アプリをダウンロードする
educalingo
interesse

"interesse"辞典でのポルトガル語の意味

辞典

ポルトガル語でINTERESSEの発音

in · te · res · se


INTERESSEの文法範疇

名詞
形容詞
動詞
副詞
代名詞
前置詞
接続詞
感嘆詞
冠詞

ポルトガル語でINTERESSEはどんな意味ですか?

インタレスト

関心は、心理学において、行動または活動に向けられた判断の処分を指定する。すなわち、人々は、どのような活動が魅力的であり、そうでないかは異なる。 関心は行動の結果の判断を意味するので、動機とは異なる。たとえば、人々はどれほどの成功または認知が重要かなどが異なる。 同じ目的のために何人かの人々が協力したとき、利益の調和があります。 仕事心理学、教育心理学、レジャー心理学の両方に関心のある概念の妥当性にもかかわらず、この分野の科学研究はほとんど開発されていない。 Ovide Decrolyは、20世紀の初めに、初めて教育で学ぶための基本的前提として関心を寄せていた。 彼のために、この子どもの目覚めた状態は、すべての活動の基礎となり、観察し、関連させ、表現するよう促します。 彼は、刺激は子供が問題に取り組む場所に来る場所から、環境との接触を通じて自発的に学習が起こると信じていました。

INTERESSEと韻を踏むポルトガル語の単語

benesse · desinteresse · desse · esse · estivesse · estresse · houvesse · mantivesse · messe · nesse · obtivesse · pudesse · pusesse · quermesse · quisesse · soubesse · tesse · tivesse · trouxesse · viesse

INTERESSEのように始まるポルトガル語の単語

interdito · interdizer · interescapular · interescolar · interessadamente · interessado · interessal · interessante · interessar · interesseiro · interessente · interessismo · interessículo · interestadual · interestadualidade · interestatal · interestelar · interesterilidade · interestéril · intereuropeu

INTERESSEのように終わるポルトガル語の単語

abstivesse · adviesse · aprouvesse · aquesse · ativesse · aviesse · contivesse · conviesse · corroesse · coubesse · detivesse · doesse · entretivesse · interviesse · moesse · patronesse · proviesse · retivesse · roesse · sustivesse

ポルトガル語の同義語辞典にあるinteresseの類義語と反意語

同義語

ポルトガル語で«INTERESSE»の同義語

次のポルトガル語の単語は、«interesse»と似た意味または同じ意味を持ち、同じ文法範疇に属します。

ポルトガル語で«INTERESSE»の反義語

次のポルトガル語の単語は、«interesse»と反対の意味を持ち、同じ文法範疇に属します。

«interesse»を25ヵ国語で翻訳

翻訳家

INTERESSEの翻訳

当社のポルトガル語多言語翻訳者が翻訳した25ヵ国語interesseを探してみましょう。

自動統計翻訳によって、このセクションで示されているポルトガル語から他の言語へのinteresseの翻訳を訳しました。この場合は、必須の翻訳単位はポルトガル語で«interesse»という単語です。
zh

ポルトガル語翻訳家 - 中国語

兴趣
1,325百万人のスピーカー
es

ポルトガル語翻訳家 - スペイン語

Interés
570百万人のスピーカー
en

ポルトガル語翻訳家 - 英語

interest
510百万人のスピーカー
hi

ポルトガル語翻訳家 - ヒンディー語

ब्याज
380百万人のスピーカー
ar

ポルトガル語翻訳家 - アラビア語

فائدة
280百万人のスピーカー
ru

ポルトガル語翻訳家 - ロシア語

интерес
278百万人のスピーカー
pt

ポルトガル語

interesse
270百万人のスピーカー
bn

ポルトガル語翻訳家 - ベンガル語

সুদ
260百万人のスピーカー
fr

ポルトガル語翻訳家 - フランス語

intérêt
220百万人のスピーカー
ms

ポルトガル語翻訳家 - マレー語

faedah
190百万人のスピーカー
de

ポルトガル語翻訳家 - ドイツ語

Interesse
180百万人のスピーカー
ja

ポルトガル語翻訳家 - 日本語

関心
130百万人のスピーカー
ko

ポルトガル語翻訳家 - 韓国語

관심
85百万人のスピーカー
jv

ポルトガル語翻訳家 - ジャワ語

kapentingan
85百万人のスピーカー
vi

ポルトガル語翻訳家 - ベトナム語

lãi
80百万人のスピーカー
ta

ポルトガル語翻訳家 - タミル語

வட்டி
75百万人のスピーカー
mr

ポルトガル語翻訳家 - マラーティー語

व्याज
75百万人のスピーカー
tr

ポルトガル語翻訳家 - トルコ語

faiz
70百万人のスピーカー
it

ポルトガル語翻訳家 - イタリア語

interesse
65百万人のスピーカー
pl

ポルトガル語翻訳家 - ポーランド語

odsetki
50百万人のスピーカー
uk

ポルトガル語翻訳家 - ウクライナ語

інтерес
40百万人のスピーカー
ro

ポルトガル語翻訳家 - ルーマニア語

interes
30百万人のスピーカー
el

ポルトガル語翻訳家 - ギリシャ語

τόκος
15百万人のスピーカー
af

ポルトガル語翻訳家 - アフリカーンス語

belangstelling
14百万人のスピーカー
sv

ポルトガル語翻訳家 - スウェーデン語

ränta
10百万人のスピーカー
no

ポルトガル語翻訳家 - ノルウェー語

interesse
5百万人のスピーカー

interesseの使用傾向

傾向

用語«INTERESSE»の使用傾向

interesseの一般的な使い方と傾向を主に検索します
ポルトガル語オンライン辞典にアクセスする際に、ユーザーの主な検索リストと«interesse»で最も広く使用されている表現です。

ポルトガル語文献、引用文、interesseに関するニュースでの使用例

例え

ポルトガル語での«INTERESSE»の引用

interesseという言葉で有名な引用文や文章
1
Joseph Addison
Há diversos tipos de curiosidade; uma de interesse, que nos leva ao desejo de aprender o que nos pode ser útil, e outra, de orgulho, que provém do desejo de saber o que os outros ignoram.
2
Amos Alcott
O bom livro é aquele que se abre com interesse e se fecha com proveito.
3
Pierre Beaumarchais
Ocupando as pessoas com o que lhes interessa, impedimo-los de prejudicar o interesse de terceiros.
4
Georges Braque
Não é o objectivo que tem interesse, são os meios para o alcançar.
5
Antonio Guevara
As amizades que se fundam a partir do interesse, por interesse terminam.
6
Claude Helvetius
O interesse seria capaz de fazer negar as mais evidentes proposições da geometria e de fazer crer os contos religiosos mais absurdos.
7
Henry James
A arte faz a vida, o interesse, a importância; não conheço nenhum substituto que tenha a força e a beleza deste processo.
8
François La Rochefoucauld
A bondade natural, que se gaba de ser tão sensível, é muitas vezes abafada pelo mais insignificante interesse.
9
Marquês Maricá
A amizade mais perfeita e mais durável é somente aquela que contraímos com o nosso interesse.
10
Teixeira Pascoaes
A sociedade é uma colecção de cidadãos ou fantasmas, criaturas expulsas da Existência natural, por interesse colectivo. Que são os homens, diante do Homem?

«INTERESSE»に関連するポルトガル語の本

以下の図書目録からinteresseの使いかたを見つけましょう。interesseに関する本とポルトガル語文献で使われた文脈を提供するための簡単な抜粋文。
1
A ética jornalística e o interesse público
Este livro ressalta a importância contemporânea do jornalismo para a disseminação pública, massiva e imediata de informação e de conhecimento.
Francisco José Castilhos Karam, 2004
2
Disputa de Guarda E Visitas No Interesse Dos Pais Ou Dos Filhos
Esta obra, diferente dos trabalhos atuais na área jurídica, coloca os dados empíricos acima das especulações meramente teóricas.
Lidia Rosalina Folgueira Castro, 2003
3
Os Clássicos No Cotidiano
global à individualização, parece demonstrar o que Tocqueville denominou interesse bem compreendido. Veremos, entretanto, que mesmo no caso francês podemos verificar fatos que indicariam um retrocesso neste sentido. Como, por ...
Fernanda Henrique Cupertino Alcantara
4
Relações públicas na internet técnicas e estratégias para ...
A internet representa hoje uma efetiva ferramenta de comunicação para o profissional de Relações Públicas.
J B Pinho, 2003
5
Relacao entre o interesse no projeto individual e as ...
Quadro 11. RELAÇÃO ENTRE O ACORDO PROJETO INDIVIDUAL E ASPIRAÇÃO OCUPACIONAL E O INTERESSE DOS SÓCIOS NO PROJETO INDIVIDUAL. Interesse Acordo no projeto desacordo" "Relacionado" "De acordo" To*al ...
6
Agricultura política: história dos grupos de interesse na ...
Um livro sobre a agricultura politica; Os anos de idealismo; Os grandes movimentos na agricultura; As grandes organizacoes agricolas; Organizacao e poder politico; Os grandes lideres agricolas; Os primordios da ciencia politica da ...
Mauro de Rezende Lopes, 1996
7
Enigma Do Socialismo Real, O
TEORIAS DO PLURALISMO E DOS GRUPOS DE INTERESSE Como vimos anteriormente, o conceito de totalitarismo foi sistematizado no período "áureo" da sua influência sobre os "estudos do comunismo" ou da sovietologia nas Ciências  ...
Luis Fernandes, 2000
8
Além do latifúndio: geografia do interesse econômico gaúcho
Mostra um Rio Grande do Sul ambivalente, rústico e moderno, campeiro e urbano-industrial, articulando com rigor analítico ideologias geográficas, políticas territoriais e processos de valorização do espaço na sua formação ...
Álvaro Luiz Heidrich, 2000
9
Freud e a pedagogia
O interesse pedagógico O Prefácio redigido por Freud em 1925 para o livro de August Aichhorn, Jeunesse à 1'abandon, constitui importante peça na relação de Freud com a pedagogia (t. 26). O campo de uma aplicação "De todas as ...
MIREILLE CIFALI, FRANCIS IMBERT
10
Eficácia nas licitações e contratos
FIDELIDADE DA EXECUÇÃO CONTRATUAL A relação Administração/ contratado, segundo ensina o Professor Fábio Konder Comparato, tem como preponderante o interesse público – conceito este que não pode ser fluido ou ambíguo: ...
Carlos Pinto Coelho Motta, 2005

用語«INTERESSE»を含むニュース項目

国内外の報道機関が語った内容や、次のニュース項目の文脈からinteresseという用語がどのように使われているかを調べてみましょう。
1
Presidente do Grêmio comenta interesse no uruguaio Carlos …
O presidente do Grêmio, Romildo Bolzan Jr, em entrevista a Rádio Grenal, comentou sobre o planejamento do ano que vem, montagem do elenco e interesse ... «Torcedores.com, 10月 15»
2
TCU diz equilibrar interesse público e momento do País ao avaliar
O ministro do Tribunal de Contas da União (TCU) Bruno Dantas afirmou nesta segunda-feira, 5, que a Corte tem buscado equilibrar o interesse público e o ... «Diário do Grande ABC, 10月 15»
3
Passos alega que há interesse em encontrar notícias incómodas …
Questionado sobre quem é que tem esse interesse, o presidente do PSD respondeu: "Não faço processos de intenção. Não. Estou a dizer que é natural, é da ... «Diário de Notícias - Lisboa, 9月 15»
4
Retransmissoras de TV têm prazo para manifestar interesse no sinal …
As emissoras autorizadas a retransmitir sinais de televisão (RTV) precisam manifestar, até o dia 19 de outubro, interesse em continuar prestando o serviço, ... «EBC, 9月 15»
5
Ibra ironiza interesse do Milan: “Estavam desesperados”
A despeito de todo o interesse demonstrado por gigantes europeus, Zlatan Ibrahimovic permanece no Paris Saint-Germain. O sueco esteve envolvido em ... «Terra Brasil, 9月 15»
6
Há grande interesse do setor privado em investir no país, diz …
O governo vai selecionar um estudo de cada área para embasar a elaboração dos editais de licitação, no chamado Procedimento de Manifestação de Interesse ... «Estado de Minas, 8月 15»
7
Dorival admite interesse do Santos em Kayke: 'Estamos atentos'
O técnico Dorival Júnior confirmou o interesse do Santos em Kayke, do ABC-RN, conforme revelou o LANCE!. O treinador afirmou que o clube está atento ao ... «Terra Brasil, 7月 15»
8
Interesse por Sterling aponta 'grandeza recente' do City, diz Patrick …
O interesse que o Manchester City tem demonstrado pelo jovem Raheem Sterling, do Liverpool, parece ter recebido o aval da comissão técnica. Treinador de ... «ESPN.com.br, 6月 15»
9
EUA têm interesse em aprofundar presença no setor de energia no …
Investidores dos EUA têm interesse em “continuar e aprofundar” sua presença no setor de energia no país, particularmente em setores como geração solar e ... «Terra Brasil, 6月 15»
10
Presidente do Barça admite interesse do clube em Pogba, craque …
Espanha - Após destaque na Juventus, Paulo Pogba vem despertando o interesse de gigantes europeus. Prova viva disso foi a entrevista do presidente do ... «O Dia Online, 6月 15»
参照
« EDUCALINGO. Interesse [オンライン] 利用可能<https://educalingo.com/ja/dic-pt/interesse>. 6月 2026 ».
educalingoアプリをダウンロードする
JA