«ACABRUNHADO»に関連するポルトガル語の本
以下の図書目録から
acabrunhadoの使いかたを見つけましょう。
acabrunhadoに関する本とポルトガル語文献で使われた文脈を提供するための簡単な抜粋文。
1
Outros Tempos, sonhos e amores
Sei que ontem me viste ficar perturbado, acabrunhado, a olhar para muito longe
de ti, de nós, como se os meus olhos procurassem refúgio numa nebulosa muito
distante, daquelas que nem os telescópios mais potentes conseguem enxergar ...
3
Micael Um Anjo Caido Na Terra
Desanimado, terminou por afastar-se de Pablo e passava a maior parte do
tempo na clareira escondida, triste e acabrunhado. Um dia, voou até a primeira
cancela da fazenda e deixou-se ficar sobre ela ouvindo, bem distante, o Ôhôhôh
das ...
4
Novo dicionário da língua portuguesa
(Cp.cabre) * *Acabramo*,m.Peia de acabramar. *Acabrunhadamente*,adv.De
modo acabrunhado. *Acabrunhado*, adj. Enfraquecido, adoentado. Melancólico.
(De acabrunhar) *Acabrunhar*, v.t.Affligir, opprimir; humilhar.*V.p. T. de Murça.
Cândido de Figueiredo, 1937
5
Entre a Terra o Céu e o Luar
UM HOMEM ACABRUNHADO De muito longe se avistava um homem Parado
estático, tímido e indeciso. Sem rumo, parecia perdido no vazio. Estava
acabrunhado, desiludido talvez, Sem coragem de encontrar o passado. Avistava
as portas ...
6
Conversando é que a gente se entende
NÉLSON CUNHA MELLO. 170 171. De cabeça inchada De cabeça inchada –
Triste, acabrunhado; ressentido, magoado; no futebol, é o estado de quem fica
triste, acabrunhado, magoado com uma derrota. Ex.: Ficou de cabeça inchada
com ...
Seu rosto acabrunhado se transformou de repente. Estava contente. Estava feliz.
À noite, foi deitar pensando no sorriso de Mônica, que o tornava feliz. E logo
adormeceu, ele que havia várias noites que não dormia, só pensando nos maus
...
8
A moda é viola: ensaio do cantar caipira
E o Chico, acabrunhado, Largo então de cantá, Vivia triste, calado, Querendo só
se matá, E o Chico, acabrunhado, Largo então de cantá. Emagrecendo, coitado,
Foi indo inté se acabá, Chorando tanta sodade, De quem não quis mais vortá.
9
Novo diccionario das linguas portugueza, e franceza, com os ...
( Bovis pedem ad cornu alligare, сн Colügare cum cornu.) Acabrunhado , e
acabrunhar , faó termos chulos , que fe ufaó em verbo , e adjeäivo. Eile hörnern
eftá muy acabrunhado , iíto he , doente , enfa- Tom. II. dado , e aborrido. Vide nos
feus ...
10
Boletim da Sociedade de Língua Portuguesa
Acabrunhado, adj. Não se diga: «ei-lo acabrunhado com a sua humildade», mas
sim: «èi-lo acabrunhado de (ou por) sua humildade». Em frases desse tipo
também se usam as prep. de, em e por: «Estou acabrunhado de dor, de miséria
e de ...
Sociedade de Língua Portuguesa (Portugal), 1965
用語«ACABRUNHADO»を含むニュース項目
国内外の報道機関が語った内容や、次のニュース項目の文脈から
acabrunhadoという用語がどのように使われているかを調べてみましょう。
Floripa é uma festa
Perfil lindo, sorriso ingênuo, sincero e alegre dessa morena com olhar acabrunhado contudo, demasiado, provocante. Pedro Santos diz: 14 de outubro de 2015. «Zero Hora, 10月 15»
Morreu Henning Mankell
O escritor sueco Henning Mankell, criador do acabrunhado detetive Kurt Wallander, morreu “tranquilamente esta noite em Gotemburgo, comunicou estya ... «Expresso, 10月 15»
Ninho de lagartixas
Majoritariamente governista e acabrunhado com o escândalo das verbas de subvenção, o Legislativo sergipano tem sido submisso ao extremo. A maioria dos ... «Infonet, 9月 15»
De qual utopia precisa o Brasil?
Quando li que seria essa a nossa utopia, porém, fiquei acabrunhado: então é isso, o básico é o nosso ideal? De repente a palavra utopia pareceu forte demais: ... «Yahoo Noticias Brasil, 8月 15»
JJ Camargo: a preservação da dignidade
Um dia, chamado para vê-lo no lar geriátrico por uma dor no tórax, encontrei-o acabrunhado, com o extrato bancário nas mãos. Quando lhe perguntei o que o ... «Zero Hora, 7月 15»
JJ Camargo: o que os outros percebem do que somos
Na verdade, o mais perto que me arrisquei foi emprestar uns versos para o meu neto mais velho quando ele me contou que estava acabrunhado porque a ... «Zero Hora, 6月 15»
Uma outra carne
... Camilo Pessanha e António Nobre e que o escritor espanhol Miguel de Unamuno considerava uma das vozes mais pungentes de um Portugal acabrunhado, ... «Público.pt, 6月 15»
Oswaldo deixa legado e jogadores "órfãos" no Palmeiras
"É muito chato nessa hora, o jogador fica muito acabrunhado. Na verdade, é a porção mais sensível, porque a parte mais afetiva é a relação com os jogadores. «Terra Brasil, 6月 15»
A amante do Leblon
Eduardo ainda estava meio acabrunhado. "Por que não vão os dois?", sugeriu Vicente. "Já tenho a reserva no Cipriani e até ia desafiar a Alessi para se juntar a ... «Económico, 6月 15»
Mercedes erra com Hamilton e entrega vitória a Rosberg
Nada há mais nada a fazer do que pedir desculpas a Lewis”, sintetizou um acabrunhado Toto Wolff, patrão da Mercedes, no final da prova. Mas para melhor ... «Público.pt, 5月 15»
