アプリをダウンロードする
educalingo
rouxinol-de-almada

"rouxinol-de-almada"辞典でのポルトガル語の意味

辞典

ポルトガル語でROUXINOL-DE-ALMADAの発音

rou · xi · nol · de · al · ma · da


ROUXINOL-DE-ALMADAの文法範疇

名詞
形容詞
動詞
副詞
代名詞
前置詞
接続詞
感嘆詞
冠詞

ROUXINOL-DE-ALMADAと韻を踏むポルトガル語の単語

Almada · amada · armada · assomada · camada · chamada · enramada · hamada · mada · mamada · nómada · palmada · pomada · queimada · ramada · remada · retomada · somada · tomada · transformada

ROUXINOL-DE-ALMADAのように始まるポルトガル語の単語

roupiquinha · roupudo · rouqueira · rouquejante · rouquejar · rouquenho · rouquento · rouquice · rouquidão · rouquido · Rousseau · rousseauniano · roussinol · rouval · rouvinhoso · rouxinol · rouxinol-de-espadana · rouxinol-de-muralha · rouxinolar · rouxinolear

ROUXINOL-DE-ALMADAのように終わるポルトガル語の単語

andaimada · arramada · ascumada · cada · canada · ciumada · enxermada · estrumada · farinha-queimada · fumada · gemada · gramada · hebdômada · jornada · nada · nômada · plumada · prumada · seminômada · torresmada

ポルトガル語の同義語辞典にあるrouxinol-de-almadaの類義語と反意語

同義語

«rouxinol-de-almada»を25ヵ国語で翻訳

翻訳家

ROUXINOL-DE-ALMADAの翻訳

当社のポルトガル語多言語翻訳者が翻訳した25ヵ国語rouxinol-de-almadaを探してみましょう。

自動統計翻訳によって、このセクションで示されているポルトガル語から他の言語へのrouxinol-de-almadaの翻訳を訳しました。この場合は、必須の翻訳単位はポルトガル語で«rouxinol-de-almada»という単語です。
zh

ポルトガル語翻訳家 - 中国語

南丁格尔-DE-阿尔马达
1,325百万人のスピーカー
es

ポルトガル語翻訳家 - スペイン語

De la ciudad de Buenos Aires
570百万人のスピーカー
en

ポルトガル語翻訳家 - 英語

Rouxinol-de-almada
510百万人のスピーカー
hi

ポルトガル語翻訳家 - ヒンディー語

कोकिला-de-Almada
380百万人のスピーカー
ar

ポルトガル語翻訳家 - アラビア語

العندليب دي ألمادا
280百万人のスピーカー
ru

ポルトガル語翻訳家 - ロシア語

Соловей-де-Альмад
278百万人のスピーカー
pt

ポルトガル語

rouxinol-de-almada
270百万人のスピーカー
bn

ポルトガル語翻訳家 - ベンガル語

নাইটিংগেল-দ্য-Almada
260百万人のスピーカー
fr

ポルトガル語翻訳家 - フランス語

Nightingale-de-Almada
220百万人のスピーカー
ms

ポルトガル語翻訳家 - マレー語

Nightingale-de-almada
190百万人のスピーカー
de

ポルトガル語翻訳家 - ドイツ語

Nightingale-de-almada
180百万人のスピーカー
ja

ポルトガル語翻訳家 - 日本語

ナイチンゲール・ド・アルマダ
130百万人のスピーカー
ko

ポルトガル語翻訳家 - 韓国語

나이팅게일 드 알마다
85百万人のスピーカー
jv

ポルトガル語翻訳家 - ジャワ語

Nightingale-de-Almada
85百万人のスピーカー
vi

ポルトガル語翻訳家 - ベトナム語

Nightingale-de-almada
80百万人のスピーカー
ta

ポルトガル語翻訳家 - タミル語

நைட்டிங்கேல்-டி-almada
75百万人のスピーカー
mr

ポルトガル語翻訳家 - マラーティー語

नाइटिंगेल-दे-almada
75百万人のスピーカー
tr

ポルトガル語翻訳家 - トルコ語

Bülbül-de-Almada
70百万人のスピーカー
it

ポルトガル語翻訳家 - イタリア語

Nightingale-de-Almada
65百万人のスピーカー
pl

ポルトガル語翻訳家 - ポーランド語

Nightingale-de-almada
50百万人のスピーカー
uk

ポルトガル語翻訳家 - ウクライナ語

Соловей-де-Альмаді
40百万人のスピーカー
ro

ポルトガル語翻訳家 - ルーマニア語

Nightingale-de-Almada
30百万人のスピーカー
el

ポルトガル語翻訳家 - ギリシャ語

Nightingale-de-Almada
15百万人のスピーカー
af

ポルトガル語翻訳家 - アフリカーンス語

Nightingale-de-Almada
14百万人のスピーカー
sv

ポルトガル語翻訳家 - スウェーデン語

Nightingale-de-Almada
10百万人のスピーカー
no

ポルトガル語翻訳家 - ノルウェー語

Nightingale-de-Almada
5百万人のスピーカー

rouxinol-de-almadaの使用傾向

傾向

用語«ROUXINOL-DE-ALMADA»の使用傾向

rouxinol-de-almadaの一般的な使い方と傾向を主に検索します
ポルトガル語オンライン辞典にアクセスする際に、ユーザーの主な検索リストと«rouxinol-de-almada»で最も広く使用されている表現です。

ポルトガル語文献、引用文、rouxinol-de-almadaに関するニュースでの使用例

例え

«ROUXINOL-DE-ALMADA»に関連するポルトガル語の本

以下の図書目録からrouxinol-de-almadaの使いかたを見つけましょう。rouxinol-de-almadaに関する本とポルトガル語文献で使われた文脈を提供するための簡単な抜粋文。
1
A nova ortografia sem mistério:
... rosiano rotéia roteia rotenóide rotenoide roupa-de-franceses roupa de franceses rouxinol-de-almada rouxinol de almada rua-dos-salgados rua dos salgados rubiaceano rubiaciano rubi-da-sibéria rubi da sibéria rubi-de- madagascar rubi de ...
Paulo Geiger e Renata de Cássia Menezes da Silva
2
Os animais na linguagem portuguesa
77 rouxinol- das-caniças, 126 rouxinol-de almada, 90 rouxinol-de-espadana. 19 rouxinol-dos-pauis, 126 rouxinolear, 180 rubicano, 43 ruço, 112 Ruço, 47 rugosa , 25, 115 ruiva, 112 ruivaca, 21 ruivaco, 21 ruivinho, 24, 112 ruivo, 112, 361 ...
Delmira Maçãs, 1951
3
Publicações do Centro de Estudos Filológicos
Antigamente aplicava-se jocosamente ao burro quando zurrava a expressão rouxinol de Almada (u). O movimento saltitante do pássaro Falco tinnunculusLAez que no Porto se lhe chamasse gafanhoto (15). Pulga é um ani- (u) En esp. gran ...
Centro de Estudos Filológicos (Portugal), 1953
4
Grande enciclopédia portuguesa e brasileira: Ilustrada com ...
Rouxinol-de-almada, Ant. e pop. O burro que zurra. ♢ Rouxinol-manhoso. Pessoa matreira ou velhaca. (Do lat. lusciniotu, prov. rosinhol). ZOOL. Nome vulgar das aves passeriformes da família das turdídeas, género Luscínia Forster, L. megar- ...
5
Volkstum und Kultur der Romanen
Rouxinol-de-Almada ou só rouxinol é, facêtamente, o burro quando zurra (Vid. Novo Die.). salamandra: Segundo tradição antiqüissima, a salamandra resiste ao fogo (A essa trad. se refere, por exemplo, J. Leite de Vasconcelos na RL XIV,  ...
6
Volkstum und Kultur der Romanen: Sprache, Dichtung, Sitte
Rouxinol-de-Almada ou so rouxinol 6, facßtamente, o burro quando zurra (Vid. Novo Die.). salamandra: Segundo tradi^äo antiqüissima, a salamandra resiste ao fogo (A essa trad. se refere, por exemplo, J. Leite de Vasconcelos na RL XIV,  ...
Walther Küchler, Fritz Krüger, 1930
参照
« EDUCALINGO. Rouxinol-De-Almada [オンライン] 利用可能<https://educalingo.com/ja/dic-pt/rouxinol-de-almada>. 5月 2024 ».
educalingoアプリをダウンロードする
JA