アプリをダウンロードする
educalingo
logreiro

"logreiro"辞典でのポルトガル語の意味

辞典

ポルトガル語でLOGREIROの発音

lo · grei · ro


LOGREIROの文法範疇

名詞
形容詞
動詞
副詞
代名詞
前置詞
接続詞
感嘆詞
冠詞

LOGREIROと韻を踏むポルトガル語の単語

Barreiro · Tenreiro · aventureiro · cabeleireiro · careiro · carreiro · costureiro · ferreiro · fevereiro · fogareiro · guerreiro · letreiro · livreiro · loureiro · pedreiro · pereiro · porreiro · sobreiro · terreiro · tesoureiro

LOGREIROのように始まるポルトガル語の単語

logomáquico · logopedia · logoplegia · logorreia · logos · logosofia · logotipo · logógrafo · logótipo · logra · logração · logradeira · logradoiro · logrador · logradouro · logramento · lograr · logrativo · logrão · logro

LOGREIROのように終わるポルトガル語の単語

açucareiro · cabreiro · caldeireiro · camareiro · carcereiro · cobreiro · comareiro · eleitoreiro · laboreiro · lagareiro · leboreiro · madeireiro · madureiro · mareiro · negreiro · obreiro · potreiro · sombreiro · toureiro · vidreiro

ポルトガル語の同義語辞典にあるlogreiroの類義語と反意語

同義語

«logreiro»を25ヵ国語で翻訳

翻訳家

LOGREIROの翻訳

当社のポルトガル語多言語翻訳者が翻訳した25ヵ国語logreiroを探してみましょう。

自動統計翻訳によって、このセクションで示されているポルトガル語から他の言語へのlogreiroの翻訳を訳しました。この場合は、必須の翻訳単位はポルトガル語で«logreiro»という単語です。
zh

ポルトガル語翻訳家 - 中国語

logreiro
1,325百万人のスピーカー
es

ポルトガル語翻訳家 - スペイン語

Logrero
570百万人のスピーカー
en

ポルトガル語翻訳家 - 英語

Manager
510百万人のスピーカー
hi

ポルトガル語翻訳家 - ヒンディー語

logreiro
380百万人のスピーカー
ar

ポルトガル語翻訳家 - アラビア語

logreiro
280百万人のスピーカー
ru

ポルトガル語翻訳家 - ロシア語

logreiro
278百万人のスピーカー
pt

ポルトガル語

logreiro
270百万人のスピーカー
bn

ポルトガル語翻訳家 - ベンガル語

logreiro
260百万人のスピーカー
fr

ポルトガル語翻訳家 - フランス語

logreiro
220百万人のスピーカー
ms

ポルトガル語翻訳家 - マレー語

Pengurus
190百万人のスピーカー
de

ポルトガル語翻訳家 - ドイツ語

logreiro
180百万人のスピーカー
ja

ポルトガル語翻訳家 - 日本語

logreiro
130百万人のスピーカー
ko

ポルトガル語翻訳家 - 韓国語

logreiro
85百万人のスピーカー
jv

ポルトガル語翻訳家 - ジャワ語

logreiro
85百万人のスピーカー
vi

ポルトガル語翻訳家 - ベトナム語

logreiro
80百万人のスピーカー
ta

ポルトガル語翻訳家 - タミル語

logreiro
75百万人のスピーカー
mr

ポルトガル語翻訳家 - マラーティー語

logreiro
75百万人のスピーカー
tr

ポルトガル語翻訳家 - トルコ語

logreiro
70百万人のスピーカー
it

ポルトガル語翻訳家 - イタリア語

logreiro
65百万人のスピーカー
pl

ポルトガル語翻訳家 - ポーランド語

logreiro
50百万人のスピーカー
uk

ポルトガル語翻訳家 - ウクライナ語

logreiro
40百万人のスピーカー
ro

ポルトガル語翻訳家 - ルーマニア語

logreiro
30百万人のスピーカー
el

ポルトガル語翻訳家 - ギリシャ語

logreiro
15百万人のスピーカー
af

ポルトガル語翻訳家 - アフリカーンス語

logreiro
14百万人のスピーカー
sv

ポルトガル語翻訳家 - スウェーデン語

logreiro
10百万人のスピーカー
no

ポルトガル語翻訳家 - ノルウェー語

logreiro
5百万人のスピーカー

logreiroの使用傾向

傾向

用語«LOGREIRO»の使用傾向

logreiroの一般的な使い方と傾向を主に検索します
ポルトガル語オンライン辞典にアクセスする際に、ユーザーの主な検索リストと«logreiro»で最も広く使用されている表現です。

ポルトガル語文献、引用文、logreiroに関するニュースでの使用例

例え

«LOGREIRO»に関連するポルトガル語の本

以下の図書目録からlogreiroの使いかたを見つけましょう。logreiroに関する本とポルトガル語文献で使われた文脈を提供するための簡単な抜粋文。
1
Grande enciclopédia portuguesa e brasileira: Ilustrada com ...
LOGREIRO1, s. m. Ant. Que da dinheiro a logro, a juros; onzeneiro, usurario: « Que importa, que o logreiro nao tenha desta fera os membres, se tem os costumes; ele a título de fazer bem... mata, e sorve o sangue dos pobres», Manuel ...
2
Ensaio phraseologico: ou, Collecȯ̂ de phrases metephoricas, ...
... era amor, hoje é auctoridade', o que hontcm era rosto, hojeésemhlante. Vieira. MELHOnIA. Sem haver-de parte a parte. De ruim a ruim não ha - . Por -, minha casa deixaria. '.MnLiAN'rE. O tal - logreiro. MELLirLUo. ‹ Estylo- e cadencioso.
Francisco Antonio Da Cunha De Pina Manique, 1856
3
GRIAL Revista Galega da Cultura
Saxo conta despois suxos detalles da vida de Ulf, sin escusar a sua antipatia polo achegadizo sueco, afincado en Dinamarca, a quen chata de traidor e logreiro. Un home así, tina que rematar mal. Vexamos a versión do final da sua historia, ...
Revista Galega De Cultura
4
Novo Diccionario da Lingua Portugueza ... seguido de um ...
LOGO, em cootioeote, sem demora — brevemeote — por taoto. LOGRACÄO, eogaoo — peca — esporrella. LOGRAR, gaobar, locrar — gozar, possnir, 1er — empregar — eogaoar. *LOGREIRO, oozeoeiro, nsnrario. LOGRO, desfrocto, gozo ...
José da Fonseca, 1836
5
Nova floresta, ou Sylva de varios apophthegmas, editos ...
De huns Embaixadores de Jude'aEsc efereve ,que trouxes raó de preientc a Aristobulo huma Vide de ouro; com iuas foihas , c cachos do melmo. Tal heo vo' flo officio de logreiro, quereis que oouro , que daisa logro , produza como vidc omro ...
Manoel Bernardes, 1728
6
Novo diccionario da lingua portugueza: composto sobre os que ...
Engañar com equivoco. *Logreiro i por Ufurario. Logro , f. m. ( com 6 fechado ) Logradeira. Antigamtnt* , Ufura. Loja, f. f. Cafa onde fe vende. Caf» terrea. Pateo coberto de cafas nobres. Lomba , f, f. Ladeiri. Lombada , f. f. V. I.ombo. Pancada.
7
Fábulas escolhidas entre as de J. La Fontaine
Mas o outro , mais esperto , a bom recado , Tudo guardou em caza , . Resoluto em lograr-se Da vida. — Amuar ?... nunca. Encovar ?... menoí. Foi patinho o. Compadre ; achou-se em branco. •Creiaõ , que assaz é fácil O lograr um Logreiro.
Jean de La Fontaine, Francisco Manuel do Nascimento, 1815
8
Nova Floresta: ou silva de varios apophtegmas e ditos ...
Que importa,que o logreiro naõ tenha defta fera os membros , le tem os coftumes ; e!le a titulo de fazer bem, q e de trato familiar , e humano , mata , e lorve o ían- - gue dos pobres. Que he iíTo ; fe naõ ler Hiena ? Que pôde elperar logo , íenaõ ...
Manuel Bernardes, 1728
9
Estudios dedicados a Celso Emilio Ferreiro
... logreiro (2 406), mananceira (2 328), manUeiras (2 28), mensaxeiras (2 460), merdeiro (2 78), mintireiros (2 450), palanganeiro (2 423), perguicei- ras (2 28), raíe/ro (2 414), tartaríneiros (8) (S 415), valdeiros (1 348), veníure/ro (1 234), ven-  ...
Rosario Álvarez, Universidad de Santiago de Compostela, 1992
10
Diccionario da lingua portugueza
... sao infelices , e mal logrados , nic> applaudidns , Scc. LOGREIRO , f. m. antiq. ufurarlo. Refende e Mi fe LOGRO , f. m. pofíe v. g. ., no logro de fot amor. E/tfr. 1. * ,. § Pagar, (atiijazer com legro , í. e. com ufura. Sagramor cap. 13. , e cap.
António de Morais Silva, Rafael Bluteau, 1789
参照
« EDUCALINGO. Logreiro [オンライン] 利用可能<https://educalingo.com/ja/dic-pt/logreiro>. 6月 2024 ».
educalingoアプリをダウンロードする
JA