Baixe o aplicativo
educalingo
adhérent

Significado de "adhérent" no dicionário francês

DICIONÁRIO

PRONÚNCIA DE ADHÉRENT EM FRANCÊS

adhérent


CATEGORIA GRAMATICAL DE ADHÉRENT

substantivo
adjetivo
verbo
advérbio
pronome
preposição
conjunção
interjeição
artigo
Adhérent pode funcionar como um substantivo e um adjetivo.
O nome ou substantivo é o tipo de palavras cujo significado determina a realidade. Os substantivos denominam todas as coisas: pessoas, objetos, sensações, sentimentos, etc.

O adjetivo é a palavra que acompanha o nome para determiná-lo ou qualificá-lo.

O QUE SIGNIFICA ADHÉRENT EM FRANCÊS

definição de adhérent no dicionário francês

A definição de aderente no dicionário é aquela que adere forte e efetivamente.


PALAVRAS EM FRANCÊS QUE RIMAM COM ADHÉRENT

afférent · apparent · cohérent · concurrent · conférent · différent · déférent · efférent · incohérent · indifférent · inhérent · interférent · irrévérent · parent · récurrent · référent · révérent · torrent · transparent · vice-gérent

PALAVRAS EM FRANCÊS QUE COMEÇAM COMO ADHÉRENT

adéquat · adéquatement · adéquation · adermine · aderne · adessif · adextre · adextré · adextrer · adhérence · adhérente · adhérer · adhésif · adhésion · adhésive · adhésivité · adiabatie · adiabatique · adiabatiquement · adiabatisme

PALAVRAS EM FRANCÊS QUE TERMINAM COMO ADHÉRENT

adurent · arrangement · co-occurrent · comment · content · cooccurrent · document · décurrent · engagement · excellent · inapparent · instrument · intercurrent · moment · occurrent · patient · permanent · placement · sempervirent · talent

Sinônimos e antônimos de adhérent no dicionário francês de sinônimos

SINÔNIMOS

SINÔNIMOS DE «ADHÉRENT» EM FRANCÊS

As seguintes palavras no dicionário francês têm um significado semelhante ou idêntico a «adhérent» e pertencem à mesma categoria gramatical.

ANTÔNIMOS DE «ADHÉRENT» EM FRANCÊS

As seguintes palavras no dicionário francês significam o contrário de «adhérent» e também pertencem à mesma categoria gramatical.

PALAVRAS EM FRANCÊS RELACIONADAS COM «ADHÉRENT»

adhérent · adepte · adhésif · affilié · agglutiné · annexé · annexe · assemblé · associé · attaché · camarade · collant · complice · connexe · contigu · cotisant · fixé · gluant · inhérent · inscrit · joint · lié · membre · militant · participant · partisan · recrue · réuni · sectateur · soudé · adhérent · définition · dans · adhère · wiktionnaire · substance · anti · adhérente · pour · ustensiles · cuisine · topologie · appartient · adhérence · point · partie · nbsp · définitions · larousse · retrouvez · ainsi · homonymes · expressions · difficultés · reverso · conjugaison · voir · aussi · adhérer · adhésivement · adenter · expression · exemple · usage · devenez · fnac · valable · fois · toute · ouverture · adhésion · avec · sans · fonction · paiement · offres · sont · valables · mercredi · adhérents · club · avantages · carte · nouveau · offre · american · express · réglez · plusieurs · questions · fréquentes · wordreference · anglais · forums · discuter ·

Tradutor on-line com a tradução de adhérent em 25 línguas

TRADUTOR

TRADUÇÃO DE ADHÉRENT

Conheça a tradução de adhérent a 25 línguas com o nosso tradutor francês multilíngue.

As traduções de adhérent a outras línguas apresentadas nesta seção foram obtidas através da tradução automática estatística; onde a unidade essencial da tradução é a palavra «adhérent» em francês.
zh

Tradutor português - chinês

成员
1.325 milhões de falantes
es

Tradutor português - espanhol

miembro
570 milhões de falantes
en

Tradutor português - inglês

member
510 milhões de falantes
hi

Tradutor português - hindi

सदस्य
380 milhões de falantes
ar

Tradutor português - arabe

عضو
280 milhões de falantes
ru

Tradutor português - russo

член
278 milhões de falantes
pt

Tradutor português - português

membro
270 milhões de falantes
bn

Tradutor português - bengali

সদস্য
260 milhões de falantes
fr

francês

adhérent
220 milhões de falantes
ms

Tradutor português - malaio

ahli
190 milhões de falantes
de

Tradutor português - alemão

Mitglied
180 milhões de falantes
ja

Tradutor português - japonês

メンバー
130 milhões de falantes
ko

Tradutor português - coreano

회원
85 milhões de falantes
jv

Tradutor português - javanês

anggota
85 milhões de falantes
vi

Tradutor português - vietnamita

thành viên
80 milhões de falantes
ta

Tradutor português - tâmil

உறுப்பினர்
75 milhões de falantes
mr

Tradutor português - marata

सदस्य
75 milhões de falantes
tr

Tradutor português - turco

üye
70 milhões de falantes
it

Tradutor português - italiano

membro
65 milhões de falantes
pl

Tradutor português - polonês

członek
50 milhões de falantes
uk

Tradutor português - ucraniano

член
40 milhões de falantes
ro

Tradutor português - romeno

membru
30 milhões de falantes
el

Tradutor português - grego

μέλος
15 milhões de falantes
af

Tradutor português - africâner

lid
14 milhões de falantes
sv

Tradutor português - sueco

medlem
10 milhões de falantes
no

Tradutor português - norueguês

medlem
5 milhões de falantes

Tendências de uso de adhérent

TENDÊNCIAS

TENDÊNCIAS DE USO DO TERMO «ADHÉRENT»

Principais tendências de pesquisa e usos comuns de adhérent
Listagem das principais pesquisas realizadas pelos usuários para acessar o nosso dicionário francês online e expressões mais usadas com a palavra «adhérent».

Citações, bibliografia em francês e atualidade sobre adhérent

EXEMPLOS

10 LIVROS EM FRANCÊS RELACIONADOS COM «ADHÉRENT»

Descubra o uso de adhérent na seguinte seleção bibliográfica. Livros relacionados com adhérent e pequenos extratos deles para contextualizar o seu uso na literatura.
1
Algèbre et analyse: cours de mathématiques de première année ...
X On dit que xo est un point adhérent à A si tout intervalle ouvert de centre Xq contient au moins un élément de A. L'ensemble des points adhérents à A est noté A et est appelé adhérence de A. / On dit que xq est un point d'accumulation de A ...
Stéphane Balac, Frédéric Sturm, 2003
2
Garanties sociales. [Edited by P. Desclée.]
immédiatement délivrée à l'adhérent qui le reconnaît en délégations contenues dans un registre à souche, dont suit le détail : à 5. I 10. l 20. n 50. D 100. n 500. n 1000. soit délégations, ensemble dont son compte a été débité pour mémoire au  ...
René SAUVAGE, P. DESCLÉE, 1869
3
Garanties sociales par m. René Sauvage
immédiatement délivrée à l'adhérent qui le reconnaît en délégations contenues dans un registre à souche, dont suit le détail : à 5. 1 10. I 20. n 50. I 100. a 500. » 1000. soit délégations, ensemble ' dont son compte a été débité pour mémoire ...
René Sauvage, 1869
4
Guide de gestion des mutuelles de santé en Afrique
4. La délivrance de la carie d'adhérent et le respect de la période d'observation Après paiement de la cotisation et du droit d'adhésion, la mutuelle délivre au nouvel adhérent une carte d'adhérent. Cette carte indique entre autres la période  ...
‎2003
5
Analyse et algèbre: cours de mathématiques de deuxième année ...
L'intérieur de Z est un ensemble ouvert ; on peut d'ailleurs montrer que c'est le plus grand ouvert contenu dans Z. o DÉFINITION 4.6 (Adhérence) Soit Z un sous- ensemble non vide de C et zq g C. X On dit que z$ est un point adhérent à Z si ...
Stéphane Balac, Laurent Chupin, 2008
6
Analyse PC
(17) Définition donnée à titre d'information : la notion est hors programme. Définition 13 Point adhérent à une partie Étant donné une partie non vide A de E, un point a e E est dit adhérent à A si, pour tout r> 0, la boule B0(a, r) a une intersection ...
Daniel Guinin, Bernard Joppin, 2004
7
Topologie générale: Chapitres 1 à 4
Dans un espace topologique X, on dit qu'un point x est adhérent à un ensemble A lorsque tout voisinage de x rencontre A. L'ensemble des points adhérents à A s 'appelle adhérence de A et se note A. On peut encore énoncer cette définition ...
N. Bourbaki, 2007
8
Vendre à la grande distribution: guide interprofessionnel en ...
Dans un magasin, l'adhérent est responsable de l'alimentaire et des PGC, son épouse est chargée du textile à l'image du couple des fondateurs Edouard et Hélène LECLERC Postulant Est en magasin un salarié souhaitant devenir adhérent, ...
Jacques Dioux, 2003
9
Histoire naturelle, générale et particulière: Tables ...
Quatrième ordre : fleurs à périanthe simple , adhérent ; étamines attachées sur l' ovaire ; composition, les aristoloches. Voyez, ce mot, 294. — Cinquième ordre : fleurs à périanthe simple , adhérent, réunies dans un involucre commun, et dites  ...
Georges Louis Leclerc comte de Buffon, Charles Sigisbert Sonnini, Pierre André Latreille, 1808
10
Histoire naturelle generale et particuliere
plantes qui ne pèuvent trouver place dans aucune des familles précédentes: fleurs monopétales: ovaire libre, plantes incer* tcesedis, leurs différens noms, 7i. — Fleurs monopétales, ovaire adhérent , 86. — Fleurs poly pétales, ovaire libre, 89.
Georges-Louis Leclerc Comte de Buffon, 1808

10 NOTÍCIAS NAS QUAIS SE INCLUI O TERMO «ADHÉRENT»

Conheça de que se fala nos meios de comunicação nacionais e internacionais e como se utiliza o termo adhérent no contexto das seguintes notícias.
1
Pierre Soto : "Le comité des fêtes va dynamiser Clermont-l'Hérault"
... comité des fêtes va dynamiser Clermont-l'Hérault" Piere Soto : "Les Clermontais adhérent de plus en plus, car ils veulent que la ville bouge". «Midi Libre, jul 15»
2
Amazon Premium Day : 200 000 produits à prix réduits le temps d …
Pour en bénéficier, il faut être adhérent au programme Amazon Premium. Si vous ne l'êtes pas, metronews vous explique comment profiter ... «metronews, jul 15»
3
Miroir Social - Généralisation de la complémentaires santé …
Leur gouvernance est établie à partir de l'élection d'administrateurs selon le principe d'un adhérent égale une voix. Leurs ressources sont des ... «Miroir Social, jul 15»
4
Leclerc : un drive mixte alimentaire/culturel à Rennes en 2016 / Les …
Exploité par l'adhérent de St Grégoire, Yannick Kervarrec, le drive devrait donc proposer une fonction point de retrait pour le site « Produits ... «Lineaires.com, jul 15»
5
Mon patron me refuse l'assurance maladie - La vie éco
Enfin, votre employeur ne peut vous refuser, en tant qu'adhérent, de bénéficier du contrat d'assurance de groupe que si votre lien de travail a ... «La Vie Éco, jul 15»
6
Place aux mômes. « Magillusion » fait le plein
Place aux mômes. « Magillusion » fait le plein La deuxième session du festival Place aux mômes, proposée par l'office de tourisme, adhérent ... «Le Télégramme, jul 15»
7
Le Picpoul Club Pinétois impulse le basket à Pinet et dans le canton
Nicolas Isern avec son équipe du club, passionnés, dynamiques et les jeunes adhérent avec enthousiasme à la pratique du basket. Le Picpoul ... «Midi Libre, jul 15»
8
L'Association des Paralysés de France a besoin de bénévoles …
... universitaire. A Nangis, d'ailleurs, un adhérent a lancé en janvier un projet de senbilisation dans les écoles en partenariat avec la mairie. «République Seine-et-Marne, jul 15»
9
Consomac : 10 € offerts par tranche de 100 € sur tous les Mac
Pour la Fnac, vous avez besoin d'être adhérent pour profiter de l'offre (ce qui coûte 15 € pour une durée de trois ans), alors que l'opération est ... «Consomac.fr, jul 15»
10
C'était Jean-Marie Le Pen...
Militant d'Ordre nouveau et tout jeune adhérent du FN, Franck Timmermans voit et entend pour la première fois le président du Front national à ... «Francetv info, jul 15»
REFERÊNCIA
« EDUCALINGO. Adhérent [on-line]. Disponível <https://educalingo.com/pt/dic-fr/adherent>. Jun 2026 ».
Baixe o aplicativo educalingo
PT