アプリをダウンロードする
educalingo
meia-murça

"meia-murça"辞典でのポルトガル語の意味

辞典

ポルトガル語でMEIA-MURÇAの発音

mei · a · mur · ça


MEIA-MURÇAの文法範疇

名詞
形容詞
動詞
副詞
代名詞
前置詞
接続詞
感嘆詞
冠詞

MEIA-MURÇAと韻を踏むポルトガル語の単語

Alpiarça · Murça · barça · berça · cadurça · camurça · corça · escarça · força · fôrça · garça · magarça · orça · sarça · sorça · surça · talagarça · terça · torça · verça

MEIA-MURÇAのように始まるポルトガル語の単語

meia-cana · meia-canha · meia-cara · meia-colubrina · meia-coluna · meia-direita · meia-entrada · meia-esquadria · meia-esquerda · meia-estação · meia-idade · meia-irmã · meia-laranja · meia-lona · meia-lua · meia-manga · meia-moirisca · meia-nau · meia-noite · meia-vida

MEIA-MURÇAのように終わるポルトガル語の単語

Suíça · alcorça · alferça · cabeça · candorça · cangorça · comborça · começa · dança · justiça · lança · licença · mudança · norça · pearça · peça · pigarça · pingorça · segurança · telagarça

ポルトガル語の同義語辞典にあるmeia-murçaの類義語と反意語

同義語

«meia-murça»を25ヵ国語で翻訳

翻訳家

MEIA-MURÇAの翻訳

当社のポルトガル語多言語翻訳者が翻訳した25ヵ国語meia-murçaを探してみましょう。

自動統計翻訳によって、このセクションで示されているポルトガル語から他の言語へのmeia-murçaの翻訳を訳しました。この場合は、必須の翻訳単位はポルトガル語で«meia-murça»という単語です。
zh

ポルトガル語翻訳家 - 中国語

半大脑皮层
1,325百万人のスピーカー
es

ポルトガル語翻訳家 - スペイン語

Media murcia
570百万人のスピーカー
en

ポルトガル語翻訳家 - 英語

Half-bat
510百万人のスピーカー
hi

ポルトガル語翻訳家 - ヒンディー語

आधा पैलियम
380百万人のスピーカー
ar

ポルトガル語翻訳家 - アラビア語

نصف طيلسان البابا أو الأسقف
280百万人のスピーカー
ru

ポルトガル語翻訳家 - ロシア語

половинной паллиум
278百万人のスピーカー
pt

ポルトガル語

meia-murça
270百万人のスピーカー
bn

ポルトガル語翻訳家 - ベンガル語

অর্ধ-গ্রীকদের অনুকরণে রোমান পণ্ডিতগণ যে বড় আলখিল্লা পরিতেন
260百万人のスピーカー
fr

ポルトガル語翻訳家 - フランス語

Demi-chauve-souris
220百万人のスピーカー
ms

ポルトガル語翻訳家 - マレー語

Separuh kelawar
190百万人のスピーカー
de

ポルトガル語翻訳家 - ドイツ語

Halb Pallium
180百万人のスピーカー
ja

ポルトガル語翻訳家 - 日本語

ハーフバット
130百万人のスピーカー
ko

ポルトガル語翻訳家 - 韓国語

반 제복
85百万人のスピーカー
jv

ポルトガル語翻訳家 - ジャワ語

setengah pallium
85百万人のスピーカー
vi

ポルトガル語翻訳家 - ベトナム語

nửa pallium
80百万人のスピーカー
ta

ポルトガル語翻訳家 - タミル語

அரை மேல்போர்வையான
75百万人のスピーカー
mr

ポルトガル語翻訳家 - マラーティー語

अर्धा pallium
75百万人のスピーカー
tr

ポルトガル語翻訳家 - トルコ語

Yarım pallium
70百万人のスピーカー
it

ポルトガル語翻訳家 - イタリア語

mezza palio
65百万人のスピーカー
pl

ポルトガル語翻訳家 - ポーランド語

pół-paliusz
50百万人のスピーカー
uk

ポルトガル語翻訳家 - ウクライナ語

половинній палліум
40百万人のスピーカー
ro

ポルトガル語翻訳家 - ルーマニア語

half-pallium
30百万人のスピーカー
el

ポルトガル語翻訳家 - ギリシャ語

μισό-χιτώνας
15百万人のスピーカー
af

ポルトガル語翻訳家 - アフリカーンス語

half-pallium
14百万人のスピーカー
sv

ポルトガル語翻訳家 - スウェーデン語

halv-pallium
10百万人のスピーカー
no

ポルトガル語翻訳家 - ノルウェー語

halv pallium
5百万人のスピーカー

meia-murçaの使用傾向

傾向

用語«MEIA-MURÇA»の使用傾向

meia-murçaの一般的な使い方と傾向を主に検索します
ポルトガル語オンライン辞典にアクセスする際に、ユーザーの主な検索リストと«meia-murça»で最も広く使用されている表現です。

ポルトガル語文献、引用文、meia-murçaに関するニュースでの使用例

例え

«MEIA-MURÇA»に関連するポルトガル語の本

以下の図書目録からmeia-murçaの使いかたを見つけましょう。meia-murçaに関する本とポルトガル語文献で使われた文脈を提供するための簡単な抜粋文。
1
Manual de Construção de Barcos
Um arco de serra para lâminas de 6 polegadas é muito útil em trabalhos menores. As limas têm nomes tradicionais. Uma lima manual meia-murça de 10 polegadas é uma Ferramentas para Laminaçõo em Fibra de Vidro Figura 2.23 (a ).
Jorge Nasseh
2
Memórias da Academia das Ciências de Lisboa: Classe de Ciências
ll Os lentes terão por uniforme: beca e faxa de seda preta, meia murça de veludo amarelo aberta adiante com gola e orlas de peles brancas e borlas de froco de seda amarela, gorro chato de veludo preto, com duas folhas de liera bordadas ...
3
Memórias da Academia das ciências de Lisboa, classe de ciências
Os lentes terão por uniforme : beca e faxa de sêda preta, meia murça de velado amarelo aberta adiante com gola e orlas de peles brancas e borlas do froco de seda amarela, gorro chato de veludo prêto, com duas fêlhas de hera bordadas de ...
Academia das Ciências de Lisboa. Classe de Ciências, 1942
4
Compilação das disposições ministeriais e provinciais de ...
Limatões meia murça de 33 cm, 3. V Limatões quadrados bastardos d1\ 33 c,n, 2 . Macacos de enxarcia, 1. / Macacos grandes de corrediça lompTetos, 4. Macacos pequenos, 4. Macacos completos, 2 Machado com guarda corte de couro, ...
Angola. Secretaria Geral do Govêrno, 1910
5
Vocabulário ortográfico e remissivo da lingua portuguesa ...
... mega torio, m. megatérmico, adj. meia, /. adj. e subs. meia-cana, f. meia-cara, ni. meia-coroa, f. meia-cunha, /. meia-esquadria, J. meia-idade, f. meia-laranja, f. meia-lona (ó) f. meia-lua, f. meia-mourisca, f. meia-murça, /. meia-nau, /.
Aniceto Reis Gonçalves Viana, 1912
6
Colecçaõ da legislação colonial da Republica Portuguesa
l Lima triangular para serras de Ora,160xOra,014 l LirnatSo redondo, mehi murça, de 27 centímetros l Limatões, meia murça, de 33 centímetros 3 Limátões quadrados bastardos de 33 centímetros 2 Macaco de enxárcia . ' J Macacos grandes ...
Portugal, 1929
7
Grande enciclopédia portuguesa e brasileira: Ilustrada com ...
(Cf. Júlio Moreira, Estudos, II, p. 247). MEIA-MOEDA, s. j. Antiga moeda de ouro portuguesa, que valia 2$4O0 réis. MEIA-MOURISCA, s. /. Diz-se do telhado, em que as carreiras são alternadamente mouriscadas e de valadio MEIA-MURÇA, 5.
8
Homenagem.:
С Adjektiv + Substantiv boa boca — boa brasa (= mulher bonita) — bom bocado — branquibasia — fraca figura — meia-manha — meia-marcha — (näo saber) meia-missa — meia-moeda — meia-mourisca — meia-murça — (as) mil ...
Joseph M. Piel, Dieter Kremer, Instituto de Cultura e Língua Portuguesa (Portugal), 1988
参照
« EDUCALINGO. Meia-Murça [オンライン] 利用可能<https://educalingo.com/ja/dic-pt/meia-murca>. 6月 2024 ».
educalingoアプリをダウンロードする
JA