O QUE SIGNIFICA ACCABLEMENT EM FRANCÊS
definição de accablement no dicionário francês
A definição de abatimento no dicionário é o estado de uma pessoa subjugada por um peso físico ou moral. Com a reação de uma crise violenta, phys. ou mor. Por sofrimento agudo, grande tristeza, etc. Por fadiga, desgaste lento, etc. Pela perda de todo desejo, toda esperança. Por repetição monótona, tédio, sentimento de solidão. Força ou atmosfera que sobrepõe. Exceto. o abatimento pode ter um valor favorável.
10 LIVROS EM FRANCÊS RELACIONADOS COM «ACCABLEMENT»
Descubra o uso de
accablement na seguinte seleção bibliográfica. Livros relacionados com
accablement e pequenos extratos deles para contextualizar o seu uso na literatura.
1
Dictionnaire historique de la langue française: comprenant ...
De même que le verbe accabler, accablement peut exprimer l'idée d'un Surcroit
qui s'ajoute à un lourd fardeau. Pour dernier accablement, son adversaire eu le
quittant Ini donna un coup de pied au haut de la téte. Scarroit, Roman comique ...
2
Dictionnaire historique de la langue française, comprenant ...
De même que le verbe accabler, accablement peut exprimer l'idée d'un Surcroît
qui s'ajoute à un lourd fardeau. Pour dernier accablement, son adversaire en le
quittant lui donna un coup de pied au haut de la téte. Scarron, Roman comique ...
3
Dictionnaire historique de la langue française
De même que le verbe accabler, accablement peut exprimer l'idée d'un Surcroit
qui s'ajoute à un lourd fardeau. Pour dernier accablement, son adversaire en le
quittant lui donna un coup de pied au haut de la tête. ScARHOif, Roman comique
...
4
Lexique comparé de la langue de Corneille et de la langue du ...
De même avec le pluriel : 0 beau Pâris! je ne crois pas qu'Hélène, Que tu ravis
par Vénus dedans Grèce, Eust de beauté autant que ma maîtresse : Si on le dit,
certes, ce sont abus. (Cl. Mar., Epis t., i.) ACCABLEMENT, action d'être accablé, ...
5
Dictionnaire des synonymes de la langue française: avec une ...
1* Abattement , accablement , langueur. Abattement et accablement diffèrent
bien de langueur. La langueur consiste dans un épuisement de Torces qui est l'
effet d'une lente consomption; c'est un état dans lequel on traîne , on végète ...
6
Dictionnaire des synonymes de la langue française: avec une ...
Mais morne est négatif et dépeint le sujet dans une disposition toute passive,
dans l'accablement, dans la consternation, dans une espèce de stupeur ou de
stupidité. On dit une morne tristesse (Mol., S. S.), un morne accablement (S. S.), ...
Pierre Benjamin Lafaye,
1869
7
Dictionnaire des synonymes de la langue française avec une ...
1' ABATTEMENT, ACCABLEMENT, LANGUEUR; — 2* DÉCOURAGEMENT,
DÉSESPOIR. Tous ces termes expriment un état pénible de l'âme , une sorte de
détresse à laquelle elle est réduite par les maux qu'elle éprouve. Mais les trois ...
Pierre Benjamin de Lafaye,
1861
8
The royal phraseological English-French, French-English ...
ACCABLEMENT, s. m. Accablement de corps, prostration; languor; prostration of
strength. Je sens un grand accablement, I feel great bodily dépression — I feel a
great weakness ail over. Cette maladie la mis dans un grand accablement, that ...
John Charles Tarver,
1853
9
Modèles de l'éloquence chrétienne en
France après Louis XIV ...
Outre l'accablement de la maladie, autre accablement, celui des remèdes. On
luire- commande le repos, le sommeil, l'éloigne- ment de tout ce qui peut l'
inquiéter. Peut-il songer sérieusement à ses péchés, sans une inquiétude
mortelle?
Marie-Nicolas-Silvestre Guillon,
1837
10
Encyclopédie méthodique: Médecine : contenat 1 l'hygiène, 2 ...
En général ,; l'accablement nerveux fuppofe une diminution notable dans les
rapports & la lui - fon que la fenfibilité & • l'irritabilité ont entre elles , & qui
conftituent l'état de fanté ; il eft très-important d'y remédier efficacement. Les fai-
cnées ou ...
Charles-Joseph Panckoucke ((París)), Henri Agasse ((Paris)), Felix Vicq-Dazyr,
1787
10 NOTÍCIAS NAS QUAIS SE INCLUI O TERMO «ACCABLEMENT»
Conheça de que se fala nos meios de comunicação nacionais e internacionais e como se utiliza o termo
accablement no contexto das seguintes notícias.
Iran : Pauvre Netanyahu, le monde lui a enlevé son jouet préféré - la …
... désagrément quotidien des insectes, dépouillé d'un bouclier contre les tribulations de son boulot et l'accablement de la routine ennuyeuse. «ISM, jul 15»
William Friedkin – « Sorcerer » (1977) | Culturopoing
Le film traduit à sa manière l'accablement et la désillusion des années post Vietnam en Amérique. Comme si, quels que soient nos efforts ... «Culturopoing, jul 15»
Les derniers condamnés à mort de Rouen : la veuve Dubard en 1828
Mais, dans les derniers instants qui ont précédé le moment fatal, sa force l'a abandonnée, et son accablement lui permettait à peine de ... «Paris Normandie, jul 15»
Entre mythes et légendes, l'histoire de Venise la menteuse
L'invasion lombarde porta à son comble l'accablement et le découragement des populations : "Ce n'étaient plus simplement des individus ... «Le Vif, jul 15»
Vandalisme: Un camerounais incendie une mairie en France
Et maintenant pyromane ? Encore une fois, je n'y crois pas…Oui, cette mauvaise nouvelle m'attriste. Cet accablement est à la fois marqué par ... «Nouvelle Expression, jun 15»
Ladilslas Kijno, l'as de la survie
Pas question de verser dans l'accablement ! D'une composition à l'autre, le convalescent traque la source d'où jaillirait l'espoir d'un futur ... «Nord Eclair.fr, jun 15»
Jours de colère, articles inédits de James Baldwin
Il ne pouvait pas deviner ce que j'avais en tête, et il était hors de question qu'il prenne le risque d'aggraver son accablement personnel en ... «Libération, jun 15»
A Genève, les requérants et la Ville sont otages du conflit
Dans l'espoir de recueillir son sentiment, son espoir ou son accablement, le récit de sa galère. «Vous ne pouvez pas aborder les gens ainsi», ... «Le Temps, jun 15»
Princesse Nutella
Le roi du Hollandistan, qui avait beaucoup à se faire pardonner, soupirait d'accablement lorsque ses gens venaient à se plaindre dans son ... «L'Express, jun 15»
Meurtre au couteau à Béziers : quatre ans ferme
Mais dans lequel, pourtant, on ne trouve nulle haine, nul désir de vengeance, nul accablement à l'endroit de feu la victime. Il n'empêche. «Midi Libre, jun 15»