アプリをダウンロードする
educalingo
検索

"seteirado"辞典でのポルトガル語の意味

辞典
辞典
section

ポルトガル語でSETEIRADOの発音

se · tei · ra · do play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

SETEIRADOの文法範疇

名詞
形容詞
動詞
副詞
代名詞
前置詞
接続詞
感嘆詞
冠詞

SETEIRADOと韻を踏むポルトガル語の単語


admirado
ad·mi·ra·do
airado
ai·ra·do
amadeirado
a·ma·dei·ra·do
aspirado
as·pi·ra·do
atirado
a·ti·ra·do
desvairado
des·vai·ra·do
eirado
ei·ra·do
emirado
e·mi·ra·do
empoeirado
em·po·ei·ra·do
estirado
es·ti·ra·do
expirado
ex·pi·ra·do
inspirado
ins·pi·ra·do
irado
i·ra·do
peneirado
pe·nei·ra·do
pirado
pi·ra·do
respirado
res·pi·ra·do
retirado
re·ti·ra·do
revirado
re·vi·ra·do
tirado
ti·ra·do
virado
vi·ra·do

SETEIRADOのように始まるポルトガル語の単語

sete-coiros
sete-cotovelos
sete-em-rama
sete-espigas
sete-sangrias
setear
setecentismo
setecentista
setecentos
seteira
seteiro
setembrada
setembrino
setembrismo
setembrista
setembrizada
setembro
setemesinho
setemês
setempartido

SETEIRADOのように終わるポルトガル語の単語

abandeirado
abrasileirado
abrejeirado
aloirado
amaneirado
bandeirado
beirado
delirado
doirado
emparceirado
empoleirado
encachoeirado
endinheirado
enladeirado
entouceirado
entrincheirado
escaveirado
lirado
suspirado
transpirado

ポルトガル語の同義語辞典にあるseteiradoの類義語と反意語

同義語

«seteirado»を25ヵ国語で翻訳

翻訳家
online translator

SETEIRADOの翻訳

当社のポルトガル語多言語翻訳者が翻訳した25ヵ国語seteiradoを探してみましょう。
自動統計翻訳によって、このセクションで示されているポルトガル語から他の言語へのseteiradoの翻訳を訳しました。この場合は、必須の翻訳単位はポルトガル語で«seteirado»という単語です。

ポルトガル語翻訳家 - 中国語

seteirado
1,325百万人のスピーカー

ポルトガル語翻訳家 - スペイン語

Siete veces
570百万人のスピーカー

ポルトガル語翻訳家 - 英語

Seated
510百万人のスピーカー

ポルトガル語翻訳家 - ヒンディー語

seteirado
380百万人のスピーカー
ar

ポルトガル語翻訳家 - アラビア語

seteirado
280百万人のスピーカー

ポルトガル語翻訳家 - ロシア語

seteirado
278百万人のスピーカー

ポルトガル語

seteirado
270百万人のスピーカー

ポルトガル語翻訳家 - ベンガル語

seteirado
260百万人のスピーカー

ポルトガル語翻訳家 - フランス語

seteirado
220百万人のスピーカー

ポルトガル語翻訳家 - マレー語

Duduk
190百万人のスピーカー

ポルトガル語翻訳家 - ドイツ語

seteirado
180百万人のスピーカー

ポルトガル語翻訳家 - 日本語

seteirado
130百万人のスピーカー

ポルトガル語翻訳家 - 韓国語

seteirado
85百万人のスピーカー

ポルトガル語翻訳家 - ジャワ語

seteirado
85百万人のスピーカー
vi

ポルトガル語翻訳家 - ベトナム語

seteirado
80百万人のスピーカー

ポルトガル語翻訳家 - タミル語

seteirado
75百万人のスピーカー

ポルトガル語翻訳家 - マラーティー語

seteirado
75百万人のスピーカー

ポルトガル語翻訳家 - トルコ語

seteirado
70百万人のスピーカー

ポルトガル語翻訳家 - イタリア語

seteirado
65百万人のスピーカー

ポルトガル語翻訳家 - ポーランド語

seteirado
50百万人のスピーカー

ポルトガル語翻訳家 - ウクライナ語

seteirado
40百万人のスピーカー

ポルトガル語翻訳家 - ルーマニア語

seteirado
30百万人のスピーカー
el

ポルトガル語翻訳家 - ギリシャ語

seteirado
15百万人のスピーカー
af

ポルトガル語翻訳家 - アフリカーンス語

seteirado
14百万人のスピーカー
sv

ポルトガル語翻訳家 - スウェーデン語

seteirado
10百万人のスピーカー
no

ポルトガル語翻訳家 - ノルウェー語

seteirado
5百万人のスピーカー

seteiradoの使用傾向

傾向

用語«SETEIRADO»の使用傾向

0
100%
頻度
ほとんど使われません
28
/100
上記の地図は、各国での用語«seteirado»の使用頻度を示しています。
seteiradoの一般的な使い方と傾向を主に検索します
ポルトガル語オンライン辞典にアクセスする際に、ユーザーの主な検索リストと«seteirado»で最も広く使用されている表現です。

ポルトガル語文献、引用文、seteiradoに関するニュースでの使用例

例え

«SETEIRADO»に関連するポルトガル語の本

以下の図書目録からseteiradoの使いかたを見つけましょう。seteiradoに関する本とポルトガル語文献で使われた文脈を提供するための簡単な抜粋文。
1
Boletim do Conselho ultramarino
que a nova povoação formada na altura (B) seja a final recintada por um muro de alvenaria e de traço redentado _ou abaluartado, como melhor parecer. e seteirado e cingido por um fosso de não menos de vinte palmos de profundidade , ...
Portugal, 1867
2
Francisco Adolfo de Varnhagen Corografia Cabo-Verdiana, ou ...
-v Nailha de Santiago lia vestigios de antigas for» tificaçoés na Villa da Praia,' e na Cidade da Itibei» ia Grande. N*está ultima forão construidos no tempo dos Filippes cinco baluartes , que junto com um grande muro seteirado e pegado com ...
José Conrado Carlos Chelmički, 1841
3
Corografía cabo-verdiana: ou, Descripção ...
... com um grande muro seteirado e pegado com algumas rochas escarpadas, e ina.ccessiv.eis * fechavam a Cidade perfeitamente do lado da terra..,; •< .—*.•.□•' • Tres destes baluartes, o dé S. Braz, dos Caval- leiros e de S. Martha ...
José Conrado Carlos de Chelmicki, Francisco Adolfo de Varnhagen (Visconde de Porto Seguro), 1841
4
Historia da guerra civil e do estabelecimento do governo ...
3, recommenda o alferes Custodio José da Silva, ás suas ordens, por ter acompanhado o capitão commandante da força, que no principio da noite torneou o muro seteirado, guiando tão destramente a mesma força, que o inimigo foi ...
Simão José da Luz Soriano, 1890
5
Historia da guerra civil e do estabele cimento do governo ...
3, recommenda o alferes Custodio José da Silva, ás suas ordens, por ter acompanhado o capitão commandante da força, que no principio da noite torneou o muro seteirado, guiando tão destramente a mesma força, que o inimigo foi ...
Simão José da Luz Soriano, 1890
6
Caçadores 5 de el-rei: apontamentos pâra a sua história, ...
... o inimi'go seteirado um muro em frente da quinta do Seabra, a fim de lhe servir de ponto de apóio pâra um nôvo ataque, resolve~se expulsa-Io d'ali. Duas companhias de Caçadores 5 são encarregadas do ataque de flanco, emquanto ...
Tenente Saturio Pires, 1908
7
Revista da Sociedade de Geographia do Rio de Janeiro
... com proveito, mas que não dispunham de pessoal habilitado para o respectivo manejo; 40 atiradores nas seis banquetas do baluarte superior e os 80 restantes defendendo os parapeitos baixos e sem fossos do baluarte seteirado inferior.
8
A campanha do Bailundo em 1902
... megão, enviados á Quiáca queimaram 4o libatas, fizeram apprehensão de 93 cabeças de gado bovino e desalojaram d'um morro fortificado e seteirado, onde o gentio se tinha refugiado, o inimigo, pondo fóra do combate alguns homens».
Cabral de Moncada, 1903
9
Revista de Sociedad Brasileira de Geografia
... com proveito, mas que não dispunham de pessoal habilitado para o respectivo manejo; 40 atiradores nas seis banquetas do baluarte superior e os 80 restantes defendendo os parapeitos baixos e sem fossos do baluarte seteirado inferior.
Sociedade Brasileira de Geografia, 1935
10
Timor na história de Portugal
Dede-Pum era, contudo, uma das mais fortes posições de Timor, de contínuas muralhas com dois metros de espessura e, por baixo de grandes penedos, em que assentavam as casas, o sub-solo, naturalmente seteirado. permitia à ...
Luna de Oliveira, 1950

参照
« EDUCALINGO. Seteirado [オンライン] 利用可能<https://educalingo.com/ja/dic-pt/seteirado>. 5月 2024 ».
educalingoアプリをダウンロードする
pt
ポルトガル語辞典
で言葉に隠された意味を全部見つけましょう
索引
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z