アプリをダウンロードする
educalingo
variabilidade

"variabilidade"辞典でのポルトガル語の意味

辞典

ポルトガル語でVARIABILIDADEの発音

va · ri · a · bi · li · da · de


VARIABILIDADEの文法範疇

名詞
形容詞
動詞
副詞
代名詞
前置詞
接続詞
感嘆詞
冠詞

VARIABILIDADEと韻を踏むポルトガル語の単語

acessibilidade · atividade · capacidade · cidade · comunidade · idade · localidade · modalidade · necessidade · novidade · oportunidade · popularidade · privacidade · publicidade · qualidade · responsabilidade · sustentabilidade · unidade · universidade · velocidade

VARIABILIDADEのように始まるポルトガル語の単語

vargueiro · variação · variadamente · variadeira · variado · variador · variagem · variamente · variante · variar · variavelmente · variaz · variável · variância · varicela · variceliforme · varicobléfaro · varicocele · varicoflebite · varicosar

VARIABILIDADEのように終わるポルトガル語の単語

competitividade · densidade · disponibilidade · fraternidade · funcionalidade · legalidade · legitimidade · maternidade · mortalidade · nacionalidade · personalidade · possibilidade · prioridade · produtividade · profundidade · proximidade · quantidade · realidade · simplicidade · utilidade

ポルトガル語の同義語辞典にあるvariabilidadeの類義語と反意語

同義語

ポルトガル語で«VARIABILIDADE»の同義語

次のポルトガル語の単語は、«variabilidade»と似た意味または同じ意味を持ち、同じ文法範疇に属します。

ポルトガル語で«VARIABILIDADE»の反義語

次のポルトガル語の単語は、«variabilidade»と反対の意味を持ち、同じ文法範疇に属します。

«variabilidade»を25ヵ国語で翻訳

翻訳家

VARIABILIDADEの翻訳

当社のポルトガル語多言語翻訳者が翻訳した25ヵ国語variabilidadeを探してみましょう。

自動統計翻訳によって、このセクションで示されているポルトガル語から他の言語へのvariabilidadeの翻訳を訳しました。この場合は、必須の翻訳単位はポルトガル語で«variabilidade»という単語です。
zh

ポルトガル語翻訳家 - 中国語

变性
1,325百万人のスピーカー
es

ポルトガル語翻訳家 - スペイン語

Variabilidad
570百万人のスピーカー
en

ポルトガル語翻訳家 - 英語

variability
510百万人のスピーカー
hi

ポルトガル語翻訳家 - ヒンディー語

परिवर्तनशीलता
380百万人のスピーカー
ar

ポルトガル語翻訳家 - アラビア語

تقلب
280百万人のスピーカー
ru

ポルトガル語翻訳家 - ロシア語

изменчивость
278百万人のスピーカー
pt

ポルトガル語

variabilidade
270百万人のスピーカー
bn

ポルトガル語翻訳家 - ベンガル語

পরিবর্তনশীলতা
260百万人のスピーカー
fr

ポルトガル語翻訳家 - フランス語

variabilité
220百万人のスピーカー
ms

ポルトガル語翻訳家 - マレー語

kebolehubahan
190百万人のスピーカー
de

ポルトガル語翻訳家 - ドイツ語

Variabilität
180百万人のスピーカー
ja

ポルトガル語翻訳家 - 日本語

変動
130百万人のスピーカー
ko

ポルトガル語翻訳家 - 韓国語

변화
85百万人のスピーカー
jv

ポルトガル語翻訳家 - ジャワ語

variable
85百万人のスピーカー
vi

ポルトガル語翻訳家 - ベトナム語

biến
80百万人のスピーカー
ta

ポルトガル語翻訳家 - タミル語

வேறுபாடுகளில்
75百万人のスピーカー
mr

ポルトガル語翻訳家 - マラーティー語

परिवर्तनशीलता
75百万人のスピーカー
tr

ポルトガル語翻訳家 - トルコ語

değişkenlik
70百万人のスピーカー
it

ポルトガル語翻訳家 - イタリア語

variabilità
65百万人のスピーカー
pl

ポルトガル語翻訳家 - ポーランド語

zmienność
50百万人のスピーカー
uk

ポルトガル語翻訳家 - ウクライナ語

Мінливість
40百万人のスピーカー
ro

ポルトガル語翻訳家 - ルーマニア語

variabilitate
30百万人のスピーカー
el

ポルトガル語翻訳家 - ギリシャ語

μεταβλητότητα
15百万人のスピーカー
af

ポルトガル語翻訳家 - アフリカーンス語

veranderlikheid
14百万人のスピーカー
sv

ポルトガル語翻訳家 - スウェーデン語

variabilitet
10百万人のスピーカー
no

ポルトガル語翻訳家 - ノルウェー語

variabilitet
5百万人のスピーカー

variabilidadeの使用傾向

傾向

用語«VARIABILIDADE»の使用傾向

variabilidadeの一般的な使い方と傾向を主に検索します
ポルトガル語オンライン辞典にアクセスする際に、ユーザーの主な検索リストと«variabilidade»で最も広く使用されている表現です。

ポルトガル語文献、引用文、variabilidadeに関するニュースでの使用例

例え

«VARIABILIDADE»に関連するポルトガル語の本

以下の図書目録からvariabilidadeの使いかたを見つけましょう。variabilidadeに関する本とポルトガル語文献で使われた文脈を提供するための簡単な抜粋文。
1
Variabilidade genética da alfafa: marcadores ...
Origem e distribuição do gênero Medicago; Gênero Medicago - Taxonomia; A ploidia e o sistema de reprodução; O complexo M. sativa - espécies; O complexo Medicago sativa - subespécies hibridas; Evolução do complexo M. sativa-falcata ...
Maria Lúcia Crochemore, 1998
2
Comportamento e Variabilidade de Caracteres Agronomicos
Eduardo Agustin Mogrovejo Jaramillo. Por outro lado, sabe-se que o Brasil possui uma grande riqueza florística de leguminosas forrageiras, dentro das quais destaca-se o gênero Centrosema com uma ampla reserva de germoplasma ...
Eduardo Agustin Mogrovejo Jaramillo
3
Obstetrícia de Williams - 23ed:
135 125 FIGURA 18-9 Representação esquematica da variabilidade dos batimentos de longa duração da frequencia cardíaca fetal entre 125 e 135 batimentos/minuto. (Adaptada de Klavan e cols., 1977.) 1.1 19 vezes nestas gestações, ...
F. Gary Cunningham, Kenneth J. Leveno, Steven L. Bloom, 2013
4
Chuvas no Brasil: regime, variabilidade e probabilidades de ...
Estudo sobre a variabilidade das precipitacoes pluviometricas mensais e anuais, o regime de chuvas e a probabiliddade de alturas mensais e anuais para cerca de 403 localidade do Brasil, dentro do periodo de 1931/1970.
David Da Costa Azevedo, 1974
5
Jornal Brasileiro de Pneumologia
O teste de broncoprovocação ou a variabilidade do pico de fluxo expiratório ( PFE) poderiam auxiliar o diagnóstico de asma, mas seu valor relativo é discutido . A variabilidade do PFE e a responsividade brônquica ao carbacol foram ...
6
Análise do Comportamento: Pesquisa, teoria e aplicação
VARIABILIDADE. COMPORTAMENTAL. REGRAS E AUTO-REORAS NO LABORATORIO E NA CLINICA. O selecionismo é um processo no qual elementos particulares são selecionados a partir de um conjunto Variável de elementos.
Josele Abreu-Rodrigues | Michela Rodrigues Ribeiro, 2005
7
Estatística para a Qualidade, 2E
A razão é a variabilidade. Duas lâminas de barbear não são exatamente iguais, ainda que sejam do mesmo tipo e feitas para o mesmo aparelho. 5 Por causa da variabilidade, a definição “qualidade é adequação para o uso, é tida como ...
Vieira,sonia
8
Helena Antipoff Textos Escolhidos
O rendimento médio de 5 testes tomados em conjunto é igual ao percentil 49,8 ( o mediano cai no 48), e a variabilidade média esta no percentil 14,9, o que representa uma variabilidade média relativa: 14,9/49,8 = 30% para todos os 59 ...
Campos, Regina Helena
9
Metodologias para investigacion en manejo de suelos
Quantificação de variabilidade em ensaios de longa duração O "cultivo em branco" foi a técnica mais discutida para se avaliar a variabilidade de uma área destinada a experimentação. Foi considerado que essa técnica é útil, tanto antes da ...
Juan P. Puignau, 1993
10
ESTUDO SOBRE INDICE DE SITIO E TABELAS DE VOLUME E PRODUCAO ...
k.l. Variabilidade relativa de regiões, localidades e arvores Essa primeira analise teve por objetivo verificar a possibilidade de que arvores situadas fora da zona ecológica da espécie estudada e arvores de zona considerada ecologicamente  ...

用語«VARIABILIDADE»を含むニュース項目

国内外の報道機関が語った内容や、次のニュース項目の文脈からvariabilidadeという用語がどのように使われているかを調べてみましょう。
1
Princípios da qualidade e o método Deming de administração
Segundo Deming apud Peinado e Graeml (2007), "a variabilidade do processo é a principal causa da não qualidade. Assim, seu princípio chave consiste na ... «Administradores, 10月 15»
2
O cérebro aprende um movimento de cada vez
Os investigadores descobriram que, tal como em humanos, à medida que o desempenho do ratinho melhorava, a variabilidade associada a elementos mais ... «Sul Informacao, 10月 15»
3
Frigidez pode estar relacionada a alterações no ritmo cardíaco
A disfunção sexual em mulheres pode estar associada a uma baixa variabilidade da frequência cardíaca de repouso, aponta um estudo realizado pela ... «iG Saúde, 6月 15»
4
Marketing de Serviços: a transformação do intangível em tangível
Variabilidade – os serviços são altamente variáveis, uma vez que dependem de quem os executa e de onde são prestados. Alguns médicos têm excelente ... «Administradores, 6月 15»
5
Pesquisa americana diz que ter amigos faz bem à saúde
Foram medidas alterações do ritmo cardíaco dos jovens relacionadas com a taxa de variabilidade cardíaca de alta freqüência (HF-HRV, na sigla em inglês). «Bem Star, 4月 15»
6
Variações climáticas causam transtornos a moradores de Tabatinga
Elas estão associadas às condições de variabilidade climática. Isso acontece porque, embora nós tenhamos um comportamento médio todo ano, que é ... «Rádios EBC, 3月 15»
7
Estudo desvenda variabilidade genética das abelhas brasileiras
Atualmente, essas espécies sofrem com a dificuldade de aumentar sua variabilidade genética devido ao pequeno raio de alcance que têm, dificultando o ... «Estado de Minas, 2月 15»
8
Pesquisa mostra que variação da pressão pode provocar glaucoma
“No momento que isso passa a ser importante olhar para essa variabilidade. Vamos cuidar dessa variabilidade. Acredito firmemente como vejo nos modelos ... «Globo.com, 1月 15»
9
Internistas debatem impacto da variabilidade glicémica no controlo …
A variabilidade glicémica, tema escolhido para esta reunião, é importante marcador de risco vital. Os especialistas defendem que picos e quedas da glicemia ... «RCM Pharma, 10月 14»
10
Aluno de Economia do Porto vence prémio Jovem Investigador …
“Este tipo de geração caracteriza-se pela sua variabilidade consoante o tempo - quando há pouco sol/vento produzem pouca energia, quando há muito ... «iOnline, 6月 14»
参照
« EDUCALINGO. Variabilidade [オンライン] 利用可能<https://educalingo.com/ja/dic-pt/variabilidade>. 5月 2024 ».
educalingoアプリをダウンロードする
JA