«CIGANEIRO»に関連するポルトガル語の本
以下の図書目録から
ciganeiroの使いかたを見つけましょう。
ciganeiroに関する本とポルトガル語文献で使われた文脈を提供するための簡単な抜粋文。
1
Novo dicionário da língua portuguesa
(De cigano^1) * *Ciganeiro*,m. e adj. O mesmo que cigalheiro. *Ciganice*, f.
Traficância. Lisonjaardilosa. Trapaçaem compras ou vendas.(De cigano^1) *
Cigano*,^1 m. Aquelle que pertence á raça dos ciganos. Adj. Trapaceiro;ladino.
M. pl.
Cândido de Figueiredo, 1937
2
Influências orientais na língua portuguesa: os vocábulos ...
CDF. CÓPtiCO, adj. "Relativo aos coptos" CDF. Cf. em port., entre outros termos,
procedentes diretamente do gr. ou lat., egiptano, gitano, cigano (ciganai;
ciganaria, ciganas, ciganeiro, ciganice). Cp. ár. cl. qibt: "Nome genérico que
designa os ...
Miguel Nimer, Carlos Augusto Calil, 2005
The first call I returned from my desk was Cass Ciganeiro's, and as I waitedforher
tocome on I grabbedthe notepad from the top drawer, its margins filled with
doodlesof Tsand hammer-wieldingarms. 'Here's some stuff for you,' shesaid. '
Starting ...
4
O irmão da noite: (contos).
Companheirada boa era assim, pessoal sem poréns, car- teirona prenha na mão
que nem o ciganeiro de carros, que não tinha mêdo de despesas. — Traga a
conta aqui, ô môço, tudo aqui é meu . Doidinho aquêle Totozão. Deixar uma nota
...
5
Vocabulário ortográfico oficial: de acôrdo com a nova ...
cifrante, j. m. cifrâo, j. m. cifrar, v. cigalho, s. m. cigana, s. f. ciganada, s. f.
ciganagem, s. f. ciganaria, s. f. ciganeiro, adj. e s. m. ciganice, s. f. ciganicidio,
s. m. ciganismo, s. m. cigano, adj. e s. m. cigarra, s. f. cigarrada, s. /. cigarrar, v.
cigarraria ...
6
Nôvo vocabulário ortográfico brasileiro da língua portuguêsa:
... v. cigalho, s. m. cigana, s. f. ciganada, s. f. ciganagem, s. f. ciganaria, s. f.
ciganear, v. ciganeiro, adj. e s. m. ciganice, s. f. ciganicidio, s. m. ciganismo, s. m.
cigano, adj. e s. m. cigarra, s. f. cigarrada, s. f. cigarrar, v. cigarraria, s. f. cigarreira
, ...
Leonam de Azeredo Pena, 1966
7
Enciclopédia brasileira mérito: com milhares de desenhos a ...
Multidão de ciganos; ato próprio de cigano; ciganagem; logro, tratantada. Var.
Cigana da. CIGANEAR, v. i. — Cigano + ear — Brás. Andar sem rumo, errante,
levar vida incerta ou boémia, como cigano. CIGANEIRO, adj. e s. m. Cigalheiro.
Uma das suas cartas merecia ser transcrita integralmente, a tal ponto este
homem fero e ciganeiro se pinta com tintas que nunca sonhou um Zurbaran ou
Salvator Rosa. Na história da Inquisição Portuguesa não se distingue vulto que ...
9
Novo diccionário da língua portuguesa comprehendendo: além ...
«CIganeiro, m. e adj. (prov.) homem avarento, interesseiro. (Alter. de eigalheiro,
por infl. de cigano). < íííi-snio.s, m. pi. Já não é incerta a sua procedência: safram
da índia, fugindo á invasão mon- gólica,' e os dialectos que falam são prácritos ...
Cândido de Figueiredo, 1899
10
Nôvo vocabulário ortográfico da língua portuguêsa: de acôrdo ...
... j. cigancar, v. Pres. ind.: cigancio, ciganeias, ciganearnos, cigane- ais, etc.
ciganeiro, adj. e s. m. ciganice, s. j. ciganicídio, s. m. ciganismo, s. m. cigano, adj.
e l. m. CIL cigarra, 4. j. cigarrada, s. j. cigarrar, 0. cigarraria, C I c cie C I C cio.
Aurélio Buarque de Holanda Ferreira, Manuel da Cunha Pereira, 1961
