"furjoco"辞典でのポルトガル語の意味

ポルトガル語でFURJOCOの発音

fur · jo · co

FURJOCOの翻訳

当社のポルトガル語多言語翻訳者が翻訳した25ヵ国語のfurjocoを探してみましょう。

自動統計翻訳によって、このセクションで示されているポルトガル語から他の言語へのfurjocoの翻訳を訳しました。この場合は、必須の翻訳単位はポルトガル語で«furjoco»という単語です。

• ポルトガル語翻訳家 - 中国語: furjoco
• ポルトガル語翻訳家 - スペイン語: Furjoco
• ポルトガル語翻訳家 - 英語: Furjoco
• ポルトガル語翻訳家 - ヒンディー語: furjoco
• ポルトガル語翻訳家 - アラビア語: furjoco
• ポルトガル語翻訳家 - ロシア語: furjoco
• ポルトガル語: furjoco
• ポルトガル語翻訳家 - ベンガル語: furjoco
• ポルトガル語翻訳家 - フランス語: furjoco
• ポルトガル語翻訳家 - マレー語: furjoco
• ポルトガル語翻訳家 - ドイツ語: Furjoco
• ポルトガル語翻訳家 - 日本語: furjoco
• ポルトガル語翻訳家 - 韓国語: Furjoco
• ポルトガル語翻訳家 - ジャワ語: furjoco
• ポルトガル語翻訳家 - ベトナム語: furjoco
• ポルトガル語翻訳家 - タミル語: furjoco
• ポルトガル語翻訳家 - マラーティー語: फूरोजोको
• ポルトガル語翻訳家 - トルコ語: furjoco
• ポルトガル語翻訳家 - イタリア語: furjoco
• ポルトガル語翻訳家 - ポーランド語: furjoco
• ポルトガル語翻訳家 - ウクライナ語: furjoco
• ポルトガル語翻訳家 - ルーマニア語: furjoco
• ポルトガル語翻訳家 - ギリシャ語: furjoco
• ポルトガル語翻訳家 - アフリカーンス語: furjoco
• ポルトガル語翻訳家 - スウェーデン語: furjoco
• ポルトガル語翻訳家 - ノルウェー語: furjoco

«FURJOCO»に関連するポルトガル語の本

以下の図書目録からfurjocoの使いかたを見つけましょう。furjocoに関する本とポルトガル語文献で使われた文脈を提供するための簡単な抜粋文。

Novo dicionário da língua portuguesa

(Lat.furiosus) * *Furjoco*, (jô) m. Prov. trasm. Buraco; caverna; gruta. (Cp. alfurja) *Furna*,f.Cova; caverna. Antro; lapa; subterrâneo.(Do lat. furnus?) *Furo*, m. Abertura artificial. Buraco; orifício. Fam. Grau. Modo deresolver um negócio. * Bras.

Cândido de Figueiredo, 1937

Um piolho na asa da águia: em defesa de: Rui Barbosa; ...

as suas infâmias contra os defensores da democracia, nalgum pasquim ou furjoco do lugar em que nasceu? Não sei como Amalia Bittencourt, a alma do grande jornal da campanha civilista, anjo da guarda dos que se batiam pela liberdade, ...

Salomão Jorge, 1973

Revista de Portugal. Ser.A. Lingua portuguesa

PELA SEARA ALHEIA FORJOCO, FURJOCO — «do lado do norte uns buracos ou «forjocos», por baixo de enormes fragas» \ Como ignoro a origem da palavra, hesito na escrita. Se é um aumentativo de furja, por alfurja > árabe furge, ...

Revista de dialectología y tradiciones populares

Quedan por explicar trasmont. forjoco, furjoco 'buraco; cova; barranco' ( Figueiredo), a los que cabe agregar gall. califorxo 'poza, charca' (Carré Alvarellos ; Otero Alvarez, 1. c, XTII, 175), compuesto de cal 'canal' como calfoso ' cárcava' (ib.) ...

Cuadernos de estudios gallegos

... (en Busto). forjoco, furjoco. — Prov. trasm. Buraco; caverna; gruta. En CF, .que lo compara con alfurja ( !). V. califor- jo en mi art. I, pág. 175. DEL LAT. « FRIGERARE». frilar. — Hablando de los dientes, hacerles doler el viento o el agua fríos, ...