charca _v confiando en que se hubieran confundido. U1 -'\ dijo ]enn—. Estábamos volviendo para beber más. Saque mi cantara por si algún especialista en enfermedades infecciosas ...
Christopher McDougall, 2011
9
Puerto Rican Jam: Rethinking Colonialism and Nationalism
In La charca Zeno Gandia represents Puerto Rican society during the climax of coffee production during the late 1860s and early 1870s." Roque represents their crisis and decadence a few years after the U.S. invasion and after the ...
Frances Negrón-Muntaner, Ramón Grosfoguel, 1997
10
Population, poverty and health: analytical approaches
Against this backdrop, CHARCA intervention, implemented for capacitating young women to reduce their vulnerability to STI/ HIV, also emphasized at the quality of life of people living with HIV/AIDS by adopting multiple intervention ...
Indian Association for the Study of Population. Conference, Kaushalendra Kumar Singh, R. C. Yadava, 2009

用語«CHARCA»を含むニュース項目

国内外の報道機関が語った内容や、次のニュース項目の文脈からcharcaという用語がどのように使われているかを調べてみましょう。
1
El agua rompe las vías y la charca
Las fuertes lluvias de las medianías de San Bartolomé, Santa Lucía y Agüimes rompieron la charca de Maspalomas, la playa de San Agustín y una decena de ... «La Provincia - Diario de Las Palmas, 10月 15»
2
La Charca de Pegalajar se recupera con una inversión de 1,4 …
El entorno de la Charca de Pegalajar (Jaén), uno de los principales exponentes de la cultura del agua en la comunidad, ha recuperado su esplendor tras las ... «Ideal Digital, 10月 15»
3
La Junta afronta la fase final de las actuaciones para adecuar el …
La Consejería de Fomento y Vivienda afronta la fase final de las obras de adecuación del entorno de La Charca de Pegalajar, que supone una inversión ... «Europa Press, 9月 15»
4
URJC alerta del riesgo de extinción de la planta 'escoba de charca
La especie 'cheirolophus uliginosus', más conocida como 'escoba de charca', es una de las especies de plantas más amenazadas de la península y está ... «La Vanguardia, 9月 15»
5
DOÑANA SE ESTÁ QUEDANDO SIN LA 'ESCOBA DE CHARCA
Las poblaciones de la planta conocida como 'escoba de charca' ('Cheirolophus uliginosus'), una de las más amenazadas en la Península Ibérica, están en ... «Te Interesa, 9月 15»
6
El totanero García Lorca gana la clásica Carrera Charca Grande
L. O. El Club de Atletismo Totana organizó la XV Carrera Charca Grande-Gran Premio Panzamelba y la II Marcha a Pie, que registró la participación de más de ... «La Opinión de Murcia, 9月 15»
7
Vierten un producto de limpieza en la charca de los 'marranos en el …
Dos individuos que fueron sorprendidos cuando arrojaban un producto químico a la charca donde se celebra el festejo de los 'marranos en el barro', han sido ... «La Verdad, 8月 15»
8
Las obras del entorno de La Charca de Pegalajar finalizarán en …
El consejero de Fomento y Vivienda, Felipe López, ha anunciado que las obras de adecuación del entorno de La Charca de Pegalajar, que comenzaron el ... «Europa Press, 7月 15»
9
Hallan una mujer fallecida en la charca de Las Curanderas de …
Una mujer de 70 años de edad y natural de la localidad cacereña de Arroyomolinos, aunque con domicilio en Madrid, ha sido hallada fallecida este pasado ... «Hoy Digital, 7月 15»
10
La Charca de Suárez contará con un mariposario "después del …
Pepe Larios, responsable de la Charca, explicando a los ediles motrileños los cambios que se van a llevar a cabo. / IDEAL ... «Ideal Digital, 7月 15»
参照
« EDUCALINGO. Charca [オンライン] 利用可能<https://educalingo.com/ja/dic-pt/charca>. 6月 2026 ».
educalingoアプリをダウンロードする
JA