アプリをダウンロードする
educalingo
perecedor

"perecedor"辞典でのポルトガル語の意味

辞典

ポルトガル語でPERECEDORの発音

pe · re · ce · dor


PERECEDORの文法範疇

名詞
形容詞
動詞
副詞
代名詞
前置詞
接続詞
感嘆詞
冠詞

PERECEDORと韻を踏むポルトガル語の単語

abastecedor · amortecedor · aquecedor · carecedor · conhecedor · destorcedor · emagrecedor · endurecedor · enriquecedor · ensurdecedor · enternecedor · esclarecedor · estremecedor · favorecedor · fornecedor · fortalecedor · merecedor · rejuvenescedor · torcedor · vencedor

PERECEDORのように始まるポルトガル語の単語

pereba · perebagem · perebento · perecedoiro · perecedouro · perecer · perecibilidade · perecimento · perecível · peregrim · peregrinação · peregrinador · peregrinagem · peregrinamente · peregrinante · peregrinar · peregrinidade · peregrinismo · peregrino · pereiorá

PERECEDORのように終わるポルトガル語の単語

aborrecedor · adormecedor · amolecedor · apetecedor · arrefecedor · desconhecedor · desfavorecedor · embrutecedor · enaltecedor · encarecedor · enlouquecedor · enobrecedor · entorpecedor · entristecedor · envelhecedor · escarnecedor · escurecedor · estabelecedor · reconhecedor · tecedor

ポルトガル語の同義語辞典にあるperecedorの類義語と反意語

同義語

ポルトガル語で«PERECEDOR»の同義語

次のポルトガル語の単語は、«perecedor»と似た意味または同じ意味を持ち、同じ文法範疇に属します。

ポルトガル語で«PERECEDOR»の反義語

次のポルトガル語の単語は、«perecedor»と反対の意味を持ち、同じ文法範疇に属します。

«perecedor»を25ヵ国語で翻訳

翻訳家

PERECEDORの翻訳

当社のポルトガル語多言語翻訳者が翻訳した25ヵ国語perecedorを探してみましょう。

自動統計翻訳によって、このセクションで示されているポルトガル語から他の言語へのperecedorの翻訳を訳しました。この場合は、必須の翻訳単位はポルトガル語で«perecedor»という単語です。
zh

ポルトガル語翻訳家 - 中国語

perecedor
1,325百万人のスピーカー
es

ポルトガル語翻訳家 - スペイン語

Perecedor
570百万人のスピーカー
en

ポルトガル語翻訳家 - 英語

Perishing
510百万人のスピーカー
hi

ポルトガル語翻訳家 - ヒンディー語

perecedor
380百万人のスピーカー
ar

ポルトガル語翻訳家 - アラビア語

perecedor
280百万人のスピーカー
ru

ポルトガル語翻訳家 - ロシア語

perecedor
278百万人のスピーカー
pt

ポルトガル語

perecedor
270百万人のスピーカー
bn

ポルトガル語翻訳家 - ベンガル語

perecedor
260百万人のスピーカー
fr

ポルトガル語翻訳家 - フランス語

perecedor
220百万人のスピーカー
ms

ポルトガル語翻訳家 - マレー語

perecedor
190百万人のスピーカー
de

ポルトガル語翻訳家 - ドイツ語

perecedor
180百万人のスピーカー
ja

ポルトガル語翻訳家 - 日本語

perecedor
130百万人のスピーカー
ko

ポルトガル語翻訳家 - 韓国語

perecedor
85百万人のスピーカー
jv

ポルトガル語翻訳家 - ジャワ語

perecedor
85百万人のスピーカー
vi

ポルトガル語翻訳家 - ベトナム語

perecedor
80百万人のスピーカー
ta

ポルトガル語翻訳家 - タミル語

perecedor
75百万人のスピーカー
mr

ポルトガル語翻訳家 - マラーティー語

perecedor
75百万人のスピーカー
tr

ポルトガル語翻訳家 - トルコ語

perecedor
70百万人のスピーカー
it

ポルトガル語翻訳家 - イタリア語

perecedor
65百万人のスピーカー
pl

ポルトガル語翻訳家 - ポーランド語

perecedor
50百万人のスピーカー
uk

ポルトガル語翻訳家 - ウクライナ語

perecedor
40百万人のスピーカー
ro

ポルトガル語翻訳家 - ルーマニア語

perecedor
30百万人のスピーカー
el

ポルトガル語翻訳家 - ギリシャ語

perecedor
15百万人のスピーカー
af

ポルトガル語翻訳家 - アフリカーンス語

perecedor
14百万人のスピーカー
sv

ポルトガル語翻訳家 - スウェーデン語

perecedor
10百万人のスピーカー
no

ポルトガル語翻訳家 - ノルウェー語

perecedor
5百万人のスピーカー

perecedorの使用傾向

傾向

用語«PERECEDOR»の使用傾向

perecedorの一般的な使い方と傾向を主に検索します
ポルトガル語オンライン辞典にアクセスする際に、ユーザーの主な検索リストと«perecedor»で最も広く使用されている表現です。

ポルトガル語文献、引用文、perecedorに関するニュースでの使用例

例え

«PERECEDOR»に関連するポルトガル語の本

以下の図書目録からperecedorの使いかたを見つけましょう。perecedorに関する本とポルトガル語文献で使われた文脈を提供するための簡単な抜粋文。
1
Enciclopédia brasileira mérito: com milhares de desenhos a ...
V. Perecedor. PERECEDOIRO, adj. — Perecer + doiro. V. Perecedor. PERECEDOR (o), adj. — Perecer + dor. Que há de perecer, mortal; que há de findar. Var. Perecedoiro, perecedouro e perecível. PERECEDOURO, adj. — Perecer + douro.
2
Grande enciclopédia portuguesa e brasileira:
PERECEDOR (ó), adj. Que há-de perecer; que há-de findar; mortal. (De perecer) . PERECEDOURO, adj. O mesmo que perecedor. (De perecer). PERECER, v. i. Ter fim; deixar de existir; acabar; ser abolido: *...o modo neles sustenta a virtude  ...
3
Teoria do conhecimento
... coisas desse mundo, onde tudo apresenta o caráter mutável, perecedor e transitório? Além disso, no próprio âmbito dos sentidos, percebemos uma diversidade de cavalos, de diferentes tamanhos e cores, e sabemos com certeza : são ...
Urbano Zilles, 1994
4
Memorias da Academia Real das Sciencias de Lisboa, Classe de ...
... a razão, que lhe dá a vontade, de cuja combinação com os desejos lhe ha de resultar a liberdade; ha finalmente o immortal, a que elle aspira e para que sempre e em tudo caminha, apesar de tudo á roda d'elle ser mortal e perecedor.
5
Memorias da Academia Real das Sciências de Lisboa
... a razão, que lhe dá a vontade, de cuja combinação com os desejos lhe ha de resultar a liberdade; ha finalmente o immortal, a que elle aspira e para que sempre e em tudo caminha, apesar de tudo á roda d 'elle ser mortal e perecedor.
Académia das Ciências (Lisboa) Classe de Ciências Moraes, Politicas e Bellas Lettras, 1863
6
Satyras e Epistolas de Quinto Horacio Flacco
Perecedor espirito : mortales animas vivunt sortita — Este rato , como rato de cidade , era um famoso materialista , e seguia neste ponto a doutrina de Epicuro. Alguns interpretes para o salvar de ser queimado em estatua pela Inquisição ...
Horace, Antonio Luiz de Seabra Seabra (visconde de), 1846
7
Memorias da Academia Real das Sciencias de Lisboa: Classe de ...
... A mzšo, que lhe dá a vontade, de cuja combinação com os desejos lhe ha de resultar a liberdade; ha finalmente o immortal, a que elle aspira e para que sempre e em tudo caminha, apesar de tudo á roda d'elle ser mortal e perecedor.
8
The Routledge Portuguese Bilingual Dictionary: ...
... him lives on. perdurável adj inv long-lasting; durable. perebaf(BR) (ferida) sore ; 2 (em animais) mange; skin eruption. perebento,-a adj covered in sores; mangy. perecedoiro,-a, perecedouro,-a, perecedor,-ora adj liable to perish; perishable, ...
Maria Fernanda Allen, 2011
9
ESTUDOS SOBRE O GARROTILHO OU CRUP
... A RAZÃO, que lhe dá a vontade, de cuja combinação com os desejos lhe ha de resultar a Uberdade; ha finalmente o immortal, a que elle aspira e para que sempre e em tudo caminha, apesar de tudo á roda d 'elle ser mortal e perecedor.
10
Historia e memorias: Nova serie
... a razão, que lhe dá a vontade, de cuja combinação com os desejos lhe ha de resultar a liberdade; ha finalmente o immortal, a que elle aspira e para que sempre e em tudo caminha, apesar de tudo á roda d'elle ser mortal e perecedor.
Academia das Ciências de Lisboa, 1854

用語«PERECEDOR»を含むニュース項目

国内外の報道機関が語った内容や、次のニュース項目の文脈からperecedorという用語がどのように使われているかを調べてみましょう。
1
Joana Salaverry: Alterações no ECA relativizam proteção do menor
... da juventude e o reconhecimento de sua vulnerabilidade; o que torna o menor perecedor de proteção integral por parte da família, da sociedade e do Estado, ... «Consultor Jurídico, 12月 14»
2
Advogada aponta avanços e retrocessos nos 25 anos de ECA
... da juventude e o reconhecimento de sua vulnerabilidade; o que torna o menor perecedor de proteção integral por parte da família, da sociedade e do Estado, ... «Portal Nacional de Seguros, 12月 14»
3
Precios 'Top Secret' en los hoteles de cinco estrellas
Y no hay nada más perecedor que una habitación de hotel, su duración es... una noche ! En definitiva, desde Barcelona On Line, consideramos que, dentro de ... «Expansión.com, 1月 10»
参照
« EDUCALINGO. Perecedor [オンライン] 利用可能<https://educalingo.com/ja/dic-pt/perecedor>. 6月 2024 ».
educalingoアプリをダウンロードする
JA