アプリをダウンロードする
educalingo
tapuoca

"tapuoca"辞典でのポルトガル語の意味

辞典

ポルトガル語でTAPUOCAの発音

ta · pu · o · ca


TAPUOCAの文法範疇

名詞
形容詞
動詞
副詞
代名詞
前置詞
接続詞
感嘆詞
冠詞

TAPUOCAと韻を踏むポルトガル語の単語

barroca · boca · carioca · choca · coca · fofoca · itaoca · loca · mandioca · moca · mucuoca · oca · pipoca · recíproca · roca · soca · tauoca · toca · troca · época

TAPUOCAのように始まるポルトガル語の単語

tapsia · tapua · tapuarana · tapucaiá · tapucaja · tapui · tapuia · tapuio · tapuirana · tapuiranga · tapula · tapulhar · tapulho · tapume · tapurapo · tapuru · tapuruca · tapururuca · taputém

TAPUOCAのように終わるポルトガル語の単語

bate-boca · beijoca · broca · caroca · doca · engenhoca · feijoca · foca · judoca · laroca · maloca · minhoca · motoca · noca · paçoca · piroca · pororoca · soroca · taboca · tapioca

ポルトガル語の同義語辞典にあるtapuocaの類義語と反意語

同義語

«tapuoca»を25ヵ国語で翻訳

翻訳家

TAPUOCAの翻訳

当社のポルトガル語多言語翻訳者が翻訳した25ヵ国語tapuocaを探してみましょう。

自動統計翻訳によって、このセクションで示されているポルトガル語から他の言語へのtapuocaの翻訳を訳しました。この場合は、必須の翻訳単位はポルトガル語で«tapuoca»という単語です。
zh

ポルトガル語翻訳家 - 中国語

tapuoca
1,325百万人のスピーカー
es

ポルトガル語翻訳家 - スペイン語

Tapuoca
570百万人のスピーカー
en

ポルトガル語翻訳家 - 英語

Tapuoca
510百万人のスピーカー
hi

ポルトガル語翻訳家 - ヒンディー語

tapuoca
380百万人のスピーカー
ar

ポルトガル語翻訳家 - アラビア語

tapuoca
280百万人のスピーカー
ru

ポルトガル語翻訳家 - ロシア語

tapuoca
278百万人のスピーカー
pt

ポルトガル語

tapuoca
270百万人のスピーカー
bn

ポルトガル語翻訳家 - ベンガル語

tapuoca
260百万人のスピーカー
fr

ポルトガル語翻訳家 - フランス語

tapuoca
220百万人のスピーカー
ms

ポルトガル語翻訳家 - マレー語

tapuoca
190百万人のスピーカー
de

ポルトガル語翻訳家 - ドイツ語

tapuoca
180百万人のスピーカー
ja

ポルトガル語翻訳家 - 日本語

tapuoca
130百万人のスピーカー
ko

ポルトガル語翻訳家 - 韓国語

tapuoca
85百万人のスピーカー
jv

ポルトガル語翻訳家 - ジャワ語

tapuoca
85百万人のスピーカー
vi

ポルトガル語翻訳家 - ベトナム語

tapuoca
80百万人のスピーカー
ta

ポルトガル語翻訳家 - タミル語

tapuoca
75百万人のスピーカー
mr

ポルトガル語翻訳家 - マラーティー語

tapuoca
75百万人のスピーカー
tr

ポルトガル語翻訳家 - トルコ語

tapuoca
70百万人のスピーカー
it

ポルトガル語翻訳家 - イタリア語

tapuoca
65百万人のスピーカー
pl

ポルトガル語翻訳家 - ポーランド語

tapuoca
50百万人のスピーカー
uk

ポルトガル語翻訳家 - ウクライナ語

tapuoca
40百万人のスピーカー
ro

ポルトガル語翻訳家 - ルーマニア語

tapuoca
30百万人のスピーカー
el

ポルトガル語翻訳家 - ギリシャ語

tapuoca
15百万人のスピーカー
af

ポルトガル語翻訳家 - アフリカーンス語

tapuoca
14百万人のスピーカー
sv

ポルトガル語翻訳家 - スウェーデン語

tapuoca
10百万人のスピーカー
no

ポルトガル語翻訳家 - ノルウェー語

tapuoca
5百万人のスピーカー

tapuocaの使用傾向

傾向

用語«TAPUOCA»の使用傾向

tapuocaの一般的な使い方と傾向を主に検索します
ポルトガル語オンライン辞典にアクセスする際に、ユーザーの主な検索リストと«tapuoca»で最も広く使用されている表現です。

ポルトガル語文献、引用文、tapuocaに関するニュースでの使用例

例え

«TAPUOCA»に関連するポルトガル語の本

以下の図書目録からtapuocaの使いかたを見つけましょう。tapuocaに関する本とポルトガル語文献で使われた文脈を提供するための簡単な抜粋文。
1
As plantas que curam: cuide da sua saúde através da natureza
Conhecem-na também como Quina Mole ou Tapuoca. AGRIÃO — (Nasturtium officinale R. Br.). Família das Crucíferas. Planta herbácea de folhas seriadas e florzinhas brancas. Sementes de côr castanha. É originária da Europa e cresce nos ...
Frederico Moreira, 1978
2
Enciclopédia brasileira mérito: com milhares de desenhos a ...
TAPUOCA TAQUARI drato e paredes interiores formadas de cristalizações. Var. Tapanhizacanga, tapanhoa- canga e tapiocanga. TAPUOCA, s. f. — Bot. V. Agoniada. TAPUREMA, Potam. Cachoeira do rio Jari, no Brasil; situa-se na divisa do ...
3
Museu de arte e origens: mapa das culturas vivas guaranis
Agoniada (agonium, arapuê, jasmim-manga, quina mole, sucuúba, tapuoca) Sua casca serve para asma e sífilis, sendo emenagoga e purgativa. As flores são lactagogas, quando colocadas sobre os seios das parturientes. Amendoim ...
Dinah Guimaraens, 2003
4
Anais
Dizia-se nele que S. Luiz era defendida por quatro fortes, a saber: S. Filife, que tinha 60 soldados ; Calvário, com 30 ; um na Barra do Tapuoca, com 20, e um na povoação de Coum, na fronteira do Ceará, com 50. O Pará tinha uma fortaleza, ...
Academia Portuguesa da História, 1942
5
Fortificações portuguesas no Nordeste do Brasil: séculos ...
... Albuquerque Coelho de Carvalho, Governador da Companhia do Maranhão, e citado por D. Lima, a cidade de São Luis era defendida por quatro fortificações: — a fortaleza de São Luis; — um forte na barra do Tapuoca (poderá ser o forte ...
José Luiz da Mota Menezes, Maria do Rosário Rosa Rodrigues, 1986
6
As plants medicinais no año 2000
7 Tamarindo Tamarindus ockJentális Tamarindo Tangerina Bergamota Tangaraca Erva tostâo Tapuoca Agoniada Tapa buraco Aperta-ruao Ta per i bá Cajá Tapuripa Genipapo Tapiá Pau Dálho Tapirira guianensis Pau pombo Taraxacum off ...
Moacir Conceição, 1980
7
The Last Horizon: Travels in Brazil
There I had my first guar and - a pleasant drink made from an Amazonian berry and as common in Brazil as cider in England - and sat gazing across the water at the islands of Cotijuba and Tapuoca (like Icoaraci, Indian names). They were ...
Gilbert Phelps, 1964
8
Black Orchid
Islands dotted the river; some were so large they had names: Cotijuba and Tapuoca lay so low they seemed nothing more than green discs floating on the surface. Other islands were overgrown with bizarre jungle trees, crowding each other to ...
Nicholas Meyer, Barry Jay Kaplan, 1978
9
Medicinal plants of Brazil
Himatanthus lancifolia (M. Arg.) Woods. area: Espirito Santo to Rio Grande do Sul. names: Agoniada, quina-mole, tapuoca. uses: Latex is anthelmintic. Bark employed as antiasthmatic, antisyphi- litic, purgative, emmenagogue, against ...
Walter B. Mors, Carlos Toledo Rizzini, Nuno Alvares Pereira, 2000
10
Biblia latina
... m'mo estuáus incendió meu-o ludèrê t-et por ozdinê adlaudê m offúa eleme' tapuoca rêttaut qò miramlú dnúneqz aspn'anonís 'mdtciüvl' bzacbonêmteffec'tü offapmsvlf sacerdocü behs macbinas teñïrnsaas- que magls pzudenua solleruzvm ...
参照
« EDUCALINGO. Tapuoca [オンライン] 利用可能<https://educalingo.com/ja/dic-pt/tapuoca>. 6月 2024 ».
educalingoアプリをダウンロードする
JA