アプリをダウンロードする
educalingo
piratinga

"piratinga"辞典でのポルトガル語の意味

辞典

ポルトガル語でPIRATINGAの発音

pi · ra · tin · ga


PIRATINGAの文法範疇

名詞
形容詞
動詞
副詞
代名詞
前置詞
接続詞
感嘆詞
冠詞

PIRATINGAと韻を踏むポルトガル語の単語

aratinga · atinga · batinga · bracatinga · caatinga · capetinga · caratinga · catinga · cotinga · guiratinga · itamotinga · jacutinga · murutinga · petinga · pirapitinga · pitinga · restinga · tabatinga · tinga · tracutinga

PIRATINGAのように始まるポルトガル語の単語

piraroba · piraruco · pirarucu · pirarucubóia · pirassununguense · pirata · piratagem · piratar · pirataria · piratear · piratiniense · piratiningano · piratininguense · piratubano · piratubense · piraubano · pirauxi · piraú · piraúna · pirazol

PIRATINGAのように終わるポルトガル語の単語

acaratinga · biguatinga · ibiratinga · iritinga · ivitinga · jabutitinga · jacaretinga · muiratinga · pacutinga · petitinga · pipitinga · piracatinga · pititinga · siriritinga · surucutinga · sutinga · tarapitinga · tipitinga · titinga · vitinga

ポルトガル語の同義語辞典にあるpiratingaの類義語と反意語

同義語

«piratinga»を25ヵ国語で翻訳

翻訳家

PIRATINGAの翻訳

当社のポルトガル語多言語翻訳者が翻訳した25ヵ国語piratingaを探してみましょう。

自動統計翻訳によって、このセクションで示されているポルトガル語から他の言語へのpiratingaの翻訳を訳しました。この場合は、必須の翻訳単位はポルトガル語で«piratinga»という単語です。
zh

ポルトガル語翻訳家 - 中国語

Piratinga
1,325百万人のスピーカー
es

ポルトガル語翻訳家 - スペイン語

Piratinga
570百万人のスピーカー
en

ポルトガル語翻訳家 - 英語

Piratinga
510百万人のスピーカー
hi

ポルトガル語翻訳家 - ヒンディー語

Piratinga
380百万人のスピーカー
ar

ポルトガル語翻訳家 - アラビア語

Piratinga
280百万人のスピーカー
ru

ポルトガル語翻訳家 - ロシア語

Piratinga
278百万人のスピーカー
pt

ポルトガル語

piratinga
270百万人のスピーカー
bn

ポルトガル語翻訳家 - ベンガル語

Piratinga
260百万人のスピーカー
fr

ポルトガル語翻訳家 - フランス語

Piratinga
220百万人のスピーカー
ms

ポルトガル語翻訳家 - マレー語

Piratinga
190百万人のスピーカー
de

ポルトガル語翻訳家 - ドイツ語

Piratinga
180百万人のスピーカー
ja

ポルトガル語翻訳家 - 日本語

Piratinga
130百万人のスピーカー
ko

ポルトガル語翻訳家 - 韓国語

Piratinga
85百万人のスピーカー
jv

ポルトガル語翻訳家 - ジャワ語

Piratinga
85百万人のスピーカー
vi

ポルトガル語翻訳家 - ベトナム語

Piratinga
80百万人のスピーカー
ta

ポルトガル語翻訳家 - タミル語

Piratinga
75百万人のスピーカー
mr

ポルトガル語翻訳家 - マラーティー語

Piratinga
75百万人のスピーカー
tr

ポルトガル語翻訳家 - トルコ語

Piratinga
70百万人のスピーカー
it

ポルトガル語翻訳家 - イタリア語

Piratinga
65百万人のスピーカー
pl

ポルトガル語翻訳家 - ポーランド語

Piratinga
50百万人のスピーカー
uk

ポルトガル語翻訳家 - ウクライナ語

Piratinga
40百万人のスピーカー
ro

ポルトガル語翻訳家 - ルーマニア語

Piratinga
30百万人のスピーカー
el

ポルトガル語翻訳家 - ギリシャ語

Piratinga
15百万人のスピーカー
af

ポルトガル語翻訳家 - アフリカーンス語

Piratinga
14百万人のスピーカー
sv

ポルトガル語翻訳家 - スウェーデン語

Piratinga
10百万人のスピーカー
no

ポルトガル語翻訳家 - ノルウェー語

Piratinga
5百万人のスピーカー

piratingaの使用傾向

傾向

用語«PIRATINGA»の使用傾向

piratingaの一般的な使い方と傾向を主に検索します
ポルトガル語オンライン辞典にアクセスする際に、ユーザーの主な検索リストと«piratinga»で最も広く使用されている表現です。

ポルトガル語文献、引用文、piratingaに関するニュースでの使用例

例え

«PIRATINGA»に関連するポルトガル語の本

以下の図書目録からpiratingaの使いかたを見つけましょう。piratingaに関する本とポルトガル語文献で使われた文脈を提供するための簡単な抜粋文。
1
Propagacao artificial e criacao de alevinos: tambaqui e ...
Caracteristicas morfologicas mais importantes; Nomes cientificos e vulgares; Importancia economica e crescimento; Os alimentos do tambaqui em seu ambiente natural; Alimentos artificiais para tambaqui; Propagacao artificial de tambaqui e ...
E. Woynarovich, 1986
2
Catalogue of the Fishes in the British Museum
Piratinga. filamentosa,. Pimelodes filamentosus, Lichtenst. in Wiedem. Zool. Mag. i. pt. 3. p. 60. B. 7. D. 7. A. 9. P. 11. Head depressed, with the upper jaw prominent. The maxillary barbels are about thrice as long as the entire fish. The upper ...
Albert C. L. G. Günther, 1864
3
A casa da invenção: biblioteca centro de cultura
Lili e os moinhos Lili, moça bonita e extrovertida, o que não é comum entre as jovens que optam pela biblioteca como ambiente de trabalho, logo após a sua formatura foi trabalhar no Colégio Piratinga. Entrou otimista, sondou o ambiente e, ...
Luís Milanesi, 1997
4
Formoso de Minas no final do século XX: 130 anos!
Homo Sapiens Piratinguense Xiko Mendes Homem Sábio do Vale do Piratinga, Residente nos Sertões do Urucuia, Filho parente da velha tribo tapuia, Gerado na ida e nascido na vinda. Homem Sábio do Vale do Piratinga, Que moldou a ...
Xiko Mendes, 2002
5
Boletim
tadura, n&o podia entrar em outra parte do systema, senão no género Piratinga, creado pelo ichthyologista hollande/. Bleeker em 1863, ' autor de incontestáveis merecimentos em relação á systematica dos Siluroideos. 2 Além do Bagrus ...
Museu Paraense Emílio Goeldi, 1902
6
Areia branca: contos e casos
Levando em conta o seu tamanho, o tanto que ela pesa, e fazendo a conta em proposição da rapidez com a adição da altura do salto que uma piratinga dá, pode-se tirar a média, mais ou menos, da escaramuça que uma peixa dessas é ...
Carmo Bernardes, 1976
7
O Estado do Pará: a terra, agua e o ar, a fauna e a flora, ...
O maior peixe do Amazonas é a piraiba (Piratinga pirá- aiba). Peixe de pelle, attinge 3 m de comprimento e 1,40 m de circumferencia. Nova, dá-se-lhe o nome de "filhote". Frequenta as aguas profundas e salta ás vezes verticalmente fóra ...
Paul LeCointe, 1945
8
Archivos
PIRATINGA, PIRAHYBA ou FILHOTE D. 1+õ; A. 12_i3. Forma robusta, volumosa, cabeça cheia, contida 4 vezes no comprimento total (sem a caudal) de largura contida uma vez e 1/3 no comprimento da cabeça do rostro á base do processo ...
Museu Nacional (Brazil), 1907
9
Boletim do Museu Paraense Emílio Goeldi
filamentosa Licht.,-pelo. simples facto de' serem todos não filamentosos, no modo de entender do auctor. f Diziamos acima, que, á. vista da dentatura da Piraiba, não podia haver duvida de pertencer ella ao genero Piratinga. N'este genero (e ...
Museu Paraense Emílio Goeldi, 1902
10
The Fishes of the Indo-Australian Archipelago: Index of the ...
Piratinga Blkr. 306, 99. Piratinga reticulata Blkr. 306, 99. Pisoodonophis Kp. 361, 119. Pisoodonophis baccidens Blkr. 362, 128. Pisoodonophis boro Kp. 362, 128. 364, 296. 382, 398. 426, 124. 491, 56. Pisoodonophis brachysoma Kp. 362, ...
Max Wilhelm Carl Weber, Lieven Ferdinand de Beaufort, 1964

用語«PIRATINGA»を含むニュース項目

国内外の報道機関が語った内容や、次のニュース項目の文脈からpiratingaという用語がどのように使われているかを調べてみましょう。
1
Após denúncia, PM encontra droga em imóvel e dois são detidos …
Em seguida, os policiais se deslocaram até o Bairro Piratinga, na casa do segundo suspeito, onde encontraram duas carteiras de identidade falsas. saiba mais. «Globo.com, 10月 15»
2
Manutenção vai cortar água de 2 bairros em Sorocaba no domingo
O corte é consequência de manutenções programadas pela CPFL Piratinga, que causam a interrupção do fornecimento de energia elétrica. Para minimizar os ... «Jornal Cruzeiro do Sul, 10月 15»
3
Nove linhas de ônibus de BH passam por mudanças a partir desta …
Linha 617 (Estação Pampulha/Piratinga via Rio Branco) – A linha tem alguns horários alterados no início da manhã e no fim da tarde em dias úteis. tópicos:. «Globo.com, 9月 15»
4
Padrasto e enteada de 12 anos são suspeitos de assalto no …
... acompanhou a abordagem policial e inclusive foi junto com a filha e o marido, até a Delegacia de Pronto Atendimento Comunitário (Depac), da Vila Piratinga. «Correio do Estado, 9月 15»
5
Juíza Patrícia Acioli é homenageada com memorial no Rio
Ela foi morta numa emboscada com 21 tiros, na porta de casa, em Piratinga, região oceânica de Niterói. O memorial fica localizado na mesma árvore usada ... «NE10, 8月 15»
6
Central de segurança com 200 câmeras é inaugurada em Niterói
O Centro Integrado de Segurança Pública de Niterói tem base em Piratinga e um acompanhamento dia e noite do que acontece no município. saiba mais. «Globo.com, 8月 15»
7
Início Destaque Rio Polícia investiga a morte de três pessoas no …
Três corpos de homens foram localizados, na manhã desta quinta-feira (14), por policiais militares no Morro do Caniçal, localizado, no bairro de Piratinga, ... «Manchete Online, 5月 15»
8
CNJ recomenda que TJ-BA avalie desativação de comarcas
... Ibicuí, Ibirapitanga, Itabepi, Itabipitanga, Jaguaripe, Jiquiriçá, Milagres, Mucugê, Nova Canaã, Nova Fátima, Piratinga, Pau Brasil, Rio de Contas, Santa Luzia, ... «Consultor Jurídico, 4月 15»
9
Donas de casa recorrem aos peixes mais baratos na Semana Santa
Com alta dos preços e o dólar valorizado, bacalhau cede lugar para os filés de tilápia, piratinga e surubim na mesa do consumidor. Vendas cresceram 30%. «Estado de Minas, 4月 15»
10
Jovem é preso com 48 gramas de pasta base na Capital
O homem foi detido e encaminhado para Depac (Delegacia de Pronto Atendimento Comunitário) Piratinga onde foi constatado que ele já possui uma ... «MS Notícias, 1月 15»
参照
« EDUCALINGO. Piratinga [オンライン] 利用可能<https://educalingo.com/ja/dic-pt/piratinga>. 6月 2026 ».
educalingoアプリをダウンロードする
JA