アプリをダウンロードする
educalingo
entrelinhado

"entrelinhado"辞典でのポルトガル語の意味

辞典

ポルトガル語でENTRELINHADOの発音

en · tre · li · nha · do


ENTRELINHADOの文法範疇

名詞
形容詞
動詞
副詞
代名詞
前置詞
接続詞
感嘆詞
冠詞

ENTRELINHADOと韻を踏むポルトガル語の単語

acanhado · acompanhado · alinhado · apanhado · arranhado · assanhado · banhado · cozinhado · cunhado · desalinhado · desempenhado · emaranhado · empenhado · encaminhado · envergonhado · punhado · redesenhado · sonhado · sublinhado · testemunhado

ENTRELINHADOのように始まるポルトガル語の単語

entregar · entregosto · entregue · entreguerras · entreitória · entrelaçado · entrelaçamento · entrelaçar · entreligar · entrelinha · entrelinhamento · entrelinhar · entrelinhista · entrelopo · entrelunho · entreluo · entreluzir · entrelúnio · entremaduro · entremanhã

ENTRELINHADOのように終わるポルトガル語の単語

acabrunhado · acastanhado · alcunhado · amanhado · amesquinhado · aninhado · apergaminhado · apinhado · arreganhado · concunhado · desacompanhado · desavergonhado · desgrenhado · endemoninhado · enfronhado · entranhado · espezinhado · espinhado · estanhado · estranhado

ポルトガル語の同義語辞典にあるentrelinhadoの類義語と反意語

同義語

«entrelinhado»を25ヵ国語で翻訳

翻訳家

ENTRELINHADOの翻訳

当社のポルトガル語多言語翻訳者が翻訳した25ヵ国語entrelinhadoを探してみましょう。

自動統計翻訳によって、このセクションで示されているポルトガル語から他の言語へのentrelinhadoの翻訳を訳しました。この場合は、必須の翻訳単位はポルトガル語で«entrelinhado»という単語です。
zh

ポルトガル語翻訳家 - 中国語

含铅
1,325百万人のスピーカー
es

ポルトガル語翻訳家 - スペイン語

Entrelazado
570百万人のスピーカー
en

ポルトガル語翻訳家 - 英語

Inline
510百万人のスピーカー
hi

ポルトガル語翻訳家 - ヒンディー語

लीडेड
380百万人のスピーカー
ar

ポルトガル語翻訳家 - アラビア語

المحتوي على الرصاص
280百万人のスピーカー
ru

ポルトガル語翻訳家 - ロシア語

освинцованный
278百万人のスピーカー
pt

ポルトガル語

entrelinhado
270百万人のスピーカー
bn

ポルトガル語翻訳家 - ベンガル語

, leaded
260百万人のスピーカー
fr

ポルトガル語翻訳家 - フランス語

En ligne
220百万人のスピーカー
ms

ポルトガル語翻訳家 - マレー語

berplumbum
190百万人のスピーカー
de

ポルトガル語翻訳家 - ドイツ語

verbleit
180百万人のスピーカー
ja

ポルトガル語翻訳家 - 日本語

有鉛
130百万人のスピーカー
ko

ポルトガル語翻訳家 - 韓国語

납이 함유 된
85百万人のスピーカー
jv

ポルトガル語翻訳家 - ジャワ語

leaded
85百万人のスピーカー
vi

ポルトガル語翻訳家 - ベトナム語

chì
80百万人のスピーカー
ta

ポルトガル語翻訳家 - タミル語

ஈய
75百万人のスピーカー
mr

ポルトガル語翻訳家 - マラーティー語

leaded
75百万人のスピーカー
tr

ポルトガル語翻訳家 - トルコ語

kurşunlu
70百万人のスピーカー
it

ポルトガル語翻訳家 - イタリア語

piombo
65百万人のスピーカー
pl

ポルトガル語翻訳家 - ポーランド語

ołowiowej
50百万人のスピーカー
uk

ポルトガル語翻訳家 - ウクライナ語

освинцьованої
40百万人のスピーカー
ro

ポルトガル語翻訳家 - ルーマニア語

tetraetil de plumb
30百万人のスピーカー
el

ポルトガル語翻訳家 - ギリシャ語

με μόλυβδο
15百万人のスピーカー
af

ポルトガル語翻訳家 - アフリカーンス語

lood
14百万人のスピーカー
sv

ポルトガル語翻訳家 - スウェーデン語

blyad
10百万人のスピーカー
no

ポルトガル語翻訳家 - ノルウェー語

blyholdig
5百万人のスピーカー

entrelinhadoの使用傾向

傾向

用語«ENTRELINHADO»の使用傾向

entrelinhadoの一般的な使い方と傾向を主に検索します
ポルトガル語オンライン辞典にアクセスする際に、ユーザーの主な検索リストと«entrelinhado»で最も広く使用されている表現です。

ポルトガル語文献、引用文、entrelinhadoに関するニュースでの使用例

例え

«ENTRELINHADO»に関連するポルトガル語の本

以下の図書目録からentrelinhadoの使いかたを見つけましょう。entrelinhadoに関する本とポルトガル語文献で使われた文脈を提供するための簡単な抜粋文。
1
Biblos
3 se se tem, no original // 3-4 mais verdadeiro, entrelinhado // 4 se por o, no original, estando por riscado // 4-5 dise.... ... entrelinhado // 9 nom se queymarem, no original, estando nom entrelinhado // 20 nada e que, sublinhado no original // 28 ...
2
A crise nacional dos fins do século XIV: A sucessão de D. ...
(2) Entrelinhado o fiias. (3) Entrelinhado. (4) Entrelinhado o fiias. (5) Entrelinhado . (6) Entrelinhado legítimos o los suçesores dellos. (7) Entrelinhado desde et rregnar. (8) Entrelinhado. jnfante /. a la dicha fiia dei (1) dicho rrey ...
Salvador Dias Arnaut, 1960
3
Bracara Augusta
Tem sido 91 os sugeitos regulares, e 591 os seculares aos quais 309 tenho conferido a ordem do Sacerdocio desde o principio do meu governo athe o Sabb .8 20 do mes de Setembro310 do prezente 299 "nella" está entrelinhado; substitui ...
4
José Ferreira Borges: política e economia
Hespanha violando violarão, estando violando riscado e violarão entrelinhado // 7. Cortes que e, estando que riscado e e entrelinhado. 18. e rezolvendo-se Decidio-se, estando Rezolvendo-se riscado e Decidio-se entrelinhado // 22.
José Henrique Rodrigues Dias, 1988
5
O erasmismo e a Inquisição em Portugal: o processo de Fr. ...
3 se se tem, no original // 3-4 mais verdadeiro, entrelinhado // 4 se por o ... entrelinhado // 9 nom se queymarem, no original, estando nom entrelinhado // 20 nada e que, sublinhado no original // 28 crecere, no original // 29 laquis, no original.
José Sebastião da Silva Dias, 1975
6
Universitas
13 me, entrelinhado 14 oro: no texto ouro 15 Este verso é uma nova variante: " Procurei ir-me al hegado". Calmon, Pedro (vide nota n° 9) apresenta: "Procurei a sociedade''. 16 Do verso "Procurei a sociedade" / ao verso "Aquela dos Monos",  ...
7
Um espaço urbano medieval, Ponte de Lima
Riscadas as letras «mjn» " Entrelinhado «joáo» " Entrelinhada a palavra «traz» " Entrelinhado «traz» 57 Riscada a letra «v» " Riscada a palavra «morador» 59 Riscada a letra «q» 60 Riscadas as palavras «E pagaa» 6t Riscadas as palavras  ...
Amélia Aguiar Andrade, 1990
8
D. Branca de Vilhena: património e redes sociais de uma ...
TM Entrelinhado em letra posterior: "Luis Coutinho". 361 Entrelinhado em letra posterior. "João de Mesquita". 362 Entrelinhado em letra posterior: "João Rebello ". 363 Na margem esquerda desta página, em letra posterior: "João Ribeiro da ...
Judite Antonieta Gonçalves de Freitas, 2008
9
Elucidario das palavras, termos e frases que em Portugual ...
Glossado , ou entrelinhado, mettendo- algumas palavras de premeio , como se faz nas glos'sas. Procurafom nom farsa , nom granada ; isto he : não raspada , tirando do Pergaminho alguma , ou. algumas palavras , e substituindo outras ...
Joaquim de Santa Rosa, 1798
10
Direito Civil De Portugal Contendo Tres Livros 1. Das ...
Se o Diploma estáraspaflo, entrelinhado etc. em Vpartesubstancial, tem logar as regras ordinarias sobre os documentos falsificados. Mendl. 121.2. 019.3. (u) Se aquelle que diz mentira a ElRei em prejuizo de alguma Parte, não cliega* a ...
Manuel Borges Carneiro, 1826
参照
« EDUCALINGO. Entrelinhado [オンライン] 利用可能<https://educalingo.com/ja/dic-pt/entrelinhado>. 6月 2024 ».
educalingoアプリをダウンロードする
JA