«INADVERTÊNCIA»に関連するポルトガル語の本
以下の図書目録から
inadvertênciaの使いかたを見つけましょう。
inadvertênciaに関する本とポルトガル語文献で使われた文脈を提供するための簡単な抜粋文。
"Quando. por inadvertência. faltardes contra um desses mandamentos que o
Senhor ditou a Moisés — "todos os que o Senhor vos prescreveu por intermédio
de Moisés — desde o dia em que o Senhor os prescreveu e de então em diante.
2
Diccionario dos synonymos poetico e de epithetos da lingua ...
inadvertência , descuido, inconsideração. A inadvertência pôde ser um defeito
desculpável, causado poruma tarda percepçãodo animo, ou por uma distracção
involuntária. O descuido é sempre um defeito reprchensi- Hl, causado por uma ...
José Ignacio Roquete, José da Fonseca,
1871
3
Diccionario da lingua portugueza: composto
Inadvertência, Inconsideração: asfaltas em que ca- himos por inadvertência ,
nascem de não lançarmos os olhos , ou a atten- çào para onde devêramos : as
que commettemos por inconsideração nascem de não ponderarmos bem as
coisas, ...
António de Morais Silva,
1831
4
Acaso e aleatório na música
... no interior de uma certa trama estabelecida de acontecimentos prováveis,
porque sempre é preciso que o acaso disponha de algo eventual. Por que, então
, escolher a trama tão meticulosamente, porque não abandoná-la à
inadvertência?
Não convém, portanto, emprestar-lhes outro ensinamento nem alterar a
explicação comum, porque isto seria acusar os Padres de inadvertência ou
negligência. Respondo, admitindo tão razoável e conveniente advertência, mas
acrescento ...
6
Chronica dos Carmelitas de antiga e regular Observancia
298 Nem se deve reprovar o procedimento da Religião , porque conhecida
aquella inadvertência , naõ impede o uso do novo Missal. Respondemos pois,
que como a dita inadvertência tem contra si a Ler, que todos fomos obrigados a
saber ...
Joseph de Scta. Anna PEREIRA,
1751
7
Vernei e a cultura do seu tempo
... desde que, com suma inadvertência, me atribuíram também a de um certo
escritor conhecido». A sua inadvertência ou ingenuidade de Vernei casa-se
perfeitamente com o iluminismo obsecado da sua mensagem cultural. Pensava
ele que ...
António Alberto Banha de Andrade,
1966
7.0 Finalmente ha em Francez muitos outros modos de fallar , em cuja traducçao
se commettem frequentes erros por ignorância , ou inadvertência. Como não
escrevemos a Arte de traduzir o Francez , apontaremos somente alguns
exemplos ...
Academia das Ciências de Lisboa,
1815
Nesta segunda edição há de o leitor encontrar exemplos de todas as faltas a que
me refiro, sem contar o número não pequeno das que devem correr
exclusivamente por conta da inadvertência do compositor. Ia - A sílaba -ão,
quando breve, ...
10
Conselheyro fiel: con maximas espirituaes para conuencer o ...
Quanto mais bem encarecida ficava a inadvertência , & dureza , em hum velhc,
com todo o feu acordo , que conhece o profundo , & irremediável poço da
eternidade , & não evita a precipitação nefle poço ; antes de lorce fé lança a
dormir ...
Manoel Guilherme ((O.P.)),
1727
用語«INADVERTÊNCIA»を含むニュース項目
国内外の報道機関が語った内容や、次のニュース項目の文脈から
inadvertênciaという用語がどのように使われているかを調べてみましょう。
Jovem surdo-muda perdida no Paquistão volta à Índia
... não foi capaz de informar sua identidade ou seu lugar de origem ao ser encontrada depois de cruzar, por inadvertência, uma das fronteiras mais militarizadas ... «Globo.com, 10月 15»
Deus nos defenda
A fuga para o futebol ou para a arte corre sempre o perigo de por hábito ou inadvertência perturbar a consciência eleitoral de cada um. Por isso, acordei tarde ... «Público.pt, 10月 15»
Jornal volta a criticar verba de Alckmin para pré-candidato tucano à …
Por inadvertência da Redação, a notícia foi publicada sem que, no mesmo dia, as explicações da gestão tucana pudessem ser cotejadas pelo leitor. Usaram-se ... «Jornal do Brasil, 9月 15»
Operadora Claro é condenada por falta de informação sobre …
Consumidores que se sentirem lesados por conta de tal inadvertência por parte da empresa devem procurar a Justiça. Se comprovado o dano em juízo, caberá ... «Manchete Online, 9月 15»
Escritório de advocacia terá de pagar R$ 60 mil a ex-empregada
Por "inadvertência, a julgadora deixou de analisar o pedido feito em reconvenção, provocando Embargos da Declaração da reconvinte. No mérito, reconheceu ... «Consultor Jurídico, 9月 15»
Um caso de transgressão e paixão: o futebol! (artigo de José …
Enfim, exemplos da nobreza expressiva das mãos é o que não falta – por contraste com o desdém associado à inadvertência dos pés que, para pouco mais ... «A Bola, 9月 15»
É demais à paciencia de Jô
Como explicar que fumar desleixar-se da saúde, é uma auto execução lenta, patrocinada pela inadvertência? Médicos bons, de fato, são caros. Estão longe do ... «DM.com.br, 4月 15»
Grécia ameaça não fazer ao FMI pagamento agendado para a …
... respeito a 1.200 milhões de euros do fundo europeu de resgate, que pertencem ao Estado grego e que, por inadvertência, este tinha transferido para o BCE. «RTP Fórmula1, 4月 15»
A competência para o licenciamento ambiental à luz da Lei …
Nelas, nem mesmo uma vez foi pregada a expressão meio ambiente, dando a revelar total inadvertência ou até, despreocupação com o próprio espaço em que ... «Âmbito Jurídico, 2月 15»
Paradoxo da Corte: Incineração de autos arquivados depende de …
... salvou o Brasil de imensos prejuízos nascidos de uma tolice legislativa, oriunda de projeto do Executivo, que a inadvertência do Congresso converteu em lei. «Consultor Jurídico, 5月 14»