Baixe o aplicativo
educalingo
Pesquisar

Significado de "evaluieren" no dicionário alemão

Dicionário
DICIONÁRIO
section

PRONÚNCIA DE EVALUIEREN EM ALEMÃO

evaluieren  [evalui̲e̲ren] play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CATEGORIA GRAMATICAL DE EVALUIEREN

substantivo
adjetivo
verbo
advérbio
pronome
preposição
conjunção
interjeição
artigo
evaluieren é um verbo.
O verbo é a parte da oração que se conjuga e expressa ação e estado.

Veja a conjugação do verbo evaluieren em alemão.

O QUE SIGNIFICA EVALUIEREN EM ALEMÃO

Clique para ver a definição original de «evaluieren» no dicionário alemão.
Clique para ver a tradução automática da definição em português.

definição de evaluieren no dicionário alemão

avaliar e avaliar adequadamente e profissionalmente. Exemplos de currículos, programas de ensino, avaliação de projetos de pesquisa. sach- und fachgerecht beurteilen, bewertenBeispielLehrpläne, Unterrichtsprogramme, Forschungsprojekte evaluieren.

Clique para ver a definição original de «evaluieren» no dicionário alemão.
Clique para ver a tradução automática da definição em português.

CONJUGAÇÃO EN ALEMÃO DO VERBO EVALUIEREN

INDIKATIV

EINFACHE ZEITEN
Präsens
ich evaluiere
du evaluierst
er/sie/es evaluiert
wir evaluieren
ihr evaluiert
sie/Sie evaluieren
Präteritum
ich evaluierte
du evaluiertest
er/sie/es evaluierte
wir evaluierten
ihr evaluiertet
sie/Sie evaluierten
Futur I
ich werde evaluieren
du wirst evaluieren
er/sie/es wird evaluieren
wir werden evaluieren
ihr werdet evaluieren
sie/Sie werden evaluieren
ZUSAMMENGESETZTE ZEITEN
Perfekt
ich habe evaluiert
du hast evaluiert
er/sie/es hat evaluiert
wir haben evaluiert
ihr habt evaluiert
sie/Sie haben evaluiert
Plusquamperfekt
ich hatte evaluiert
du hattest evaluiert
er/sie/es hatte evaluiert
wir hatten evaluiert
ihr hattet evaluiert
sie/Sie hatten evaluiert
conjugation
Futur II
ich werde evaluiert haben
du wirst evaluiert haben
er/sie/es wird evaluiert haben
wir werden evaluiert haben
ihr werdet evaluiert haben
sie/Sie werden evaluiert haben

KONJUNKTIV I

EINFACHE ZEITEN
conjugation
Präsens
ich evaluiere
du evaluierest
er/sie/es evaluiere
wir evaluieren
ihr evaluieret
sie/Sie evaluieren
conjugation
Futur I
ich werde evaluieren
du werdest evaluieren
er/sie/es werde evaluieren
wir werden evaluieren
ihr werdet evaluieren
sie/Sie werden evaluieren
ZUSAMMENGESETZTE ZEITEN
conjugation
Perfekt
ich habe evaluiert
du habest evaluiert
er/sie/es habe evaluiert
wir haben evaluiert
ihr habet evaluiert
sie/Sie haben evaluiert
conjugation
Futur II
ich werde evaluiert haben
du werdest evaluiert haben
er/sie/es werde evaluiert haben
wir werden evaluiert haben
ihr werdet evaluiert haben
sie/Sie werden evaluiert haben

KONJUNKTIV II

EINFACHE ZEITEN
Präteritum
ich evaluierte
du evaluiertest
er/sie/es evaluierte
wir evaluierten
ihr evaluiertet
sie/Sie evaluierten
conjugation
Futur I
ich würde evaluieren
du würdest evaluieren
er/sie/es würde evaluieren
wir würden evaluieren
ihr würdet evaluieren
sie/Sie würden evaluieren
ZUSAMMENGESETZTE ZEITEN
conjugation
Plusquamperfekt
ich hätte evaluiert
du hättest evaluiert
er/sie/es hätte evaluiert
wir hätten evaluiert
ihr hättet evaluiert
sie/Sie hätten evaluiert
conjugation
Futur II
ich würde evaluiert haben
du würdest evaluiert haben
er/sie/es würde evaluiert haben
wir würden evaluiert haben
ihr würdet evaluiert haben
sie/Sie würden evaluiert haben
UNPERSÖNLICHE VERBFORMEN
Infinitiv Präsens
evaluieren
Infinitiv Perfekt
evaluiert haben
Partizip Präsens
evaluierend
Partizip Perfekt
evaluiert

PALAVRAS EM ALEMÃO QUE RIMAM COM EVALUIEREN


abonnieren
abonni̲e̲ren 
aktivieren
aktivi̲e̲ren [aktiˈviːrən] 
aktualisieren
aktualisi̲e̲ren 
akzeptieren
akzepti̲e̲ren 
analysieren
analysi̲e̲ren 
ausprobieren
a̲u̲sprobieren 
diskutieren
diskuti̲e̲ren 
informieren
informi̲e̲ren 
inserieren
inseri̲e̲ren 
installieren
installi̲e̲ren 
interessieren
interessi̲e̲ren [ɪntərɛˈsiːrən]  , auch: [ɪntrɛˈsiːrən] 
kommentieren
kommenti̲e̲ren 
kommunizieren
kommunizi̲e̲ren
kontaktieren
kontakti̲e̲ren
kopieren
kopi̲e̲ren 
markieren
marki̲e̲ren 
profitieren
profiti̲e̲ren 
präsentieren
präsenti̲e̲ren 
registrieren
registri̲e̲ren 
sortieren
sorti̲e̲ren 

PALAVRAS EM ALEMÃO QUE COMEÇAM COMO EVALUIEREN

evakuieren
Evakuierung
Evaluation
evaluativ
Evaluierung
Evalvation
evalvieren
Evangele
Evangeliar
Evangeliarium
Evangelien
Evangelienbuch
Evangelienharmonie
Evangelienpult
Evangelienseite
evangelikal

PALAVRAS EM ALEMÃO QUE TERMINAM COMO EVALUIEREN

Manieren
agieren
basieren
exportieren
finanzieren
funktionieren
garantieren
investieren
kombinieren
kontrollieren
konzentrieren
korrigieren
optimieren
passieren
probieren
reagieren
reduzieren
variieren
verlieren
zitieren

Sinônimos e antônimos de evaluieren no dicionário alemão de sinônimos

SINÔNIMOS

SINÔNIMOS DE «EVALUIEREN» EM ALEMÃO

As seguintes palavras no dicionário alemão têm um significado semelhante ou idêntico a «evaluieren» e pertencem à mesma categoria gramatical.
sinônimos em alemão de evaluieren

PALAVRAS EM ALEMÃO RELACIONADAS COM «EVALUIEREN»

evaluieren abnehmen abschätzen begutachten betrachten beurteilen bewerten nachprüfen taxieren urteilen werten bedeutung duden anderes wort heißt Grammatik nachschlagen Wörterbuch deutschen Sprache Evaluieren wiktionary „Sven denkt sowieso nicht daran sich irgendeinen kulturellen Zwang anzutun beginnt finnischen Freundinnen meiner Frau Herzlich Willkommen Systems herzlich Portal Ungesicherte Verbindung aktiv Impressum Eingangsseite evaluationsserver Evaluation Bereich digitaler Medien Startseite marc jelitto für sagt noch kostenlosen wörterbuch

Tradutor on-line com a tradução de evaluieren em 25 línguas

TRADUTOR
online translator

TRADUÇÃO DE EVALUIEREN

Conheça a tradução de evaluieren a 25 línguas com o nosso tradutor alemão multilíngue.
As traduções de evaluieren a outras línguas apresentadas nesta seção foram obtidas através da tradução automática estatística; onde a unidade essencial da tradução é a palavra «evaluieren» em alemão.

Tradutor português - chinês

评估
1.325 milhões de falantes

Tradutor português - espanhol

evaluar
570 milhões de falantes

Tradutor português - inglês

evaluate
510 milhões de falantes

Tradutor português - hindi

मूल्यांकन करना
380 milhões de falantes
ar

Tradutor português - arabe

تقييم
280 milhões de falantes

Tradutor português - russo

оценивать
278 milhões de falantes

Tradutor português - português

avaliar
270 milhões de falantes

Tradutor português - bengali

মূল্যায়ন
260 milhões de falantes

Tradutor português - francês

évaluer
220 milhões de falantes

Tradutor português - malaio

menilai
190 milhões de falantes

alemão

evaluieren
180 milhões de falantes

Tradutor português - japonês

評価します
130 milhões de falantes

Tradutor português - coreano

평가
85 milhões de falantes

Tradutor português - javanês

ngira-ngira
85 milhões de falantes
vi

Tradutor português - vietnamita

định
80 milhões de falantes

Tradutor português - tâmil

மதிப்பீடு
75 milhões de falantes

Tradutor português - marata

मूल्यमापन
75 milhões de falantes

Tradutor português - turco

değerlendirmek
70 milhões de falantes

Tradutor português - italiano

valutare
65 milhões de falantes

Tradutor português - polonês

oceniać
50 milhões de falantes

Tradutor português - ucraniano

оцінювати
40 milhões de falantes

Tradutor português - romeno

evalua
30 milhões de falantes
el

Tradutor português - grego

αξιολόγηση
15 milhões de falantes
af

Tradutor português - africâner

evalueer
14 milhões de falantes
sv

Tradutor português - sueco

utvärdera
10 milhões de falantes
no

Tradutor português - norueguês

evaluere
5 milhões de falantes

Tendências de uso de evaluieren

TENDÊNCIAS

TENDÊNCIAS DE USO DO TERMO «EVALUIEREN»

O termo «evaluieren» é bastante utilizado e ocupa a posição 30.130 da nossa listagem de termos mais usados do dicionário alemão.
0
100%
FREQUÊNCIA
Bastante usado
86
/100
No mapa anterior reflete-se a frequência de uso do termo «evaluieren» nos diferentes países.
Principais tendências de pesquisa e usos comuns de evaluieren
Listagem das principais pesquisas realizadas pelos usuários para acessar o nosso dicionário alemão online e expressões mais usadas com a palavra «evaluieren».

FREQUÊNCIA DE USO DO TERMO «EVALUIEREN» AO LONGO DO TEMPO

O gráfico expressa a evolução anual da frequência de uso da palavra «evaluieren» nos últimos 500 anos. A sua implementação baseia-se na análise da frequência de aparecimento do termo «evaluieren» nas fontes impressas digitalizadas do alemão publicadas desde o ano de 1500 até ao momento.

Citações, bibliografia em alemão e atualidade sobre evaluieren

EXEMPLOS

10 LIVROS EM ALEMÃO RELACIONADOS COM «EVALUIEREN»

Descubra o uso de evaluieren na seguinte seleção bibliográfica. Livros relacionados com evaluieren e pequenos extratos deles para contextualizar o seu uso na literatura.
1
Schulen evaluieren sich selbst: Ein Leitfaden
Evaluation ist ein natürlicher Bestandteil des Lehrberufs: Immer wenn Erziehungswissenschaftler oder Praktiker etwas weiterentwickeln oder etwas Neues entwickeln wollten, brauchen sie Rückmeldungen.
Herbert Altrichter, Elgrid Messner, Peter Posch, 2004
2
Kann man Religionen evaluieren?: Die Religionskriteriologie ...
Ernst Troeltsch veröffentlichte 1902 die erste Auflage seiner Schrift „Die Absolutheit des Christentums und die Religionsgeschichte“.
Thorsten Scholz, 2009
3
Guter Unterricht als Planungsaufgabe: Ein Studien- und ...
6. Unterricht. evaluieren. und. reflektieren. 6. 1 Worum es in diesem Kapitel geht Wir haben bislang systematisch, entlang der Parameter von Unterricht herausgearbeitet, dass Unterricht die Schülerinnen und Schüler, deren Voraussetzungen ...
Ilona Esslinger-Hinz, 2007
4
Deutsches Fremdwörterbuch: Eau de Cologne - Futurismus
Belege 1991, 1993, 1996, 1998), z.B. positiv/negativ, regelmäßig/alle fünf Jahre evaluieren, oft adj. oder subst. verwendet im Part. Perf. evaluiert bzw. im Part. Präs. evaluierend; mit dem in neuerer Zeit nachgewiesenen Verbalsubst.
Gerhard Strauss, Institut für Deutsche Sprache, 2004
5
Fallsammlung für die lernfeldorientierte ...
•Schildern Sie,wie Sie Waldemar Suball beraten würden,wenn Sie sein Verhalten und seine Gedanken kennen würden. Lernfeld 1.2 Pflege alter Menschen planen, durchführen, dokumentieren und evaluieren Prüfungsrelevantes Lernfeld!
Ursula Kriesten, 2007
6
Praxis E-Learning: Grundlagen, Didaktik, Rahmenanalyse, ...
2.1. Prozess. evaluieren. Wie Sie bereits wissen, überprüft die Prozessevaluation den Lern- und Umsetzungsprozess, während er abläuft. Sie liefert so Entscheidungs- hilfen zur Bewertung laufender und zur Neuorientierung zukünftiger ...
Rolf Meier, 2006
7
Wie Organisationen durch Beteiligung und Selbstorganisation ...
Warum will ich evaluieren? Begründung Ziele und den erwarteten Nutzen festlegen, konkretisieren und formulieren (Legitimierung, Aufklärung, Kontrolle, Qualifizierung, Innovation ...) Vorrangigkeit der einzelnen Ziele untereinander abwägen ...
Joachim König, 2009
8
Die Laufbewegung in Deutschland - interdisziplinär betrachtet
Bernd. Schulze. Wie. kann. man. Volksläufe. evaluieren? Einleitung. Wer einen Volkslauf veranstaltet, sich mit diesem Angebot an die Öffentlichkeit wendet und auf eine hohe Nachfrage hofft, der fragt sich, ob die Bemühungen erfolgreich ...
Dieter H. Jütting
9
Mit Kunst kommunizieren: Theorien, Strategien, Fallbeispiele
Mit dem Evaluieren kommt die dritte Form der Kommunikation mit Kunst ins Spiel. Nachdem unter dem Begriff des Vermittelns nach den Formen zu fragen war, in denen Kunst heute überhaupt erscheint und wahrgenommen werden kann, und  ...
Stefan Lüddemann, 2007
10
Berufsverständnis und Schulentwicklung: ein ...
4. Untersuchungsbereich. IV: Evaluieren. als. schulentwicklungsrelevanter. Bestandteil. der. Berufsauffassung. Die Beiträge zum Themenbereich „Evaluation im Lehrerberuf' gleichen sich in einem Punkt: Sie beschreiben die Einstellung von ...
Ilona Esslinger, 2002

10 NOTÍCIAS NAS QUAIS SE INCLUI O TERMO «EVALUIEREN»

Conheça de que se fala nos meios de comunicação nacionais e internacionais e como se utiliza o termo evaluieren no contexto das seguintes notícias.
1
Bundeswirtschaftsministerium lässt KWK-Ausbau umfassend ...
Bundeswirtschaftsministerium lässt KWK-Ausbau umfassend evaluieren ... die laut dem KWKG 2015 vorgeschriebene umfassende Evaluierung in 2017 erfüllen. «BHKW-Infozentrum, jul 16»
2
Big Data: "Milliarden an Daten in Sekunden evaluieren"
Durch Echtzeit-Big-Data-Analyse können Modelle, die Milliarden an Datenreihen evaluieren, in Sekunden oder Minuten durchgeführt werden. Ein weiterer ... «http://www.cash-online.de/, jul 16»
3
Ganztag evaluieren – aber wie?
Der Leiter einer kleinen Grundschule berichtet, bisher noch nicht systematisch evaluiert zu haben. Im kleinen Stil aber schon: „Nachdem sich Eltern immer ... «www.ganztagsschulen.org, jul 16»
4
Nationalrat: Forschungsprämie soll evaluiert werden
Diese soll die Forschungsprämie, die Betrieben steuerliche Anreize geben soll, mehr für Forschung auszugeben, evaluieren. Nach zweimaligen Erhöhungen ... «APA OTS, jul 16»
5
Grüne: Kommission soll Zentralmatura evaluieren
Die Grünen plädieren für die Einsetzung einer unabhängigen Kommission zur Evaluierung der Zentralmatura. In dieser sollten Fachdidaktiker und ... «ORF.at, jun 16»
6
Preis und Nutzen von Big Data evaluieren
Am 9. Juni veranstaltet das Regionalbüro Gummersbach der Stiftung für die Freiheit eine Podiumsdiskussion an der Universität zu Köln zum Thema ... «Portal Liberal, jun 16»
7
"Wir wissen gar nicht, was Bundeswehreinsätze bewirken"
Es ist an der Zeit, auch Militäreinsätze zu evaluieren, sagt Friedensforscher Matthias Dembinski. Dabei dürften die langfristigen Auswirkungen nicht ... «Telepolis, jun 16»
8
Jetzt evaluieren: Windows Server 2016 und System Center 2016 TP5
Die neuesten Testversionen von Windows Server 2016 und System Center 2016 gelten als "feature-complete". Sofern eine zeitnahe Einführung mit Erscheinen ... «ZDNet.de, mai 16»
9
Mit RZ/G-Controllern von Renesas: ARM-Module zum Evaluieren
Die Module auf Basis der RZ/G-Serien von Renesas mit Cortex-A7- und Cortex-A15-Rechenkern eignen sich für die Evaluierung und Serienproduktion von ... «elektroniknet.de, fev 16»
10
Lehrergehalt: Ohne jedes Maß
Wie die zu erfassen und evaluieren wären, darüber brauchte sich Frau Beer keine Gedanken mehr zu machen, weil es so etwas in einer Schule nach ihrer ... «ZEIT ONLINE, out 15»

REFERÊNCIA
« EDUCALINGO. evaluieren [on-line]. Disponível <https://educalingo.com/pt/dic-de/evaluieren>. Mai 2024 ».
Baixe o aplicativo educalingo
de
dicionário alemão
Descubra tudo o que está escondido nas palavras em
índice
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z