«ESPARCELAR»に関連するポルトガル語の本
以下の図書目録から
esparcelarの使いかたを見つけましょう。
esparcelarに関する本とポルトガル語文献で使われた文脈を提供するための簡単な抜粋文。
1
Novo dicionário da língua portuguesa
(De asparavél) *Esparavonado*, adj.Omesmo que esparvonado. *Esparçal*,m.
Des. Lugar, em que há muitos parcéis. (De parcel) * *Esparcelada*,f.Ant. Terra
baixa eplana. (De esparcelar) * *Esparcelar*, v.t.Des.O mesmo que aparcelar.
Cândido de Figueiredo, 1937
2
Revista do Instituto Historico e Geographico do
Brazil
... como por espraiar e esparcelar o mar oito e dez leguas da terra; pelo que é
forçado chegar-se a terra de baixa-mar, pois então se descobre o canal mui bem
: e n'este rio do Maranhão não podem entrar por este respeito navios grandes.
3
Roteiro geral dos mares, costas, ilhas, e baixos ...
dentro entre a Balisa e a Ponta de Aspo, porém entre os fortes ha 8 , 9, 10, 12, 13
br. , diminuindo a 10 br. no Ancoradouro, e continuando a esparcelar-se
grudualmente á proporção, que se aproxima das Costa» ; para esta navegação ...
Antonio Lopes da Costa Almeida (barão de Reboredo), 1845
4
Tratado descriptivo do
Brazil em 1587
... como por espraiar e esparcelar o mar oito e dez leguas da terra; pelo que é
forçado chegar-se a terra do baixa-mar, pois então se descobre o canal mui bem
: e n'este rio do Maranhão não podem entrar por este respeito navios grandes.
Gabriel Soares de Sousa, Francisco Adolfo de Varnhagen (Visconde de Porto Seguro), 1851
5
Enciclopédia brasileira mérito: com milhares de desenhos a ...
ESPARCELADA, s. f. — Esparcelar + ada — Ant. Terra baixa e plana.
ESPARCELADO, adj. — Part. pass. de es- parcelar — Desus. V. Aparcelado.
ESPARCELADO, adj. — Part. pass. de es- parcelar — Lus. Que se esparcelou;
espraiado.
6
Vocabulário ortográfico oficial: de acôrdo com o decreto-lei ...
... esotérico espaçar espacear espacejar espaço espadachim espadice
espadicifloro espairecer Espanha espantadiço espapaçar esparçal esparcel
esparcelar esparolaçâo esparsa esparso esparzir espassaricado espassarotar
espavorizar ...
7
Grande enciclopédia portuguesa e brasileira: Ilustrada com ...
ESPARCELAR*, v. t. Dividir em parcelas, o mesmo que aparcelar. ESPARCETA,
t. /. 0 mesmo que esparceto. ESPARCETO, j. m. Planta leguminosa, o mesmo
que sanfeno. (Provençal esparceto). ESPARCIATA, adj. es. 2 gén. P. us.
8
Vocabulário ortográfico e remissivo da lingua portuguesa ...
... 2 gén. espantoso (ô) adj. espapaçar, r. espapar, p. esparadrapo, m. esparavâo
, m. : espar- vâo. esparavel, m. pi. "véis. à-esparavela, loe. nap. esparavelciro, m.
esparavonado, adj. : esparvonado. esparçal, m. esparcelada, /. esparcelar ...
Aniceto Reis Gonçalves Viana, 1912
9
Revista lusitana: arquivo de estudos filológicos e ...
XXXII, 246. espapaçado XV, 107. espaparrado XXVIII, 108. espaparrotar XXXVI,
207. esparcelar XVI, 237. espardalhar XIV, 155. espàrear XXXVI, 208.
espargedeira XX, 160. esparger XV, 338; XX, 160. espargo III, 269 ; XXVIII, 108 ;
XXXIII, ...
J. Leite de Vasconcellos, 1967
10
Tratado descriptivo do Brasil em 1587: edição castigada pelo ...
... commetter o canal de nenhum d'estes rios senão de baixa-mar na costa, o que
se pode saber pela lua, o que convém que seja, pelos grandes perigos que n'
esta entrada se offerecem, assim de macaréos, como por espraiar e esparcelar o
...
Gabriel Soares de Sousa, Francisco Adolfo de Varnhagen (Visconde de Porto Seguro), 1879
