アプリをダウンロードする
educalingo
reintegrador

"reintegrador"辞典でのポルトガル語の意味

辞典

ポルトガル語でREINTEGRADORの発音

re · in · te · gra · dor


REINTEGRADORの文法範疇

名詞
形容詞
動詞
副詞
代名詞
前置詞
接続詞
感嘆詞
冠詞

REINTEGRADORと韻を踏むポルトガル語の単語

administrador · admirador · carburador · colaborador · comparador · comprador · labrador · moderador · morador · mostrador · narrador · obrador · operador · orador · preparador · procurador · refrigerador · reparador · separador · vibrador

REINTEGRADORのように始まるポルトガル語の単語

reinquirição · reinquirir · reinscrever · reinscrição · reinsistir · reinstalação · reinstalar · reinstituição · reinstituir · reintegração · reintegrar · reintegrativo · reintegro · reinterpretação · reinterpretar · reinterrogação · reintrodução · reintroduzir · reinumação · reinvenção

REINTEGRADORのように終わるポルトガル語の単語

acelerador · aparador · aspirador · borrador · capturador · depurador · emperador · explorador · ferrador · gerador · ilustrador · imperador · lavrador · obturador · parador · regenerador · registrador · respirador · tirador · triturador

ポルトガル語の同義語辞典にあるreintegradorの類義語と反意語

同義語

«reintegrador»を25ヵ国語で翻訳

翻訳家

REINTEGRADORの翻訳

当社のポルトガル語多言語翻訳者が翻訳した25ヵ国語reintegradorを探してみましょう。

自動統計翻訳によって、このセクションで示されているポルトガル語から他の言語へのreintegradorの翻訳を訳しました。この場合は、必須の翻訳単位はポルトガル語で«reintegrador»という単語です。
zh

ポルトガル語翻訳家 - 中国語

重新整合
1,325百万人のスピーカー
es

ポルトガル語翻訳家 - スペイン語

Reintegrador
570百万人のスピーカー
en

ポルトガル語翻訳家 - 英語

Reintegrator
510百万人のスピーカー
hi

ポルトガル語翻訳家 - ヒンディー語

reintegrative
380百万人のスピーカー
ar

ポルトガル語翻訳家 - アラビア語

إعادة الإدماج
280百万人のスピーカー
ru

ポルトガル語翻訳家 - ロシア語

воссоединяющего
278百万人のスピーカー
pt

ポルトガル語

reintegrador
270百万人のスピーカー
bn

ポルトガル語翻訳家 - ベンガル語

reintegrative
260百万人のスピーカー
fr

ポルトガル語翻訳家 - フランス語

réintégrative
220百万人のスピーカー
ms

ポルトガル語翻訳家 - マレー語

reintegrative
190百万人のスピーカー
de

ポルトガル語翻訳家 - ドイツ語

reintegrative
180百万人のスピーカー
ja

ポルトガル語翻訳家 - 日本語

reintegrative
130百万人のスピーカー
ko

ポルトガル語翻訳家 - 韓国語

reintegrative
85百万人のスピーカー
jv

ポルトガル語翻訳家 - ジャワ語

reintegrative
85百万人のスピーカー
vi

ポルトガル語翻訳家 - ベトナム語

reintegrative
80百万人のスピーカー
ta

ポルトガル語翻訳家 - タミル語

reintegrative
75百万人のスピーカー
mr

ポルトガル語翻訳家 - マラーティー語

reintegrative
75百万人のスピーカー
tr

ポルトガル語翻訳家 - トルコ語

yeniden birleşme
70百万人のスピーカー
it

ポルトガル語翻訳家 - イタリア語

reintegrazione
65百万人のスピーカー
pl

ポルトガル語翻訳家 - ポーランド語

reintegrative
50百万人のスピーカー
uk

ポルトガル語翻訳家 - ウクライナ語

возз´єднується
40百万人のスピーカー
ro

ポルトガル語翻訳家 - ルーマニア語

reintegrative
30百万人のスピーカー
el

ポルトガル語翻訳家 - ギリシャ語

reintegrative
15百万人のスピーカー
af

ポルトガル語翻訳家 - アフリカーンス語

Reïntegrative
14百万人のスピーカー
sv

ポルトガル語翻訳家 - スウェーデン語

reintegrative
10百万人のスピーカー
no

ポルトガル語翻訳家 - ノルウェー語

reintegrative
5百万人のスピーカー

reintegradorの使用傾向

傾向

用語«REINTEGRADOR»の使用傾向

reintegradorの一般的な使い方と傾向を主に検索します
ポルトガル語オンライン辞典にアクセスする際に、ユーザーの主な検索リストと«reintegrador»で最も広く使用されている表現です。

ポルトガル語文献、引用文、reintegradorに関するニュースでの使用例

例え

«REINTEGRADOR»に関連するポルトガル語の本

以下の図書目録からreintegradorの使いかたを見つけましょう。reintegradorに関する本とポルトガル語文献で使われた文脈を提供するための簡単な抜粋文。
1
Os outros--: a Casa Pia de Lisboa como espaço de inclusão da ...
Apresentadas ao internado como possibilidades, essas poucas reconquistas parecem ter um efeito reintegrador, pois restabelecem as relações com todo o mundo perdido e suavizam os sintomas de afastamento com relação a ele e com  ...
Cláudia Pinto Ribeiro, 2011
2
Pedro de Freitas: a Vida e a obra de um Escritor e ...
... assumiam um papel estruturante e reintegrador a nível nacional, as quais asseguravam a continuidade da fisionomia nacional. Deste modo, era precisamente por as bandas representarem uma causa de interesse nacional ( ao constituirem ...
Susana de Brito Barrote, 2010
3
Alexandre Magno - Aspectos de Um
... aventura assume um caráter reintegrador do cavaleiro na sociedade, restaurando todos os privilégios que seu nascimento lhe confere. A sublimação desse ideal cavaleiresco criado pela camada inferior da nobreza se propaga pela antiga ...
Pedro Prado Custódio, 2006
4
A ESCOLA QUE (NAO) ENSINA A ESCREVER:
... preservado no Oriente, é a busca do autoconhecimento e da autodisciplina, os quais, tanto pelas habilidades corporais como por intermédio das atividades mentais, visam atingir o plano espiritual, reintegrador da pessoa humana.
Silvia M. Gasparian Colello, 2012
5
Estudos em homenagem a Margarida Losa
reintegrador determina; e a famosa interrogação kanteana, com a qual reduzia três outras questões antes postas: "Que é o homem?", permanece em aberto, - com sentido tão mais preocupante quanto todas as tentativas de satisfação cabal  ...
Ana Luísa Amaral, Gualter Cunha
6
Pedagogia universitária e desenvolvimento profissional docente
... producción de la ciencia (saber) a sus modos de exposición (conocimiento) y b) el carácter reintegrador de la dimensión del saber que se produce en el " aula". En a) se trata de una conversión estructuralmente necesaria, ya que el proceso ...
Silvia Maria de Aguiar Isaia, Doris Pires Vargas Bolzan, 2009
7
Carlos Alberto Ferreira de Almeida: in memoriam
O seu espírito reintegrador tinha plena liberdade e incentivo para actuar. Veio, apenas, a encontrar alguma resistência às suas propostas por parte do Arquitecto Raul Lino, que na altura chefiava a repartição de Estudos e Obras do Serviço ...
8
Mulher & trabalho: 32 histórias
Durante dois anos, ela pesquisou a dança do ventre e chegou à conclusão de que não há algo mais reintegrador da mulher com suas origens: — Esta dança é de origem ritualística, sagrada, mas quando os árabes invadiram o Egito, ...
Maria Silvia Camargo, Cristiana Isidoro, 1997
9
Dom João e a máscara de António Patrício: texto e notas de ...
Independentemente das conclusões a que uma reflexão demorada poderá conduzir, parece desde já possível corrigir esta posição, no reparo de que o 64 Infinito pascoaesiano é também reintegrador, tem Pátria, embora não seja ...
António Patrício, José António Camelo, Maria Helena Pecante, 1996
10
Revista FAMECOS
que o ritual rememora e reatualiza uma visão de mundo contida no mito, seus valores, e, especialmente, seu potencial simbólico reintegrador, sua capacidade de, no momento em que faz irromper o sentido, promover a integração do grupo  ...

用語«REINTEGRADOR»を含むニュース項目

国内外の報道機関が語った内容や、次のニュース項目の文脈からreintegradorという用語がどのように使われているかを調べてみましょう。
1
Rubi convoca a toda la plantilla para Mestalla
P. TARANCÓN | Rubi ha expuesto su afán reintegrador en la primera convocatoria como técnico granota, con vistas al Derbi ante el Valencia. Después de ... «Superdeporte, 10月 15»
2
El acuerdo sobre justicia en las negociaciones de paz Gobierno …
... con las adendas que se le quieran poner de tener a su vez un fin “resocializador”, “reparador” y “reintegrador”, en últimas no más que ejercidos retóricos. «Rebelión, 10月 15»
3
Desmovilizado ahora es líder de reintegración
A él lo mueve el deseo de que tengan las mismas oportunidades que tuvo él con los reintegradores. “A todos les agradezco, pero la que más me ha empujado ... «El Universal - Colombia, 10月 15»
4
Desmovilizados: perdón y reintegración
... víctima del conflicto armado en Colombia, y John Freddy González, psicólogo y reintegrador de la Agencia Colombiana para la Reintegración, comparten sus ... «Caracol Radio, 10月 15»
5
“Quiero ser mi propio jefe”
Luego, a Ramiro lo recibió un reintegrador de la ACR, la persona que lo ha acompañado en su proceso de desmovilización. Duró tres meses en el hogar de ... «ElEspectador.com, 10月 15»
6
'El reto es generar empleo para construir país'
El Sena ha sido nuestro aliado incondicional, y además venimos trabajando con profesionales reintegradores para la construcción de proyectos de vida para ... «La Nación.com.co, 10月 15»
7
EN FOTOS: Excombatientes de las FARC y las AUC, recorrerán 820 …
Los caminantes estarán acompañados por John Freddy González, un profesional reintegrador de la ACR y tres periodistas que documentarán las experiencias ... «Minuto30.com, 9月 15»
8
Repensando la lógica de persecución penal
... delito, la reparación del daño a la víctima y sociedad ni, mucho menos, articulado con un sistema penitenciario que le asigne a la pena un fin reintegrador. «La Razón, 8月 15»
9
Reintegracion en Colombia Alias el Aleman aun no se ha …
En este punto se ha planteado que un profesional reintegrador realice con ellos, de manera individual, sesiones de atención psicosocial para ir estableciendo ... «ElTiempo.com, 8月 15»
10
Jornada de atención integral en salud para desmovilizados
Verónica Patrón, reintegrador clínico de la ACR, indicó que la actividad pretende promover el interés de los desmovilizados por su salud física y emocional, ... «El Universal - Colombia, 7月 15»
参照
« EDUCALINGO. Reintegrador [オンライン] 利用可能<https://educalingo.com/ja/dic-pt/reintegrador>. 5月 2024 ».
educalingoアプリをダウンロードする
JA