アプリをダウンロードする
educalingo
suxo

"suxo"辞典でのポルトガル語の意味

辞典

ポルトガル語でSUXOの発音

su · xo


SUXOの文法範疇

名詞
形容詞
動詞
副詞
代名詞
前置詞
接続詞
感嘆詞
冠詞

SUXOと韻を踏むポルトガル語の単語

afluxo · auxo · bruxo · buxo · cartuxo · chuxo · debuxo · defluxo · efluxo · empuxo · fluxo · frouxo · influxo · luxo · manguxo · perfluxo · puxo · refluxo · repuxo · xuxo

SUXOのように始まるポルトガル語の単語

sutéria · sutiã · sutil · sutileza · sutilidade · sutilização · sutilizador · sutilizar · sutilmente · sutinga · Sutra · sutura · suturação · sutural · suturar · suumba · suvenir · suxar · suzanense · suzunu

SUXOのように終わるポルトガル語の単語

abaixo · aerifluxo · anexo · baixo · complexo · debaixo · eixo · embaixo · fixo · lixo · nexo · ortodoxo · paradoxo · perluxo · plexo · proluxo · quifuxo · reflexo · roxo · sexo

ポルトガル語の同義語辞典にあるsuxoの類義語と反意語

同義語

ポルトガル語で«SUXO»の同義語

次のポルトガル語の単語は、«suxo»と似た意味または同じ意味を持ち、同じ文法範疇に属します。

ポルトガル語で«SUXO»の反義語

次のポルトガル語の単語は、«suxo»と反対の意味を持ち、同じ文法範疇に属します。

«suxo»を25ヵ国語で翻訳

翻訳家

SUXOの翻訳

当社のポルトガル語多言語翻訳者が翻訳した25ヵ国語suxoを探してみましょう。

自動統計翻訳によって、このセクションで示されているポルトガル語から他の言語へのsuxoの翻訳を訳しました。この場合は、必須の翻訳単位はポルトガル語で«suxo»という単語です。
zh

ポルトガル語翻訳家 - 中国語

suxo
1,325百万人のスピーカー
es

ポルトガル語翻訳家 - スペイン語

Suxo
570百万人のスピーカー
en

ポルトガル語翻訳家 - 英語

Suxo
510百万人のスピーカー
hi

ポルトガル語翻訳家 - ヒンディー語

Suxo
380百万人のスピーカー
ar

ポルトガル語翻訳家 - アラビア語

suxo
280百万人のスピーカー
ru

ポルトガル語翻訳家 - ロシア語

suxo
278百万人のスピーカー
pt

ポルトガル語

suxo
270百万人のスピーカー
bn

ポルトガル語翻訳家 - ベンガル語

suxo
260百万人のスピーカー
fr

ポルトガル語翻訳家 - フランス語

Suxo
220百万人のスピーカー
ms

ポルトガル語翻訳家 - マレー語

suxo
190百万人のスピーカー
de

ポルトガル語翻訳家 - ドイツ語

suxo
180百万人のスピーカー
ja

ポルトガル語翻訳家 - 日本語

suxo
130百万人のスピーカー
ko

ポルトガル語翻訳家 - 韓国語

suxo
85百万人のスピーカー
jv

ポルトガル語翻訳家 - ジャワ語

suxo
85百万人のスピーカー
vi

ポルトガル語翻訳家 - ベトナム語

suxo
80百万人のスピーカー
ta

ポルトガル語翻訳家 - タミル語

suxo
75百万人のスピーカー
mr

ポルトガル語翻訳家 - マラーティー語

suxo
75百万人のスピーカー
tr

ポルトガル語翻訳家 - トルコ語

suxo
70百万人のスピーカー
it

ポルトガル語翻訳家 - イタリア語

suxo
65百万人のスピーカー
pl

ポルトガル語翻訳家 - ポーランド語

suxo
50百万人のスピーカー
uk

ポルトガル語翻訳家 - ウクライナ語

suxo
40百万人のスピーカー
ro

ポルトガル語翻訳家 - ルーマニア語

suxo
30百万人のスピーカー
el

ポルトガル語翻訳家 - ギリシャ語

suxo
15百万人のスピーカー
af

ポルトガル語翻訳家 - アフリカーンス語

suxo
14百万人のスピーカー
sv

ポルトガル語翻訳家 - スウェーデン語

suxo
10百万人のスピーカー
no

ポルトガル語翻訳家 - ノルウェー語

suxo
5百万人のスピーカー

suxoの使用傾向

傾向

用語«SUXO»の使用傾向

suxoの一般的な使い方と傾向を主に検索します
ポルトガル語オンライン辞典にアクセスする際に、ユーザーの主な検索リストと«suxo»で最も広く使用されている表現です。

ポルトガル語文献、引用文、suxoに関するニュースでの使用例

例え

«SUXO»に関連するポルトガル語の本

以下の図書目録からsuxoの使いかたを見つけましょう。suxoに関する本とポルトガル語文献で使われた文脈を提供するための簡単な抜粋文。
1
Venetian-English English-Venetian: When in Venice Do as the ...
suxina2TV [suxlna] n.f.s. drunkenness, sloshing. suxinèr [suxinèr] n.m.s. plum tree. suxinèraBL [suxinèra] n.f.s. plum tree. sùxio, [sùxio] n.m.s. buzzing. SÙxio2VR [sùxio] n.m.s. wind gust. suxo [suxo] adv. over, on. suxo (ciapàr s.) [ suxo (ciapàrs.) ...
Lodovico Pizzati, 2007
2
In the Land of Silence (p)
Burdened by unending chores, his body wants to hear once and for all the rattle of gunfire that will put an end to the life of Melquiades Suxo. Who is Suxo, an astonishing creature? An Aymara Indian, accused of having raped a girl who was  ...
Jesús Urzagasti
3
Herculean Ferrara: Ercole D'Este (1471-1505) and the ...
Mo. Carita de Adorno, muradore, de avere a di dito (1496 Dec. 31) ^2,852 dem. per lo amontare de caxe 3 in solaro et caxe 8 picole in terre, che lui ha murato a tute soe spexe in Terra Nova in suxo el terreno aquistato da quelli del Zermii, ...
Thomas Tuohy, 2002
4
Fifteenth-century Dance and Music: Choreographic ...
Zoglioxa Zoglioxa: per Prima contenanze ii comenzando suxo El pede stanco First, two contìnentie, beginning with the left foot, passi ii senpi passo uno dopio two sempi, a doppio, una reprexa drita a ripresa on the right, passo uno dopio sul  ...
A. William Smith, 1995
5
Fifteenth-century Dance and Music: Treatises and music
Appresso una voltatonda 1400 con una Reverentia et e finita. Zoglioxa. per Prima contenanze ii comenzando suxo El pede stanco passi ii senpi passo uno dopio una reprexa drita passo uno dopio sul pede stanco ii passi senpi e duy dopii ...
A. William Smith, 1995
6
Estudios dedicados a Celso Emilio Ferreiro
EMPODRECER, v. Podrecer, corromperse: "alma mesquina todo empodrece" CPR, 402. [EMPORCADO], a. Suxo, luxado: "todos emporcados na mesma zarrumalla" CEM, 16. EMPORCALLADO, a. Suxo, luxado: "todo emporcallado de mexo ...
Rosario Álvarez, Universidad de Santiago de Compostela, 1992
7
Vocabulario portuguez & latino ...
Luxo. Desapertado. Solto. Alargado. Vid. no leu lugar Fazer suxo.P/^.Suxar, Agoftinho Barbola no feu Diccionano, & o P. Bsnto Pereyra no Thesouro da lingua Portugueza sazem mençâo de Suxar, & Suxo, no dito fentido. S u 1 , ou Sus. Vid.
Rafael Bluteau, 1720
8
Galiza e Portugal: identidades e fronteiras : actas do IV ...
Espana é, en xeral, un "país suxo". Pero ninguén parece estar interesado en relacionar isto coa forma de goberno. E o certo é que, ó apropiarse o gober- no central cle calquera dineiro que proceda de calquera concello, "as suas cidades  ...
María Xosé Agra Romero, María José Agra Romero, Nel Rodríguez Rial, 2003
9
Ongota: A Decisive Language in African Prehistory
... burn burn, to (intransitive) burn, to (transitive) burp, belch, to (maybe cf., Tsamai ) burr, burdock d'ubak'am / dubaqam b'ala'ato daf soxo / suxo / soho / saho suxo d'ubak'am / soxo dubaqam suxo racasa fusaa / fuusaa (LL) upi ipasa / ippassa ...
Harold C. Fleming, 2006
10
Social Justice Language Teacher Education
Moise ́s Suxo, an indigenous Aimara teacher, was a student from 2004 to 2006 at the Master's Program of PROEIB Andes, IBE Program for the Andean countries in Cochabamba, at the Universidad Mayor de San Simo ́n. Mahia Maurial was a ...
Margaret R. Hawkins, 2011

用語«SUXO»を含むニュース項目

国内外の報道機関が語った内容や、次のニュース項目の文脈からsuxoという用語がどのように使われているかを調べてみましょう。
1
Suxo anuncia sesiones del Consejo de DDHH de la ONU y dice que …
La embajadora ante la Organización de las Naciones Unidas (ONU) en Ginebra, Nardy Suxo, anunció el viernes que del 14 de septiembre al 2 de octubre se ... «eju.tv, 9月 15»
2
Suxo presenta cartas credenciales ante la ONU y entrega el Libro …
Antes de culminar la ceremonia, Suxo entregó también a Moller el Libro del Mar, resaltando la importancia que el Estado Plurinacional de Bolivia le otorga a la ... «La Razón, 5月 15»
3
Nardy Suxo jura como embajadora de Bolivia en Ginebra
En un acto realizado en instalaciones de la Cancillería del Estado en la ciudad de La Paz, Choquehuanca dijo que Suxo dará continuidad a la actividad ... «La Razón, 4月 15»
4
Aprueban designación de Suxo como Embajadora ante ONU
La Cámara de Senadores, en una sesión reservada, aprobó la designación de la exministra de Transparencia y Lucha Contra la Corrupción, Nardi Suxo, como ... «eju.tv, 4月 15»
5
Nardi Suxo se alista para ser embajadora
La ex ministra de Transparencia Nardi Suxo presentó ayer ante la Comisión de Política Internacional de la Cámara de Senadores un plan de trabajo con miras ... «La Razón, 3月 15»
6
Nardi Suxo sugiere destituir y procesar a ejecutivos de YPFB
La ministra de Transparencia, Nardi Suxo, consideró que los funcionarios de Yacimientos Petrolíferos Fiscales Bolivianos (YPFB) involucrados en presuntos ... «Diario Pagina Siete, 1月 15»
7
Suxo: 105 declaraciones juradas judiciales tienen irregularidades
La ministra de Transparencia y Lucha contra la Corrupción, Nardi Suxo, informó que las declaraciones juradas de bienes de 105 jueces, fiscales y policías ... «Diario Pagina Siete, 1月 15»
8
Hay coimas de hasta Bs 25.000 en la FELCC
Dentro de la FELCC se paga de 200 bolivianos a 25.000 bolivianos para el tema de que se agilice un trámite”, declaró Suxo, según reporte de la red Erbol. «La Razón, 12月 14»
9
Ministra Suxo presenta juegos anticorrupción
La ministra de Transparencia y Lucha contra la Corrupción, Nardi Suxo, presentó ayer juegos virtuales de lucha contra la corrupción. “Estamos presentando ... «Los Tiempos, 12月 14»
10
Estupro seguido de morte de bebê de 8 meses gera revolta na Bolívia
... máxima o autor" do crime, ainda não identificado, havia declarado pouco antes a ministra da Transparência, Nardi Suxo, que qualificou o ato de "aberrante". «PBAgora - A Paraíba o tempo todo, 11月 14»
参照
« EDUCALINGO. Suxo [オンライン] 利用可能<https://educalingo.com/ja/dic-pt/suxo>. 6月 2024 ».
educalingoアプリをダウンロードする
JA