アプリをダウンロードする
educalingo
検索

"curtidouro"辞典でのポルトガル語の意味

辞典
辞典
section

ポルトガル語でCURTIDOUROの発音

cur · ti · dou · ro play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CURTIDOUROの文法範疇

名詞
形容詞
動詞
副詞
代名詞
前置詞
接続詞
感嘆詞
冠詞

CURTIDOUROと韻を踏むポルトガル語の単語


Mogadouro
Mo·ga·dou·ro
abatedouro
a·ba·te·dou·ro
ancoradouro
an·co·ra·dou·ro
bebedouro
be·be·dou·ro
comedouro
co·me·dou·ro
criadouro
cri·a·dou·ro
duradouro
du·ra·dou·ro
fervedouro
fer·ve·dou·ro
furadouro
fu·ra·dou·ro
lavadouro
la·va·dou·ro
logradouro
lo·gra·dou·ro
matadouro
ma·ta·dou·ro
miradouro
mi·ra·dou·ro
nascedouro
nas·ce·dou·ro
paradouro
pa·ra·dou·ro
sangradouro
san·gra·dou·ro
sumidouro
su·mi·dou·ro
varadouro
va·ra·dou·ro
vertedouro
ver·te·dou·ro
vindouro
vin·dou·ro

CURTIDOUROのように始まるポルトガル語の単語

cursor
cursômetro
curta
curta-metragem
curtamão
curteza
curtição
curtido
curtidoiro
curtidor
curtidura
curtimento
curtir
curtirrostro
curtípede
curto
curto-circuito
curtume
curu
curuaie

CURTIDOUROのように終わるポルトガル語の単語

apeadouro
atracadouro
babadouro
chupadouro
desdouro
desembarcadouro
embarcadouro
esborralhadouro
escoadouro
imorredouro
invernadouro
malhadouro
morredouro
passadouro
pingadouro
rapadouro
respiradouro
sorvedouro
tombadouro
vazadouro

ポルトガル語の同義語辞典にあるcurtidouroの類義語と反意語

同義語

«curtidouro»を25ヵ国語で翻訳

翻訳家
online translator

CURTIDOUROの翻訳

当社のポルトガル語多言語翻訳者が翻訳した25ヵ国語curtidouroを探してみましょう。
自動統計翻訳によって、このセクションで示されているポルトガル語から他の言語へのcurtidouroの翻訳を訳しました。この場合は、必須の翻訳単位はポルトガル語で«curtidouro»という単語です。

ポルトガル語翻訳家 - 中国語

rettery
1,325百万人のスピーカー

ポルトガル語翻訳家 - スペイン語

Curtido
570百万人のスピーカー

ポルトガル語翻訳家 - 英語

rettery
510百万人のスピーカー

ポルトガル語翻訳家 - ヒンディー語

नीले के पास का स्थान
380百万人のスピーカー
ar

ポルトガル語翻訳家 - アラビア語

محاكمة ثانية
280百万人のスピーカー

ポルトガル語翻訳家 - ロシア語

мочило
278百万人のスピーカー

ポルトガル語

curtidouro
270百万人のスピーカー

ポルトガル語翻訳家 - ベンガル語

rettery
260百万人のスピーカー

ポルトガル語翻訳家 - フランス語

Tannerie
220百万人のスピーカー

ポルトガル語翻訳家 - マレー語

rettery
190百万人のスピーカー

ポルトガル語翻訳家 - ドイツ語

rettery
180百万人のスピーカー

ポルトガル語翻訳家 - 日本語

タンナーリー
130百万人のスピーカー

ポルトガル語翻訳家 - 韓国語

제혁 소
85百万人のスピーカー

ポルトガル語翻訳家 - ジャワ語

rettery
85百万人のスピーカー
vi

ポルトガル語翻訳家 - ベトナム語

sự thử lại
80百万人のスピーカー

ポルトガル語翻訳家 - タミル語

rettery
75百万人のスピーカー

ポルトガル語翻訳家 - マラーティー語

rettery
75百万人のスピーカー

ポルトガル語翻訳家 - トルコ語

rettery
70百万人のスピーカー

ポルトガル語翻訳家 - イタリア語

rettery
65百万人のスピーカー

ポルトガル語翻訳家 - ポーランド語

Garbarnia
50百万人のスピーカー

ポルトガル語翻訳家 - ウクライナ語

мочило
40百万人のスピーカー

ポルトガル語翻訳家 - ルーマニア語

topică
30百万人のスピーカー
el

ポルトガル語翻訳家 - ギリシャ語

rettery
15百万人のスピーカー
af

ポルトガル語翻訳家 - アフリカーンス語

rettery
14百万人のスピーカー
sv

ポルトガル語翻訳家 - スウェーデン語

rettery
10百万人のスピーカー
no

ポルトガル語翻訳家 - ノルウェー語

rettery
5百万人のスピーカー

curtidouroの使用傾向

傾向

用語«CURTIDOURO»の使用傾向

0
100%
頻度
ほとんど使われません
19
/100
上記の地図は、各国での用語«curtidouro»の使用頻度を示しています。
curtidouroの一般的な使い方と傾向を主に検索します
ポルトガル語オンライン辞典にアクセスする際に、ユーザーの主な検索リストと«curtidouro»で最も広く使用されている表現です。

ポルトガル語文献、引用文、curtidouroに関するニュースでの使用例

例え

«CURTIDOURO»に関連するポルトガル語の本

以下の図書目録からcurtidouroの使いかたを見つけましょう。curtidouroに関する本とポルトガル語文献で使われた文脈を提供するための簡単な抜粋文。
1
Annaes das sciencias, das artes, e das letras
... á parte , ou de os dispôr diflerentemente no mesmo curtidouro, he necessario distribui-los em diversos lotes , porêm , sendo impossivel conseguir isto perfeitamente na practica , na qual raras vezes se tomão estas precauções , muito linho ...
2
Grande enciclopédia portuguesa e brasileira: Ilustrada com ...
... dono de cortume: «Xerquia ficou à mão esquerda de Nuno Fernandes, a porta dos curadores», Damião de Góis, Crónica de D. Manuel, III. cap. 74, p. 247. CURTTDOURA, s. /. Prov. Lugar onde se curte argila. CURTIDOURO, s. m. Proo.
3
Nôvo vocabulário ortográfico brasileiro da língua portuguêsa:
s. m. curta, s. f./Na loc. adv. il curia. curtamao, s. m. curteza (t) , s. f. curtido, adj. curtidor (<<), adj. e s. m. curtidouro, s. m. Var.: .curli- doiro. curtidura, s. f. curtimenta, s. f. curtimento, s. m. curtir, v. curto, adj. curto-circuito, s. m. curtume, s. m. curu, ...
Leonam de Azeredo Pena, 1966
4
Revista de etnografia
correias» (42); — «coureiro», vendedor de couros; loc. «em couro», «em cou- rato», «em courapata», paralelas (cfr. couraça). curtir a pele : — cultidor, cultridura, curtidouro, curtimenta e curtimento — preparar ou tratar e tratamento das peles ...
5
Subsidios genealógicos: Famílias brasileiras de origem germânica
26-VIII-1853 em Schweich (Mosela f 30-IX-1941 em Heidelberg; filha de Heimann Isay, agricultor de vinho e proprietário de um curtidouro em Schweich. Pais de: Fl — Ernst Bresslau que segue na varonia n.° III. F2 — Helene Bresslau n.
Salvador de Moya, 1967
6
Vocabulário ortográfico e remissivo da lingua portuguesa ...
curtidouro, m. curtimenta, J. curtimento, //(. ' curtir, ü. curto, adj. curtume, m. curuá, m. curuba, /. curuca, /. curucú, /. m. curucuá, m. cur(u)era, /. curul, 2 gén. curumá, m. curumba, 2 gén. curumbim,curumim, m. curupira, т.: coro- pira. curupitá, h).
Aniceto Reis Gonçalves Viana, 1912
7
Vocabulário ortográfico oficial: de acôrdo com a nova ...
... e s. m. curtidouro, s. m. Var.: curti- doiro. curtidura, j. /. curtimenta, s. /. curtimento, j. m. curtir, v. curto, adj. curtume, s. m. curu, s. m. curttatá. s. m. curuba, s. f. curugu, s. m. curul, adj. 2 gên. e s. f. curumatá, j. /.: crumatá. curumba, s. m. curumi, ...
Walmírio Macedo, 1964
8
Temas de fonologia
... coradoiro culômbio denunciatório coradouro cuneirrostro depilatório corajoso curioso deprecatório corcho curtidoiro depredatório corço curtidouro derivatório corcovo cóleo derrogatório corgo córneo desabono cornisolo cônscio desacordo  ...
Ernesto d'Andrade Pardal, 1994
9
Gazeta das aldeias
A mesma lixívia pode utilizar-se pelo menos em três cozeduras sucessivas. Curtimenta Depois de arrefecida a água ou a lixívia, os manojos, endireitados, e batidos ou não, levam- se para o curtidouro, alaga- douro ou aguadouro, ou para  ...
10
Naturalia: revista de divulgação de biologia e história natural
Estalactites cuja disposiç5o em pregas franjadas faz lembrar o pano de fundo de um cenário de fantasmagoria ou estranho recanto de uma fábrica de curtimentos , o «Curtidouro» ( = The Tannery) nome por que é conhecida esta parte da ...

参照
« EDUCALINGO. Curtidouro [オンライン] 利用可能<https://educalingo.com/ja/dic-pt/curtidouro>. 5月 2024 ».
educalingoアプリをダウンロードする
pt
ポルトガル語辞典
で言葉に隠された意味を全部見つけましょう
索引
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z