Baixe o aplicativo
educalingo
Pesquisar

Significado de "verspekulieren" no dicionário alemão

Dicionário
DICIONÁRIO
section

PRONÚNCIA DE VERSPEKULIEREN EM ALEMÃO

verspekulieren  [verspekuli̲e̲ren] play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CATEGORIA GRAMATICAL DE VERSPEKULIEREN

substantivo
adjetivo
verbo
advérbio
pronome
preposição
conjunção
interjeição
artigo
verspekulieren é um verbo.
O verbo é a parte da oração que se conjuga e expressa ação e estado.

Veja a conjugação do verbo verspekulieren em alemão.

O QUE SIGNIFICA VERSPEKULIEREN EM ALEMÃO

Clique para ver a definição original de «verspekulieren» no dicionário alemão.
Clique para ver a tradução automática da definição em português.

definição de verspekulieren no dicionário alemão

por especulação, perder especulações para que o sucesso desejado não especule sobre algo que, então, não chega; para cobrar. perder especulações especulando em uma fortuna. durch Spekulationen verlieren so spekulieren, dass der angestrebte Erfolg ausbleibt auf etwas spekulieren, was dann nicht eintrifft; sich verrechnen. durch Spekulationen verlierenBeispielsein Vermögen verspekulieren.

Clique para ver a definição original de «verspekulieren» no dicionário alemão.
Clique para ver a tradução automática da definição em português.

CONJUGAÇÃO EN ALEMÃO DO VERBO VERSPEKULIEREN

INDIKATIV

EINFACHE ZEITEN
Präsens
ich verspekuliere
du verspekulierst
er/sie/es verspekuliert
wir verspekulieren
ihr verspekuliert
sie/Sie verspekulieren
Präteritum
ich verspekulierte
du verspekuliertest
er/sie/es verspekulierte
wir verspekulierten
ihr verspekuliertet
sie/Sie verspekulierten
Futur I
ich werde verspekulieren
du wirst verspekulieren
er/sie/es wird verspekulieren
wir werden verspekulieren
ihr werdet verspekulieren
sie/Sie werden verspekulieren
ZUSAMMENGESETZTE ZEITEN
Perfekt
ich habe verspekuliert
du hast verspekuliert
er/sie/es hat verspekuliert
wir haben verspekuliert
ihr habt verspekuliert
sie/Sie haben verspekuliert
Plusquamperfekt
ich hatte verspekuliert
du hattest verspekuliert
er/sie/es hatte verspekuliert
wir hatten verspekuliert
ihr hattet verspekuliert
sie/Sie hatten verspekuliert
conjugation
Futur II
ich werde verspekuliert haben
du wirst verspekuliert haben
er/sie/es wird verspekuliert haben
wir werden verspekuliert haben
ihr werdet verspekuliert haben
sie/Sie werden verspekuliert haben

KONJUNKTIV I

EINFACHE ZEITEN
conjugation
Präsens
ich verspekuliere
du verspekulierest
er/sie/es verspekuliere
wir verspekulieren
ihr verspekulieret
sie/Sie verspekulieren
conjugation
Futur I
ich werde verspekulieren
du werdest verspekulieren
er/sie/es werde verspekulieren
wir werden verspekulieren
ihr werdet verspekulieren
sie/Sie werden verspekulieren
ZUSAMMENGESETZTE ZEITEN
conjugation
Perfekt
ich habe verspekuliert
du habest verspekuliert
er/sie/es habe verspekuliert
wir haben verspekuliert
ihr habet verspekuliert
sie/Sie haben verspekuliert
conjugation
Futur II
ich werde verspekuliert haben
du werdest verspekuliert haben
er/sie/es werde verspekuliert haben
wir werden verspekuliert haben
ihr werdet verspekuliert haben
sie/Sie werden verspekuliert haben

KONJUNKTIV II

EINFACHE ZEITEN
Präteritum
ich verspekulierte
du verspekuliertest
er/sie/es verspekulierte
wir verspekulierten
ihr verspekuliertet
sie/Sie verspekulierten
conjugation
Futur I
ich würde verspekulieren
du würdest verspekulieren
er/sie/es würde verspekulieren
wir würden verspekulieren
ihr würdet verspekulieren
sie/Sie würden verspekulieren
ZUSAMMENGESETZTE ZEITEN
conjugation
Plusquamperfekt
ich hätte verspekuliert
du hättest verspekuliert
er/sie/es hätte verspekuliert
wir hätten verspekuliert
ihr hättet verspekuliert
sie/Sie hätten verspekuliert
conjugation
Futur II
ich würde verspekuliert haben
du würdest verspekuliert haben
er/sie/es würde verspekuliert haben
wir würden verspekuliert haben
ihr würdet verspekuliert haben
sie/Sie würden verspekuliert haben
UNPERSÖNLICHE VERBFORMEN
Infinitiv Präsens
verspekulieren
Infinitiv Perfekt
verspekuliert haben
Partizip Präsens
verspekulierend
Partizip Perfekt
verspekuliert

PALAVRAS EM ALEMÃO QUE RIMAM COM VERSPEKULIEREN


abonnieren
abonni̲e̲ren 
aktivieren
aktivi̲e̲ren [aktiˈviːrən] 
aktualisieren
aktualisi̲e̲ren 
akzeptieren
akzepti̲e̲ren 
analysieren
analysi̲e̲ren 
ausprobieren
a̲u̲sprobieren 
diskutieren
diskuti̲e̲ren 
informieren
informi̲e̲ren 
inserieren
inseri̲e̲ren 
installieren
installi̲e̲ren 
interessieren
interessi̲e̲ren [ɪntərɛˈsiːrən]  , auch: [ɪntrɛˈsiːrən] 
kommentieren
kommenti̲e̲ren 
kommunizieren
kommunizi̲e̲ren
kontaktieren
kontakti̲e̲ren
kopieren
kopi̲e̲ren 
markieren
marki̲e̲ren 
profitieren
profiti̲e̲ren 
präsentieren
präsenti̲e̲ren 
registrieren
registri̲e̲ren 
sortieren
sorti̲e̲ren 

PALAVRAS EM ALEMÃO QUE COMEÇAM COMO VERSPEKULIEREN

verspannen
verspannt
Verspannung
versparen
Verspargelung
verspäten
verspätet
Verspätung
verspeisen
Verspeisung
versperren
Versperrung
verspiegeln
Verspiegelung
verspielen
verspielt
Verspieltheit
verspießern
Verspießerung
verspillern

PALAVRAS EM ALEMÃO QUE TERMINAM COMO VERSPEKULIEREN

Manieren
agieren
basieren
exportieren
finanzieren
funktionieren
garantieren
investieren
kombinieren
kontrollieren
konzentrieren
korrigieren
optimieren
passieren
probieren
reagieren
reduzieren
variieren
verlieren
zitieren

Sinônimos e antônimos de verspekulieren no dicionário alemão de sinônimos

SINÔNIMOS

PALAVRAS EM ALEMÃO RELACIONADAS COM «VERSPEKULIEREN»

verspekulieren Wörterbuch Grammatik wörterbuch Duden bedeutung Grammatik nachschlagen deutschen Sprache Verspekulieren deutsches german Uebersetzung uebersetzen Aussprache Dict für dict Berliner verkehrsbetriebe sich unternehmens Verkehrsbetriebe Unternehmens Pleiten Wirtschafts Nachrichten Veröffentlicht Kommentare Wenn spekulanten diepresse Spekulanten Alexander Weber Presse Selbst während Finanzkrise fanden Hedgefonds Wege Mittelstandsanleihen wohltätige organisationen Febr Wohltätige Organisationen Welthungerhilfe

Tradutor on-line com a tradução de verspekulieren em 25 línguas

TRADUTOR
online translator

TRADUÇÃO DE VERSPEKULIEREN

Conheça a tradução de verspekulieren a 25 línguas com o nosso tradutor alemão multilíngue.
As traduções de verspekulieren a outras línguas apresentadas nesta seção foram obtidas através da tradução automática estatística; onde a unidade essencial da tradução é a palavra «verspekulieren» em alemão.

Tradutor português - chinês

verspekulieren
1.325 milhões de falantes

Tradutor português - espanhol

verspekulieren
570 milhões de falantes

Tradutor português - inglês

verspekulieren
510 milhões de falantes

Tradutor português - hindi

verspekulieren
380 milhões de falantes
ar

Tradutor português - arabe

verspekulieren
280 milhões de falantes

Tradutor português - russo

verspekulieren
278 milhões de falantes

Tradutor português - português

verspekulieren
270 milhões de falantes

Tradutor português - bengali

verspekulieren
260 milhões de falantes

Tradutor português - francês

verspekulieren
220 milhões de falantes

Tradutor português - malaio

verspekulieren
190 milhões de falantes

alemão

verspekulieren
180 milhões de falantes

Tradutor português - japonês

verspekulieren
130 milhões de falantes

Tradutor português - coreano

verspekulieren
85 milhões de falantes

Tradutor português - javanês

verspekulieren
85 milhões de falantes
vi

Tradutor português - vietnamita

verspekulieren
80 milhões de falantes

Tradutor português - tâmil

verspekulieren
75 milhões de falantes

Tradutor português - marata

verspekulieren
75 milhões de falantes

Tradutor português - turco

verspekulieren
70 milhões de falantes

Tradutor português - italiano

verspekulieren
65 milhões de falantes

Tradutor português - polonês

verspekulieren
50 milhões de falantes

Tradutor português - ucraniano

verspekulieren
40 milhões de falantes

Tradutor português - romeno

verspekulieren
30 milhões de falantes
el

Tradutor português - grego

verspekulieren
15 milhões de falantes
af

Tradutor português - africâner

verspekulieren
14 milhões de falantes
sv

Tradutor português - sueco

verspekulieren
10 milhões de falantes
no

Tradutor português - norueguês

verspekulieren
5 milhões de falantes

Tendências de uso de verspekulieren

TENDÊNCIAS

TENDÊNCIAS DE USO DO TERMO «VERSPEKULIEREN»

O termo «verspekulieren» se utiliza muito pouco e ocupa a posição 146.210 da nossa listagem de termos mais usados do dicionário alemão.
0
100%
FREQUÊNCIA
Raramente usado
29
/100
No mapa anterior reflete-se a frequência de uso do termo «verspekulieren» nos diferentes países.
Principais tendências de pesquisa e usos comuns de verspekulieren
Listagem das principais pesquisas realizadas pelos usuários para acessar o nosso dicionário alemão online e expressões mais usadas com a palavra «verspekulieren».

FREQUÊNCIA DE USO DO TERMO «VERSPEKULIEREN» AO LONGO DO TEMPO

O gráfico expressa a evolução anual da frequência de uso da palavra «verspekulieren» nos últimos 500 anos. A sua implementação baseia-se na análise da frequência de aparecimento do termo «verspekulieren» nas fontes impressas digitalizadas do alemão publicadas desde o ano de 1500 até ao momento.

Citações, bibliografia em alemão e atualidade sobre verspekulieren

EXEMPLOS

10 LIVROS EM ALEMÃO RELACIONADOS COM «VERSPEKULIEREN»

Descubra o uso de verspekulieren na seguinte seleção bibliográfica. Livros relacionados com verspekulieren e pequenos extratos deles para contextualizar o seu uso na literatura.
1
Entsätzen
Die potentiellen Ersteigerer verspekulieren sich auf den Schrottwert des Käfigs und übersehen dabei, dass es sich um ein Denkmal der Forensikgeschichte handelt. Die werden ihr „blaues Wunder“ erleben, wenn ihr Antrag, die schwedischen ...
Horst Hartleib, 2010
2
Mensch und Wirtschaft: Aufsätze u. Abhandl. zur ...
Es braucht noch kein vollständiges „Verspekulieren" vorzuliegen. Aber dem Wesen nach ist auch das Verspekulieren eben nichts anderes als: eine falsche Meinung von der Kaufkraft oder gar der Wertschätzung des Publikums zum ...
Otto von Zwiedineck-Südenhorst, 1955
3
Einkommen für alle
Als gelehrige Schüler des Systems wollen sie aber immer Spitzenrendite und » shareholder value« - und verspekulieren sich dabei nicht selten oder lassen verspekulieren. Chronischer Zeitmangel und permanenter Termindruck sind die  ...
Götz W. Werner, 2007
4
The Oxford-Duden German Dictionary: German-English, ...
German-English, English-German Olaf Thyen, Michael Clark, Werner Scholze- Stubenrecht, John Bradbury Sykes. versessen | verspekulieren 792 versessen / fcg'ZEsn/ Adj. auf jmdn. /etw. ~ sein be dead keen on or crazy about sb./ sth. (coll. ) ...
Olaf Thyen, Michael Clark, Werner Scholze-Stubenrecht, 1999
5
Auf eigene Faust: Aktiensparen für Kleinanleger
... eine kurzfristige Spekulation nutzen. Aber wie überall in der Charttechnik sind auch hier die Fehlsignale häufig und ist damit auch das Risiko groß, sich zu verspekulieren. Unter ValueAnhängern sorgen die Chartanalysen mancher Experten ...
Thomas Claer, 2012
6
Compendium Wortschatz Deutsch-Deutsch, erweiterte ...
versinnlichen → versippen → versippt →, →, → versklaven→ verslumen→ versnoben →versöhnen→ Versöhnung→ verspäten→ verspekulieren→ verspießern →versprechen→ versprochen→ verstaatlichen→ Verstaatlichung→ verstädtern→ ...
Guido Schmitz-Cliever, 2013
7
Der Gläubiger-K.O.: so besiegen Sie Gläubiger und Schulden ; ...
Sie müssen es nicht vermehren, Sie können es auch: • verschwenden • verschenken • verzocken • versaufen • verhuren • verspekulieren • zerstören usw. Wenn die Regierung Geld braucht, soll sie doch arbeiten gehen... Dieter Nuhr dt.
Benno von Urbanowski, 2010
8
Unzensuriert Jahrbuch 2010
Auch hier wurde der Sachverhalt der Staatsanwaltschaft bekannt gemacht - auch hier gibt's keine sichtbaren Ermittlungshandlungen und kein Auslieferungsbegehren. Das Verspekulieren von Milliarden, der Tod von neun Menschen, der ...
Unzensuriert
9
Börsenwissen kurz und bündig: die 150 häufigsten Fragen - ...
... der Banken schätzen die zukünftigen Entwicklungen an den Börsen Jahr für Jahr falsch ein, wie das Handelsblatt mittels jährlicher Prognose-Umfragen immer wieder nachweist. Auch persönlich verspekulieren sich Geldmanager recht oft.
Uwe Lang, 2009
10
Strategisches Beschaffungscontrolling: Den Einkaufserfolg ...
In Zeiten, in denen global agierende, milliardenschwere Banken sich in einem solchen Ausmaß verspekulieren können, ist für Unternehmen große Vorsicht geboten. Schließlich wirken sich die Fehlleistungen der Banken oft negativ auf die ...
Gerrit Kehrenberg, 2014

5 NOTÍCIAS NAS QUAIS SE INCLUI O TERMO «VERSPEKULIEREN»

Conheça de que se fala nos meios de comunicação nacionais e internacionais e como se utiliza o termo verspekulieren no contexto das seguintes notícias.
1
Spekulationsstopp-Initiative: Hilfswerke verspekulieren ihre ...
Die Spekulationsstopp-Initiative der Jungsozialisten hilft nicht gegen den Hunger. Die Hilfswerke riskieren mit ihrem voreiligen Ja zur Vorlage viel. «Neue Zürcher Zeitung, jun 15»
2
Franken-Kredite: Deutsche Städte verspekulieren sich
Sie haben sich verspekuliert und müssen wohl Millionen abschreiben. 11 KommentareZur startseite. Ein Bettler sitzt auf der Strasse in Essen und fragt: «Haste ... «Neue Zürcher Zeitung, jan 15»
3
ARD und ZDF verspekulieren sich mit Übertragungsrechten zur ...
ARD und ZDF haben die Pay-TV-Rechte für die anstehende Fussball-WM gekauft. Sie spekulierten darauf, die Rechte gewinnbringend an den Bezahlsender ... «Deutsche Wirtschafts Nachrichten, mai 14»
4
Berliner Verkehrsbetriebe verspekulieren sich mit Unternehmens ...
Der Berliner Verkehrsbetriebe fechten aktuell vor Gericht in London einen Kampf mit JPMorgan aus. Es geht um 204 Millionen Euro, die die BVG in einer ... «Deutsche Wirtschafts Nachrichten, mar 14»
5
Mittelstandsanleihen Wohltätige Organisationen verspekulieren sich
Mittelstandsanleihen Wohltätige Organisationen verspekulieren sich. Wohltätige Organisationen wie die Welthungerhilfe und das evangelische Stadtdekanat ... «FAZ - Frankfurter Allgemeine Zeitung, fev 14»

REFERÊNCIA
« EDUCALINGO. verspekulieren [on-line]. Disponível <https://educalingo.com/pt/dic-de/verspekulieren>. Mai 2024 ».
Baixe o aplicativo educalingo
de
dicionário alemão
Descubra tudo o que está escondido nas palavras em
índice
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z