アプリをダウンロードする
educalingo
pedalada

"pedalada"辞典でのポルトガル語の意味

辞典

ポルトガル語でPEDALADAの発音

pe · da · la · da


PEDALADAの文法範疇

名詞
形容詞
動詞
副詞
代名詞
前置詞
接続詞
感嘆詞
冠詞

PEDALADAと韻を踏むポルトガル語の単語

abalada · animalada · badalada · bagualada · balada · bengalada · calada · cavalada · chalada · ensalada · entalada · escalada · estalada · falada · malada · pardalada · punhalada · regalada · salada · valada

PEDALADAのように始まるポルトガル語の単語

pedagogia · pedagogicamente · pedagogice · pedagogismo · pedagogista · pedagogizar · pedagogo · pedagógico · pedal · pedalagem · pedalar · pedaleira · pedaleiro · pedalheira · pedaliácea · pedaliáceas · pedaliáceo · pedaliforme · pedalinérveo · pedalíneo

PEDALADAのように終わるポルトガル語の単語

acumulada · alcalada · atropelada · bangalada · celada · chipalada · colada · curralada · desfilada · estralada · gargaçalada · gregalada · jornalada · lada · mangualada · marmelada · pelada · quintalada · tonelada · violada

ポルトガル語の同義語辞典にあるpedaladaの類義語と反意語

同義語

«pedalada»を25ヵ国語で翻訳

翻訳家

PEDALADAの翻訳

当社のポルトガル語多言語翻訳者が翻訳した25ヵ国語pedaladaを探してみましょう。

自動統計翻訳によって、このセクションで示されているポルトガル語から他の言語へのpedaladaの翻訳を訳しました。この場合は、必須の翻訳単位はポルトガル語で«pedalada»という単語です。
zh

ポルトガル語翻訳家 - 中国語

蹬踏
1,325百万人のスピーカー
es

ポルトガル語翻訳家 - スペイン語

Pedaleada
570百万人のスピーカー
en

ポルトガル語翻訳家 - 英語

Pedal
510百万人のスピーカー
hi

ポルトガル語翻訳家 - ヒンディー語

pedaling
380百万人のスピーカー
ar

ポルトガル語翻訳家 - アラビア語

تهديداتها
280百万人のスピーカー
ru

ポルトガル語翻訳家 - ロシア語

педализация
278百万人のスピーカー
pt

ポルトガル語

pedalada
270百万人のスピーカー
bn

ポルトガル語翻訳家 - ベンガル語

pedaling
260百万人のスピーカー
fr

ポルトガル語翻訳家 - フランス語

pédalage
220百万人のスピーカー
ms

ポルトガル語翻訳家 - マレー語

mengayuh
190百万人のスピーカー
de

ポルトガル語翻訳家 - ドイツ語

Pedal
180百万人のスピーカー
ja

ポルトガル語翻訳家 - 日本語

ペダリング
130百万人のスピーカー
ko

ポルトガル語翻訳家 - 韓国語

페달
85百万人のスピーカー
jv

ポルトガル語翻訳家 - ジャワ語

pedaling
85百万人のスピーカー
vi

ポルトガル語翻訳家 - ベトナム語

đạp
80百万人のスピーカー
ta

ポルトガル語翻訳家 - タミル語

மெத்தனப்போக்கின்
75百万人のスピーカー
mr

ポルトガル語翻訳家 - マラーティー語

pedaling
75百万人のスピーカー
tr

ポルトガル語翻訳家 - トルコ語

pedal çevirme
70百万人のスピーカー
it

ポルトガル語翻訳家 - イタリア語

pedalare
65百万人のスピーカー
pl

ポルトガル語翻訳家 - ポーランド語

pedałowania
50百万人のスピーカー
uk

ポルトガル語翻訳家 - ウクライナ語

педалізація
40百万人のスピーカー
ro

ポルトガル語翻訳家 - ルーマニア語

pedalare
30百万人のスピーカー
el

ポルトガル語翻訳家 - ギリシャ語

πετάλι
15百万人のスピーカー
af

ポルトガル語翻訳家 - アフリカーンス語

trap
14百万人のスピーカー
sv

ポルトガル語翻訳家 - スウェーデン語

trampa
10百万人のスピーカー
no

ポルトガル語翻訳家 - ノルウェー語

tråkk
5百万人のスピーカー

pedaladaの使用傾向

傾向

用語«PEDALADA»の使用傾向

pedaladaの一般的な使い方と傾向を主に検索します
ポルトガル語オンライン辞典にアクセスする際に、ユーザーの主な検索リストと«pedalada»で最も広く使用されている表現です。

ポルトガル語文献、引用文、pedaladaに関するニュースでの使用例

例え

«PEDALADA»に関連するポルトガル語の本

以下の図書目録からpedaladaの使いかたを見つけましょう。pedaladaに関する本とポルトガル語文献で使われた文脈を提供するための簡単な抜粋文。
1
A técnica de pedalada de ciclistas: alterações decorrentes ...
Objetivo: Verificar a ocorrência de alterações na técnica de pedalada de ciclistas quando modificadas as cadências e as intensidades. Metodologia: Fizeram parte do estudo oito ciclistas profissionais com idade entre 18 e 30 anos.
Mateus Rossato, Universidade Federal de Santa Catarina. Programa de Pós-Graduação em Educação Física, 2007
2
Placar Magazine
Com- preende-se: ele é o Didi Pedalada, apelido pelo qual ficou conhecido no futebol e, muito mais, em sua carreira policial. O que se recorda de Didi nos gramados é que ele era veloz, raçudo, tinha um drible em que passava o pé sobre a ...
3
REVISTA BRASILEIRA DE CIENCIAS DO ESPORTE.
(2004) analisaram a velocidade de condução do impulso nervoso da unidade motora em diferentes condições de potência externa, cadência de pedalada e força muscular. Nesse estudo, os autores verificaram que, quando analisados na  ...
4
Placar Magazine
CURIOSIDADES AOUECIIVIEIYTTC) PERSONAGEM D A foquinha e os surdos Diferentemente da pedalada, é provável que o drible de Kerlon não tenha vida longa. E a jovem promessa do Cruzeiro terá que mostrar outros talentos POR ...
5
Física 3: Eletromagnetismo Vol. 3
Quando um ciclista completa uma pedalada a cada segundo, a velocidade da bicicleta é cerca de 120 ti cm/s (se 13,5 km/h). Um dínamo conectado a esta bicicleta está alimentando uma lâmpada de tensão nominal 12V. Este dínamo é  ...
GREF, 1993
6
Menina de Ouro
Kate foi meia pedalada lenta demais para cobrir a jogada. Em vez disso, ao ver que a vantagem de altura de Zoe era demasiado grande, mergulhou para o fundo da pista e acelerou a pedalada ao máximo. Com a gravidade do seu lado, Zoe ...
CHRIS CLEAVE, 2013
7
Entrando em forma
Altura do banco: com sapatos, seu joelho deve ficar ligeiramente flexionado quando a perna estendida chega no ponto mais baixo do círculo da pedalada. Guidão: deve ter uma largura equivalente à de seus ombros. A altura das barras em ...
BOB ANDERSON, BILL PEARL, ED BURKE, 1996
8
Tpm
... fogareiro, pó de Gatorade misturado com maltodextrina (carboidrato, energia na veia!), gravador, mapas, máquina fotográfica... Nossa, quanta tralha! Q.U 1NTA-FE1 RA, 26/04/01 4 horas e 8 minutos de pedalada Vel. Média: 16,3 km/h Vel.
9
Trip
Em Calama, depois de quatro dias de pedalada, já me sentia adaptado aos equipamentos. As poucas cidades e vilas espalhadas pelo caminho são importantes pontos de abastecimento de comida e água. Foi assim até a Cordilheira dos ...
10
MANUAL DEL CICLO INDOOR AVANZADO. (Color- Libro+CD)
MANUAL DE ciclo indoor avanzado pedalada podría no considerarse beneficiosa en la prevención de patologías de carácter osteopénico como la osteoporosis, debido a esta carencia de impacto. • Simétrico: Aunque existe controversia en ...
Carlos Barbado Villalba, David Barranco Gil, 2007

用語«PEDALADA»を含むニュース項目

国内外の報道機関が語った内容や、次のニュース項目の文脈からpedaladaという用語がどのように使われているかを調べてみましょう。
1
Semana da Pedalada Ecológica é instituída em SC
O governador Raimundo Colombo sancionou a lei que institui a Semana da Pedalada Ecológica, a ser comemorada na terceira semana do mês de setembro. «Zero Hora, 10月 15»
2
Dilma afirma que tentativa de impeachment é 'pedalada política'
É tentar chegar ao poder através de, é, vamos dizer assim, pedaladas políticas. Isso sim é pedalada. É chegar ao poder através de atalhos", afirmou ela, em ... «UOL Percuso, 10月 15»
3
Pedalada: quando apenas era bom ouvir isso no campo de futebol
Para o Prefeito Fernando Haddad, pedalar significa transformar a cidade. Diminuir o tráfego de carros, aumentar a saúde dos paulistanos e mudar a paisagem. «Brasil 247, 10月 15»
4
O que é 'pedalada fiscal'?
Mas, o que são mesmo “pedaladas fiscais?”. Que coisa chata é essa? Um petista desavisado tentou explicar a um popular nos caminhos e descaminhos da ... «Jornal Luzilandia, 10月 15»
5
Pedalada é 'truque', mas TSE 'cria fato novo', diz Delfim Netto
"Não adianta querer discutir se houve ou não pedalada. Claro que houve. E o mais importante: o governo reconheceu que houve. Na minha opinião, isto não é ... «Estado de Minas, 10月 15»
6
Beto Richa reduz déficit de 2014 e oficializa “pedalada
Em meio às acusações do PSDB nacional de crime de responsabilidade fiscal contra a presidente Dilma Rousseff pelas chamadas “pedaladas fiscais”, ... «Paraná-Online, 9月 15»
7
Moradores promovem pedalada para pedir calçadas e ciclovias no …
Um grupo de 70 moradores pedalou na tarde deste domingo (20) pelo bairro Rio Vermelho, em Florianópolis, para pedir calçadas e ciclovias na rodovia ... «Notícias do Dia Online, 9月 15»
8
'Um Dia Sem Carro' tem pedalada no Aterro do Flamengo
As inscrições para a corrida e caminhada já foram encerradas, mas os interessados ainda podem participar da pedalada, que tem concentração marcada para ... «Catraca Livre, 9月 15»
9
Solidariedade » Dilma interrompe pedalada para ajudar ciclista na …
No caso da presidente Dilma Rousseff (PT), as pedaladas estão, neste segundo mandato, mais frequentes. Além desse cotidiano comum, a presidente também ... «Diário de Pernambuco, 9月 15»
10
TCU também vê 'pedalada' com recursos da Cide
Para técnicos da corte, que considerou a prática irregular, as operações se assemelham às chamadas pedaladas fiscais, como ficaram conhecidas as ... «Estado de Minas, 8月 15»
参照
« EDUCALINGO. Pedalada [オンライン] 利用可能<https://educalingo.com/ja/dic-pt/pedalada>. 6月 2024 ».
educalingoアプリをダウンロードする
JA