アプリをダウンロードする
educalingo
tomateiro

"tomateiro"辞典でのポルトガル語の意味

辞典

ポルトガル語でTOMATEIROの発音

to · ma · tei · ro


TOMATEIROの文法範疇

名詞
形容詞
動詞
副詞
代名詞
前置詞
接続詞
感嘆詞
冠詞

ポルトガル語でTOMATEIROはどんな意味ですか?

トマト

トマトはトマトの果実です。 ナス、ピーマン、スイートピーマンも家族の一員であり、食べられない種もあります。 中南米を原産とし、コロンビア前の人々によって広く栽培され、消費され、現在世界中で栽培され、消費されています。

TOMATEIROと韻を踏むポルトガル語の単語

Monteiro · besteiro · carpinteiro · carreteiro · carteiro · confeiteiro · dianteiro · empreiteiro · escoteiro · esteiro · inteiro · leiteiro · mosteiro · ponteiro · porteiro · quinteiro · rasteiro · revisteiro · roteiro · solteiro

TOMATEIROのように始まるポルトガル語の単語

tomado · tomadoiro · tomador · tomados · tomadote · tomadouro · tomadura · tomamento · tomar · tomara · tomarense · tomares · tomarista · tomasínia · tomata · tomatada · tomatal · tomate · tomateira · tomazinense

TOMATEIROのように終わるポルトガル語の単語

arteiro · basteiro · canteiro · certeiro · costeiro · ferramenteiro · fogueteiro · fragateiro · gaiteiro · galheteiro · gaveteiro · mosqueteiro · mosquiteiro · outeiro · peleteiro · punheteiro · puteiro · santeiro · sapateiro · tinteiro

ポルトガル語の同義語辞典にあるtomateiroの類義語と反意語

同義語

«tomateiro»を25ヵ国語で翻訳

翻訳家

TOMATEIROの翻訳

当社のポルトガル語多言語翻訳者が翻訳した25ヵ国語tomateiroを探してみましょう。

自動統計翻訳によって、このセクションで示されているポルトガル語から他の言語へのtomateiroの翻訳を訳しました。この場合は、必須の翻訳単位はポルトガル語で«tomateiro»という単語です。
zh

ポルトガル語翻訳家 - 中国語

西红柿
1,325百万人のスピーカー
es

ポルトガル語翻訳家 - スペイン語

Tomate
570百万人のスピーカー
en

ポルトガル語翻訳家 - 英語

tomato
510百万人のスピーカー
hi

ポルトガル語翻訳家 - ヒンディー語

टमाटर
380百万人のスピーカー
ar

ポルトガル語翻訳家 - アラビア語

طماطم
280百万人のスピーカー
ru

ポルトガル語翻訳家 - ロシア語

помидор
278百万人のスピーカー
pt

ポルトガル語

tomateiro
270百万人のスピーカー
bn

ポルトガル語翻訳家 - ベンガル語

টমেটো
260百万人のスピーカー
fr

ポルトガル語翻訳家 - フランス語

tomate
220百万人のスピーカー
ms

ポルトガル語翻訳家 - マレー語

Tomato
190百万人のスピーカー
de

ポルトガル語翻訳家 - ドイツ語

Tomate
180百万人のスピーカー
ja

ポルトガル語翻訳家 - 日本語

トマト
130百万人のスピーカー
ko

ポルトガル語翻訳家 - 韓国語

토마토
85百万人のスピーカー
jv

ポルトガル語翻訳家 - ジャワ語

tomat
85百万人のスピーカー
vi

ポルトガル語翻訳家 - ベトナム語

cà chua
80百万人のスピーカー
ta

ポルトガル語翻訳家 - タミル語

தக்காளி
75百万人のスピーカー
mr

ポルトガル語翻訳家 - マラーティー語

टोमॅटो
75百万人のスピーカー
tr

ポルトガル語翻訳家 - トルコ語

domates
70百万人のスピーカー
it

ポルトガル語翻訳家 - イタリア語

pomodoro
65百万人のスピーカー
pl

ポルトガル語翻訳家 - ポーランド語

pomidor
50百万人のスピーカー
uk

ポルトガル語翻訳家 - ウクライナ語

помідор
40百万人のスピーカー
ro

ポルトガル語翻訳家 - ルーマニア語

tomată
30百万人のスピーカー
el

ポルトガル語翻訳家 - ギリシャ語

ντομάτα
15百万人のスピーカー
af

ポルトガル語翻訳家 - アフリカーンス語

tamatie
14百万人のスピーカー
sv

ポルトガル語翻訳家 - スウェーデン語

tomat
10百万人のスピーカー
no

ポルトガル語翻訳家 - ノルウェー語

tomat
5百万人のスピーカー

tomateiroの使用傾向

傾向

用語«TOMATEIRO»の使用傾向

tomateiroの一般的な使い方と傾向を主に検索します
ポルトガル語オンライン辞典にアクセスする際に、ユーザーの主な検索リストと«tomateiro»で最も広く使用されている表現です。

ポルトガル語文献、引用文、tomateiroに関するニュースでの使用例

例え

«TOMATEIRO»に関連するポルトガル語の本

当社はeducalingoを改善するために努力し続けます。近いうちにtomateiroという用語が使われているポルトガル語本の抜粋で、この図書目録セクションを完成させる予定です。

用語«TOMATEIRO»を含むニュース項目

国内外の報道機関が語った内容や、次のニュース項目の文脈からtomateiroという用語がどのように使われているかを調べてみましょう。
1
Guia ensina manejo da mosca-branca e de viroses no tomateiro
Intitulado de "Guia para o reconhecimento e manejo da mosca-branca, da geminivirose e da crinivirose na cultura do tomateiro", o documento relaciona as ... «Olhar Direto, 10月 15»
2
Enem 2015: leitura atenta é fundamental para responder a prova
Existem bactérias que inibem o crescimento de um fungo causador de doenças no tomateiro, por consumirem o ferro disponível no meio. As bactérias também ... «Guia do Estudante, 10月 15»
3
Fungicidas da DuPont têm registro ampliado para controle de …
Já a mancha-bacteriana, comum nos períodos de temperaturas mais altas, provoca lesões nos frutos e outros efeitos prejudiciais à sanidade do tomateiro. «CenárioMT, 10月 15»
4
Estudos avaliam quantidades ideais de nutrientes para híbridos de …
Além disso, essa informação é útil também para os produtores que cultivam o tomateiro em ambiente protegido com sistema semi-hidropônico (uso de fibra de ... «Midia News, 10月 15»
5
O tomate na minha horta
Originária da América Central e do Sul, o tomateiro pertence à família das Solanáceas. Planta herbácea, formada por uma raiz principal, que pode alcançar os ... «Público.pt, 8月 15»
6
7h às 10h e
A GCM (Guarda Civil Municipal) de Sumaré prendeu, às 16h30 de anteontem, o vendedor Valdinei Augusto de Souza, 38, conhecido por Tomateiro. «TodoDia, 7月 15»
7
Tomate menos ácido e mais firme chega à mesa do brasileiro
A cultura do tomateiro está espalhada por todo país, e parte dela é desenvolvida pela agricultura familiar. O Brasil é um dos principais produtores de tomate, ... «CenárioMT, 4月 15»
8
11 curiosidades sobre tomate
Apesar de ser popular na Itália, o tomate não é originário da Europa, e sim das Américas. De acordo com o pesquisador da Embrapa, "o tomateiro é nativo da ... «Globo Rural, 3月 15»
9
Norte e noroeste do Estado atraem produtores de tomate
A partir de março, são as pragas da soja que atacam os tomateiros. Segundo Ogassawara, após a colheita da soja, as pragas próprias da cultura ficam sem ... «odiario.com, 2月 15»
10
O Brasil é o desafio
Para os vegetarianos, a tomatada é feita com as folhas do tomateiro refogadas. Quem já viu folha de tomateiro coloca o dedo aqui. Passarinhos, preás e outras ... «CartaCapital, 8月 14»
参照
« EDUCALINGO. Tomateiro [オンライン] 利用可能<https://educalingo.com/ja/dic-pt/tomateiro>. 6月 2026 ».
educalingoアプリをダウンロードする
JA