«ENCODEADO»に関連するポルトガル語の本
以下の図書目録から
encodeadoの使いかたを見つけましょう。
encodeadoに関する本とポルトガル語文献で使われた文脈を提供するための簡単な抜粋文。
1
Diccionario geral da lingoa Portugueza de Algibeira
Encodeado , p. p. de encodear : ádj. coiza que tem codea. Encodeamento , s. m.
o acto de encodear : o ser encodeado. Encodeur , v. a. fazer , ou рсv codea em
alguma coiza : n. criar codea. Encoirado , p. p. de encoifar. Encoifar , v. a. ( Artil. )
...
2
Novo Diccionario da Lingua Portugueza ... seguido de um ...
ENCODEAMENTO, s.m. acto de encodear ou ser encodeado. ENCODEAR, v.a.
cobrir de cd- dea (n.) creal-a. ENCOIFAR, v.a. d"arlilh. per coifa (ao canbXo).
ENCOIRACAH ou ENCOURAÇAR, V*. armar de con mea. ENCOIl'iACAR-SE ou
...
D'aquelle apostolico vulto de seu tio abbade, raras vezes fallava, ou dizia
apenas o que podia sentir o coração encodeado pela crusta do sangue do
marido, que a providencia lhe fizera tragar com a desesperação, com a morte da
...
Camilo Castelo Branco,
1862
4
Novo diccionario das linguas portugueza, e franceza, com os ...
Enchiridion. Vid* Manual. Eiiclauftrado , aquelle que vive era claufura , ou cm
clauftro. Vide Clauftral. Encobridor, e encobrir. Vide .Encubridor , e en. cubrir.
Encodeado , coufa que tem codea. Jjhù a l'horee informe it creates. ( Cruftolus, a,
um.) ...
5
Diccionario Da Lingua Portugueza
s. m. O acto de encodear , o ser encodeado. ENCODEÁR, v. at. Fazer, ou por
cèdea por alguma coisa n ocalorque encodëa, ou tosta o pão" V. n. Criar côdea.
§. _se, forrar-se de codea. ENCOIFÁDO. part. pass. de Eneoi~ far. ENCOlFÁR. v:
...
António de Morais Silva, José De Oliveira Velho,
1831
6
Poesias de João Evangelista de Moraes Sarmento
Quem soffrerá bum parvo encodeado Porque ao Domingo sähe embonecrado
Todo em bicos de pés , todo farfante De Braga seja vindo, ou d'Amarante, *
Porque lhe deo na tonta andar á moda Querer com Estudantes fazer roda?
Querer ...
João Evangelista de Moraes Sarmento, M. de Crébillon (Prosper Jolyot),
1847
Opódosceleiros,a potassadas barreias, a gorduradaslãs tinhamlhas detalmodo
encodeado encarquilhadoeendurecido que pareciam sujas apesar de terem
sido muito bem lavadas; eà força de teremservido,conservavam se entreabertas,
...
Resurge Aurora Sexta de Dezembro: Dos saons arranca o gangrenado membro.
Das maons não largues válida joeira, Que ha muito joio, que enxotar na eira.
Quem sotTrerá hum parvo encodeado Porque ao Domingo sabe embonecrado ...
João Evangelista de MORAES SARMENTO,
1847
9
Diccionario da lingua portugueza: recopilado dos ...
ENCODEAMÈNTO , s. m. Q acto de encodear , o ser encodeado. ENCODEAR , v
. at. Fazer, ou -por codea por alguma coisa, §. v. n. Criar codea. ENCOIFÁDO , p.
pass, de Encoifaf. ENCOIFAR, v.at. t. d' A tiihaiia. Pot a coi- fa ao canhâo.
Antonio de Moraes Silva, Borel Borel e Companhia),
1813
10
Biblioteca de clássicos portugueses
E, ficando entalado, esfregava os olhos debruados de roxo com o encodeado
canhão da jaqueta. O filho não se compadecia daquelas lágrimas ; antes se
sentia bravejar de condição com remoques e até com ódio à avareza do 10 pai.
Camilo Castelo Branco, Maria Helena Mira Mateus,
1961
用語«ENCODEADO»を含むニュース項目
国内外の報道機関が語った内容や、次のニュース項目の文脈から
encodeadoという用語がどのように使われているかを調べてみましょう。
Ah, Microsoft: DVD player oficial para Windows 10 custa 'módicos' R …
... se o usuário quiser assistir a um filme em Blu-ray ou qualquer vídeo encodeado nos formatos mais populares, vai ficar na mão com o produto da Microsoft. «Tecmundo, 8月 15»
Cómo los cibercriminales ofuscan archivos PHP para ocultar …
En varias ocasiones hemos sido testigos de cómo, paradójicamente, los cibercriminales utilizan las buenas prácticas tales como el encodeado para realizar sus ... «We Live Security, 6月 15»