アプリをダウンロードする
educalingo
fata

"fata"辞典でのポルトガル語の意味

辞典

ポルトガル語でFATAの発音

fa · ta


FATAの文法範疇

名詞
形容詞
動詞
副詞
代名詞
前置詞
接続詞
感嘆詞
冠詞

FATAと韻を踏むポルトガル語の単語

Basilicata · Zapata · ata · barata · bata · beata · cantata · cascata · data · fermata · gata · lata · mata · nata · pata · pirata · prata · rata · sonata · sucata

FATAのように始まるポルトガル語の単語

fastuoso · fataca · fatacaz · fataça · fatagear · fatagem · fatal · fatalidade · fatalismo · fatalista · fatalizar · fatalmente · fatana · fatanar · fatanisca · fatário · fatão · fate · fateco · fateiro

FATAのように終わるポルトガル語の単語

balata · barbata · batata · cata · chata · contrata · croata · democrata · errata · magnata · malata · passeata · patata · persona non grata · próstata · reata · regata · separata · serenata · traviata

ポルトガル語の同義語辞典にあるfataの類義語と反意語

同義語

«fata»を25ヵ国語で翻訳

翻訳家

FATAの翻訳

当社のポルトガル語多言語翻訳者が翻訳した25ヵ国語fataを探してみましょう。

自動統計翻訳によって、このセクションで示されているポルトガル語から他の言語へのfataの翻訳を訳しました。この場合は、必須の翻訳単位はポルトガル語で«fata»という単語です。
zh

ポルトガル語翻訳家 - 中国語

FATA
1,325百万人のスピーカー
es

ポルトガル語翻訳家 - スペイン語

Español
570百万人のスピーカー
en

ポルトガル語翻訳家 - 英語

Fata
510百万人のスピーカー
hi

ポルトガル語翻訳家 - ヒンディー語

फाटा
380百万人のスピーカー
ar

ポルトガル語翻訳家 - アラビア語

فاتا
280百万人のスピーカー
ru

ポルトガル語翻訳家 - ロシア語

фата
278百万人のスピーカー
pt

ポルトガル語

fata
270百万人のスピーカー
bn

ポルトガル語翻訳家 - ベンガル語

FATA
260百万人のスピーカー
fr

ポルトガル語翻訳家 - フランス語

Fata
220百万人のスピーカー
ms

ポルトガル語翻訳家 - マレー語

fata
190百万人のスピーカー
de

ポルトガル語翻訳家 - ドイツ語

fata
180百万人のスピーカー
ja

ポルトガル語翻訳家 - 日本語

FATA
130百万人のスピーカー
ko

ポルトガル語翻訳家 - 韓国語

FATA
85百万人のスピーカー
jv

ポルトガル語翻訳家 - ジャワ語

fata
85百万人のスピーカー
vi

ポルトガル語翻訳家 - ベトナム語

fata
80百万人のスピーカー
ta

ポルトガル語翻訳家 - タミル語

FATA
75百万人のスピーカー
mr

ポルトガル語翻訳家 - マラーティー語

fata
75百万人のスピーカー
tr

ポルトガル語翻訳家 - トルコ語

fata
70百万人のスピーカー
it

ポルトガル語翻訳家 - イタリア語

fata
65百万人のスピーカー
pl

ポルトガル語翻訳家 - ポーランド語

fata
50百万人のスピーカー
uk

ポルトガル語翻訳家 - ウクライナ語

фата
40百万人のスピーカー
ro

ポルトガル語翻訳家 - ルーマニア語

Fata
30百万人のスピーカー
el

ポルトガル語翻訳家 - ギリシャ語

Φάτα
15百万人のスピーカー
af

ポルトガル語翻訳家 - アフリカーンス語

fata
14百万人のスピーカー
sv

ポルトガル語翻訳家 - スウェーデン語

fata
10百万人のスピーカー
no

ポルトガル語翻訳家 - ノルウェー語

fata
5百万人のスピーカー

fataの使用傾向

傾向

用語«FATA»の使用傾向

fataの一般的な使い方と傾向を主に検索します
ポルトガル語オンライン辞典にアクセスする際に、ユーザーの主な検索リストと«fata»で最も広く使用されている表現です。

ポルトガル語文献、引用文、fataに関するニュースでの使用例

例え

«FATA»に関連するポルトガル語の本

以下の図書目録からfataの使いかたを見つけましょう。fataに関する本とポルトガル語文献で使われた文脈を提供するための簡単な抜粋文。
1
FATA! the Act of the Avengeance
The virtually continuous abuse of females in our society compels some to debate and impels others to act.
Nicholas Borelli, 2011
2
Fata Morgana: Poems
Poems Reginald Shepherd. Reginald Shepherd Fata Morgana Reginald Shepherd Published by the University of Pittsburgh. Front Cover.
Reginald Shepherd, 2007
3
Rata-Pata-Scata-Fata: A Caribbean Story
A Caribbean Story Phillis Gershator. "I can't find the goat," Junjun said to the mongoose. "I wish the goat would find me. What if I close my eyes and say a magic word, like rata-pata-scata-fata. three times?" So Junjun sat down in the grass and ...
Phillis Gershator, 2005
4
The Fata Morgana
Two pragmatic engineers discover the magical "Western Isles" and learn that the magical lands are threatened with destruction. Reprint.
Leo Frankowski, 2000
5
Fata Morgana
Phil was familiar with the mirage which is peculiar to the Adriatic Sea, and which is known as the Fata Morgana. In the morning oftenest, but sometimes at evening , you suddenly perceive in the sky images of various things— of ruined towers ...
Andre Castaigne, 2007
6
Fata'abu: The Voice of God
The Meo tribe gave a piece of land to the Tatali in recognition of Tamae's marriage to Fata'abu Labua. Labua kindly reminded his four wives Bumae, Tina, Surabae, and Tamae that they should lovingly treat each other as sisters and that they ...
Sam Alasia, 2003
7
The Samoa Islands: An Outline of a Monograph With Particular ...
Alali went away with his tumua, and Fata went away with his alataua, and Faleata is the house which protects the government. But come, I will give both of you the tumua which I received, and my name shall be Laumua. The deeper meaning ...
Augustin Krämer, 1994
8
Fata morgana: a novel
A staid woman lives vicariously through an adventurous one in this tale of friendship.
Lynn Stegner, 1995
9
Women Rights in Fata Pakistan
This study also aims to acquire an understanding of the work of NGOs and the views of the beneficiaries/tribal people with regard to women's rights projects in the FATA region.
Noor Akbar, 2010
10
Fata Morgana
A landmark in the history of detective fiction, mystery is taken to the level of enchantment in this lyrical thriller set in the glitter of nineteenth century Paris.
William Kotzwinkle, 2014

用語«FATA»を含むニュース項目

国内外の報道機関が語った内容や、次のニュース項目の文脈からfataという用語がどのように使われているかを調べてみましょう。
1
PM announces earthquake relief package for KP, FATA and GB
PESHAWAR: Prime Minister Nawaz Sharif on Wednesday announced a relief package by the federal government for the earthquake affected people of Khyber ... «Geo News, Pakistan, 10月 15»
2
Floating city over China, a meteorological mirage or a hoax?
In fact, a scientific name has been coined for such sights—Fata Morgana. The word comes from Morgan Le Fay, a legendary sorceress who created an illusion ... «Tehelka, 10月 15»
3
Mysterious City in China Was Fata Morgana Mirage
If we assume that is true (and the video is not faked in some way), I think it's most likely a Fata Morgana mirage, even though a loose translation of this article ... «AccuWeather.com, 10月 15»
4
At 18, Max Fata is a veteran when it comes to business
99 Cent Razor owner Max Fata, 18, poses for a photo at his office space in Bonita Springs. Fata is the CEO of 99 Cent Razor, selling razors and other shaving ... «The Ledger, 10月 15»
5
FATA make it to Pakistan's first-class tournament
The Federally Administered Tribal Areas (FATA) have qualified for the main round of Pakistan's premier first-class tournament, the Quaid-e-Azam trophy. FATA, a ... «ESPNcricinfo.com, 10月 15»
6
Cancer doc Farid Fata appeals 45-year prison sentence
Farid Fata, 50, who was convicted of violating more than 550 patients' trust and raking in more than $17 million from fraudulent billings was sentenced on July ... «Detroit Free Press, 8月 15»
7
Court reviews reimbursements for cancer doc's victims
Detroit — The government restitution plan for victims of convicted cancer doctor Farid Fata was laid out in federal court Thursday as the disgraced physician ... «The Detroit News, 7月 15»
8
A TDP camp aided by UNHCR. -AFP/File
Fata has been severely affected by unrest and military operations over the past decade. Earlier this year, the number of families displaced by fighting from ... «DAWN.com, 7月 15»
9
Lebanese American Dr. Farid Fata who gave chemo to healthy …
NEW YORK: A Lebanese American hematologist-oncologist based in Detroit, Dr. Farid Fata, was sentenced to serve 45 years in prison for his role in a health ... «The American Bazaar, 7月 15»
10
Médico que receitou quimio a pacientes saudáveis é condenado
Farid Fata, de 50 anos, foi condenado a 45 anos de prisão por indicar o tratamento de quimioterapia a pelo menos 553 pessoas que não precisavam ser ... «Bondenews, 7月 15»
参照
« EDUCALINGO. Fata [オンライン] 利用可能<https://educalingo.com/ja/dic-pt/fata>. 6月 2026 ».
educalingoアプリをダウンロードする
JA