アプリをダウンロードする
educalingo
検索

"incandescência"辞典でのポルトガル語の意味

辞典
辞典
section

ポルトガル語でINCANDESCÊNCIAの発音

in · can · des · cên · cia play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

INCANDESCÊNCIAの文法範疇

名詞
形容詞
動詞
副詞
代名詞
前置詞
接続詞
感嘆詞
冠詞

ポルトガル語でINCANDESCÊNCIAはどんな意味ですか?

ポルトガル語辞典で«incandescência»の元の定義を見るをクリックします。
日本語の定義から自動翻訳を見るをクリックします
incandescência

輝く

Incandescência

incandescênciaは、高温下での身体による電磁放射の放出過程にある。 人工照明は常に人にとって重要でした。 この目的のために、いくつかの脂肪燃焼およびガス燃焼プロセスが使用された。 しかし、シンプルでクリーンで効果的なプロセスで、生活の方法に革命をもたらしたのは電気照明でした。 最初の電気ランプは1879年に英国人のジョセフ・スワンによって提示され、同年にはアメリカの発明家、トーマス・エジソンのランプが続いた。 エジソンランプは現在のランプと似ていますが、スワンランプは楕円形です。 ランプは、真空が行われたガラスアンプルの内部に炭フィラメントを有する。 フィラメントが電流によって駆動されると、フィラメントは加熱されて白熱し、与えられた名前を正当化する。 ランプは長年に渡って改良されており、その1つは20世紀初頭のタングステンフィラメントの使用であったため、ランプとも呼ばれています。 A incandescência consiste no processo de emissão de radiação eletromagnética por um corpo sob alta temperatura. A iluminação artificial sempre foi importante para o homem. Vários processos de queima de gorduras e por fim de gás foram utilizados com esse propósito. Mas foi a iluminação elétrica que revolucionou a forma de viver, com um processo simples, limpo e eficaz. A primeira lâmpada elétrica foi apresentada pelo inglês Joseph Swan em 1879, seguida no mesmo ano pela lâmpada do inventor americano Thomas Edison. A lâmpada de Edison tem um aspecto parecido com as lâmpadas atuais enquanto a de Swan tem a forma oval. A lâmpada tem um filamento de carvão dentro de uma ampola de vidro em que foi feito vácuo. Quando o filamento é percorrido por corrente, aquece e torna-se incandescente, o que justifica o nome que lhe foi dado. A lâmpada sofreu alguns melhoramentos ao longo dos anos, um dos quais foi a utilização de tungstênio no filamento, nos princípios do século XX, pelo que também se designa por lâmpada.

ポルトガル語辞典で«incandescência»の元の定義を見るをクリックします。
日本語の定義から自動翻訳を見るをクリックします

INCANDESCÊNCIAと韻を踏むポルトガル語の単語


agência
a·gên·cia
assistência
as·sis·tên·cia
ciência
ci·ên·cia
decorrência
de·cor·rên·cia
deficiência
de·fi·ci·ên·cia
dependência
de·pen·dên·cia
emergência
e·mer·gên·cia
exigência
e·xi·gên·cia
experiência
ex·pe·ri·ên·cia
frequência
fre·quên·cia
ocorrência
o·cor·rên·cia
paciência
pa·ci·ên·cia
permanência
per·ma·nên·cia
preferência
pre·fe·rên·cia
previdência
pre·vi·dên·cia
referência
re·fe·rên·cia
residência
re·si·dên·cia
sequência
se·quên·cia
tendência
ten·dên·cia
vigência
vi·gên·cia

INCANDESCÊNCIAのように始まるポルトガル語の単語

incalculado
incalculavelmente
incalculável
incalogia
incaluniável
incameração
incamerador
incamerar
incandescente
incandescer
incansabilidade
incansado
incansavelmente
incansável
incapacidade
incapacitação
incapacitado
incapacitante
incapacitar
incapacitável

INCANDESCÊNCIAのように終わるポルトガル語の単語

audiência
ausência
coerência
competência
conferência
consciência
decadência
eficiência
existência
independência
influência
inteligência
jurisprudência
obediência
potência
providência
resistência
transferência
violência
vivência

ポルトガル語の同義語辞典にあるincandescênciaの類義語と反意語

同義語

ポルトガル語で«INCANDESCÊNCIA»の同義語

次のポルトガル語の単語は、«incandescência»と似た意味または同じ意味を持ち、同じ文法範疇に属します。
incandescênciaのポルトガル語での同義語

«incandescência»を25ヵ国語で翻訳

翻訳家
online translator

INCANDESCÊNCIAの翻訳

当社のポルトガル語多言語翻訳者が翻訳した25ヵ国語incandescênciaを探してみましょう。
自動統計翻訳によって、このセクションで示されているポルトガル語から他の言語へのincandescênciaの翻訳を訳しました。この場合は、必須の翻訳単位はポルトガル語で«incandescência»という単語です。

ポルトガル語翻訳家 - 中国語

发光
1,325百万人のスピーカー

ポルトガル語翻訳家 - スペイン語

Brillo
570百万人のスピーカー

ポルトガル語翻訳家 - 英語

Glowing
510百万人のスピーカー

ポルトガル語翻訳家 - ヒンディー語

चमक
380百万人のスピーカー
ar

ポルトガル語翻訳家 - アラビア語

توهج
280百万人のスピーカー

ポルトガル語翻訳家 - ロシア語

пылать
278百万人のスピーカー

ポルトガル語

incandescência
270百万人のスピーカー

ポルトガル語翻訳家 - ベンガル語

ভাস
260百万人のスピーカー

ポルトガル語翻訳家 - フランス語

lueur
220百万人のスピーカー

ポルトガル語翻訳家 - マレー語

cahaya
190百万人のスピーカー

ポルトガル語翻訳家 - ドイツ語

glühen
180百万人のスピーカー

ポルトガル語翻訳家 - 日本語

輝きます
130百万人のスピーカー

ポルトガル語翻訳家 - 韓国語

85百万人のスピーカー

ポルトガル語翻訳家 - ジャワ語

cemlorot
85百万人のスピーカー
vi

ポルトガル語翻訳家 - ベトナム語

phát sáng
80百万人のスピーカー

ポルトガル語翻訳家 - タミル語

எரியாது
75百万人のスピーカー

ポルトガル語翻訳家 - マラーティー語

प्रकाश
75百万人のスピーカー

ポルトガル語翻訳家 - トルコ語

parıltı
70百万人のスピーカー

ポルトガル語翻訳家 - イタリア語

splendore
65百万人のスピーカー

ポルトガル語翻訳家 - ポーランド語

poświata
50百万人のスピーカー

ポルトガル語翻訳家 - ウクライナ語

палати
40百万人のスピーカー

ポルトガル語翻訳家 - ルーマニア語

strălucire
30百万人のスピーカー
el

ポルトガル語翻訳家 - ギリシャ語

λάμψη
15百万人のスピーカー
af

ポルトガル語翻訳家 - アフリカーンス語

gloei
14百万人のスピーカー
sv

ポルトガル語翻訳家 - スウェーデン語

glow
10百万人のスピーカー
no

ポルトガル語翻訳家 - ノルウェー語

gløde
5百万人のスピーカー

incandescênciaの使用傾向

傾向

用語«INCANDESCÊNCIA»の使用傾向

0
100%
頻度
かなり広く使われています
81
/100
上記の地図は、各国での用語«incandescência»の使用頻度を示しています。
incandescênciaの一般的な使い方と傾向を主に検索します
ポルトガル語オンライン辞典にアクセスする際に、ユーザーの主な検索リストと«incandescência»で最も広く使用されている表現です。

ポルトガル語文献、引用文、incandescênciaに関するニュースでの使用例

例え

«INCANDESCÊNCIA»に関連するポルトガル語の本

以下の図書目録からincandescênciaの使いかたを見つけましょう。incandescênciaに関する本とポルトガル語文献で使われた文脈を提供するための簡単な抜粋文。
1
manual pratico do ELETRICISTA
a incandescência; a fluorescência, e a descarga em gases. As lâmpadas de incandescência baseiam-se na emissão de energia radiante que a elevação de temperatura provoca em todos os corpos. Este é o tipo mais difundido e é ...
Adriano Motta, 1990
2
Histórias da Luz e das Cores, volume 2
de arco e 170 000 lâmpadas de incandescência.233 Só a cidade de Berlim possuía 2 249 lâmpadas de arco e 45 552 lâmpadas de incandescência - um ano depois, contavam-se já 3 622 das primeiras e 62 816 das segundas.234 Em 1889, ...
Luís Miguel Bernardo, 2007
3
Jornal de sciencias mathematicas, physicas, e naturaes
Essa incandescência é um phenomeno consecutivo áquella primeira combustão , e requer por isso mais considerável espaço de tempo, e uma temperatura mais elevada, qual a que se verifica subindo ás zonas superiores da chamma.
4
Reino Dos Deuses, O
No nível físico, a incandescência e a chama constituem uma liberação, e portanto, uma expressão, da ígnea mente criadora. O grau de liberação depende da quantidade do material em que a incandescência é fisicamente produzida.
Geoffrey Hodson
5
Causalidade e direção do tempo - Hume e o debate contemporâneo
Depois de algum tempo aplicando esta técnica, seriam descobertas, pela primeira vez, amostras de ferro puro e tentar-se-ia aplicar a elas a técnica supracitada para a incandescência. Constatar-se-ia que o ferro se torna incandescente, mas, ...
Túlio Aguiar, 2008
6
Anuário estatístico de Portugal
Fixa vermelha Fixa branca (Luz de incandescência pelo petróleo) Fi\a branca, clarões vermelhos — período 201 Fixa vermelha Fixa vermelha Fixa vermelha Fixa branca. (I.uz de incandescência pelo petróleo) Branca 4 clarões — período 3o' ...
7
Resposta Certa
PERGUNTA: Se incandescência é a luz emitida por um material quente, qual é o termo para a luz emitida por um material relativamente frio? RESPOSTA: Luminescência. _ Achei que você não ia me reconhecer sem o colarinho de padre!
David Nicholls, 2012
8
desenho electrotecnico e electromecanico
Para os quadros utilizam-se geralmente tipos de encaixe com lâmpadas a incandescência ou, mais raramente, com néon. As espias luminosas são de muitas cores e é importante lembrar que: a cor vermelha significa ligado-em marcha a cor ...
9
O Estado novo e o volfrâmio (1933-1947): actividade mineira, ...
Em termos de tungsténio metal puro, justifica-se referir a sua utilização no fabrico de filamentos de lâmpadas de incandescência, válvulas de rádio, galvanómetros , contactos eléctricos, eléctrodos para processos de soldagem a arco, ...
João Paulo Avelãs Nunes, 2010
10
Ritmos do imaginário
Ao longo do poema são encontrados símbolos ascensionais (anotados por Cunha Melo) tais como: aurora, claridade, incandescência, aceso, aura, sol, raio, abrasado, branco, entre tantos outros. Os símbolos essenciais que compõem a obra ...
‎2005

用語«INCANDESCÊNCIA»を含むニュース項目

国内外の報道機関が語った内容や、次のニュース項目の文脈からincandescênciaという用語がどのように使われているかを調べてみましょう。
1
Maria Barroso
... manteve uma luz-própria quando a que tinha ao seu lado fundia todas as outras apenas com a sua incandescência. Nunca foi subserviente, pensou pela sua ... «Jornal SOL, 7月 15»
2
Religiões estão em crise e devem ser revistas, diz vidente
Daí minha indicação: menos atenção com inferno ou paraíso, juízo dos pecados ou pesagem das almas; mais preocupação com a incandescência interior, ... «Terra Brasil, 2月 15»
3
Onde se fala de formas de energia
... na comum lâmpada de incandescência, nem toda a electricidade é transformada em luz; uma parte manifesta-se através do aquecimento da própria lâmpada ... «O Mirante, 10月 14»
4
vc repórter: chuva de meteoros Perseids é vista no Ceará
No momento que penetram na atmosfera, os corpos sofrem os efeitos do atrito e atingem velocidades entre 12 a 72 km/s, produzindo a sua incandescência e ... «Terra Brasil, 8月 14»
5
Alerta vermelho no Chile e laranja na Argentina por vulcão Copahue
Na noite de sábado, equipes de monitoramento detectaram uma atividade sísmica contínua e observaram uma incandescência na cratera, o que poderia ... «Terra Brasil, 12月 12»
6
Negócios internacionais com enterro ao ar livre
Portanto existe a liberdade de escolha", escreve o site da funerária suíça "Incandescência eterna nos Alpes". Já a "Oásis da Eternidade" de Grevenbroich, ... «swissinfo.ch, 6月 11»

参照
« EDUCALINGO. Incandescência [オンライン] 利用可能<https://educalingo.com/ja/dic-pt/incandescencia>. 5月 2024 ».
educalingoアプリをダウンロードする
pt
ポルトガル語辞典
で言葉に隠された意味を全部見つけましょう
索引
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z