Baixe o aplicativo
educalingo
Pesquisar

Significado de "Verbesserungsbedürftigkeit" no dicionário alemão

Dicionário
DICIONÁRIO
section

PRONÚNCIA DE VERBESSERUNGSBEDÜRFTIGKEIT EM ALEMÃO

Verbesserungsbedürftigkeit  [Verbẹsserungsbedürftigkeit] play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CATEGORIA GRAMATICAL DE VERBESSERUNGSBEDÜRFTIGKEIT

substantivo
adjetivo
verbo
advérbio
pronome
preposição
conjunção
interjeição
artigo
Verbesserungsbedürftigkeit e um substantivo.
O nome ou substantivo é o tipo de palavras cujo significado determina a realidade. Os substantivos denominam todas as coisas: pessoas, objetos, sensações, sentimentos, etc.

O QUE SIGNIFICA VERBESSERUNGSBEDÜRFTIGKEIT EM ALEMÃO

Clique para ver a definição original de «Verbesserungsbedürftigkeit» no dicionário alemão.
Clique para ver a tradução automática da definição em português.

definição de Verbesserungsbedürftigkeit no dicionário alemão

a necessidade de melhoria. das Verbesserungsbedürftigsein.

Clique para ver a definição original de «Verbesserungsbedürftigkeit» no dicionário alemão.
Clique para ver a tradução automática da definição em português.

PALAVRAS EM ALEMÃO QUE RIMAM COM VERBESSERUNGSBEDÜRFTIGKEIT


Abhängigkeit
Ạbhängigkeit 
Arbeitslosigkeit
Ạrbeitslosigkeit 
Einigkeit
E̲i̲nigkeit
Fahrlässigkeit
Fa̲hrlässigkeit
Feuchtigkeit
Fe̲u̲chtigkeit 
Flüssigkeit
Flụ̈ssigkeit 
Fähigkeit
Fä̲higkeit 
Geschwindigkeit
Geschwịndigkeit 
Gültigkeit
Gụ̈ltigkeit
Jugendarbeitslosigkeit
Ju̲gendarbeitslosigkeit [ˈjuːɡn̩t|arba͜it͜sloːzɪçka͜it]
Leistungsfähigkeit
Le̲i̲stungsfähigkeit
Nachhaltigkeit
Na̲chhaltigkeit
Notwendigkeit
No̲twendigkeit, auch: […ˈvɛn…]
Rechtmäßigkeit
Rẹchtmäßigkeit
Richtigkeit
Rịchtigkeit
Tätigkeit
Tä̲tigkeit 
Unabhängigkeit
Ụnabhängigkeit
Volkszugehörigkeit
Vọlkszugehörigkeit
Vollständigkeit
Vọllständigkeit
Zuverlässigkeit
Zu̲verlässigkeit 

PALAVRAS EM ALEMÃO QUE COMEÇAM COMO VERBESSERUNGSBEDÜRFTIGKEIT

Verben
Verbene
verbergen
Verbergung
verbescheiden
Verbesserer
Verbesserin
verbessern
Verbesserung
verbesserungsbedürftig
verbesserungsfähig
Verbesserungsfähigkeit
Verbesserungspotenzial
Verbesserungsvorschlag
verbesserungswürdig
Verbesserungswürdigkeit
Verbessrer
Verbessrin
Verbessrung

PALAVRAS EM ALEMÃO QUE TERMINAM COMO VERBESSERUNGSBEDÜRFTIGKEIT

Berufsunfähigkeit
Dreieinigkeit
Ewigkeit
Gegenseitigkeit
Genauigkeit
Gerechtigkeit
Großzügigkeit
Helligkeit
Hilflosigkeit
Häufigkeit
Kommunikationsfähigkeit
Leichtigkeit
Luftfeuchtigkeit
Schwierigkeit
Unfähigkeit
Ungerechtigkeit
Untätigkeit
Vielseitigkeit
Zahlungsunfähigkeit
Zugfestigkeit

Sinônimos e antônimos de Verbesserungsbedürftigkeit no dicionário alemão de sinônimos

SINÔNIMOS

PALAVRAS EM ALEMÃO RELACIONADAS COM «VERBESSERUNGSBEDÜRFTIGKEIT»

Verbesserungsbedürftigkeit Wörterbuch Grammatik wörterbuch Duden verbesserungsbedürftigkeit bedeutung Grammatik nachschlagen deutschen Sprache Canoonet Rechtschreibwörterbuch canoonet bẹs rungs dürf einer Verbesserung dringend bedürfend nicht für Deutschen redensarten index Lexikon Redensarten Redewendungen idiomatische Ausdrücke feste Wortverbindungen openthesaurus OpenThesaurus hinzufügen Teilwort Treffer ähnliche Wörter Kein Keine ähnlichen Welche dieser wörter sind duden enthalten verbaseln cosmiq welche verbaskum verbatim verbesserungsbedürftig Verbesserungsbedürftigsein Trainerqualifizierung Schulentwicklung Konzeptionelle Grundannahmen Trainerqualifikation Unterrichts Anlehnung Kapitel beschriebenen inhaltlichen Paradigmenwechsel Schulentwicklungsdiskurs wurde Konzept nbsp quot wachen gebete almuosen vasten kasteienden Figur unanzweifelbar dargestellt wird Selbstkasteiung dagegen erhält eine positiv Bewertung Element aufgrund Schuldgefühlen Internationale Handel Dienstleistungen Sicht

Tradutor on-line com a tradução de Verbesserungsbedürftigkeit em 25 línguas

TRADUTOR
online translator

TRADUÇÃO DE VERBESSERUNGSBEDÜRFTIGKEIT

Conheça a tradução de Verbesserungsbedürftigkeit a 25 línguas com o nosso tradutor alemão multilíngue.
As traduções de Verbesserungsbedürftigkeit a outras línguas apresentadas nesta seção foram obtidas através da tradução automática estatística; onde a unidade essencial da tradução é a palavra «Verbesserungsbedürftigkeit» em alemão.

Tradutor português - chinês

需要改进
1.325 milhões de falantes

Tradutor português - espanhol

La necesidad de mejorar
570 milhões de falantes

Tradutor português - inglês

The need for improved
510 milhões de falantes

Tradutor português - hindi

सुधार के लिए की जरूरत
380 milhões de falantes
ar

Tradutor português - arabe

الحاجة إلى تحسين
280 milhões de falantes

Tradutor português - russo

Потребность в улучшенной
278 milhões de falantes

Tradutor português - português

A necessidade de melhorar
270 milhões de falantes

Tradutor português - bengali

উন্নত প্রয়োজনীয়তার
260 milhões de falantes

Tradutor português - francês

La nécessité d´améliorer la
220 milhões de falantes

Tradutor português - malaio

Keperluan untuk lebih baik
190 milhões de falantes

alemão

Verbesserungsbedürftigkeit
180 milhões de falantes

Tradutor português - japonês

改善の必要性
130 milhões de falantes

Tradutor português - coreano

개선의 필요성
85 milhões de falantes

Tradutor português - javanês

Sing perlu kanggo ningkataké
85 milhões de falantes
vi

Tradutor português - vietnamita

Nhu cầu cải thiện
80 milhões de falantes

Tradutor português - tâmil

மேம்படுத்தப்பட்ட தேவை
75 milhões de falantes

Tradutor português - marata

सुधारित गरज
75 milhões de falantes

Tradutor português - turco

Geliştirilmiş ihtiyacı
70 milhões de falantes

Tradutor português - italiano

La necessità di migliorare
65 milhões de falantes

Tradutor português - polonês

Potrzeba ulepszona
50 milhões de falantes

Tradutor português - ucraniano

Потреба в покращеній
40 milhões de falantes

Tradutor português - romeno

Necesitatea unei mai bune
30 milhões de falantes
el

Tradutor português - grego

Η ανάγκη για βελτίωση της
15 milhões de falantes
af

Tradutor português - africâner

Die behoefte aan verbeterde
14 milhões de falantes
sv

Tradutor português - sueco

Behovet av förbättrad
10 milhões de falantes
no

Tradutor português - norueguês

Behovet for økt
5 milhões de falantes

Tendências de uso de Verbesserungsbedürftigkeit

TENDÊNCIAS

TENDÊNCIAS DE USO DO TERMO «VERBESSERUNGSBEDÜRFTIGKEIT»

O termo «Verbesserungsbedürftigkeit» apenas se utiliza e ocupa a posição 187.374 da nossa listagem de termos mais usados do dicionário alemão.
0
100%
FREQUÊNCIA
Em desuso
9
/100
No mapa anterior reflete-se a frequência de uso do termo «Verbesserungsbedürftigkeit» nos diferentes países.
Principais tendências de pesquisa e usos comuns de Verbesserungsbedürftigkeit
Listagem das principais pesquisas realizadas pelos usuários para acessar o nosso dicionário alemão online e expressões mais usadas com a palavra «Verbesserungsbedürftigkeit».

FREQUÊNCIA DE USO DO TERMO «VERBESSERUNGSBEDÜRFTIGKEIT» AO LONGO DO TEMPO

O gráfico expressa a evolução anual da frequência de uso da palavra «Verbesserungsbedürftigkeit» nos últimos 500 anos. A sua implementação baseia-se na análise da frequência de aparecimento do termo «Verbesserungsbedürftigkeit» nas fontes impressas digitalizadas do alemão publicadas desde o ano de 1500 até ao momento.

Citações, bibliografia em alemão e atualidade sobre Verbesserungsbedürftigkeit

EXEMPLOS

10 LIVROS EM ALEMÃO RELACIONADOS COM «VERBESSERUNGSBEDÜRFTIGKEIT»

Descubra o uso de Verbesserungsbedürftigkeit na seguinte seleção bibliográfica. Livros relacionados com Verbesserungsbedürftigkeit e pequenos extratos deles para contextualizar o seu uso na literatura.
1
Trainerqualifizierung in der Schulentwicklung
6.1.1 Konzeptionelle Grundannahmen der Trainerqualifikation Verbesserungsbedürftigkeit des Unterrichts In Anlehnung an den in Kapitel 2.1 beschriebenen inhaltlichen Paradigmenwechsel im Schulentwicklungsdiskurs wurde im Konzept ...
Claudia Bergmüller
2
"mit wachen und mit gebete, mit almuosen und mit vasten": ...
... der zu kasteienden Figur als unanzweifelbar dargestellt wird. Die Selbstkasteiung dagegen erhält eine positiv(er)e Bewertung, da das Element der Verbesserungsbedürftigkeit (sei es aufgrund von ,Schuldgefühlen' ...
Daniele Gallindo Gonçalves Silva, 2011
3
Der Internationale Handel mit Dienstleistungen aus der Sicht ...
6.3.2 Verbesserungsbedürftigkeit der statistischen Urteilsbasis Jenseits der Notwendigkeit, bereichsspezifische Erfahrungen und Interessen zu erkunden, um sie bei der Festlegung internationaler Verhandlungsstrategien berücksichtigen zu ...
Michael Göhringer
4
Gesammelte Aufsätze: Kirche und Staat von der Reformation ...
Was steht denn im Vordergrund? Wirklich die Vorstellung von der Verbesserungsbedürftigkeit der Ordnung des Grundgesetzes? Dann müßte sich doch in der Denkschrift wenigstens der eine oder andere durchdachte, ausformulierte und als ...
Klaus Schlaich, Martin Heckel, Werner Heun, 1997
5
Werke und Briefe: Bd. Kaiser Friedrich Barbarossa. Kaiser ...
tüchtig am Knäuel, — ] zuerst genug (daran [zuerst darin daraus daran]) darin darüber zunächst in flüchtiger Bleistiftschrift am Knäuel daneben aRl ein auf die Verbesserungsbedürftigkeit der Stelle hinweisendes Zeichen, gleichfalls in Blei;  ...
Christian Dietrich Grabbe, Alfred Bergmann, 1963
6
Werke und Briefe
gestr., Hinweis auf die Verbesserungsbedürftigkeit dieser Stelle H Z. 37: erinnert] nach (erinn mit Ansatz des e Ansatz zu demselben Worte) H Z. 38: aber] zuerst wenigstens dies mit Blei und nachher mit Tinte gestr. darüber aber eingef.
Christian Dietrich Grabbe, 1963
7
Weingesetz; Kommentar
Zuckerung ist nur dann zulässig, wenn objektiv Verbesserungsbedürftigkeit und subjektiv Verbesserungsabsicht vorliegt. a) Verbesserungsbedürftigkeit. Eine Verbesserungsbedürftigkeit ist nur dann zu bejahen, wenn ein natürlicher Mangel ...
Hermann Hieronimi, 1958
8
Schuluniformen und ihre Bedeutung für heutige Schülerinnen ...
Die Effektivität und Verbesserungsbedürftigkeit des deutschen Bildungssystems wird seit dem schlechten Abschneiden deutscher Schüler bei der PISA Studie in der Öffentlichkeit kontrovers diskutiert.
Kerstin Gössing, 2006
9
Wohnungseigentum: Kommentar, Anträge, Entscheidungen ; ...
Verbesserungsbedürftigkeit (Q 10 Abs 4 AußStrG) Bei Form- oder Inhaltsmängeln die weitere Verfahrensschritte hindem, ist ein konkreter Verbesserungsauftrag zu erteilen, der mit Rückscheinbrief zuzustellen ist. Für die Verbesserung ist eine ...
Friederike Lenk, 2010
10
Trepanationen
Theoretische Physik und andere Geisteswissenschaften. Nur wer ganz in seinem Fach aufginge, könnte darin das höchste leisten. Dann aber könnte er es eben darum nicht. Von der Verbesserungsfähigkeit auf die Verbesserungsbedürftigkeit  ...
Dirk Fetzer, 2013

NOTÍCIAS NAS QUAIS SE INCLUI O TERMO «VERBESSERUNGSBEDÜRFTIGKEIT»

Conheça de que se fala nos meios de comunicação nacionais e internacionais e como se utiliza o termo Verbesserungsbedürftigkeit no contexto das seguintes notícias.
1
Neuer Bürgersaal und Bürgerservice
Dieser war in anderthalb Jahren aufwändig umgebaut worden. Ausgangspunkt war die Verbesserungsbedürftigkeit der Rettungswege, herausgekommen ist ... «Badische Zeitung, nov 16»

REFERÊNCIA
« EDUCALINGO. Verbesserungsbedürftigkeit [on-line]. Disponível <https://educalingo.com/pt/dic-de/verbesserungsbedurftigkeit>. Abr 2024 ».
Baixe o aplicativo educalingo
de
dicionário alemão
Descubra tudo o que está escondido nas palavras em
índice
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z