アプリをダウンロードする
educalingo
imobilizado

"imobilizado"辞典でのポルトガル語の意味

辞典

ポルトガル語でIMOBILIZADOの発音

i · mo · bi · li · za · do


IMOBILIZADOの文法範疇

名詞
形容詞
動詞
副詞
代名詞
前置詞
接続詞
感嘆詞
冠詞

IMOBILIZADOと韻を踏むポルトガル語の単語

aprendizado · atualizado · autorizado · caracterizado · centralizado · climatizado · contabilizado · descentralizado · especializado · formalizado · individualizado · legalizado · localizado · mecanizado · organizado · personalizado · polarizado · realizado · utilizado · valorizado

IMOBILIZADOのように始まるポルトガル語の単語

imo · imobiliariamente · imobiliária · imobiliário · imobilidade · imobilismo · imobilista · imobilização · imobilizar · imoderação · imoderadamente · imoderado · imodestamente · imodesto · imodéstia · imodicidade · imodificável · imogênio · imoirar · imolação

IMOBILIZADOのように終わるポルトガル語の単語

alfabetizado · automatizado · batizado · comercializado · concretizado · desorganizado · galvanizado · generalizado · institucionalizado · matizado · metalizado · motorizado · nacionalizado · naturalizado · oficializado · padronizado · penalizado · privatizado · sistematizado · texturizado

ポルトガル語の同義語辞典にあるimobilizadoの類義語と反意語

同義語

«imobilizado»を25ヵ国語で翻訳

翻訳家

IMOBILIZADOの翻訳

当社のポルトガル語多言語翻訳者が翻訳した25ヵ国語imobilizadoを探してみましょう。

自動統計翻訳によって、このセクションで示されているポルトガル語から他の言語へのimobilizadoの翻訳を訳しました。この場合は、必須の翻訳単位はポルトガル語で«imobilizado»という単語です。
zh

ポルトガル語翻訳家 - 中国語

属性
1,325百万人のスピーカー
es

ポルトガル語翻訳家 - スペイン語

Inmovilizado
570百万人のスピーカー
en

ポルトガル語翻訳家 - 英語

Immobilized
510百万人のスピーカー
hi

ポルトガル語翻訳家 - ヒンディー語

संपत्ति
380百万人のスピーカー
ar

ポルトガル語翻訳家 - アラビア語

ممتلكات
280百万人のスピーカー
ru

ポルトガル語翻訳家 - ロシア語

свойство
278百万人のスピーカー
pt

ポルトガル語

imobilizado
270百万人のスピーカー
bn

ポルトガル語翻訳家 - ベンガル語

সম্পত্তি
260百万人のスピーカー
fr

ポルトガル語翻訳家 - フランス語

propriété
220百万人のスピーカー
ms

ポルトガル語翻訳家 - マレー語

harta
190百万人のスピーカー
de

ポルトガル語翻訳家 - ドイツ語

Immobilien
180百万人のスピーカー
ja

ポルトガル語翻訳家 - 日本語

プロパティ
130百万人のスピーカー
ko

ポルトガル語翻訳家 - 韓国語

재산
85百万人のスピーカー
jv

ポルトガル語翻訳家 - ジャワ語

Immobilized
85百万人のスピーカー
vi

ポルトガル語翻訳家 - ベトナム語

bất động sản
80百万人のスピーカー
ta

ポルトガル語翻訳家 - タミル語

சொத்து
75百万人のスピーカー
mr

ポルトガル語翻訳家 - マラーティー語

मालमत्ता
75百万人のスピーカー
tr

ポルトガル語翻訳家 - トルコ語

özellik
70百万人のスピーカー
it

ポルトガル語翻訳家 - イタリア語

proprietà
65百万人のスピーカー
pl

ポルトガル語翻訳家 - ポーランド語

nieruchomość
50百万人のスピーカー
uk

ポルトガル語翻訳家 - ウクライナ語

властивість
40百万人のスピーカー
ro

ポルトガル語翻訳家 - ルーマニア語

proprietate
30百万人のスピーカー
el

ポルトガル語翻訳家 - ギリシャ語

ιδιοκτησία
15百万人のスピーカー
af

ポルトガル語翻訳家 - アフリカーンス語

eiendom
14百万人のスピーカー
sv

ポルトガル語翻訳家 - スウェーデン語

egenskap
10百万人のスピーカー
no

ポルトガル語翻訳家 - ノルウェー語

eiendom
5百万人のスピーカー

imobilizadoの使用傾向

傾向

用語«IMOBILIZADO»の使用傾向

imobilizadoの一般的な使い方と傾向を主に検索します
ポルトガル語オンライン辞典にアクセスする際に、ユーザーの主な検索リストと«imobilizado»で最も広く使用されている表現です。

ポルトガル語文献、引用文、imobilizadoに関するニュースでの使用例

例え

«IMOBILIZADO»に関連するポルトガル語の本

以下の図書目録からimobilizadoの使いかたを見つけましょう。imobilizadoに関する本とポルトガル語文献で使われた文脈を提供するための簡単な抜粋文。
1
Administração de Materiais e do Patrimônio
Entende-se como ativo imobilizado todo ativo de natureza relativamente permanente, que é normalmente mantido na empresa para a utilização na produção de mercadorias ou prestação de serviços. Três afirmações importantes devem ...
FLORIANO DO AMARAL GURGEL, PAULINO G FRANCISCHINI, 2002
2
Contabilidade Geral
11.2 A empresa possui um bem do imobilizado classificado na conta Computadores e Utensílios, na data de aquisição adiquiriu o bem no valor de $ 20.000,00, este bem está depreciado a três anos, sabendo que a taxa de depreciação ...
Wagner Luiz Marques
3
Contabilidade Financeira
Contabilidade Financeira 2) Atividades de Investimentos a) Recebimento de Vendas de Bens do Ativo Imobilizado (+) Valor de Venda de Bens do Imobilizado (Mutações do Ativo Permanente) (+) Contas a Receber relacionadas com a Venda ...
José Nicolás Albuja Salazar, Gideon Carvalho de Benedicto, 2004
4
Contabilidade Para Nao Contadores
No entanto, à medida que o tempo passa, o imobilizado perde valor. Por dois motivos. Primeiro porque no caso de prédios, móveis, máquinas, equipamentos, veículos e computadores o imobilizado sofre um desgaste pelo uso, e isso reduz  ...
CARLOS ALEXANDRE SA
5
Contabilidade Comercial - Passo a Passo
... cinco anos utiliza a taxa de amortização de 10% ao ano. BAIXA DO IMOBILIZADO A baixa do imobilizado ocorre quando um bem esteja registrado nas contas do Imobilizado e este sofreu danos por obsolescência ou venda do mesmo.
Wagner Luiz Marques
6
CONTABILIDADE GERENCIAL: A NECESSIDADE DAS EMPRESAS
Venda de um bem imobilizado: Caixa, Bancos ou Duplicatas a Receber a Venda do Imobilizado Hist. Valor ref. a venda do bem (...) através da NF no. Apuração dos custos do bem imobilizado: Custo do Ativo Imobilizado a Imobilizado Hist.
WAGNER LUIZ MARQUES, 2011
7
Gestão Financeira - Exercícios Resolvidos - 2ª Edição:
Empresa: XPTO, Lda (valores em euros) Investimento 2006 2007 2008 2009 2010 2011 Imobilizado Incorpóreo Despesas de Instalação Despesas de I&D Propriedade Industrial e O. Direitos Trespasses Outras imobilizações incorpóreas ...
Eduardo Sá Silva, 2013
8
Planejamento Financeiro
Admitindo-se o financiamento do imobilizado com recursos de Longo Prazo, podemos calcular o seguinte índice: Gi 2 = Ativo Permanente x100 Exemplo de interpretação: Grau de imobilização (Gi2) = 70% “As imobilizações absorvem 70 % ...
Yumara Lúcia Vasconcelos
9
Guia para a elaboração do Processo de Documentação Fiscal - ...
95 Mapa de reintegrações (modelo 33.11) dos elementos do ativo imobilizado corpóreo (totalmente reintegrados) reavaliados ao abrigo do Decreto-Lei n.o 49/ 91, de 25 de janeiro ............................................................................... 147 Mapa de ...
Catarina Bastos Neves, 2013
10
IFRS 2012: Introdução e Aplicação
Exemplos de divulgações em demonstrações contábeis Novartis AG Relatório Anual 2010 1. Políticas contábeis Ativo imobilizado O terreno é registrado ao custo da aquisição líquido da perda por redução ao valor recuperável acumulada, ...
Bruce Mackenzie, Danie Coetsee, Tapiwa Njikizana

用語«IMOBILIZADO»を含むニュース項目

国内外の報道機関が語った内容や、次のニュース項目の文脈からimobilizadoという用語がどのように使われているかを調べてみましょう。
1
Equipamentos do ativo imobilizado – Saiba como recuperar créditos …
Ainda, não podem ser utilizados os créditos sobre os encargos de depreciação de bens do ativo imobilizado utilizados para outra finalidade, de bens do ativo ... «Administradores, 10月 15»
2
Maníaco da Cruz foi imobilizado e amordaçado após 'greve de fome'
O jovem conhecido como Maníaco da Cruz precisou ser amordaçado e imobilizado, nas mãos e pés, na tarde desta terça-feira (29) após uma "greve de fome" ... «Globo.com, 9月 15»
3
Adolescente é imobilizado e agredido durante tentativa de assalto …
Ainda segundo o órgão, o rapaz foi agredido porque estava armado e atirou contra uma das vítimas antes de ser imobilizado. A SSP informou que o fato ... «Globo.com, 9月 15»
4
Suspeito morde policial e é imobilizado por cão treinado da PM
Suspeito morde policial e é imobilizado por cão treinado da PM. Os homens invadiram uma casa e mantiveram a proprietária refém. Vizinhos acionaram a ... «Folha Vitória, 9月 15»
5
Homem acusado de furtar botijão de gás é imobilizado por vítima no …
Homem acusado de furtar botijão de gás é imobilizado por vítima no Veneza. Vítima aluga casa da mulher do suspeito e foi surpreendido com sumiço do objeto ... «MT Agora, 9月 15»
6
Ladrão é imobilizado por lutadora de MMA após anunciar assalto
Ladrão é imobilizado por lutadora de MMA após anunciar assalto. Homem acabou pedindo socorro e gritando pela polícia. Episódio foi registrado em vídeo e ... «O Dia Online, 9月 15»
7
Ladrão é imobilizado e pede para chamar a polícia no MA
Ladrão é imobilizado e pede para chamar a polícia no MA. Vítima é praticante de jiu-jitsu e conseguiu imobilizar um dos acusados de roubar o seu celular em ... «Terra Brasil, 9月 15»
8
Suspeito de estupro é agredido e imobilizado pelo pai das vítimas
Segundo testemunhas, o criminoso foi imobilizado até a chegada da Polícia Militar. Ferido, ele foi encaminhado para o hospital e, em seguida, acabou sendo ... «Globo.com, 9月 15»
9
Descontrolado, preso é imobilizado ao tentar destruir viatura e …
Um homem precisou ser imobilizado na noite desta quinta-feira (20), depois de tentar destruir uma viatura e agredir policiais na Central de Plantões. José Alves ... «NE10, 8月 15»
10
Gusttavo Lima surge com pé imobilizado no 'Caldeirão' após cair do …
"Eu caí do palco em um show em Cacoal, em Rondônia. Me joguei de lado para não cair em cima do tecladista. Mas não quebrei o pé, não. Só rompi os ... «Purepeople.com.br, 8月 15»
参照
« EDUCALINGO. Imobilizado [オンライン] 利用可能<https://educalingo.com/ja/dic-pt/imobilizado>. 5月 2024 ».
educalingoアプリをダウンロードする
JA