アプリをダウンロードする
educalingo
implúvia

"implúvia"辞典でのポルトガル語の意味

辞典

ポルトガル語でIMPLÚVIAの発音

im · plú · via


IMPLÚVIAの文法範疇

名詞
形容詞
動詞
副詞
代名詞
前置詞
接続詞
感嘆詞
冠詞

IMPLÚVIAと韻を踏むポルトガル語の単語

Bolívia · Jugoslávia · Moldávia · Sérvia · Varsóvia · ferrovia · havia · indúvia · júvia · lívia · pavia · previa · prévia · quirúvia · redúvia · revia · rodovia · todavia · tranvia · via

IMPLÚVIAのように始まるポルトガル語の単語

implicado · implicador · implicante · implicar · implicativo · implicatório · implicância · implicitamente · implícito · implodir · imploração · implorador · implorante · implorar · implorativamente · implorativo · implorável · implosão · implume · implúvio

IMPLÚVIAのように終わるポルトガル語の単語

Cracóvia · Escandinávia · Morávia · Segóvia · Sílvia · alcaravia · algaravia · aquavia · aravia · autovia · ciclovia · cotovia · endívia · infovia · lascívia · lixívia · octávia · sálvia · travia · valdívia

ポルトガル語の同義語辞典にあるimplúviaの類義語と反意語

同義語

«implúvia»を25ヵ国語で翻訳

翻訳家

IMPLÚVIAの翻訳

当社のポルトガル語多言語翻訳者が翻訳した25ヵ国語implúviaを探してみましょう。

自動統計翻訳によって、このセクションで示されているポルトガル語から他の言語へのimplúviaの翻訳を訳しました。この場合は、必須の翻訳単位はポルトガル語で«implúvia»という単語です。
zh

ポルトガル語翻訳家 - 中国語

implúvia
1,325百万人のスピーカー
es

ポルトガル語翻訳家 - スペイン語

Implícita
570百万人のスピーカー
en

ポルトガル語翻訳家 - 英語

Implau
510百万人のスピーカー
hi

ポルトガル語翻訳家 - ヒンディー語

implúvia
380百万人のスピーカー
ar

ポルトガル語翻訳家 - アラビア語

implúvia
280百万人のスピーカー
ru

ポルトガル語翻訳家 - ロシア語

implúvia
278百万人のスピーカー
pt

ポルトガル語

implúvia
270百万人のスピーカー
bn

ポルトガル語翻訳家 - ベンガル語

implúvia
260百万人のスピーカー
fr

ポルトガル語翻訳家 - フランス語

implúvia
220百万人のスピーカー
ms

ポルトガル語翻訳家 - マレー語

implúvia
190百万人のスピーカー
de

ポルトガル語翻訳家 - ドイツ語

implúvia
180百万人のスピーカー
ja

ポルトガル語翻訳家 - 日本語

implúvia
130百万人のスピーカー
ko

ポルトガル語翻訳家 - 韓国語

Implau
85百万人のスピーカー
jv

ポルトガル語翻訳家 - ジャワ語

implúvia
85百万人のスピーカー
vi

ポルトガル語翻訳家 - ベトナム語

implúvia
80百万人のスピーカー
ta

ポルトガル語翻訳家 - タミル語

implúvia
75百万人のスピーカー
mr

ポルトガル語翻訳家 - マラーティー語

implúvia
75百万人のスピーカー
tr

ポルトガル語翻訳家 - トルコ語

implúvia
70百万人のスピーカー
it

ポルトガル語翻訳家 - イタリア語

impluvi
65百万人のスピーカー
pl

ポルトガル語翻訳家 - ポーランド語

implúvia
50百万人のスピーカー
uk

ポルトガル語翻訳家 - ウクライナ語

implúvia
40百万人のスピーカー
ro

ポルトガル語翻訳家 - ルーマニア語

implúvia
30百万人のスピーカー
el

ポルトガル語翻訳家 - ギリシャ語

implúvia
15百万人のスピーカー
af

ポルトガル語翻訳家 - アフリカーンス語

implúvia
14百万人のスピーカー
sv

ポルトガル語翻訳家 - スウェーデン語

implúvia
10百万人のスピーカー
no

ポルトガル語翻訳家 - ノルウェー語

implúvia
5百万人のスピーカー

implúviaの使用傾向

傾向

用語«IMPLÚVIA»の使用傾向

implúviaの一般的な使い方と傾向を主に検索します
ポルトガル語オンライン辞典にアクセスする際に、ユーザーの主な検索リストと«implúvia»で最も広く使用されている表現です。

ポルトガル語文献、引用文、implúviaに関するニュースでの使用例

例え

«IMPLÚVIA»に関連するポルトガル語の本

以下の図書目録からimplúviaの使いかたを見つけましょう。implúviaに関する本とポルトガル語文献で使われた文脈を提供するための簡単な抜粋文。
1
Vocabulário ortográfico oficial: de acôrdo com a nova ...
2 gên. implicar, v. implicativo, adj. implicatório, adj. implícito, adj. imploraçio, s. f. implorador (ô), adj. e s. m. implorante, adj. 2 gên. e s. 2 gên. implorar, v. implorativo, adj. implorável, adj. 2 gên. implume, adj. 2 gên. implúvia, s. f. implúvio, s. m. ...
Walmírio Macedo, 1964
2
Nôvo vocabulário ortográfico da língua portuguêsa: de acôrdo ...
2 gên. implúvia, s. j. implúvio, s. m. impoltico, adj. impolarizável, adj. 2 gên. impolidez (ê), s. j. impolido, adj. impolítica, s. j. i m poli tico, adj. impoluível, adj. 2 gên. impoluto, adj. imponderabilidade, s.j. imponderado, adj. imponderável, adj.
Aurélio Buarque de Holanda Ferreira, Manuel da Cunha Pereira, 1961
3
Enciclopédia brasileira mérito: com milhares de desenhos a ...
IMPLÚVIA, s. f. — Lat. implutno — Antig. rom. Vestimenta sacerdotal usada no tempo de chuva. IMPLÚVIO, s. m. — Lat. impluuium — Antig. rom. Pátio descoberto no canto da Implúvio casa onde se recolhiam as águas dos telhados; tanque ...
4
Vocabulário ortográfico e remissivo da lingua portuguesa ...
2 gén. implume, 2 gen. implúvia, f. impluvio, m. impo, m. impol, m.;pl impóis. impoluto, adj. imponencia, /'. imponente, 2 gen. impontar, r. i m por (ô) P. imporêm, т. imporlaçâo, f. importador (ô) т. importancia, ,/'. importante, 2 gén. importar, ...
Aniceto Reis Gonçalves Viana, 1912
5
A ponte submersa: romance
Salvou-nos a mulher dele, que de touca e avental, trazia a sopa implúvia nas mãos. Era a panela preta do bom gosto, fumegante, enfumarada, cheirando a lenha do Caramulo. Era uma sopa de grão com couve-lombarda onde cozera um ...
Manuel da Silva Ramos, 2007
6
Diccionario auxiliar: español-latino para el uso moderno del ...
Sin: vestis implúvia; immeábilis (vel non meábilis) páenula vel lacerna; ímbribus impérvia páenula vel lacerna; segestria, aef. imperscriptible: impraescriptíbilis, e. Sin: qui (quae, quod) preaescribi non potest. imperscrutable: inscrutábilis, e.
José Juan del Col, 2007
7
Apparatus eruditionis tam rerum quam verborum per omnes ...
... a Cléricis persolvend«, qua- rum áliae , ob distributionem & intervalla témporis Precationum Matutina , álias Vespertina in quibus usus pállii seu implúvia ( vulgo pluvialis ) ; earum cláusula dicitar Cpmpletórium , quasi Precum Complemen- .
Michael PEXENDELDER, 1798
8
Apparatus Eruditionis tam rerum, quam verborum per omnes ...
( cujus apertiones vocantur implúvia) íuperponitur columini vel culmini ; (faftigiata ; contignationi , íéu recto íubrenfo/ & eft vel deve- xum & inclinatum , aut. declinatum in unam partem tantùm , vel in duas , feilicet peäinatum feu displuvratum ...
Michael Pexenfelder, 1687
9
Dictionarium Latinoungaricum:
Implúfjlis, c, To/lutlanf Pibetlen, Me. z.i_tcler_n. Impluo, ix, р. cor. Reze:/sâm. Knef xëllfc. ' ` lm lúvium , en. n. E óçíz nilo, al Еду az, ` bagz mal , aállaoça az. cf;ô`.). riz, <0121. Implúrus , а, um. az. ej; meg eßç. Implúvia,gcneris fœminini.
Albert Szenczi Molnár, 1604
10
Diccionario universal latino-español
Implúvia , ae./. Varr. Vestido de que usaban los sacri- ficadores para defenderse de la lluvia. Implüviatus , a , um. Varr. Lo que es de color oscuro como curtido. || Cuadrado, de cuatro lados. Impluvium, i¡. n. Vitr. Patio de la casa. Impoenïtendus  ...
Manuel de Valbuena, 1829
参照
« EDUCALINGO. Implúvia [オンライン] 利用可能<https://educalingo.com/ja/dic-pt/impluvia>. 6月 2026 ».
educalingoアプリをダウンロードする
JA