Baixe o aplicativo
educalingo
Pesquisar

Significado de "aléseur" no dicionário francês

Dicionário
DICIONÁRIO
section

PRONÚNCIA DE ALÉSEUR EM FRANCÊS

aléseur play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CATEGORIA GRAMATICAL DE ALÉSEUR

substantivo
adjetivo
verbo
advérbio
pronome
preposição
conjunção
interjeição
artigo
Aléseur pode funcionar como um substantivo e um adjetivo.
O nome ou substantivo é o tipo de palavras cujo significado determina a realidade. Os substantivos denominam todas as coisas: pessoas, objetos, sensações, sentimentos, etc.

O adjetivo é a palavra que acompanha o nome para determiná-lo ou qualificá-lo.

O QUE SIGNIFICA ALÉSEUR EM FRANCÊS

Clique para ver a definição original de «aléseur» no dicionário francês.
Clique para ver a tradução automática da definição em português.

definição de aléseur no dicionário francês

A primeira definição de escareador no dicionário é o trabalhador cujo trabalho é ream. Outra definição de escareador é uma ferramenta equipada com lâminas ou rolos que geralmente são usados ​​para regular e calibrar as paredes de um poço antes do invólucro. Reamer também é uma máquina-ferramenta projetada para suportar as cavidades cilíndricas ou cônicas de grandes peças mecânicas.

La première définition de aléseur dans le dictionnaire est ouvrier dont le travail consiste à aléser. Une autre définition de aléseur est outil muni de lames ou de rouleaux qu'on utilise généralement pour régulariser et calibrer les parois d'un puits avant le tubage. Aléseur est aussi machine-outil conçue pour aléser les cavités cylindriques ou coniques des grosses pièces mécaniques.


Clique para ver a definição original de «aléseur» no dicionário francês.
Clique para ver a tradução automática da definição em português.

PALAVRAS EM FRANCÊS QUE RIMAM COM ALÉSEUR


ascenseur
ascenseur
catalyseur
catalyseur
chasseur
chasseur
climatiseur
climatiseur
curseur
curseur
danseur
danseur
défenseur
défenseur
fournisseur
fournisseur
friseur
friseur
investisseur
investisseur
masseur
masseur
motopropulseur
motopropulseur
processeur
processeur
professeur
professeur
précurseur
précurseur
prédécesseur
prédécesseur
successeur
successeur
superviseur
superviseur
téléviseur
téléviseur
épaisseur
épaisseur

PALAVRAS EM FRANCÊS QUE COMEÇAM COMO ALÉSEUR

aléoute
aléoutien
aléoutienne
aleph
alépin
alépine
alérion
alerte
alerté
alertement
alerter
ales
alésage
alèse
alésé
aléser
aléseuse
alésoir
alésure
alète

PALAVRAS EM FRANCÊS QUE TERMINAM COMO ALÉSEUR

agresseur
amortisseur
analyseur
avertisseur
classeur
compresseur
connaisseur
convertisseur
diffuseur
dresseur
finisseur
grosseur
guérisseur
lisseur
passeur
penseur
poseur
possesseur
proviseur
rafraîchisseur

Sinônimos e antônimos de aléseur no dicionário francês de sinônimos

SINÔNIMOS

PALAVRAS EM FRANCÊS RELACIONADAS COM «ALÉSEUR»

aléseur perles électrique aléseur définition dans personne effectuant alésage définitions larousse retrouvez section_expression conjugaison homonymes nbsp wiktionnaire cette page considérée comme ébauche compléter vous possédez quelques connaissances sujet pouvez partager aléseuse mediadico spécialiste action attesté pour machine artillerie canons fabrication reverso voir aussi aléser alésure alésé alester expression exemple usage contraire grammaire aleseur rome fiche metier appellations spécifiques affûteur outils pointeur décolleteur etinceleur électroérosion

Tradutor on-line com a tradução de aléseur em 25 línguas

TRADUTOR
online translator

TRADUÇÃO DE ALÉSEUR

Conheça a tradução de aléseur a 25 línguas com o nosso tradutor francês multilíngue.
As traduções de aléseur a outras línguas apresentadas nesta seção foram obtidas através da tradução automática estatística; onde a unidade essencial da tradução é a palavra «aléseur» em francês.

Tradutor português - chinês

绞刀
1.325 milhões de falantes

Tradutor português - espanhol

escariador
570 milhões de falantes

Tradutor português - inglês

reamer
510 milhões de falantes

Tradutor português - hindi

बांट
380 milhões de falantes
ar

Tradutor português - arabe

مخرطة
280 milhões de falantes

Tradutor português - russo

уширитель
278 milhões de falantes

Tradutor português - português

mandril
270 milhões de falantes

Tradutor português - bengali

reamer
260 milhões de falantes

francês

aléseur
220 milhões de falantes

Tradutor português - malaio

alat untuk membesarkan lubang
190 milhões de falantes

Tradutor português - alemão

Reibahle
180 milhões de falantes

Tradutor português - japonês

リーマー
130 milhões de falantes

Tradutor português - coreano

리머
85 milhões de falantes

Tradutor português - javanês

reamer
85 milhões de falantes
vi

Tradutor português - vietnamita

người khoan lổ
80 milhões de falantes

Tradutor português - tâmil

சீராக்கும் உளி
75 milhões de falantes

Tradutor português - marata

दंतवैद्यकशास्त्रामध्ये मूलनलिका रूंदावण्याकरिता वापरण्यात येणारे साधन
75 milhões de falantes

Tradutor português - turco

sıkacak
70 milhões de falantes

Tradutor português - italiano

alesatore
65 milhões de falantes

Tradutor português - polonês

rozwiertak
50 milhões de falantes

Tradutor português - ucraniano

уширители
40 milhões de falantes

Tradutor português - romeno

alezor
30 milhões de falantes
el

Tradutor português - grego

στίφτης
15 milhões de falantes
af

Tradutor português - africâner

ruimer
14 milhões de falantes
sv

Tradutor português - sueco

brotsch
10 milhões de falantes
no

Tradutor português - norueguês

reamer
5 milhões de falantes

Tendências de uso de aléseur

TENDÊNCIAS

TENDÊNCIAS DE USO DO TERMO «ALÉSEUR»

O termo «aléseur» é pouco usado normalmente e ocupa a posição 48.661 da nossa listagem de termos mais usados do dicionário francês.
0
100%
FREQUÊNCIA
Pouco usado
45
/100
No mapa anterior reflete-se a frequência de uso do termo «aléseur» nos diferentes países.
Principais tendências de pesquisa e usos comuns de aléseur
Listagem das principais pesquisas realizadas pelos usuários para acessar o nosso dicionário francês online e expressões mais usadas com a palavra «aléseur».

FREQUÊNCIA DE USO DO TERMO «ALÉSEUR» AO LONGO DO TEMPO

O gráfico expressa a evolução anual da frequência de uso da palavra «aléseur» nos últimos 500 anos. A sua implementação baseia-se na análise da frequência de aparecimento do termo «aléseur» nas fontes impressas digitalizadas do francês publicadas desde o ano de 1500 até ao momento.

Citações, bibliografia em francês e atualidade sobre aléseur

EXEMPLOS

10 LIVROS EM FRANCÊS RELACIONADOS COM «ALÉSEUR»

Descubra o uso de aléseur na seguinte seleção bibliográfica. Livros relacionados com aléseur e pequenos extratos deles para contextualizar o seu uso na literatura.
1
Forage Rotary: Le forage dirigé. Groupe III.. Leçon 1
Pour réaliser ceci, on enlève l'aléseur qui se trouve juste au-dessus de l'outil, mais on garde l'aléseur ou le stabilisateur supérieur (fig, 1-30). Le positionnement judiciex de l'aléseur ou stabilisateur supérieur, maintient la masse-tige inférieure ...
University of Texas at Austin. Petroleum extension service, American Association Of Oilwell Drilling Contractors, 1973
2
Le Forage aujourd'hui 10-14 février, 10-14 mars, 14-18 avril ...
String reamer à rouleaux : c'est un aléseur classique qui a des rouleaux dentés, fileté pour s'intégrer directement dans le train de tiges. Son travail est régulier, sans couple excessif. D'excellents résultats ont été obtenus sur Lavergne 8; ...
3
Dictionary of drilling and boreholes: English-French, ...
... géologique: geohazard; geologic hazard, any condition or feature (onshore or offshore), if undetected, present severe threats to humans, property and the natural as well at the built environment. alésage m - bore; reaming. aléseur m - drill ...
Magdeleine Moureau, Gerald Brace, Grégoire Sevadjian, 2011
4
Travail, compétences et adaptabilité
L'aléseur prépare, règle et conduit une machine-outil pour réaliser une pièce finie à partir d'un brut, en se référant à un plan, tout en respectant des normes de productivité et de qualité. Par ailleurs, il veille à l'entretien courant de la machine  ...
‎1998
5
Comprehensive Dictionary of Petroleum Science and Technology:
... alésage droit : straight reaming. alésage glissant : bore slide fît. aléser - bore ( to); enlarge (to); ream (to). aléseur m - drill reamer (drill); reamer, aléseur à rouleaux : rotary reamer, aléseur de trou de serrure : keyseat reamer, when a keyseat ...
Magdeleine Moureau, Gerald Brace, 1993
6
Les moteurs de fond hydrauliques
W. Tiraspolsky. 1 : trépan 2 : élargisseur 3 : M.T. 4 : moteur 5 : gaine Entraînement rotary ; moteur. Fig. 280. Rotary + moteur de fond. b) Le moteur entraîne le trépan; la table entraîne l'aléseur et une gaine protégeant le moteur et solidaire du ...
W. Tiraspolsky, 1981
7
Dictionnaire du pétrole ...
... alésage droit : straight reaming. alésage glissant : bore slide fit. aléser - bore ( to); enlarge (to); ream (to). aléseur m - drill reamer (drill); reamer, aléseur à rouleaux : rotary reamer, aléseur de trou de serrure : keyseat reamer, when a keyseat ...
Magdeleine Moureau, Gerald Brace
8
Fabrication avancée et méthodes industrielles: Du dossier ...
1 Pièce trouée moulée brute de moulage 1 Alésage préalable à l'outil Alésage préalable par foret aléseur Alésage de finition Alésage de finition Alésage de finition Alésage de finition par foret aléseur par l'outil par foret aléseur par l'outil 1  ...
Christian Mascle, Walery Wygowski, 2013
9
Médecine du travail Neurologie
Il a exercé, durant les 30 dernières années, le métier d'aléseur, consistant à percer des pièces métalliques. Il a inhalé à cette occasion des vapeurs de fluides de coupe (dont l'utilité est de réduire réchauffement du métal lors de son perçage ).
Frédéric Deschamps, Virginie Desestret, Jérôme Honnorat, 2006
10
Revue de mécanique
A peut être facilement remplacée par une lame de dressage ou par un aléseur ( fig. 18). En général, ces aléseurs ont (fîg. 19) une portée conique, et la partie A de la barre doit être aussi grosse que possible, inférieure de 2 millimètres ...

10 NOTÍCIAS NAS QUAIS SE INCLUI O TERMO «ALÉSEUR»

Conheça de que se fala nos meios de comunicação nacionais e internacionais e como se utiliza o termo aléseur no contexto das seguintes notícias.
1
ERDF se fraie un chemin sous la ligne Tours-Loches
A la sortie, à l'autre bout, on accroche un aléseur, qui tire lui-même le tuyau à passer, et on effectue le trajet en sens inverse. Et le tour est joué, ... «la Nouvelle République, jun 15»
2
Restauration. Évelyne et Lucio ont rendu les clés de la pizzeria …
Lucio, qu'un conseiller d'orientation avait destiné à une carrière de fraiseur-aléseur, rêvait de cuisine. « J'ai réussi à décrocher un ... «Ouest France Entreprises, abr 15»
3
Hellemmes : le 118, une maison sans prétention
Jacques Scrépel était ouvrier aléseur à l'usine de Fives toute proche. Très rapidement, un lien d'amitié s'est noué entre eux. Avec l'accord du ... «La Voix du Nord, mar 15»
4
Noces d'or pour Camille et Marie-Thérèse Dahéron
Camille a d'abord été fraiseur à Sud-aviation à Saint-Nazaire, puis fraiseur-aléseur et agent de maîtrise à l'Aérospatiale de Nantes. En retraite ... «Ouest-France, set 14»
5
Schlumberger annonce ses résultats du quatrième trimestre et de l& …
La combinaison technologique des Outils de forage & Services correctifs d'un aléseur Rhino XC* à commande hydraulique sur demande et ... «BFMTV.COM, jan 14»
6
Le Creusot Louis Ponel nous a quittés
Fraiseur-aléseur toute sa carrière professionnelle à Alstom Creusot, marié à Jacqueline qui lui a donné trois fils, Richard, Pascal et Thierry. «Le JSL, set 13»
7
À Neuf-Mesnil, décès d'Yvon Dhooghe, adjoint au maire
Yvon Dhooghe, qui a exercé la métier de fraiseur-aléseur dans plusieurs entreprises du bassin de la Sambre, avait été réinstallé à un poste ... «La Voix du Nord, ago 13»
8
Christian Raboin, un chef de gare atypique
Son métier de fraiseur-aléseur et de maintenance en pièces mécaniques a permis de sortir de l'embarras bon nombre de fois les mécaniciens ... «Sud Ouest, ago 12»
9
Passer un fourreau sous le Pont-aux-Choux
La deuxième opération a consisté à retirer les tubes avec un « aléseur » fixé à l'extrémité pour élargir le forage à 30 cm de diamètre. Enfin, une ... «la Nouvelle République, jul 12»
10
"Un continent sans frontières est un continent qui finit par élever des …
alésage, alésé, alèsement, aléseur, aléseuse, alésoir, alésure, réaléser. alésé (adj.) ↗ aléser. locutions. - aléser un fusil.. LEMME, subst. masc. «Le Club de Mediapart, abr 12»

REFERÊNCIA
« EDUCALINGO. Aléseur [on-line]. Disponível <https://educalingo.com/pt/dic-fr/aleseur>. Mai 2024 ».
Baixe o aplicativo educalingo
fr
dicionário francês
Descubra tudo o que está escondido nas palavras em
índice
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z