アプリをダウンロードする
educalingo
quadrante

"quadrante"辞典でのポルトガル語の意味

辞典

ポルトガル語でQUADRANTEの発音

qua · dran · te


QUADRANTEの文法範疇

名詞
形容詞
動詞
副詞
代名詞
前置詞
接続詞
感嘆詞
冠詞

ポルトガル語でQUADRANTEはどんな意味ですか?

象限

象限は最も基本的な形であり、名前が示すように、鉛直線が付けられた四半期の円からなる計器。 天文学の知識の本で既に参照されている、その機能は、水平線に関連してオブジェクトの角度距離である高さの測定です。

QUADRANTEと韻を踏むポルトガル語の単語

almirante · aspirante · carburante · durante · entrante · frustrante · garante · integrante · itinerante · mirante · operante · palestrante · penetrante · perante · preponderante · refrigerante · restaurante · sobrante · tolerante · vibrante

QUADRANTEのように始まるポルトガル語の単語

quadrador · quadrados-ocos · quadradura · quadragenário · quadragesimal · quadragésima · quadragésimo · quadrangulado · quadrangular · quadrangularmente · quadrantal · quadrantanopsia · quadrantídeo · quadrar · quadratiforme · quadratim · quadrato · quadratriz · quadratura · quadraturista

QUADRANTEのように終わるポルトガル語の単語

Amarante · bandeirante · berrante · colorante · cooperante · deliberante · delirante · deslumbrante · desodorante · errante · exuberante · filtrante · flagrante · ignorante · imigrante · migrante · obrante · perseverante · revigorante · tirante

ポルトガル語の同義語辞典にあるquadranteの類義語と反意語

同義語

«quadrante»を25ヵ国語で翻訳

翻訳家

QUADRANTEの翻訳

当社のポルトガル語多言語翻訳者が翻訳した25ヵ国語quadranteを探してみましょう。

自動統計翻訳によって、このセクションで示されているポルトガル語から他の言語へのquadranteの翻訳を訳しました。この場合は、必須の翻訳単位はポルトガル語で«quadrante»という単語です。
zh

ポルトガル語翻訳家 - 中国語

象限
1,325百万人のスピーカー
es

ポルトガル語翻訳家 - スペイン語

Cuadrante
570百万人のスピーカー
en

ポルトガル語翻訳家 - 英語

quadrant
510百万人のスピーカー
hi

ポルトガル語翻訳家 - ヒンディー語

वृत्त का चतुर्थ भाग
380百万人のスピーカー
ar

ポルトガル語翻訳家 - アラビア語

الربعية
280百万人のスピーカー
ru

ポルトガル語翻訳家 - ロシア語

квадрант
278百万人のスピーカー
pt

ポルトガル語

quadrante
270百万人のスピーカー
bn

ポルトガル語翻訳家 - ベンガル語

পাদ
260百万人のスピーカー
fr

ポルトガル語翻訳家 - フランス語

quadrant
220百万人のスピーカー
ms

ポルトガル語翻訳家 - マレー語

kuadran
190百万人のスピーカー
de

ポルトガル語翻訳家 - ドイツ語

Quadrant
180百万人のスピーカー
ja

ポルトガル語翻訳家 - 日本語

象限
130百万人のスピーカー
ko

ポルトガル語翻訳家 - 韓国語

사분면
85百万人のスピーカー
jv

ポルトガル語翻訳家 - ジャワ語

quadrant
85百万人のスピーカー
vi

ポルトガル語翻訳家 - ベトナム語

góc phần tư
80百万人のスピーカー
ta

ポルトガル語翻訳家 - タミル語

தோற்றமளிப்பதைக்
75百万人のスピーカー
mr

ポルトガル語翻訳家 - マラーティー語

कोनद्रिंट
75百万人のスピーカー
tr

ポルトガル語翻訳家 - トルコ語

çeyrek daire
70百万人のスピーカー
it

ポルトガル語翻訳家 - イタリア語

quadrante
65百万人のスピーカー
pl

ポルトガル語翻訳家 - ポーランド語

kwadrant
50百万人のスピーカー
uk

ポルトガル語翻訳家 - ウクライナ語

квадрант
40百万人のスピーカー
ro

ポルトガル語翻訳家 - ルーマニア語

cvadrant
30百万人のスピーカー
el

ポルトガル語翻訳家 - ギリシャ語

τεταρτοκύκλιο
15百万人のスピーカー
af

ポルトガル語翻訳家 - アフリカーンス語

kwadrant
14百万人のスピーカー
sv

ポルトガル語翻訳家 - スウェーデン語

kvadrant
10百万人のスピーカー
no

ポルトガル語翻訳家 - ノルウェー語

kvadrant
5百万人のスピーカー

quadranteの使用傾向

傾向

用語«QUADRANTE»の使用傾向

quadranteの一般的な使い方と傾向を主に検索します
ポルトガル語オンライン辞典にアクセスする際に、ユーザーの主な検索リストと«quadrante»で最も広く使用されている表現です。

ポルトガル語文献、引用文、quadranteに関するニュースでの使用例

例え

«QUADRANTE»に関連するポルトガル語の本

以下の図書目録からquadranteの使いかたを見つけましょう。quadranteに関する本とポルトガル語文献で使われた文脈を提供するための簡単な抜粋文。
1
Pai Rico: O Negócio do Século Xxi
Impulsionadas pela ânsia de mais liberdade e autodeterminação, muitas pessoas migram do quadrante E para o quadrante A. Este é o lugar para onde as pessoas vão em busca de sucesso e realização de seus sonhos. O quadrante A ...
Kiyosaki,robert/kiyosaki,kim/fleming,john
2
Pai Rico: O Poder da Educação Financeira
Um investidor Nível 5, um capitalista, é qualificado como um empresário do Quadrante D, investindo no Quadrante I. Como já afirmado, o investidor de Nível 4 é o filça-você-mesmo do Quadrante A, investindo no Quadrante I. A seguir estão ...
Kiyosaki,robert
3
O Instituto
movimento daalavanca, um ponteiro collocado sobre um quadrante marcará ' nelle à direita, ou á esquerda uma das letras do alphabeto alli eseriptar. - A. corrente magnetica póde alternativament_e passar, ou suspender-se a cada instante; ...
4
Fundamentos de Enfermagem em Cuidados Críticos da AACN
Um método rápido, mas menos preciso, de determinar o eixo consiste em coloca -lo em seu próprio quadrante na direção do eixo, observando as derivações I e aVF, pois essas derivações dividem a roda em quatro quadrantes.
Marianne Chulay | Suzanne M. Burns
5
Nós Queremos que Você Fique Rico
E empregado A autônomo, pessoa que trabalha em uma pequena empresa ou especialista D donos de grandes empresas, como Donald Trump I investidor Mais do que uma simples categoria, as pessoas pertencentes ao quadrante E são ...
Kiyosaki,robert/techpress/trump,donald
6
Wicca Essencial
Na sequência, vá ao quadrante Oeste deslocando-se pelo lado externo do Círculo formado pelos participantes. Enquanto caminha, toque o chão com o bastão a cada passo, e ao fazê-lo visualize linhas de luz vermelha emanando do solo ...
ESTELLE DANIELS, PAUL TUITEAN
7
Qualidade - Fundamentos e Práticas
A partir destes dois eixos, distinguem-se quatro quadrantes na janela: Quadrante 1,2,3 e 4. Quadrante 1 – Quadrante dos problemas que são muito importantes e exigem pouco (ou relativamente pouco) esforço para a sua solução.
MARCO ANTONIO LUCINDA
8
O Toque de Midas
Quando os empreendedores aprendem a vender no quadrante A, desenvolvem negócios no quadrante D e se capitalizam no quadrante I, eles entram em um mundo que poucas pessoas conhecerão. Se você realmente quer se tornar um ...
Kiyosaki,robert/trump,donald
9
Rotinas em Mastologia
mecanístico e porque a manutenção de betabloqueador em pacientes agudamente descompensados, particularmente os do quadrante C que necessitem de inotrópico, não encontra justificativa na literatura após o estudo B- CONVINCED.19 ...
Carlos H. Menke
10
Mesoeconomia: A Mensuração do Esforço Produtivo da Sociedade
5.6. QUADRANTE. B: TABELA. DE. USOS. DOS. RECURSOS. Contextualização A tabela de usos é composta pelos quadrantes Bl e Bzlnos quais são lançados respectivamente o consumo intermediário por produto e por atividade e a ...
Duilio de Ávila Bêrni, Vladimir Lautert

用語«QUADRANTE»を含むニュース項目

国内外の報道機関が語った内容や、次のニュース項目の文脈からquadranteという用語がどのように使われているかを調べてみましょう。
1
Hyland, criadora do OnBase, é reconhecida como Líder no …
A Hyland, criadora do OnBase, foi nomeada como Líder no Quadrante Mágico 2015 do Gartner para Enterprise Content Management (ECM). Este é o sexto ano ... «Portal Nacional de Seguros, 10月 15»
2
Grupo Quarteto-Quadrante leva música instrumental para espaços …
Quarteto-Quadrante se apresenta dentro do projeto Curto Circuito em Campinas Em sua terceira edição, o projeto de intervenções artísticas "Curto-Circuito" ... «Campinas.com.br, 10月 15»
3
F5 Networks é apontada pelo Gartner como líder no Quadrante
... em pacotes”, explica Rivelo. O texto completo do relatório Quadrante Mágico dos Controladores de Entrega de Aplicações 2015 pode ser acessado em ... «Portal Nacional de Seguros, 10月 15»
4
Curto-Circuito traz intervenções artísticas do grupo 'Quarteto …
quarteto-quadrantes (640x417) No próximo dia 30 de outubro, na Praça Carlos Gomes e na Lagoa do Taquaral, o projeto Curto-Circuito traz ao público duas ... «Carta Campinas, 10月 15»
5
InterSystems é reconhecida como líder no Quadrante Mágico do …
Robert Nagle, vice-presidente de Plataformas de Banco de Dados da InterSystems, menciona: “Acreditamos que o relatório Quadrante Mágico do Gartner ... «Portal Nacional de Seguros, 10月 15»
6
Quadrante Galeria recebe exposição “Pinturas 50 x 50 Anos”
Kika Marciano realiza na Quadrante Galeria, em Campinas “Pinturas 50 x 50 Anos” A artista plástica Kika Marciano realiza na Quadrante Galeria, em Campinas ... «Campinas.com.br, 10月 15»
7
Allied Telesis é posicionada no Quadrante Mágico do Gartner para …
Allied Telesis, empresa de Networking e uma das líderes da indústria de infraestrutura de redes, anuncia seu reconhecimento pelo Quadrante Mágico do ... «Portal Nacional de Seguros, 10月 15»
8
Listada no Quadrante Mágico do Gartner, Arkadin amplia serviços …
... foram reconhecidos mundialmente no Quadrante Mágico do Gartner sobre Comunicações Unificadas como Serviço (Unified Communications as a Service). «Portal Nacional de Seguros, 9月 15»
9
IFS sobe para "Challenger" no Quadrante Mágico do Gartner de …
"Estamos felizes pelo reconhecimento como única challenger no Quadrante Mágico do Gartner para gerenciamento de ativos de Energia e Utilities", disse Colin ... «R7, 9月 15»
10
Quadrante Galeria recebe obras da artista plástica Olivia Niemeyer
100 desenhos para ver o tempo passar exposição de Olivia Niemayer A artista plástica Olivia Niemeyer realiza na Quadrante Galeria, em Campinas, ... «Campinas.com.br, 9月 15»
参照
« EDUCALINGO. Quadrante [オンライン] 利用可能<https://educalingo.com/ja/dic-pt/quadrante>. 6月 2026 ».
educalingoアプリをダウンロードする
JA