アプリをダウンロードする
educalingo
integrado

"integrado"辞典でのポルトガル語の意味

辞典

ポルトガル語でINTEGRADOの発音

in · te · gra · do


INTEGRADOの文法範疇

名詞
形容詞
動詞
副詞
代名詞
前置詞
接続詞
感嘆詞
冠詞

INTEGRADOと韻を踏むポルトガル語の単語

Belgrado · agrado · alegrado · atigrado · avinagrado · centígrado · consagrado · desagrado · desintegrado · desregrado · emigrado · grado · malgrado · malogrado · migrado · regrado · retrógrado · sagrado · sangrado · tigrado

INTEGRADOのように始まるポルトガル語の単語

integrabilidade · integracionista · integração · integradamente · integrador · integral · integralidade · integralismo · integralista · integralização · integralizado · integralizar · integralmente · integramente · integrando · integrante · integrar · integrável · integricípito · integridade

INTEGRADOのように終わるポルトガル語の単語

Estalinegrado · Leninegrado · abugrado · almagrado · anegrado · anterógrado · celerígrado · citígrado · dessangrado · destrógrado · digitígrado · envinagrado · imigrado · lentígrado · mangrado · plantígrado · retígrado · saltígrado · tardígrado · transmigrado

ポルトガル語の同義語辞典にあるintegradoの類義語と反意語

同義語

ポルトガル語で«INTEGRADO»の同義語

次のポルトガル語の単語は、«integrado»と似た意味または同じ意味を持ち、同じ文法範疇に属します。

ポルトガル語で«INTEGRADO»の反義語

次のポルトガル語の単語は、«integrado»と反対の意味を持ち、同じ文法範疇に属します。

«integrado»を25ヵ国語で翻訳

翻訳家

INTEGRADOの翻訳

当社のポルトガル語多言語翻訳者が翻訳した25ヵ国語integradoを探してみましょう。

自動統計翻訳によって、このセクションで示されているポルトガル語から他の言語へのintegradoの翻訳を訳しました。この場合は、必須の翻訳単位はポルトガル語で«integrado»という単語です。
zh

ポルトガル語翻訳家 - 中国語

集成
1,325百万人のスピーカー
es

ポルトガル語翻訳家 - スペイン語

Integrado
570百万人のスピーカー
en

ポルトガル語翻訳家 - 英語

integrated
510百万人のスピーカー
hi

ポルトガル語翻訳家 - ヒンディー語

एकीकृत
380百万人のスピーカー
ar

ポルトガル語翻訳家 - アラビア語

مندمج
280百万人のスピーカー
ru

ポルトガル語翻訳家 - ロシア語

интегрированный
278百万人のスピーカー
pt

ポルトガル語

integrado
270百万人のスピーカー
bn

ポルトガル語翻訳家 - ベンガル語

সংহত
260百万人のスピーカー
fr

ポルトガル語翻訳家 - フランス語

intégré
220百万人のスピーカー
ms

ポルトガル語翻訳家 - マレー語

bersepadu
190百万人のスピーカー
de

ポルトガル語翻訳家 - ドイツ語

integriert
180百万人のスピーカー
ja

ポルトガル語翻訳家 - 日本語

統合されました
130百万人のスピーカー
ko

ポルトガル語翻訳家 - 韓国語

통합 된
85百万人のスピーカー
jv

ポルトガル語翻訳家 - ジャワ語

terpadu
85百万人のスピーカー
vi

ポルトガル語翻訳家 - ベトナム語

tích hợp
80百万人のスピーカー
ta

ポルトガル語翻訳家 - タミル語

ஒருங்கிணைந்த
75百万人のスピーカー
mr

ポルトガル語翻訳家 - マラーティー語

एकात्मिक
75百万人のスピーカー
tr

ポルトガル語翻訳家 - トルコ語

entegre
70百万人のスピーカー
it

ポルトガル語翻訳家 - イタリア語

integrato
65百万人のスピーカー
pl

ポルトガル語翻訳家 - ポーランド語

zintegrowany
50百万人のスピーカー
uk

ポルトガル語翻訳家 - ウクライナ語

інтегрований
40百万人のスピーカー
ro

ポルトガル語翻訳家 - ルーマニア語

integrat
30百万人のスピーカー
el

ポルトガル語翻訳家 - ギリシャ語

ολοκληρωμένος
15百万人のスピーカー
af

ポルトガル語翻訳家 - アフリカーンス語

geïntegreerde
14百万人のスピーカー
sv

ポルトガル語翻訳家 - スウェーデン語

integrerad
10百万人のスピーカー
no

ポルトガル語翻訳家 - ノルウェー語

integrert
5百万人のスピーカー

integradoの使用傾向

傾向

用語«INTEGRADO»の使用傾向

integradoの一般的な使い方と傾向を主に検索します
ポルトガル語オンライン辞典にアクセスする際に、ユーザーの主な検索リストと«integrado»で最も広く使用されている表現です。

ポルトガル語文献、引用文、integradoに関するニュースでの使用例

例え

ポルトガル語での«INTEGRADO»の引用

integradoという言葉で有名な引用文や文章
1
António Salazar
Um decreto a reconhecer a cidadania faz-se em minutos e pode fazer-se já; um cidadão, isto é, o homem pleno e conscientemente integrado numa sociedade política civilizada leva séculos a fazer.

«INTEGRADO»に関連するポルトガル語の本

以下の図書目録からintegradoの使いかたを見つけましょう。integradoに関する本とポルトガル語文献で使われた文脈を提供するための簡単な抜粋文。
1
Sistema Integrado de Gestão de Pessoas com Base em Competências
Uma das idéias centrais é trazer as correlações entre teoria e prática das implantações de modelos que visam a integração da visão e do planejamento estratégico das empresas para com os métodos e práticas de gestão de pessoas, ...
Ricardo Ruzzarin, Augusto Prates do Amaral e Marcelo Simiono
2
Visagismo Integrado
A forma como as pessoas se enxergam é importante?
Philip Hallawell, 2010
3
Acupuntura para Controle da Dor - Um Enfoque Integrado
'Acupuntura para Controle da Dor' apresenta um sistema de Acupuntura novo e único que permite aos profissionais das várias disciplinas da área de saúde sua aprendizagem no âmbito familiar dos princípios biomédicos.
YUN-TAO MA, Ma, Mila & Cho, Zang Hee, ZANG HEE CHO
4
Gerenciamento ambiental integrado
O texto aborda a gestão ambiental de grandes obras de engenharia, destacando a importância da participação pública no processo de licenciamento e controle ambiental da obra, com ênfase para a fase de implantação do empreendimento.
Marco Antonio Palermo, 2006
5
PSIG - Programa sistêmico integrado global de ativação ...
Programa de natureza lúdica baseado em fundamentos científicos da neurociência que objetiva exercitar os circuitos cerebrais, estimulando a criatividade e socialização dos participantes e incentivando a qualidade de vida
MARIA HELENA NOVAES, SUELY DE ALMEIDA B DESSANDRE
6
GESTAO DO DESEMPENHO INTEGRADO: AVALIAÇÃO DE COMPETENCIAS ...
Os autores procuram integrar os modernos conceitos de RH e as novas ferramentas da gestão organizacional, como o Balanced Scorecard, transformando o profissional de RH naquilo que eles chamam 'RH estratégico'.
ROGERIO LEME
7
Bicudo do algodoeiro: manejo integrado
Difundir os conhecimentos e experiencias disponiveis sobre o bicudo do algodoeiro que vem constituindo uma praga que mais preocupa os agricultores pela dificuldade do controle.
Paulo E. Degrande, Universidade Federal de Mato Grosso do Sul. Núcleo Experimental de Cien̂cias Agrárias, Universidade Federal de Mato Grosso do Sul, 1991
8
Projeto de Desenvolviment Rural Integrado Da Microrregiao ...
ix AGRADEC I MENTOS A Coordenação e a Equipe de Participantes. CONFERENCISTAS TEMA 01. José Olímpio Morais CODEVASP-BA 02. João Batista Marques de Sousa DNOCS-CE 03. Gi lson Bezerra DNOCS-CE O1*. Joaquim ...
9
Plano integrado para o combate preventivo aos efeitos das ...
No Nordeste brasileiro sempre houve secas e elas continuarao a ocorrer enquanto o homem nao puder provocar cientifica e racionalmente chuvas artificiais, de modo a suprir a deficiencia de agua para a agricultura, ou enquanto o sistema ...
Otamar de Carvalho, 1973
10
Projeto de Desenvolvimento Rural Integrado de Microrregiao ...
VII. PROGRAMAÇÃO DOS SERVIÇOS DE EDUCAÇÃO ^ A. Objeti vos Serão propostas ações visando promover a melhoria do processo educacional através da consecução dos seguintes objeti vos: - Desenvolver intensivo programa de ...

用語«INTEGRADO»を含むニュース項目

国内外の報道機関が語った内容や、次のニュース項目の文脈からintegradoという用語がどのように使われているかを調べてみましょう。
1
Operação Brasil Integrado prende 86 suspeitos de homicídio em …
A 7ª edição da operação Brasil Integrado prendeu, na última quarta (7) e quinta (8), 86 pessoas suspeitas de terem cometido homicídio e latrocínio, de acordo ... «Globo.com, 10月 15»
2
Piauí vai contar com Centro Integrado de Comando e Controle
Esse Centro Integrado de Comando e Controle esteve nos nossos pensamentos e anseios ainda quando fazíamos o plano de governo, que seria apresentado ... «Capital Teresina, 9月 15»
3
AC deve receber centro integrado de Segurança igual ao usado na …
Durante a reunião do Gabinete de Gestão Integrada do Estado (GGI-E), nesta quarta-feira (9), o Ministério da Justiça divulgou a construção do Centro Integrado ... «Globo.com, 9月 15»
4
Operação Brasil Integrado prende sete pessoas, na zona da mata …
Sete pessoas foram detidas por crimes ambientais na Operação Brasil Integrado, realizada pelas policias Militar, Ambiental, Civil e Federal, na região da zona ... «Globo.com, 8月 15»
5
Operação Brasil Integrado combate crimes na fronteira de Rondônia
Nas primeiras horas desta quarta-feira (5) teve início a Operação Brasil Integrado em Guajará-Mirim (RO) e região, a 330 km de Porto Velho. De acordo com a ... «Globo.com, 8月 15»
6
'Brasil Integrado' tem 62 prisões em 13 dias no RJ, diz ministro da …
Durante entrevista coletiva sobre a operação "Brasil Integrado", nesta quarta-feira (22), na Ponte Rio-Niterói, o ministro da Justiça, José Eduardo Cardozo, ... «Globo.com, 7月 15»
7
Primeira fase da Operação Brasil Integrado começa no Rio de Janeiro
As forças estaduais e federais de segurança iniciaram nesta quinta-feira (9), no Rio de Janeiro, a primeira fase da Operação Brasil Integrado. Meta da operação ... «Portal Brasil, 7月 15»
8
Polícia » Assalto termina com suspeito baleado dentro do Terminal …
Três homens foram presos após tentarem assaltar um vigilante do Terminal Integrado de Joana Bezerra, na região central do Recife, por volta das 16h desta ... «Diário de Pernambuco, 7月 15»
9
Festividades » Ministério da Justiça lança Operação Brasil …
Nesta quarta-feira, o Ministério da Justiça deu início à Operação Brasil Integrado - São João Seguro, ação deflagrada simultaneamente nos nove estados do ... «Diário de Pernambuco, 6月 15»
10
Professores do PA desocupam Centro Integrado de Governo
Professores da rede estadual de ensino do Pará desocuparam na noite desta quinta-feira (14) o prédio do Centro Integrado de Governo (CIG), em Belém, após ... «Globo.com, 5月 15»
参照
« EDUCALINGO. Integrado [オンライン] 利用可能<https://educalingo.com/ja/dic-pt/integrado>. 6月 2024 ».
educalingoアプリをダウンロードする
JA