Baixe o aplicativo
educalingo
Pesquisar

Significado de "hinzitieren" no dicionário alemão

Dicionário
DICIONÁRIO
section

PRONÚNCIA DE HINZITIEREN EM ALEMÃO

hinzitieren  [hịnzitieren] play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CATEGORIA GRAMATICAL DE HINZITIEREN

substantivo
adjetivo
verbo
advérbio
pronome
preposição
conjunção
interjeição
artigo
hinzitieren é um verbo.
O verbo é a parte da oração que se conjuga e expressa ação e estado.

Veja a conjugação do verbo hinzitieren em alemão.

O QUE SIGNIFICA HINZITIEREN EM ALEMÃO

Clique para ver a definição original de «hinzitieren» no dicionário alemão.
Clique para ver a tradução automática da definição em português.

definição de hinzitieren no dicionário alemão

citando a uma pessoa ou trabalho específico. Foi cantado ao chefe. zu einer bestimmten Person oder Stelle zitierenBeispielsie wurde zum Chef hinzitiert.

Clique para ver a definição original de «hinzitieren» no dicionário alemão.
Clique para ver a tradução automática da definição em português.

CONJUGAÇÃO EN ALEMÃO DO VERBO HINZITIEREN

INDIKATIV

EINFACHE ZEITEN
Präsens
ich zitiere hin
du zitierst hin
er/sie/es zitiert hin
wir zitieren hin
ihr zitiert hin
sie/Sie zitieren hin
Präteritum
ich zitierte hin
du zitiertest hin
er/sie/es zitierte hin
wir zitierten hin
ihr zitiertet hin
sie/Sie zitierten hin
Futur I
ich werde hinzitieren
du wirst hinzitieren
er/sie/es wird hinzitieren
wir werden hinzitieren
ihr werdet hinzitieren
sie/Sie werden hinzitieren
ZUSAMMENGESETZTE ZEITEN
Perfekt
ich habe hinzitiert
du hast hinzitiert
er/sie/es hat hinzitiert
wir haben hinzitiert
ihr habt hinzitiert
sie/Sie haben hinzitiert
Plusquamperfekt
ich hatte hinzitiert
du hattest hinzitiert
er/sie/es hatte hinzitiert
wir hatten hinzitiert
ihr hattet hinzitiert
sie/Sie hatten hinzitiert
conjugation
Futur II
ich werde hinzitiert haben
du wirst hinzitiert haben
er/sie/es wird hinzitiert haben
wir werden hinzitiert haben
ihr werdet hinzitiert haben
sie/Sie werden hinzitiert haben

KONJUNKTIV I

EINFACHE ZEITEN
conjugation
Präsens
ich zitiere hin
du zitierest hin
er/sie/es zitiere hin
wir zitieren hin
ihr zitieret hin
sie/Sie zitieren hin
conjugation
Futur I
ich werde hinzitieren
du werdest hinzitieren
er/sie/es werde hinzitieren
wir werden hinzitieren
ihr werdet hinzitieren
sie/Sie werden hinzitieren
ZUSAMMENGESETZTE ZEITEN
conjugation
Perfekt
ich habe hinzitiert
du habest hinzitiert
er/sie/es habe hinzitiert
wir haben hinzitiert
ihr habet hinzitiert
sie/Sie haben hinzitiert
conjugation
Futur II
ich werde hinzitiert haben
du werdest hinzitiert haben
er/sie/es werde hinzitiert haben
wir werden hinzitiert haben
ihr werdet hinzitiert haben
sie/Sie werden hinzitiert haben

KONJUNKTIV II

EINFACHE ZEITEN
Präteritum
ich zitierte hin
du zitiertest hin
er/sie/es zitierte hin
wir zitierten hin
ihr zitiertet hin
sie/Sie zitierten hin
conjugation
Futur I
ich würde hinzitieren
du würdest hinzitieren
er/sie/es würde hinzitieren
wir würden hinzitieren
ihr würdet hinzitieren
sie/Sie würden hinzitieren
ZUSAMMENGESETZTE ZEITEN
conjugation
Plusquamperfekt
ich hätte hinzitiert
du hättest hinzitiert
er/sie/es hätte hinzitiert
wir hätten hinzitiert
ihr hättet hinzitiert
sie/Sie hätten hinzitiert
conjugation
Futur II
ich würde hinzitiert haben
du würdest hinzitiert haben
er/sie/es würde hinzitiert haben
wir würden hinzitiert haben
ihr würdet hinzitiert haben
sie/Sie würden hinzitiert haben
UNPERSÖNLICHE VERBFORMEN
Infinitiv Präsens
hinzitieren
Infinitiv Perfekt
hinzitiert haben
Partizip Präsens
hinzitierend
Partizip Perfekt
hinzitiert

PALAVRAS EM ALEMÃO QUE RIMAM COM HINZITIEREN


abonnieren
abonni̲e̲ren 
aktivieren
aktivi̲e̲ren [aktiˈviːrən] 
aktualisieren
aktualisi̲e̲ren 
akzeptieren
akzepti̲e̲ren 
analysieren
analysi̲e̲ren 
ausprobieren
a̲u̲sprobieren 
diskutieren
diskuti̲e̲ren 
informieren
informi̲e̲ren 
inserieren
inseri̲e̲ren 
installieren
installi̲e̲ren 
interessieren
interessi̲e̲ren [ɪntərɛˈsiːrən]  , auch: [ɪntrɛˈsiːrən] 
kommentieren
kommenti̲e̲ren 
kommunizieren
kommunizi̲e̲ren
kontaktieren
kontakti̲e̲ren
kopieren
kopi̲e̲ren 
markieren
marki̲e̲ren 
profitieren
profiti̲e̲ren 
präsentieren
präsenti̲e̲ren 
registrieren
registri̲e̲ren 
sortieren
sorti̲e̲ren 

PALAVRAS EM ALEMÃO QUE COMEÇAM COMO HINZITIEREN

hinzählen
hinzaubern
hinzeichnen
hinziehen
hinzielen
hinzögern
hinzu
hinzuaddieren
hinzubekommen
hinzudenken
hinzudichten
hinzueilen
hinzuerfinden
hinzuerwerben
hinzufinden
hinzufügen
Hinzufügung
hinzugeben
hinzugehören
hinzugesellen

PALAVRAS EM ALEMÃO QUE TERMINAM COMO HINZITIEREN

Manieren
agieren
basieren
exportieren
finanzieren
funktionieren
garantieren
investieren
kombinieren
kontrollieren
konzentrieren
korrigieren
optimieren
passieren
probieren
reagieren
reduzieren
variieren
verlieren
zitieren

Sinônimos e antônimos de hinzitieren no dicionário alemão de sinônimos

SINÔNIMOS

SINÔNIMOS DE «HINZITIEREN» EM ALEMÃO

As seguintes palavras no dicionário alemão têm um significado semelhante ou idêntico a «hinzitieren» e pertencem à mesma categoria gramatical.
sinônimos em alemão de hinzitieren

PALAVRAS EM ALEMÃO RELACIONADAS COM «HINZITIEREN»

hinzitieren beordern laden zitieren wörterbuch Grammatik Duden bedeutung Grammatik nachschlagen deutschen Sprache für Bedeutung sagt noch kostenlosen Hinzitieren woxikon Fremdwort Gegenteil Fehlerhafte Schreibweisen Suchanfragen canoo Alle Wortformen canoonet Flexion Beugung Deklination Konjugation universal lexikon hịn abwertend einer bestimmten Person Stelle wurde Chef hinzitiert Leider nichts gefunden Ähnliche herzitieren exzitieren hinzuziehen indizieren infizieren Vorherige sete hiess Kiosk läuft unter Elses Führung schlecht dass schon ganze Verwandtschaft

Tradutor on-line com a tradução de hinzitieren em 25 línguas

TRADUTOR
online translator

TRADUÇÃO DE HINZITIEREN

Conheça a tradução de hinzitieren a 25 línguas com o nosso tradutor alemão multilíngue.
As traduções de hinzitieren a outras línguas apresentadas nesta seção foram obtidas através da tradução automática estatística; onde a unidade essencial da tradução é a palavra «hinzitieren» em alemão.

Tradutor português - chinês

hinzitieren
1.325 milhões de falantes

Tradutor português - espanhol

hinzitieren
570 milhões de falantes

Tradutor português - inglês

hinzitieren
510 milhões de falantes

Tradutor português - hindi

hinzitieren
380 milhões de falantes
ar

Tradutor português - arabe

hinzitieren
280 milhões de falantes

Tradutor português - russo

hinzitieren
278 milhões de falantes

Tradutor português - português

hinzitieren
270 milhões de falantes

Tradutor português - bengali

hinzitieren
260 milhões de falantes

Tradutor português - francês

hinzitieren
220 milhões de falantes

Tradutor português - malaio

hinzitieren
190 milhões de falantes

alemão

hinzitieren
180 milhões de falantes

Tradutor português - japonês

hinzitieren
130 milhões de falantes

Tradutor português - coreano

hinzitieren
85 milhões de falantes

Tradutor português - javanês

hinzitieren
85 milhões de falantes
vi

Tradutor português - vietnamita

hinzitieren
80 milhões de falantes

Tradutor português - tâmil

hinzitieren
75 milhões de falantes

Tradutor português - marata

hinzitieren
75 milhões de falantes

Tradutor português - turco

hinzitieren
70 milhões de falantes

Tradutor português - italiano

hinzitieren
65 milhões de falantes

Tradutor português - polonês

hinzitieren
50 milhões de falantes

Tradutor português - ucraniano

hinzitieren
40 milhões de falantes

Tradutor português - romeno

hinzitieren
30 milhões de falantes
el

Tradutor português - grego

hinzitieren
15 milhões de falantes
af

Tradutor português - africâner

hinzitieren
14 milhões de falantes
sv

Tradutor português - sueco

hinzitieren
10 milhões de falantes
no

Tradutor português - norueguês

hinzitieren
5 milhões de falantes

Tendências de uso de hinzitieren

TENDÊNCIAS

TENDÊNCIAS DE USO DO TERMO «HINZITIEREN»

O termo «hinzitieren» apenas se utiliza e ocupa a posição 195.735 da nossa listagem de termos mais usados do dicionário alemão.
0
100%
FREQUÊNCIA
Em desuso
5
/100
No mapa anterior reflete-se a frequência de uso do termo «hinzitieren» nos diferentes países.
Principais tendências de pesquisa e usos comuns de hinzitieren
Listagem das principais pesquisas realizadas pelos usuários para acessar o nosso dicionário alemão online e expressões mais usadas com a palavra «hinzitieren».

Citações, bibliografia em alemão e atualidade sobre hinzitieren

EXEMPLOS

10 LIVROS EM ALEMÃO RELACIONADOS COM «HINZITIEREN»

Descubra o uso de hinzitieren na seguinte seleção bibliográfica. Livros relacionados com hinzitieren e pequenos extratos deles para contextualizar o seu uso na literatura.
1
Die letzten Monate der DDR: Die Regierung de Maizière und ...
Lothar de Maizière, sagt Holzwarth, sei auch nicht der Mensch, der sich ir gendwo hinzitieren ließe. Selbst nicht zum sowjetischen Botschafter Kotschemassow12, wie das ja in der DDR so üblich war. De Mai zière: »Nach meiner Wahl rief ...
Ed Stuhler, 2011
2
Ein reines Gewissen: Ein Fall für Malcom Fox - Roman
»Ich wage zu behaupten, dass Giles mich noch mal hinzitieren wird. Außerdem will Grampian anscheinend auch mit mir sprechen.« »Die von der Inneren?« » Giles hat ihnen gleich erzählt, dass ich bei deiner Schwester aufgekreuzt bin.
Ian Rankin, 2010
3
Michael.: Ein Traum-Schicksal in Tagebuchblättern
Er wäre kein General, der mich hinzitieren würde. Marvin sei unschuldig an meinem Besitzdenken und er wird sich ohnehin bald gegen meine Art auflehnen. Er sei doch ein solcher Göttersohn, sagt Michael fasziniert. Ich habe vorsichtshalber ...
Petra Mettke, Karin Mettke-Schröder, 2014
4
Die Idole der Bibliothekare
Gräsel (Grundzüge der Bibliothekslehre, S. 172 ff.) und Keysser (Ueber die Einrichtung der alphabetischen Hauptkataloge, S. 11) kennen ihn, Schrettinger jedoch spricht stets von -Hinzitieren- (Versuch, H. 2, S. 33, 36 u. ö.). Darin leuchtet in ...
Uwe Jochum, 1995
5
Das Leuchten der Giraffen: kotte ... cocker ... kaffee-mix
... vonder Veranstaltung erlischtder Anspruch dermateriellen Anerkennung.« Als wennihn hätte jemand zu einer Feierzwingen müssen. Schließlich handelte essich dabei nicht um eine Maidemonstration, woman Mitarbeiter hinzitieren mußte.
Steffen Pockart, 2013
6
Ich werd' verrückt - Das Tagebuch einer ganz normalen ...
P. S.: Typisch Louise, zu glauben, dass ich nichts Besseres vorhabe und sie mich so kurzfristig irgendwo hinzitieren kann. Hätte morgen doch Dutzende wichtiger Verabredungen und deshalb keine Zeit für sie haben können. Werde ihr aber ...
Niamh Greene, 2010
7
Rückläufiges Wörterbuch der deutschen Sprache
... zirkulieren ziselieren zitieren exzitieren herbeizitieren herunterzitieren hinzitieren rezitieren zonieren (isieren) akademisieren aktualisieren alaunisieren alkalisieren alkoholisieren allegorisieren alphabetisieren amerikanisieren amortisieren ...
Duk Ho Lee, 2005
8
Karl Dietrich Bracher und die Anfänge der Bonner ...
Juli 1968 vorgesehene Veranstaltung der Fachschaft, bei der Bracher und Jacobsen Stellungnahmen abgeben sollten, sagte Bracher ab, da er sich nicht zu außerplanmäßigen Veranstaltungen hinzitieren lasse. Er unterbreitete gleichzeitig ...
Ulrike Quadbeck, 2008
9
Heimat im Exil, Exil in der Heimat: Autobiografie
Da hätte sie mir ihr Leid geklagt, Büttner, ihr Freund, hätte sie letztens sitzen lassen, ich möchte doch so freundlich sein und ihn zu jener Zeit an jenen Ort hinzitieren, sie wolle, seiner Mutter wegen, nicht zu ihm in die Wohnung. Und da ich auf ...
Ernesto Kroch, 2004
10
Velhagen& Klasings Monatshefte
Na, er wird dich ja morgen hinzitieren nach der Hohenzollern» straß' und dir seine Auffassung von mir nit vorenthalten. Tu, Kindche, da kannst was erleben." «Hu, ja." versuchte sie zu scherzen, »mir läuft's schon ganz eisig über die Haut.

3 NOTÍCIAS NAS QUAIS SE INCLUI O TERMO «HINZITIEREN»

Conheça de que se fala nos meios de comunicação nacionais e internacionais e como se utiliza o termo hinzitieren no contexto das seguintes notícias.
1
Olympia 2016: Harting attackiert nach Olympia-Aus DOSB scharf
... zitiert werden soll. All das stört einen Athleten einfach. Warum macht man sowas? Warum muss man einen Athleten hinzitieren, der nichts Böses macht?“ ... «FOCUS Online, ago 16»
2
Rundfunk Berlin-Brandenburg Intendantin Reim steht zu ihrem ...
... gerne vor dem Hauptausschuss gehört. Ein Unding, finden die Mitarbeiter des RBB. Singelnstein dürfe sich auf keinen Fall von Politikern hinzitieren lassen. «DIE WELT, mar 13»
3
Personalgespräch trotz Arbeitsunfähigkeit ?
Ist es tatsächlich so das der Arbeitgeber den Arbeitnehmer so kurzfristig zu sich hinzitieren kann ? Mir ist auch klar das ein klährendes Gespräch irgendwann ... «123recht.net, dez 07»

REFERÊNCIA
« EDUCALINGO. hinzitieren [on-line]. Disponível <https://educalingo.com/pt/dic-de/hinzitieren>. Mai 2024 ».
Baixe o aplicativo educalingo
de
dicionário alemão
Descubra tudo o que está escondido nas palavras em
índice
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z