アプリをダウンロードする
educalingo
despolarizado

"despolarizado"辞典でのポルトガル語の意味

辞典

ポルトガル語でDESPOLARIZADOの発音

des · po · la · ri · za · do


DESPOLARIZADOの文法範疇

名詞
形容詞
動詞
副詞
代名詞
前置詞
接続詞
感嘆詞
冠詞

DESPOLARIZADOと韻を踏むポルトガル語の単語

aprendizado · atualizado · autorizado · caracterizado · centralizado · climatizado · contabilizado · descentralizado · especializado · formalizado · individualizado · legalizado · localizado · mecanizado · organizado · personalizado · polarizado · realizado · utilizado · valorizado

DESPOLARIZADOのように始まるポルトガル語の単語

despojo · despolarização · despolarizador · despolarizante · despolarizar · despoletar · despoliar · despolidez · despolido · despolimento · despolir · despolitização · despolitizar · despolpado · despolpador · despolpar · despoluente · despoluição · despoluir · despolvilhar

DESPOLARIZADOのように終わるポルトガル語の単語

alfabetizado · automatizado · batizado · comercializado · concretizado · desorganizado · galvanizado · generalizado · institucionalizado · matizado · metalizado · motorizado · nacionalizado · naturalizado · oficializado · padronizado · penalizado · privatizado · sistematizado · texturizado

ポルトガル語の同義語辞典にあるdespolarizadoの類義語と反意語

同義語

«despolarizado»を25ヵ国語で翻訳

翻訳家

DESPOLARIZADOの翻訳

当社のポルトガル語多言語翻訳者が翻訳した25ヵ国語despolarizadoを探してみましょう。

自動統計翻訳によって、このセクションで示されているポルトガル語から他の言語へのdespolarizadoの翻訳を訳しました。この場合は、必須の翻訳単位はポルトガル語で«despolarizado»という単語です。
zh

ポルトガル語翻訳家 - 中国語

去极化
1,325百万人のスピーカー
es

ポルトガル語翻訳家 - スペイン語

Despolarizado
570百万人のスピーカー
en

ポルトガル語翻訳家 - 英語

Depolarized
510百万人のスピーカー
hi

ポルトガル語翻訳家 - ヒンディー語

depolarized
380百万人のスピーカー
ar

ポルトガル語翻訳家 - アラビア語

استقطابها
280百万人のスピーカー
ru

ポルトガル語翻訳家 - ロシア語

деполяризованы
278百万人のスピーカー
pt

ポルトガル語

despolarizado
270百万人のスピーカー
bn

ポルトガル語翻訳家 - ベンガル語

depolarized
260百万人のスピーカー
fr

ポルトガル語翻訳家 - フランス語

dépolarisée
220百万人のスピーカー
ms

ポルトガル語翻訳家 - マレー語

depolarized
190百万人のスピーカー
de

ポルトガル語翻訳家 - ドイツ語

depolarisiert
180百万人のスピーカー
ja

ポルトガル語翻訳家 - 日本語

脱分極
130百万人のスピーカー
ko

ポルトガル語翻訳家 - 韓国語

탈 편광
85百万人のスピーカー
jv

ポルトガル語翻訳家 - ジャワ語

depolarized
85百万人のスピーカー
vi

ポルトガル語翻訳家 - ベトナム語

khử cực
80百万人のスピーカー
ta

ポルトガル語翻訳家 - タミル語

depolarized
75百万人のスピーカー
mr

ポルトガル語翻訳家 - マラーティー語

डेपोराइज्ड
75百万人のスピーカー
tr

ポルトガル語翻訳家 - トルコ語

depolarize
70百万人のスピーカー
it

ポルトガル語翻訳家 - イタリア語

depolarizzato
65百万人のスピーカー
pl

ポルトガル語翻訳家 - ポーランド語

depolaryzacji
50百万人のスピーカー
uk

ポルトガル語翻訳家 - ウクライナ語

деполярізованнимі
40百万人のスピーカー
ro

ポルトガル語翻訳家 - ルーマニア語

depolarizat
30百万人のスピーカー
el

ポルトガル語翻訳家 - ギリシャ語

αποπολωμένες
15百万人のスピーカー
af

ポルトガル語翻訳家 - アフリカーンス語

depolarized
14百万人のスピーカー
sv

ポルトガル語翻訳家 - スウェーデン語

depolariserad
10百万人のスピーカー
no

ポルトガル語翻訳家 - ノルウェー語

depolarisert
5百万人のスピーカー

despolarizadoの使用傾向

傾向

用語«DESPOLARIZADO»の使用傾向

despolarizadoの一般的な使い方と傾向を主に検索します
ポルトガル語オンライン辞典にアクセスする際に、ユーザーの主な検索リストと«despolarizado»で最も広く使用されている表現です。

ポルトガル語文献、引用文、despolarizadoに関するニュースでの使用例

例え

«DESPOLARIZADO»に関連するポルトガル語の本

以下の図書目録からdespolarizadoの使いかたを見つけましょう。despolarizadoに関する本とポルトガル語文献で使われた文脈を提供するための簡単な抜粋文。
1
Manual de Anestesia Local
Esse novo equilíbrio elétrico nesse segmentode nervo produz correnteslocais que começam a fluir entre osegmento despolarizado eaárea em repouso adjacente. Essas correntes locaisfluemdo positivopara o negativo,estendendose  ...
Stanley F. Malamed, 2013
2
Farmacologia para Fisioterapeutas
... antiarrítmicos deprimem seletivamente o tecido frequentemente despolarizado ou relativamente despolarizado durante o repouso. Tais condições ocorrem durante uma taquicardia rãpida para o primeiro e no tecido hipóxico para o último.
Peter C. Panus, Erin E. Jobst, Suzanne L. Tinsley
3
Fisiologia Médica - 1ed:
... negativo E) Administrar um agente inotrópico negativo . Seu paciente recebe acidentalmente uma injeção de grande quantidade de cloreto de potássio e morre. Por quê? A) O músculo cardíaco é despolarizado, e seu coração para em  ...
Hershel Raff, Michael G. Levitzky, 2012
4
Guyton & Hall Fundamentos de Fisiologia
Um fotorreceptor vizinho, naregiãodoescuro, é despolarizado, eseucurso célula bipolar-célula ganglionar é inativado. Ao mesmo tempo, a célula horizontal ligadaao fotorreceptor hiperpolarizado (iluminado) é inativada porqueo ...
John E. Hall, 2012
5
Trantado de Medicina Cadiovascular
5.33).88 O músculo despolarizado apresenta uma carga extracelular negativa em relação ao músculo repolarizado. Portanto, durante a diástole elétrica, a corrente (corrente de lesão diastólica) fluirá entre o miocárdio isquêmico parcial ou ...
6
Tratado de Fisiologia Veterinária
Quando um potencial de açãoentraneste ventrículo, otecido ventricular normal tornase despolarizado, sendo observado umcomplexo QRS.Aárea isquêmica não pode formar potenciais de ação;ela simplesmente permanece despolarizada.
James Cunningham, 2011
7
Guyton E Hall Tratado De Fisiologia Médica
Observe, sobretudo, que nenhum potencial é registrado no eletrocardiograma quando o músculo ventricular está completamente polarizado ou completamente despolarizado. Somente quando o músculo está em parte polarizado e em parte  ...
John E. Hall, Arthur C. GUYTON, 2011
8
Fisiologia Celular
O terminal nervoso é despolarizado. A despolarização abre os canais de CaV. O Ca en- tra na célula, com movimento descendente em direção a seu gradiente eletroquímico. O Ca age na sinaptotagmina, fazendo com que as ve- sículas ...
David Landowne, 2011
9
Guyton E Hall Perguntas E Respostas Em Fisiologia
A) Todo o coração está despolarizado B) Todo o coração está despolarizado, exceto no músculo cardíaco lesionado C) Cerca de metade do coração está despolarizada D) Todo o coração está repolarizado E) Todo o coração está ...
John E. Hall, Arthur C. GUYTON, 2011
10
Interpretação Eletrocardiográfica Adulta e Pediátrica
Ao contrário, na região subendocárdica, a duração do estado despolarizado ( normalmente mais longa) é pouco afetada pela isquemia, o que faz essa zona iniciar a repolarização antes da zona subepicárdica, revertendo o padrão normal da ...
Luiz Carlos Lantieri | Joice Cunha Bertoletti, 2007

用語«DESPOLARIZADO»を含むニュース項目

国内外の報道機関が語った内容や、次のニュース項目の文脈からdespolarizadoという用語がどのように使われているかを調べてみましょう。
1
Massa despolarizado
Massa despolarizado. Los editores prefieren darle mayor entidad a Daniel Scioli y/o a Mauricio Macri. El tigrense sólo debe conformarse hoy con una ... «Diario sobre Diarios, 10月 15»
2
Anghileri ganó la elección en General Rodriguez
Sin embargo se ve un escenario despolarizado donde el candidato de Cambiemos, Darío Kubar, obtuvo el 24,68% (poco mas de dos mil votos) y el Frente ... «InfoBan, 8月 15»
3
Construir un nuevo lugar en el mundo
Segundo, el escenario se ha despolarizado y la acción en la política internacional no pertenece sólo a los Estados ya que se registra la influyente participación ... «Clarín.com, 7月 15»
4
VIDEO: Inicia campaña de despolarizado en Nuevo Laredo
“Estamos llevando la campaña de despolarizado, por orden del capitán y estaremos 15 días de 12 del medio día a 8 de la noche, la gente ha respondido bien, ... «El Mañana de Nuevo Laredo, 3月 15»
5
Resolución 8610: ¿qué hacer?
Una vez elaborada una legislación sobre esta materia en un ambiente despolarizado, no electoral, especializado, puede pasarse a la elaboración de ... «El Universal, 2月 15»
6
Seúl y Pekín escenifican una fuerte unión contra el programa …
Aquí el que puede se hace con armas nucleares porque sabe que en un mundo despolarizado como el actual parece ser la única garantía de que a uno no le ... «El Mundo, 7月 14»
7
Meio século depois
Um povo agora unido e despolarizado. Acrescentamos 30 anos de prática democrática ininterrupta; rotinização da substituição constitucional de governantes; ... «Ch cienciahoje, 4月 14»
8
FOTO: El escote despolarizado de Diosa Canales
En exclusiva para Últimas Noticias mostró un bodypaint con la cara de los dos principales candidatos en su escote. Valentina Ruiz Leotaud. Fotos: Reiner Otto. «Últimas Noticias, 10月 12»
9
A los espíritus libres
Energía espiritual y felicidad son dos profundos anhelos íntimos que el mundo despolarizado de mercachifles, pretende vendernos disfrazados de excitantes y ... «EL LIBREPENSADOR, 12月 11»
10
Vikings podem ter realmente se guiado pela "Pedra do Sol"
O cristal produz dois feixes diferentes, um “comum” e o outro “despolarizado”. Ao virarmos o cristal sobre si mesmo, quando as intensidades das duas imagens ... «HypeScience - A ciência é a grande estrela do mundo real, 11月 11»
参照
« EDUCALINGO. Despolarizado [オンライン] 利用可能<https://educalingo.com/ja/dic-pt/despolarizado>. 6月 2024 ».
educalingoアプリをダウンロードする
JA