Baixe o aplicativo
educalingo
avénage

Significado de "avénage" no dicionário francês

DICIONÁRIO

PRONÚNCIA DE AVÉNAGE EM FRANCÊS

avénage


CATEGORIA GRAMATICAL DE AVÉNAGE

substantivo
adjetivo
verbo
advérbio
pronome
preposição
conjunção
interjeição
artigo
Avénage e um substantivo.
O nome ou substantivo é o tipo de palavras cujo significado determina a realidade. Os substantivos denominam todas as coisas: pessoas, objetos, sensações, sentimentos, etc.

O QUE SIGNIFICA AVÉNAGE EM FRANCÊS

definição de avénage no dicionário francês

A definição de affenage no dicionário é uma taxa originalmente paga com aveia.


PALAVRAS EM FRANCÊS QUE RIMAM COM AVÉNAGE

cannage · carnage · carénage · drainage · dépannage · espionnage · freinage · gâte-ménage · jardinage · ménage · nage · parrainage · patronage · personnage · remue-ménage · tonnage · tournage · témoignage · voisinage · échantillonnage

PALAVRAS EM FRANCÊS QUE COMEÇAM COMO AVÉNAGE

avé · ave maria · avé maria · avec · aveindre · aveiniau · aveinière · avelanède · aveline · avelinier · aven · avenage · avenant · avenantà l´ · avènement · avenier · avenir · avent · aventage · aventure

PALAVRAS EM FRANCÊS QUE TERMINAM COMO AVÉNAGE

affinage · apanage · braconnage · camionnage · cartonnage · compagnonnage · concubinage · engrenage · façonnage · gainage · gardiennage · hivernage · libertinage · magasinage · patinage · pèlerinage · rembobinage · usinage · zonage · étalonnage

Sinônimos e antônimos de avénage no dicionário francês de sinônimos

SINÔNIMOS

PALAVRAS EM FRANCÊS RELACIONADAS COM «AVÉNAGE»

avénage · avénage · wiktionnaire · définition · prononciation · anagramme · libre · cette · terre · rendait · plus · cents · livres · reverso · conjugaison · voir · aussi · avenage · aveinage · avenacé · avinage · expression · exemple · usage · contraire · nbsp · recherche · dans · moyen · veuillez · patienter · quelques · instants · valid · xhtml · strict · cascading · littré · citations · étymologie · autrefois · prestation · avoine · fournie · seigneurs · langue · texte · intégral · sans · publicité · définitions · mots · source · académie · française · emile · critique · academic · redevance · vieilli · dicocitations · arabe · analogique · bilingue · langues · artfl · vivant · édition · terme · lettres · modeles · orthographique · grammatical · vous · permet · accéder · rédiger · lettre · motivation · faute · septième · vieux · rafraichir · page · ajouter · favoris · version · avec · synapse · employé · comme · masculin · singulier · histoire ·

Tradutor on-line com a tradução de avénage em 25 línguas

TRADUTOR

TRADUÇÃO DE AVÉNAGE

Conheça a tradução de avénage a 25 línguas com o nosso tradutor francês multilíngue.

As traduções de avénage a outras línguas apresentadas nesta seção foram obtidas através da tradução automática estatística; onde a unidade essencial da tradução é a palavra «avénage» em francês.
zh

Tradutor português - chinês

avénage
1.325 milhões de falantes
es

Tradutor português - espanhol

avénage
570 milhões de falantes
en

Tradutor português - inglês

avénage
510 milhões de falantes
hi

Tradutor português - hindi

avénage
380 milhões de falantes
ar

Tradutor português - arabe

avénage
280 milhões de falantes
ru

Tradutor português - russo

avénage
278 milhões de falantes
pt

Tradutor português - português

avénage
270 milhões de falantes
bn

Tradutor português - bengali

avénage
260 milhões de falantes
fr

francês

avénage
220 milhões de falantes
ms

Tradutor português - malaio

avénage
190 milhões de falantes
de

Tradutor português - alemão

avénage
180 milhões de falantes
ja

Tradutor português - japonês

avénage
130 milhões de falantes
ko

Tradutor português - coreano

avénage
85 milhões de falantes
jv

Tradutor português - javanês

avénage
85 milhões de falantes
vi

Tradutor português - vietnamita

avénage
80 milhões de falantes
ta

Tradutor português - tâmil

avénage
75 milhões de falantes
mr

Tradutor português - marata

avénage
75 milhões de falantes
tr

Tradutor português - turco

avénage
70 milhões de falantes
it

Tradutor português - italiano

avénage
65 milhões de falantes
pl

Tradutor português - polonês

avénage
50 milhões de falantes
uk

Tradutor português - ucraniano

avénage
40 milhões de falantes
ro

Tradutor português - romeno

avénage
30 milhões de falantes
el

Tradutor português - grego

avénage
15 milhões de falantes
af

Tradutor português - africâner

avénage
14 milhões de falantes
sv

Tradutor português - sueco

avénage
10 milhões de falantes
no

Tradutor português - norueguês

avénage
5 milhões de falantes

Tendências de uso de avénage

TENDÊNCIAS

TENDÊNCIAS DE USO DO TERMO «AVÉNAGE»

Principais tendências de pesquisa e usos comuns de avénage
Listagem das principais pesquisas realizadas pelos usuários para acessar o nosso dicionário francês online e expressões mais usadas com a palavra «avénage».

Citações, bibliografia em francês e atualidade sobre avénage

EXEMPLOS

10 LIVROS EM FRANCÊS RELACIONADOS COM «AVÉNAGE»

Descubra o uso de avénage na seguinte seleção bibliográfica. Livros relacionados com avénage e pequenos extratos deles para contextualizar o seu uso na literatura.
1
Traité de l'Orthographie Françoise: en forme de Dictionaire ...
Pour moi je préférerais aveine , arce que ce mot répond mieux a {on composé avénage , 8c au mot”Latin avena. Les mots François qui {ont dérivés des Latins en ena, ont ordinairement leur terminaifon en eine ou eue. Exemp. plena, pleine  ...
Charles Le Roy, Pierre Restaut, 1775
2
Traité de l'orthographe françoise, en forme de dictionaire: ...
Pour moi je préférerois aveine , parce que ce mot répond mieux a son composé avénage , & au mot Latin avena. Les mots François qui sjnt dérivés des Latins en ena , ont ordinairement leur terminaison en eine ou ene. Exemp. plena , pleine ...
Charles Le Roy, Pierre Restaut, 1775
3
Dictionnaire français-arabe-persan et turc, enrichi ...
AVELANÈDE. Cosse du gland A. $*JJ\ jLâp.g>y AVELINE. Espèce de grosse noisette A. ^«X-l» ^j'J._i> P. 4 AVÉNAGE. Redevance en avène T. (J)j4-Jj! '""S0 61» La. O^hJ&J II ^'avénage de cette ferme rend plus de six cents livres ^.JOjjl».
Prince Alexandre Handjéri, 1840
4
Inventaire-sommaire des Archives départementales antérieures ...
Droits domaniaux dit d'Avénage : -— Reconnaissances et déclarations passées pourles maisons sises du côté gauche de la chaussée depuis le Petit-Saint-Jean jusqu'à la Croix—Morin :—m aisons Trossard-Boillève, Lambert,.luteau,Rouault ...
Archives départementales du Loiret, Jules Doinel, Camille Bloch, 1878
5
Dictionnaire grammatical de la langue francoise, contenant ...
VECÑÑ ré_ ltigqfflrfszé-«ñ Paccussiasszçiffzl ,fflzerner-z_ le .Ñ bien d'avec _les . MLS \ ._ si _ AVEINIË. /ÜÏCHÏÎ ainsi 1 qu'il faut. .égrig-ËÏ_ plutôtp, HïzÏWisëëÀsezMtYve-Ïaxrtd-Àï - w j” ,EN a) siA _V E!, latin avena , 8L sonïcomposé; b avénage ...
Jean-Francois Feraud, 1768
6
Contenant les ordonnances de Charles VI., donnees depuis le ...
(lue les droits d'avénage 8( métives quele Roi prenoit à Mareau—aux-Bois 8( à Gommiers, seront supprimés. 4." Q,ue nulle charrette ne sera prise pour amener les vins de Chanteau. 5." Que les droits sur les vins vendus à Orléans , pourront ...
Louis Guillaume de Villevault, 1769
7
Dictionnaire grammatical de la langue françoise...
AVEINE. si f: C'est ainsi qu'il faut écrire , plutôt qlfavaine , ce mot venant du_ ' A V E _ latin avena , 8L son compoæ; avénage , s'e'crivant par un e'. Prononcez Avène ,' ze douteuse, èmoyen. Mr VAUGELAsest our avaine. AVEIN RE. v. act.
Jean-François Féraud, 1768
8
Essai sur l'histoire des bourgeoisies du roi, des seigneurs ...
(7) Suivant Pancienne Coûtume d'Yllbudun, le serf pouvoit s'avouer Bourgeois du Roi , en payant annuellement un septier d'avoine , 6c jouir des droits de Bourgeoisie (8) ' De même à Melun en Berry, c'eí'c ce qu'on appelloic Avénage ou ...
François-Nicolas-Eugène Droz, 1760
9
Nouveau dictionnaire portatif de la langue française
Avelinier, s. m. {A-ve-li-nié) Arbre qui porte les avelines;onle nomme aussi Coudrier. Avé-Maria, s. m. Voyez Avé. Avénage , s. m. Redevance d'avoine qu'on , doit à un Seigneur censier : L' avénage de cette Jérme rend plus de six cents livres.
Claude Marie Gattel, 1803
10
Traité de l'orthographe françoise: en forme de dictionaire; ...
Avelinier , s. m. Plus commune* ment Coudrier. Avé-Maria , f. m. Nom d'un couvent de Religieuses , à Paris ; ou l'endroit d'un Sermon où le Prédicateur invoque la Sainte Vierge. Avénage , f. m. Droit Seigneurial» Redevance cfaveine.
Charles Le Roy, Pierre Restaut, 1775
REFERÊNCIA
« EDUCALINGO. Avénage [on-line]. Disponível <https://educalingo.com/pt/dic-fr/avenage-1>. Jun 2024 ».
Baixe o aplicativo educalingo
PT