アプリをダウンロードする
educalingo
検索

"lambicada"辞典でのポルトガル語の意味

辞典
辞典
section

ポルトガル語でLAMBICADAの発音

lam · bi · ca · da play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

LAMBICADAの文法範疇

名詞
形容詞
動詞
副詞
代名詞
前置詞
接続詞
感嘆詞
冠詞

LAMBICADAと韻を踏むポルトガル語の単語


africada
a·fri·ca·da
aplicada
aplicada
barricada
bar·ri·ca·da
bicada
bi·ca·da
boticada
bo·ti·ca·da
burricada
burricada
chicada
chi·ca·da
delicada
de·li·ca·da
embicada
em·bi·ca·da
esticada
es·ti·ca·da
ficada
fi·ca·da
mexericada
me·xe·ri·ca·da
milicada
mi·li·ca·da
nicada
ni·ca·da
penicada
pe·ni·ca·da
picada
pi·ca·da
quicada
qui·ca·da
repicada
re·pi·ca·da
tabicada
ta·bi·ca·da
tropicada
tro·pi·ca·da

LAMBICADAのように始まるポルトガル語の単語

lambel
lamber
Lambert
lambeta
lambetear
lambeteiro
lambião
lambição
lambida
lambidela
lambido
lambique
lambiscar
lambisco
lambisgoia
lambisqueiro
lambitana
lambitar
lambitão
lambiteiro

LAMBICADAのように終わるポルトガル語の単語

arrancada
bancada
cada
canjicada
cercada
colocada
derrocada
cada
emboscada
escada
forcada
futricada
fuxicada
jericada
marricada
pescada
pinicada
sacada
tocada
trancada

ポルトガル語の同義語辞典にあるlambicadaの類義語と反意語

同義語

«lambicada»を25ヵ国語で翻訳

翻訳家
online translator

LAMBICADAの翻訳

当社のポルトガル語多言語翻訳者が翻訳した25ヵ国語lambicadaを探してみましょう。
自動統計翻訳によって、このセクションで示されているポルトガル語から他の言語へのlambicadaの翻訳を訳しました。この場合は、必須の翻訳単位はポルトガル語で«lambicada»という単語です。

ポルトガル語翻訳家 - 中国語

lambicada
1,325百万人のスピーカー

ポルトガル語翻訳家 - スペイン語

Español
570百万人のスピーカー

ポルトガル語翻訳家 - 英語

Licked
510百万人のスピーカー

ポルトガル語翻訳家 - ヒンディー語

lambicada
380百万人のスピーカー
ar

ポルトガル語翻訳家 - アラビア語

lambicada
280百万人のスピーカー

ポルトガル語翻訳家 - ロシア語

lambicada
278百万人のスピーカー

ポルトガル語

lambicada
270百万人のスピーカー

ポルトガル語翻訳家 - ベンガル語

lambicada
260百万人のスピーカー

ポルトガル語翻訳家 - フランス語

lambicada
220百万人のスピーカー

ポルトガル語翻訳家 - マレー語

lambicada
190百万人のスピーカー

ポルトガル語翻訳家 - ドイツ語

lambicada
180百万人のスピーカー

ポルトガル語翻訳家 - 日本語

lambicada
130百万人のスピーカー

ポルトガル語翻訳家 - 韓国語

lambicada
85百万人のスピーカー

ポルトガル語翻訳家 - ジャワ語

lambicada
85百万人のスピーカー
vi

ポルトガル語翻訳家 - ベトナム語

lambicada
80百万人のスピーカー

ポルトガル語翻訳家 - タミル語

lambicada
75百万人のスピーカー

ポルトガル語翻訳家 - マラーティー語

lambicada
75百万人のスピーカー

ポルトガル語翻訳家 - トルコ語

lambicada
70百万人のスピーカー

ポルトガル語翻訳家 - イタリア語

lambicada
65百万人のスピーカー

ポルトガル語翻訳家 - ポーランド語

lambicada
50百万人のスピーカー

ポルトガル語翻訳家 - ウクライナ語

lambicada
40百万人のスピーカー

ポルトガル語翻訳家 - ルーマニア語

lambicada
30百万人のスピーカー
el

ポルトガル語翻訳家 - ギリシャ語

lambicada
15百万人のスピーカー
af

ポルトガル語翻訳家 - アフリカーンス語

lambicada
14百万人のスピーカー
sv

ポルトガル語翻訳家 - スウェーデン語

lambicada
10百万人のスピーカー
no

ポルトガル語翻訳家 - ノルウェー語

lambicada
5百万人のスピーカー

lambicadaの使用傾向

傾向

用語«LAMBICADA»の使用傾向

0
100%
頻度
たまにしか使われていません
37
/100
上記の地図は、各国での用語«lambicada»の使用頻度を示しています。
lambicadaの一般的な使い方と傾向を主に検索します
ポルトガル語オンライン辞典にアクセスする際に、ユーザーの主な検索リストと«lambicada»で最も広く使用されている表現です。

ポルトガル語文献、引用文、lambicadaに関するニュースでの使用例

例え

«LAMBICADA»に関連するポルトガル語の本

以下の図書目録からlambicadaの使いかたを見つけましょう。lambicadaに関する本とポルトガル語文献で使われた文脈を提供するための簡単な抜粋文。
1
Exame critico e demonstrativo da inutilidade do projecto no. ...
6.a Dos vinhos de consumo se tirará annualmente huma quantidade proporcionada por todos os Lavradores para ser lambicada por huma Companhia para esse fim instaurada , a tim de sustentar-se o preço dos restantes ; e este mesmo ...
José Taveira de Magalhães Sequeira, 1838
2
Novo dicionário da língua portuguesa
Coisade pouca duração. Pop. Pequenarefeição. (Cp. lamber) * *Lambião*,m. Açor. Labareda;chammarela. (Corr.de lampião?) * *Lambicada*, f.Prov. Aguardente, que o lambique produz de cada vez. *Lambida*, f. O mesmo que lambedela.
Cândido de Figueiredo, 1937
3
Zé Quinha e Zé Cão: vai ouvindo--
Foram nessa pisada até a manhã seguinte, o instantezinho que paravam era só a mó de despejar a lambicada na goela. O sol tava quebrando a barra e Lia cochilou, mesmo com a viola na mão. Zé Quinha largou a dele em cima da mesa , ...
Paulo de Oliveira Freire, 1993
4
O Instituto: revista scientifica e literária
O certo é que d'entre os que se queixam da influencia d'essa lilleralura lambicada nos requintes de uma erudicção peregrina poucos têm tido coragem de esiudal-a. Custa com effeito a supportar tal aridez; mas que sacrifícios não vale o ...
5
Estudos leopoldenses
U premeru liquidu qui sai vai dá "alcu" álcool de 42 graus, mais u menus um litru i meia, u restu vai da cachaça di 27 graus, i urestanti dá u qui nóis chamemu di água fraca, qui si proveita pra ôtra lambicada, pois ela já tem um poco di fortidão  ...
6
Congresso Viticola Nacional de 1895: relatorio geral
Tendo feito a primeira lambicada, saíu-me a aguardente da côr do cobre; peguei n`uns poucos de pregos, deitei-os dentro e d'ahi a pouco estava uma camada de cobre a superficie ; e o que é certo é que a aguardente perdeu uma grande ...
7
Grande enciclopédia portuguesa e brasileira: Ilustrada com ...
Monteiro Lobato, Ciiaits Mortas, p. 76. LAMBIÃO, s. m. Açor. Labareda, chama. ( Cf. Revista Lusitana, V, p. 220. Cf. Lampião). LAMBICADA, s. /. Prov. Aguardente, que o lam- bique produz de cada vez. LAMBIDA, s. /. O mesmo que lambedela.
8
Língua portuguesa
LAGRIMA (2) (Douro) — O mosto que escorre dos cestos durante o transporte das uvas para o «lagar» ('). LAMBAÇO (Porto Santo)— O mesmo que «algodão da vinha». LAMBICADA — Veja «alambicada». LAMBIQUE — Veja «alambique» .
9
Dancing in the Distance: Women in Mission
... us a woman worthy of living and loving." Years of walking with this woman have made me discover in her a woman of faith, a Mary of today who lies in the heart of Lambicada's salvation history. For me, a challenging force nurturing my faith, ...
‎1996
10
Portugal conuenzida con la razon para ser venzida con las ...
... excede en malicia intrínseca, y en preversion de ingenio y de opiniones,à la que fe halla en los escritos de-» los dos Portugueses referidos Velasco y Sousa, lambicada de los defvanezimientos * que otro tiempo exhalaron los Avagados de  ...
Nicolás Fernández de Castro, 1648

用語«LAMBICADA»を含むニュース項目

国内外の報道機関が語った内容や、次のニュース項目の文脈からlambicadaという用語がどのように使われているかを調べてみましょう。
1
Angra dos Reis mantém estado de emergência, apesar de …
... de hoje, ocorreram três deslizamento de terra que bloquearam a Rodovia Rio-Santos nas localidades de Camorim Grande, Lambicada e Monsuaba. «EBC, 1月 13»
2
Influências rurais tomam conta das gravações de 'Araguaia'
Mas já planejando um brinde com a esperada lambicada, como ambos se referem à cachaça. Tudo isso sem questionar as vontades da noiva, fazendo com ... «Terra Brasil, 9月 10»

参照
« EDUCALINGO. Lambicada [オンライン] 利用可能<https://educalingo.com/ja/dic-pt/lambicada>. 5月 2024 ».
educalingoアプリをダウンロードする
pt
ポルトガル語辞典
で言葉に隠された意味を全部見つけましょう
索引
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z