アプリをダウンロードする
educalingo
reinvocação

"reinvocação"辞典でのポルトガル語の意味

辞典

ポルトガル語でREINVOCAÇÃOの発音

rein · vo · ca · ção


REINVOCAÇÃOの文法範疇

名詞
形容詞
動詞
副詞
代名詞
前置詞
接続詞
感嘆詞
冠詞

REINVOCAÇÃOと韻を踏むポルトガル語の単語

aplicação · autenticação · certificação · classificação · colocação · comunicação · dedicação · educação · erradicação · explicação · fabricação · identificação · indicação · justificação · locação · marcação · publicação · qualificação · verificação · vocação

REINVOCAÇÃOのように始まるポルトガル語の単語

reinstalação · reinstalar · reinstituição · reinstituir · reintegração · reintegrador · reintegrar · reintegrativo · reintegro · reinterpretação · reinterpretar · reinterrogação · reintrodução · reintroduzir · reinumação · reinvenção · reinventar · reinvestir · reinvidar · reinvocar

REINVOCAÇÃOのように終わるポルトガル語の単語

amplificação · bonificação · complicação · convocação · edificação · especificação · intensificação · intoxicação · lubrificação · medicação · modificação · multiplicação · notificação · panificação · quantificação · rectificação · republicação · retificação · significação · sofisticação

ポルトガル語の同義語辞典にあるreinvocaçãoの類義語と反意語

同義語

«reinvocação»を25ヵ国語で翻訳

翻訳家

REINVOCAÇÃOの翻訳

当社のポルトガル語多言語翻訳者が翻訳した25ヵ国語reinvocaçãoを探してみましょう。

自動統計翻訳によって、このセクションで示されているポルトガル語から他の言語へのreinvocaçãoの翻訳を訳しました。この場合は、必須の翻訳単位はポルトガル語で«reinvocação»という単語です。
zh

ポルトガル語翻訳家 - 中国語

reinvocação
1,325百万人のスピーカー
es

ポルトガル語翻訳家 - スペイン語

Reinvocación
570百万人のスピーカー
en

ポルトガル語翻訳家 - 英語

Reinvocation
510百万人のスピーカー
hi

ポルトガル語翻訳家 - ヒンディー語

reinvocação
380百万人のスピーカー
ar

ポルトガル語翻訳家 - アラビア語

reinvocação
280百万人のスピーカー
ru

ポルトガル語翻訳家 - ロシア語

reinvocação
278百万人のスピーカー
pt

ポルトガル語

reinvocação
270百万人のスピーカー
bn

ポルトガル語翻訳家 - ベンガル語

reinvocação
260百万人のスピーカー
fr

ポルトガル語翻訳家 - フランス語

reinvocação
220百万人のスピーカー
ms

ポルトガル語翻訳家 - マレー語

reinvocação
190百万人のスピーカー
de

ポルトガル語翻訳家 - ドイツ語

reinvocação
180百万人のスピーカー
ja

ポルトガル語翻訳家 - 日本語

reinvocação
130百万人のスピーカー
ko

ポルトガル語翻訳家 - 韓国語

reinvocação
85百万人のスピーカー
jv

ポルトガル語翻訳家 - ジャワ語

reinvocação
85百万人のスピーカー
vi

ポルトガル語翻訳家 - ベトナム語

reinvocação
80百万人のスピーカー
ta

ポルトガル語翻訳家 - タミル語

reinvocação
75百万人のスピーカー
mr

ポルトガル語翻訳家 - マラーティー語

reinvocação
75百万人のスピーカー
tr

ポルトガル語翻訳家 - トルコ語

reinvocação
70百万人のスピーカー
it

ポルトガル語翻訳家 - イタリア語

reinvocação
65百万人のスピーカー
pl

ポルトガル語翻訳家 - ポーランド語

reinvocação
50百万人のスピーカー
uk

ポルトガル語翻訳家 - ウクライナ語

reinvocação
40百万人のスピーカー
ro

ポルトガル語翻訳家 - ルーマニア語

reinvocação
30百万人のスピーカー
el

ポルトガル語翻訳家 - ギリシャ語

reinvocação
15百万人のスピーカー
af

ポルトガル語翻訳家 - アフリカーンス語

reinvocação
14百万人のスピーカー
sv

ポルトガル語翻訳家 - スウェーデン語

reinvocação
10百万人のスピーカー
no

ポルトガル語翻訳家 - ノルウェー語

reinvocação
5百万人のスピーカー

reinvocaçãoの使用傾向

傾向

用語«REINVOCAÇÃO»の使用傾向

reinvocaçãoの一般的な使い方と傾向を主に検索します
ポルトガル語オンライン辞典にアクセスする際に、ユーザーの主な検索リストと«reinvocação»で最も広く使用されている表現です。

ポルトガル語文献、引用文、reinvocaçãoに関するニュースでの使用例

例え

«REINVOCAÇÃO»に関連するポルトガル語の本

以下の図書目録からreinvocaçãoの使いかたを見つけましょう。reinvocaçãoに関する本とポルトガル語文献で使われた文脈を提供するための簡単な抜粋文。
1
Novo dicionário da língua portuguesa
Cândido de Figueiredo. *Reinvidar*, v. t. Invidar novamente; invidar sôbre o invite, (ao jogo). Replicar. V. i. Desforrarse; compensar um aggravo com outro maior. (De re... + invidar) * *Reinvocação*, f.Acto ou effeitode reinvocar. * * Reinvocar* ...
Cândido de Figueiredo, 1937
2
Da vida nervosa nas classes trabalhadoras urbanas
A sua reinvocação hoje procura avivar a percepção de sua continuada pertinência sob a elaborada arquitetura do pensamento sociológico, ao questionar alguns pressupostos básicos do ufanismo interpretativo com que nos lançamos ao ...
Luiz Fernando Dias Duarte, 1988
3
Grande enciclopédia portuguesa e brasileira: ilustrada com ...
Acto ou efeito de rienvocar: a reinvocação de um acontecimento. (De reinvocar e suf. Ção). REINVOCADO, adj. e p. p. Invocado de novo. (De reinvocar). REINVOCAR, v. t. Invocar de novo: reinvocar o passado. (Do pref. re e invocar). REIO ...
4
Revista do livro
Se apenas nos ativermos à repartição em que esta presença da História não é dissociada das divindades que a narram neste canto, teremos 9% de estâncias para o poeta (a reinvocação de Calíope e o excurso final do poema), 1% para a  ...
5
Cadernos de ciências sociais
Chasin chamava a atenção para esse fenómeno há mais de uma década: a " reinvocação salvacionista da política", dizia em 1 993, ocorre "precisamente na época em que já se evidenciam sintomas agudos do próprio esgotamento da ...
6
D. José: na sombra de pombal
-Início da construção do Passeio Público para o abastecimento da população. - Voltaire publica Dictionaire pbilosophique (1764). 1765 CT 1766 - Lei de reinvocação do principio do beneplácito régio paIa impedir Portugal de aceitar o breve ...
Nuno Gonçalo Monteiro, 2008
7
Humanas: revista do Instituto de Filosofia e Ciências Humanas
Diante dos desafios representados pela reinvocação do Absoluto, como recusa radical da dúvida, talvez seja preciso reinventar uma pedagogia da dúvida em que a inconsistência não seja sinal de renúncia, mas de abertura ativa e tolerante ...
8
Revista de direito do trabalho
Daí começa a fluir o prazo de 30 dias, para ajuizamento do inquérito, e não o fazendo o empregador, fica desatualizada a reinvocação da falta grave. — RR 1.880/76 — Rei. Min. Raymundo de Souza Moura, unânime, Ac. 1." T 2.834/76, in ...
9
O namoro está no ar--: na onda do outro : um olhar sobre os ...
Machado (1982), ao demonstrar a intersecção das noções de pessoa/ individuação com respeito às "classes populares" e o namoro, revela a complexidade do fenômeno, especialmente em relação à pertinência quanto à reinvocação das ...
Adriane Boff, 1998
10
Revista de informação legislativa
... à própria Receita Federal, não havendo uma séria justificativa para o requerimento, foi bem indeferido o pedido. Por esses motivos, nega-se provimento ao recurso" (idem, ibidem), circunstâncias e argumentos que justificam a reinvocação ...
参照
« EDUCALINGO. Reinvocação [オンライン] 利用可能<https://educalingo.com/ja/dic-pt/reinvocacao>. 5月 2024 ».
educalingoアプリをダウンロードする
JA