Baixe o aplicativo
educalingo
Pesquisar

Significado de "Feistigkeit" no dicionário alemão

Dicionário
DICIONÁRIO
section

PRONÚNCIA DE FEISTIGKEIT EM ALEMÃO

Feistigkeit  [Fe̲i̲stigkeit] play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CATEGORIA GRAMATICAL DE FEISTIGKEIT

substantivo
adjetivo
verbo
advérbio
pronome
preposição
conjunção
interjeição
artigo
Feistigkeit e um substantivo.
O nome ou substantivo é o tipo de palavras cujo significado determina a realidade. Os substantivos denominam todas as coisas: pessoas, objetos, sensações, sentimentos, etc.

O QUE SIGNIFICA FEISTIGKEIT EM ALEMÃO

Clique para ver a definição original de «Feistigkeit» no dicionário alemão.
Clique para ver a tradução automática da definição em português.

definição de Feistigkeit no dicionário alemão

Obeseness. Feistheit.

Clique para ver a definição original de «Feistigkeit» no dicionário alemão.
Clique para ver a tradução automática da definição em português.

PALAVRAS EM ALEMÃO QUE RIMAM COM FEISTIGKEIT


Abhängigkeit
Ạbhängigkeit 
Arbeitslosigkeit
Ạrbeitslosigkeit 
Einigkeit
E̲i̲nigkeit
Fahrlässigkeit
Fa̲hrlässigkeit
Feuchtigkeit
Fe̲u̲chtigkeit 
Flüssigkeit
Flụ̈ssigkeit 
Fähigkeit
Fä̲higkeit 
Geschwindigkeit
Geschwịndigkeit 
Gültigkeit
Gụ̈ltigkeit
Jugendarbeitslosigkeit
Ju̲gendarbeitslosigkeit [ˈjuːɡn̩t|arba͜it͜sloːzɪçka͜it]
Leistungsfähigkeit
Le̲i̲stungsfähigkeit
Nachhaltigkeit
Na̲chhaltigkeit
Notwendigkeit
No̲twendigkeit, auch: […ˈvɛn…]
Rechtmäßigkeit
Rẹchtmäßigkeit
Richtigkeit
Rịchtigkeit
Tätigkeit
Tä̲tigkeit 
Unabhängigkeit
Ụnabhängigkeit
Volkszugehörigkeit
Vọlkszugehörigkeit
Vollständigkeit
Vọllständigkeit
Zuverlässigkeit
Zu̲verlässigkeit 

PALAVRAS EM ALEMÃO QUE COMEÇAM COMO FEISTIGKEIT

Feinstruktur
Feinstrumpf
Feinstrumpfhose
feinstschleifen
Feinstwaage
Feintäschner
Feintäschnerin
Feintuning
Feinunze
Feinwaage
Feinwäsche
Feinwaschmittel
feinwürzig
feiß
feist
Feiste
Feistheit
Feisthirsch
Feistzeit
Feitel

PALAVRAS EM ALEMÃO QUE TERMINAM COMO FEISTIGKEIT

Berufsunfähigkeit
Dreieinigkeit
Ewigkeit
Gegenseitigkeit
Genauigkeit
Gerechtigkeit
Großzügigkeit
Helligkeit
Hilflosigkeit
Häufigkeit
Kommunikationsfähigkeit
Leichtigkeit
Luftfeuchtigkeit
Schwierigkeit
Unfähigkeit
Ungerechtigkeit
Untätigkeit
Vielseitigkeit
Zahlungsunfähigkeit
Zugfestigkeit

Sinônimos e antônimos de Feistigkeit no dicionário alemão de sinônimos

SINÔNIMOS

PALAVRAS EM ALEMÃO RELACIONADAS COM «FEISTIGKEIT»

Feistigkeit wörterbuch Wörterbuch Grammatik Duden feistigkeit bedeutung Grammatik nachschlagen deutschen Sprache Feist wiktionary Oberbegriffe dick Beispiele feister Mann feistes Gesicht Wortbildungen Feistheit Feisthirsch Feistzeit plur inus feiste fette Beschaffenheit eines Dinges doch Oberdeutschen Feiste pons Festigkeit einer Brücke Gerüsts Materials testen Beziehung Gesellschaftssystems Dict feistheit für dict universal lexikon deacademic Grammatisch kritisches grobheit widerlichkeit Grobheit Widerlichkeit Deutschen Siehe auch Fehlsichtigkeit Freimütigkeit wörter wort suchen Anagramme Informationen über Wörter Wortspielen umfangreiche

Tradutor on-line com a tradução de Feistigkeit em 25 línguas

TRADUTOR
online translator

TRADUÇÃO DE FEISTIGKEIT

Conheça a tradução de Feistigkeit a 25 línguas com o nosso tradutor alemão multilíngue.
As traduções de Feistigkeit a outras línguas apresentadas nesta seção foram obtidas através da tradução automática estatística; onde a unidade essencial da tradução é a palavra «Feistigkeit» em alemão.

Tradutor português - chinês

Feistigkeit
1.325 milhões de falantes

Tradutor português - espanhol

Feistigkeit
570 milhões de falantes

Tradutor português - inglês

Feistigkeit
510 milhões de falantes

Tradutor português - hindi

Feistigkeit
380 milhões de falantes
ar

Tradutor português - arabe

Feistigkeit
280 milhões de falantes

Tradutor português - russo

Feistigkeit
278 milhões de falantes

Tradutor português - português

Feistigkeit
270 milhões de falantes

Tradutor português - bengali

Feistigkeit
260 milhões de falantes

Tradutor português - francês

Feistigkeit
220 milhões de falantes

Tradutor português - malaio

Feistigkeit
190 milhões de falantes

alemão

Feistigkeit
180 milhões de falantes

Tradutor português - japonês

Feistigkeit
130 milhões de falantes

Tradutor português - coreano

Feistigkeit
85 milhões de falantes

Tradutor português - javanês

Feistigkeit
85 milhões de falantes
vi

Tradutor português - vietnamita

Feistigkeit
80 milhões de falantes

Tradutor português - tâmil

Feistigkeit
75 milhões de falantes

Tradutor português - marata

Feistigkeit
75 milhões de falantes

Tradutor português - turco

Feistigkeit
70 milhões de falantes

Tradutor português - italiano

Feistigkeit
65 milhões de falantes

Tradutor português - polonês

Feistigkeit
50 milhões de falantes

Tradutor português - ucraniano

Feistigkeit
40 milhões de falantes

Tradutor português - romeno

Feistigkeit
30 milhões de falantes
el

Tradutor português - grego

Feistigkeit
15 milhões de falantes
af

Tradutor português - africâner

Feistigkeit
14 milhões de falantes
sv

Tradutor português - sueco

Feistigkeit
10 milhões de falantes
no

Tradutor português - norueguês

Feistigkeit
5 milhões de falantes

Tendências de uso de Feistigkeit

TENDÊNCIAS

TENDÊNCIAS DE USO DO TERMO «FEISTIGKEIT»

O termo «Feistigkeit» é pouco usado normalmente e ocupa a posição 140.981 da nossa listagem de termos mais usados do dicionário alemão.
0
100%
FREQUÊNCIA
Pouco usado
31
/100
No mapa anterior reflete-se a frequência de uso do termo «Feistigkeit» nos diferentes países.
Principais tendências de pesquisa e usos comuns de Feistigkeit
Listagem das principais pesquisas realizadas pelos usuários para acessar o nosso dicionário alemão online e expressões mais usadas com a palavra «Feistigkeit».

FREQUÊNCIA DE USO DO TERMO «FEISTIGKEIT» AO LONGO DO TEMPO

O gráfico expressa a evolução anual da frequência de uso da palavra «Feistigkeit» nos últimos 500 anos. A sua implementação baseia-se na análise da frequência de aparecimento do termo «Feistigkeit» nas fontes impressas digitalizadas do alemão publicadas desde o ano de 1500 até ao momento.

Citações, bibliografia em alemão e atualidade sobre Feistigkeit

EXEMPLOS

10 LIVROS EM ALEMÃO RELACIONADOS COM «FEISTIGKEIT»

Descubra o uso de Feistigkeit na seguinte seleção bibliográfica. Livros relacionados com Feistigkeit e pequenos extratos deles para contextualizar o seu uso na literatura.
1
Ingénue
Die Thiere füttern sich, alle Menschen essen, nur der geistreiche Mensch allein versteht zu essen. Dann treibt das Brod, wie alle Mehlspeisen, zur Feistigkeit an, die Feistigkeit aber, meine Herren, — fragen Sie den Doctor Guillotin, der nie fett  ...
Alexandre Dumas, 1855
2
Neuaufgerichtete Stadt- und Land-Apotheke: Darinn zuforderst ...
Feistigkeit geschmeltzet sevn/ sonsten würden sie ihm nicht gedeyen/ ja alle Speisen selbsten sind voller feister und öliger Materi / und was nicht bequem Iii angejüudet ju werden und zu brennen/das kan auch üicht nähren / nichts aber ...
Johannes Hiskias Cardilucius, 1677
3
Arzneibuch
l. Für. vbrige. Feistigkeit. Das eins nicht feist werde/ des D. votl Gute!- stein Aryney . ^IM Calmus/ Galgant/ Zltwer/ jegliches etn halb lot : Petersilgensamen / Anis / jegliches j. gulnt. wos ^grpüluert : daruon nlm gegen tag elnguintlln/ in einer ...
Oswald Gabelkover, 1595
4
Einleitung zur kenntniss der englischen landwirthschaft und ...
Cs ist aber wol ausgemacht , daß solche geschwind zu< nehmende Schaafe weniger Futter kosten, als an, dre, die schwerer ansetzen, wenn sie beyde zu einem gleichen Grade von Feistigkeit kommen sollen. Der Grad von Feistigkeit, wozu ...
Albrecht Daniel Thaer, 1806
5
Bremisches Magazin zur Ausbreitung der Wissenschaften, ...
Mittel wider die Korpulenz wo diese änderst nicht schon unheilbar geworden. Diese Arzenei hat noch dabei diesen nicht gerin, gen Vortheil, daß sie Ungemein geschickt ist, bis aus der Feistigkeit entspringende Uebel und Krank, Heiken zu ...
6
Bücher und Schriften: Adiunctus est Index rerum et verborum ...
IV. ,45 Feistigkeit,« jßm/ vnder allen andern Me« ^ Das. 148 macht/ vnd alles verderbt. I. I v L K IV. VF deö 5575k er davon abgesönderk vnd gtschiden / vnd lassttdas Corpus todt ligen/vnd geh« widemmb dahinan das Orch/von danncnerherist ...
Paracelsus, Johannes Huser, 1603
7
Der Welt Tummel- vnd Schawplatz: Sampt der bitter-süssen ...
... hat ein sawres ansehen / einen langen Barth/ kurtzen Schwantz/harte Hörner / vnd rauche Haar. Er stinckt setz! vbel/ ist seh: feist /v»d sonderlich an den Nieren /verwegen Vmb seiner feistigkeit willen stirbt er/ wofern er nicht geringere wirdt.
Aegidius Albertinus, 1612
8
Dess getreuen Eckhardts verwegener Chirurgus: in welchem wie ...
Einer will der Feistigkeit entgegen gehen mit Aderlassen/ ein anderer mit der Sslivarioo, der dritte mit Holtztranck>n/ der dierdte mit warmen Badern/ b er fü Dem t Purgieren / der sechste mit außtrc>ckne.iden Mitteln ; Unter diestn aller, war ein ...
Johann Christoph Ettner, 1698
9
Die Sûtra's des Vedânta: oder die Çârîka-Mîmânsâ des ...
(Feistigkeit,. weil. in. dieser. sein. Wesen,. so. Audnlomi. Wenn auch dem Erlösten die Prädikate der „Sündlosigkeit" und die nächstfolgenden [Chänd. 8, 7, l : „das Selbst, das sündlose „frei von Alter, frei von Tod und frei von Leiden, ohne  ...
Bādarāyaṇa, Paul Deussen, Śaṅkarācārya, 1982
10
Grosses vollständiges Universal-Lexicon aller ...
Zu dem erfordert auch das Staats, inreretiL auswärtiger Völcker, daß sie keinen Staat zu mächtig werden lassen, und den andern gar überwältigen, durch des' Femlee Feistigkeit des L.elb» 454 senBeystehung der Schade und Unglück ...
Carl Günther Ludovici, 1735

8 NOTÍCIAS NAS QUAIS SE INCLUI O TERMO «FEISTIGKEIT»

Conheça de que se fala nos meios de comunicação nacionais e internacionais e como se utiliza o termo Feistigkeit no contexto das seguintes notícias.
1
Test: So gut ist der neue Porsche Panamera
Das wäre für die "Top Gear"-Jungs jetzt schon schwieriger. Blume ist schlank und jungenhaft, ohne einen Hauch Feistigkeit. Sein Auftreten ist leise und vornehm ... «DIE WELT, jun 16»
2
Blitz und Unschuld: Katja Petrowskaja über ihr Bild der Woche
Die Gesetztheit und Feistigkeit der Alten macht es eigentlich unmöglich, dass sie sich neben eine nackte Frau setzen, aber trotzdem spielen sie brav ihre Rollen ... «FAZ - Frankfurter Allgemeine Zeitung, jul 15»
3
Antibiotika: Habeck wertet Leistungen der Bauern ab
Daraus "einen unregulierten Bereich in der Landwirtschaft" zu konstruieren ist schon eine Feistigkeit sonder gleichen, zumal die Meldepflicht in Zukunft bei jeder ... «top agrar online, mai 15»
4
Big Brother Buddenbrook
... die Fabrikantenfamilie Thaler, deren Oberhaupt in seiner merkantilen Feistigkeit gewissen Figuren in Thomas Manns «Buddenbrooks» in nichts nachsteht. «Basler Zeitung, ago 14»
5
Fussballschiedsrichter wehren sich: „Fühlen uns aufs Gröbste ...
... den Schiedsrichtern Manipulationen zu unterstellen, ist an Feistigkeit und Frechheit kaum zu überbieten und lässt den Schluss zu, dass Wodatscheck von sich ... «shz.de, out 13»
6
„Wer ist das Volk?“
... Wendt, DPolG – nicht erschütternd, sondern spiegeln die bürgerferne Feistigkeit und Hemdsärmeligkeit von BeamtInnen ausgesprochen authentisch wider. «Neue Rheinische Zeitung, out 10»
7
60 deutsche Autos: Chris Bangles 7er BMW
Altvordere entsetzte nicht nur die Feistigkeit der intern E65 genannten Karosse. Auch das schrankwandartige Heck, das als "Bangle butt" in die Geschichte des ... «Spiegel Online, dez 09»
8
Essay: Die Rebellion der Kaschmir-Kinder
... "China Clubs" in Berlin beschreibt die Jahre nach 1984 als Niedergang: das Filigrane kippte durch Nachahmer und Popularisierer in Feistigkeit und Idiotie. «WELT ONLINE, ago 04»

REFERÊNCIA
« EDUCALINGO. Feistigkeit [on-line]. Disponível <https://educalingo.com/pt/dic-de/feistigkeit>. Mai 2024 ».
Baixe o aplicativo educalingo
de
dicionário alemão
Descubra tudo o que está escondido nas palavras em
índice
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z