Baixe o aplicativo
educalingo
Pesquisar

Significado de "Giftigkeit" no dicionário alemão

Dicionário
DICIONÁRIO
section

PRONÚNCIA DE GIFTIGKEIT EM ALEMÃO

Giftigkeit  [Gịftigkeit] play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CATEGORIA GRAMATICAL DE GIFTIGKEIT

substantivo
adjetivo
verbo
advérbio
pronome
preposição
conjunção
interjeição
artigo
Giftigkeit e um substantivo.
O nome ou substantivo é o tipo de palavras cujo significado determina a realidade. Os substantivos denominam todas as coisas: pessoas, objetos, sensações, sentimentos, etc.

O QUE SIGNIFICA GIFTIGKEIT EM ALEMÃO

Clique para ver a definição original de «Giftigkeit» no dicionário alemão.
Clique para ver a tradução automática da definição em português.

toxicidade

Toxizität

A toxicidade (do grego antigo τοξικότητα, de toxikón (phármakon) - arrow (presente) de toxa - seta e arco) significa toxicidade. A toxicidade é uma propriedade de substância. A toxicidade de uma substância para um ser vivo depende não só da sua toxicidade, mas também da sua exposição, h. no decurso do envenenamento, muitas vezes difere de uma ingestão inalatória (através da respiração), dérmica (por contato com a pele) ou mesmo intravenosa, intramuscular ou intraperitoneal (através da cavidade abdominal) da mesma substância. A toxicologia é o ensino de toxinas, envenenamento e tratamento. A substância complexa "toxicidade" tem um componente qualitativo (por exemplo, mecanismo de ação ou referência de órgão) e um componente quantitativo que descreve a potência tóxica da substância (por exemplo, a relação dose-resposta). Die Toxizität (von altgriechisch τοξικότητα, aus toxikón (phármakon) - Pfeil(gift) aus toxa - Pfeil und Bogen) bedeutet Giftigkeit. Die Toxizität ist eine Stoffeigenschaft. Die toxische Wirkung eines Stoffes auf ein Lebewesen hängt neben seiner Giftigkeit auch entscheidend von der Exposition, d. h. von der Art ihrer Aufnahme ab: eine orale Aufnahme unterscheidet sich im Verlauf der Vergiftung häufig von einer inhalativen (durch die Atmung), dermalen (durch Hautkontakt), oder gar intravenösen, intramuskulären oder intraperitonealen (durch die Bauchhöhle) Aufnahme derselben Substanz. Die Lehre von Giftstoffen, den Vergiftungen sowie deren Behandlung nennt sich Toxikologie. Die komplexe Stoffeigenschaft "Toxizität" hat eine qualitative Komponente (z. B. Wirkmechanismus oder Organbezug) und eine quantitative Komponente, die toxische Potenz des Stoffes (u. a. die Dosis-Wirkungs-Beziehung) beschreibt.

definição de Giftigkeit no dicionário alemão

a toxicidade. das Giftigsein.
Clique para ver a definição original de «Giftigkeit» no dicionário alemão.
Clique para ver a tradução automática da definição em português.

PALAVRAS EM ALEMÃO QUE RIMAM COM GIFTIGKEIT


Abhängigkeit
Ạbhängigkeit 
Arbeitslosigkeit
Ạrbeitslosigkeit 
Einigkeit
E̲i̲nigkeit
Fahrlässigkeit
Fa̲hrlässigkeit
Feuchtigkeit
Fe̲u̲chtigkeit 
Flüssigkeit
Flụ̈ssigkeit 
Fähigkeit
Fä̲higkeit 
Geschwindigkeit
Geschwịndigkeit 
Gültigkeit
Gụ̈ltigkeit
Jugendarbeitslosigkeit
Ju̲gendarbeitslosigkeit [ˈjuːɡn̩t|arba͜it͜sloːzɪçka͜it]
Leistungsfähigkeit
Le̲i̲stungsfähigkeit
Nachhaltigkeit
Na̲chhaltigkeit
Notwendigkeit
No̲twendigkeit, auch: […ˈvɛn…]
Rechtmäßigkeit
Rẹchtmäßigkeit
Richtigkeit
Rịchtigkeit
Tätigkeit
Tä̲tigkeit 
Unabhängigkeit
Ụnabhängigkeit
Volkszugehörigkeit
Vọlkszugehörigkeit
Vollständigkeit
Vọllständigkeit
Zuverlässigkeit
Zu̲verlässigkeit 

PALAVRAS EM ALEMÃO QUE COMEÇAM COMO GIFTIGKEIT

Giftfisch
Giftfracht
giftfrei
Giftgas
Giftgasanschlag
Giftgetreide
giftgrün
gifthaltig
gifthältig
giftig
Giftinformationsstelle
Giftkröte
Giftküche
Giftler
Giftlerin
Giftmischer
Giftmischerin
Giftmord
Giftmörder
Giftmörderin

PALAVRAS EM ALEMÃO QUE TERMINAM COMO GIFTIGKEIT

Berufsunfähigkeit
Dreieinigkeit
Ewigkeit
Gegenseitigkeit
Genauigkeit
Gerechtigkeit
Großzügigkeit
Helligkeit
Hilflosigkeit
Häufigkeit
Kommunikationsfähigkeit
Leichtigkeit
Luftfeuchtigkeit
Schwierigkeit
Unfähigkeit
Ungerechtigkeit
Untätigkeit
Vielseitigkeit
Zahlungsunfähigkeit
Zugfestigkeit

Sinônimos e antônimos de Giftigkeit no dicionário alemão de sinônimos

SINÔNIMOS

SINÔNIMOS DE «GIFTIGKEIT» EM ALEMÃO

As seguintes palavras no dicionário alemão têm um significado semelhante ou idêntico a «Giftigkeit» e pertencem à mesma categoria gramatical.
sinônimos em alemão de Giftigkeit

PALAVRAS EM ALEMÃO RELACIONADAS COM «GIFTIGKEIT»

Giftigkeit Arglist Bösartigkeit Boshaftigkeit Gehässigkeit Gemeinheit Ruchlosigkeit giftigkeit kreuzotter methanol kirschlorbeer ethanol Wörterbuch fingerhut goldregen gegenüber fischeiern maiglöckchen Toxizität altgriechisch τοξικότητα toxikón phármakon umweltdatenbank Dosis Wirkung Beziehungen Toxizität Stoffes zwischen akuter Giftwirkung spinnentieren wiki spinnen forums März Spinnen Araneae Europäische Arten Cheiracanthium punctorium Ammendornfinger Argyroneta aquatica schwefelwasserstoff beruht Zerstörung roten Blutfarbstoffes damit Lähmung intrazellulären Atmung bildet Kontakt Duden bedeutung Grammatik nachschlagen Wörterbuch deutschen Sprache Dict wörterbuch für dict Neue hinweise glyphosat mixturen video Tagen Bestimmte Pflanzenschutzmittel sollen Markt genommen werden lange unklar welche

Tradutor on-line com a tradução de Giftigkeit em 25 línguas

TRADUTOR
online translator

TRADUÇÃO DE GIFTIGKEIT

Conheça a tradução de Giftigkeit a 25 línguas com o nosso tradutor alemão multilíngue.
As traduções de Giftigkeit a outras línguas apresentadas nesta seção foram obtidas através da tradução automática estatística; onde a unidade essencial da tradução é a palavra «Giftigkeit» em alemão.

Tradutor português - chinês

毒性
1.325 milhões de falantes

Tradutor português - espanhol

toxicidad
570 milhões de falantes

Tradutor português - inglês

toxicity
510 milhões de falantes

Tradutor português - hindi

विषाक्तता
380 milhões de falantes
ar

Tradutor português - arabe

سمية
280 milhões de falantes

Tradutor português - russo

токсичность
278 milhões de falantes

Tradutor português - português

toxicidade
270 milhões de falantes

Tradutor português - bengali

বিষবিদ্যা
260 milhões de falantes

Tradutor português - francês

toxicité
220 milhões de falantes

Tradutor português - malaio

ketoksikan
190 milhões de falantes

alemão

Giftigkeit
180 milhões de falantes

Tradutor português - japonês

毒性
130 milhões de falantes

Tradutor português - coreano

독성
85 milhões de falantes

Tradutor português - javanês

keracunan
85 milhões de falantes
vi

Tradutor português - vietnamita

tính độc
80 milhões de falantes

Tradutor português - tâmil

நச்சுத்தன்மை
75 milhões de falantes

Tradutor português - marata

विषाच्या तीव्रतेचे प्रमाण
75 milhões de falantes

Tradutor português - turco

toksisite
70 milhões de falantes

Tradutor português - italiano

tossicità
65 milhões de falantes

Tradutor português - polonês

toksyczność
50 milhões de falantes

Tradutor português - ucraniano

токсичність
40 milhões de falantes

Tradutor português - romeno

toxicitate
30 milhões de falantes
el

Tradutor português - grego

τοξικότητα
15 milhões de falantes
af

Tradutor português - africâner

toksisiteit
14 milhões de falantes
sv

Tradutor português - sueco

toxicitet
10 milhões de falantes
no

Tradutor português - norueguês

toksisitet
5 milhões de falantes

Tendências de uso de Giftigkeit

TENDÊNCIAS

TENDÊNCIAS DE USO DO TERMO «GIFTIGKEIT»

O termo «Giftigkeit» se utiliza regularmente e ocupa a posição 64.693 da nossa listagem de termos mais usados do dicionário alemão.
0
100%
FREQUÊNCIA
Regularmente usado
69
/100
No mapa anterior reflete-se a frequência de uso do termo «Giftigkeit» nos diferentes países.
Principais tendências de pesquisa e usos comuns de Giftigkeit
Listagem das principais pesquisas realizadas pelos usuários para acessar o nosso dicionário alemão online e expressões mais usadas com a palavra «Giftigkeit».

FREQUÊNCIA DE USO DO TERMO «GIFTIGKEIT» AO LONGO DO TEMPO

O gráfico expressa a evolução anual da frequência de uso da palavra «Giftigkeit» nos últimos 500 anos. A sua implementação baseia-se na análise da frequência de aparecimento do termo «Giftigkeit» nas fontes impressas digitalizadas do alemão publicadas desde o ano de 1500 até ao momento.

Citações, bibliografia em alemão e atualidade sobre Giftigkeit

EXEMPLOS

10 LIVROS EM ALEMÃO RELACIONADOS COM «GIFTIGKEIT»

Descubra o uso de Giftigkeit na seguinte seleção bibliográfica. Livros relacionados com Giftigkeit e pequenos extratos deles para contextualizar o seu uso na literatura.
1
IMDG-Code 2011: GGBefG, GGVSee, Richtlinien zur GGVSee, ...
2.9 Klasse 9 und umweltgefährdende Stoffe Tabelle 2.9.1 – Zuordnung eines Gemisches nach seiner akuten Giftigkeit auf der Grundlage der Addition der zugeordneten Bestandteile 2.9.3.4.6.2.2 (Forts.) a) Für die Erläuterung des Faktors M ...
Storck, 2010
2
Das neue Wasserrecht für die betriebliche Praxis: ...
Aktuelle Hinweise Teil C wird jeweils die Angabe »Fischgiftigkeit (GF)« durch die Angabe »Giftigkeit gegenüber Fischeiern (GEi)« ersetzt. 4. In den Anhangen 25 Teil C Abs. 6 und 54 Teil C wird die Angabe »Fischgiftigkeit von GF« durch die ...
Walter Zitzelsberger, 1993
3
ADR 2013 Storck Ausgabe
BEIM EINATMEN GIFTIGER FLÜSSIGER STOFF, ÄTZEND, ENTZÜNDBAR, N.A.G., mit einer Giftigkeit beim Einatmen von höchstens 200 ml/m3 und einer gesättigten Dampfkonzentration von mindestens 500 LC50 3492 BEIM EINATMEN ...
‎2012
4
ADN 2011: Gefahrgutverordnung Straße, Eisenbahn und ...
Tabelle B (Alphabetische Stoffliste) BEIM EINATMEN GIFTIGER FLÜSSIGER STOFF, ÄTZEND, N.A.G., mit einer Giftigkeit beim Einatmen von höchstens 1000 ml/m3 und einer gesättigten Dampfkonzentration von mindestens 10 LC50 3390  ...
Klaus Ridder, 2010
5
Gefahrgutrecht aktuell
3381 (2) Siehe Änderung in 2.2.61.3 „mit einer Giftigkeit beim Einatmen“ ändern in: „mit einem LC50-Wert“. Änderung auch im alphabetischen Verzeichnis 3382 ( 2) „mit einer Giftigkeit beim Einatmen“ ändern in: „mit einem LC50-Wert“.
Jörg Holzhäuser, Klaus Ridder, 2012
6
ADR 2013: Gefahrgutverordnung Straße, Eisenbahn und ...
BEIM EINATMEN GIFTIGER FLÜSSIGER STOFF, ÄTZEND, ENTZÜNDBAR, N.A.G., mit einer Giftigkeit beim Einatmen von höchstens 200 ml/m3 und einer gesättigten Dampfkonzentration von mindestens 500 LC50 3492 BEIM EINATMEN ...
Klaus Ridder, Jörg Holzhäuser, 2012
7
RID 2013: (mit CD-ROM)
[Klasse-8-Kriterien] Stoffe, welche die Kriterien der Klasse 8 erfüllen und eine Giftigkeit beim Einatmen von Staub und Nebel (LC5O) entsprechend Verpackungsgruppe I aufweisen, dürfen in die Klasse 6.1 nur eingeordnet werden, wenn ...
Klaus Ridder, Jörg Holzhäuser, 2013
8
Fortbildungskurs - Trainingsb. f. GG-Fahrzeugf. n.ADR/GGVSEB
... N.A.G. 3381 66 I 6.1 BEIM EINATMEN GIFTIGER FLÜSSIGER STOFF, N.A.G., mit einer Giftigkeit beim Einatmen von höchstens 200 ml/m3 und einer gesättigten Dampfkonzentration von mindestens 500 LC50 3382 66 I 6.1 BEIM EINATMEN ...
Gerd Kölb, Martin Strothmann, 2011
9
Aufbaukurs Tank: Schülerausg. 2009 - 2010
... ENTHALTEND, elektrische Sammler 3028 BAUMWOLLABFÄLLE, ÖLHALTIG 1364 BAUMWOLLE, NASS 1365 BEGASTE EINHEIT 3359 BEIM EINATMEN GIFTIGER FLÜSSIGER STOFF, ÄTZEND, N.A.G., mit einer Giftigkeit beim Einatmen ...
Gerd Kölb, Martin Strothmann, 2009
10
Gefahrgut-Ersteinsatz
UN- MerkNr. blatt Stoffname UN- MerkNr. blatt Stoffname 3381 151 BEIMEINATMEN GIFTIGER FLÜSSIGER STOFF, nicht anderweitig genannt, mit einer Giftigkeit beim Einatmen von höchstens 200 ml/m3 und einer gesättigten ...
Hans-Dieter Nüßler, 2013

10 NOTÍCIAS NAS QUAIS SE INCLUI O TERMO «GIFTIGKEIT»

Conheça de que se fala nos meios de comunicação nacionais e internacionais e como se utiliza o termo Giftigkeit no contexto das seguintes notícias.
1
Ganz schön giftig
Eisenhut Seine blauen Blüten fesseln den Blick, seine Giftigkeit verlangt Respekt. Im Staudenbeet lässt sich der attraktive Eisenhut gerne zähmen. Von Helga ... «Schwäbische Post, ago 16»
2
Mitgliedstaaten bestätigen Giftigkeit von Bisphenol A
Der Ausschuss des Chemikalienregisters REACH hat vergangene Woche für eine Verschärfung der Gefährlichkeitseinstufung des chemischen Weichmachers ... «DNR EU-Koordination, fev 16»
3
BVB zwischen Giftigkeit und Freiheit - Trio auf der Kippe
BVB zwischen Giftigkeit und Freiheit - Trio auf der Kippe. Borussia Dortmund bangt vor dem Heimspiel gegen den FC Ingolstadt um den Einsatz von Marcel ... «kicker, jan 16»
4
NPD - Der Grad der Giftigkeit
Die Neonazi-Partei ist parlamentarisch ein Zwerg - aber ein Giftzwerg. Welche Rolle spielt sie bei Hass und Hetze? Befruchtet und befördert sie Gewalt? Darum ... «Süddeutsche.de, dez 15»
5
Je leuchtender, desto schlimmer: Sehr bunte Marienkäfer sind ...
Je leuchtender, desto übler im Geschmack: Die Farbe der Deckflügel von Marienkäfern verrät ihre Giftigkeit. Vögel verstünden das Signal und attackierten die ... «n-tv.de NACHRICHTEN, jun 15»
6
Linzer Forscher errechnen Giftigkeit von Stoffen
10.000 chemische Stoffe auf ihre Giftigkeit zu überprüfen - für Menschen eine unlösbare Aufgabe, für die Computer von Professor Sepp Hochreiter, Thomas ... «Krone.at, fev 15»
7
Mythos oder Realität: Das Wissen der Pferde um die Giftigkeit von ...
Die Fähigkeit zur Selektion zwischen giftigen und ungiftigen Pflanzen ist allerdings im Vergleich zum Fressverhalten der Wildpferde aufgrund der Domestikation ... «www.pferde-magazin.info, jun 14»
8
Zimt: Sorte entscheidet über Giftigkeit
Zimt ist in der Vorweihnachtszeit allgegenwärtig. Allerdings enthält er den gesundheitsschädlichen Stoff Cumarin. Während für gekaufte Zimtsterne seit einigen ... «LIFELINE, dez 13»
9
So giftig ist Jakobskreuzkraut!
Zum Ärgernis wird die gelbe Pflanze durch ihre Giftigkeit. Während Weidetiere das frische Jakobskreuzkraut wegen der Bitterstoffe eigentlich meiden, ... «top agrar online, jul 13»
10
Supersportwagen Neuer Ferrari Italia – Die fünf Stufen der Giftigkeit
Dieses „Schalterchen“ sitzt auf dem Lenkrad, und man stellt mit ihm in fünf Stufen die Giftigkeit des Autos ein: „Slow“, „Sport“, „Race“ und darüber zwei Angebote ... «WELT ONLINE, nov 09»

REFERÊNCIA
« EDUCALINGO. Giftigkeit [on-line]. Disponível <https://educalingo.com/pt/dic-de/giftigkeit>. Mai 2024 ».
Baixe o aplicativo educalingo
de
dicionário alemão
Descubra tudo o que está escondido nas palavras em
índice
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z