Baixe o aplicativo
educalingo
avignonnaise

Significado de "avignonnaise" no dicionário francês

DICIONÁRIO

PRONÚNCIA DE AVIGNONNAISE EM FRANCÊS

avignonnaise


CATEGORIA GRAMATICAL DE AVIGNONNAISE

substantivo
adjetivo
verbo
advérbio
pronome
preposição
conjunção
interjeição
artigo
Avignonnaise e um substantivo.
O nome ou substantivo é o tipo de palavras cujo significado determina a realidade. Os substantivos denominam todas as coisas: pessoas, objetos, sensações, sentimentos, etc.

PALAVRAS EM FRANCÊS QUE RIMAM COM AVIGNONNAISE

agenaise · albanaise · aragonaise · ardennaise · bayonnaise · bourbonnaise · béarnaise · fournaise · havanaise · japonaise · libanaise · lyonnaise · léonaise · mayonnaise · milanaise · mâconnaise · nivernaise · polonaise · punaise · soudanaise

PALAVRAS EM FRANCÊS QUE COMEÇAM COMO AVIGNONNAISE

aviatrice · avicole · aviculaire · avicule · aviculteur · aviculture · avide · avidement · avidité · avignonnais · avilir · avilissant · avilissement · avilisseur · avinage · aviné · aviner · avion · avion-stop · avion-suicide

PALAVRAS EM FRANCÊS QUE TERMINAM COMO AVIGNONNAISE

aise · anglaise · antillaise · bolonaise · bordelaise · chaise · falaise · fraise · française · hollandaise · landaise · malaise · marseillaise · mauvaise · néerlandaise · portugaise · sénégalaise · thaïlandaise · une aragonaise · une polonaise

Sinônimos e antônimos de avignonnaise no dicionário francês de sinônimos

SINÔNIMOS

PALAVRAS EM FRANCÊS RELACIONADAS COM «AVIGNONNAISE»

avignonnaise · renovation · quincaillerie · course · eaux · miroiterie · this · wordpress · site · pajamas · comme · cela · était · annoncé · inscription · avignonnaise · limitée · participantes · marche · confondues · vendredi · nbsp · avignon · calendrier · sportif · pied · féminine · courte · distance · faveur · ligue · contre · cancer · ouverte · marcheuses · hommes · courses · découvrez · toutes · informations · renseignements · route · janv · dép · épreuve · ancienneté · ème · édition · date · dimanche ·

Tradutor on-line com a tradução de avignonnaise em 25 línguas

TRADUTOR

TRADUÇÃO DE AVIGNONNAISE

Conheça a tradução de avignonnaise a 25 línguas com o nosso tradutor francês multilíngue.

As traduções de avignonnaise a outras línguas apresentadas nesta seção foram obtidas através da tradução automática estatística; onde a unidade essencial da tradução é a palavra «avignonnaise» em francês.
zh

Tradutor português - chinês

阿维尼翁
1.325 milhões de falantes
es

Tradutor português - espanhol

Aviñón
570 milhões de falantes
en

Tradutor português - inglês

Avignon
510 milhões de falantes
hi

Tradutor português - hindi

Avignon
380 milhões de falantes
ar

Tradutor português - arabe

افينيون
280 milhões de falantes
ru

Tradutor português - russo

Авиньон
278 milhões de falantes
pt

Tradutor português - português

Avignon
270 milhões de falantes
bn

Tradutor português - bengali

Avignon,
260 milhões de falantes
fr

francês

avignonnaise
220 milhões de falantes
ms

Tradutor português - malaio

Avignon
190 milhões de falantes
de

Tradutor português - alemão

Avignon
180 milhões de falantes
ja

Tradutor português - japonês

アヴィニョン
130 milhões de falantes
ko

Tradutor português - coreano

아비뇽
85 milhões de falantes
jv

Tradutor português - javanês

Avignon
85 milhões de falantes
vi

Tradutor português - vietnamita

Avignon
80 milhões de falantes
ta

Tradutor português - tâmil

ஆவிநாந்
75 milhões de falantes
mr

Tradutor português - marata

आविनॉन
75 milhões de falantes
tr

Tradutor português - turco

Avignon
70 milhões de falantes
it

Tradutor português - italiano

Avignone
65 milhões de falantes
pl

Tradutor português - polonês

Avignon
50 milhões de falantes
uk

Tradutor português - ucraniano

Авіньйон
40 milhões de falantes
ro

Tradutor português - romeno

Avignon
30 milhões de falantes
el

Tradutor português - grego

Αβινιόν
15 milhões de falantes
af

Tradutor português - africâner

Avignon
14 milhões de falantes
sv

Tradutor português - sueco

Avignon
10 milhões de falantes
no

Tradutor português - norueguês

Avignon
5 milhões de falantes

Tendências de uso de avignonnaise

TENDÊNCIAS

TENDÊNCIAS DE USO DO TERMO «AVIGNONNAISE»

Principais tendências de pesquisa e usos comuns de avignonnaise
Listagem das principais pesquisas realizadas pelos usuários para acessar o nosso dicionário francês online e expressões mais usadas com a palavra «avignonnaise».

Citações, bibliografia em francês e atualidade sobre avignonnaise

EXEMPLOS

10 LIVROS EM FRANCÊS RELACIONADOS COM «AVIGNONNAISE»

Descubra o uso de avignonnaise na seguinte seleção bibliográfica. Livros relacionados com avignonnaise e pequenos extratos deles para contextualizar o seu uso na literatura.
1
Recettes de Cuisine Traditionnelle de Viande d’Agneau et de ...
DAUBE. A. L'AVIGNONNAISE. La Daube à l'Avignonnaise se prépare identiquementcommela Daube à la Provençale, sauf que les morceaux de boeuf sont remplacés par des morceaux de mouton pris dans le gigot de mouton. Les éléments ...
Auguste Escoffier, Pierre-Emmanuel Malissin, 2013
2
Les fées
... au poison Mon Avignonnaise Dans la barque de Caron Vous et moi sacredirons Comme de rudes charrons Mon Avignonnaise Sur la rive un violon Nous râpera tout du long Son lamentable flonflon Mon Avignonnaise Par les vaux et par les ...
‎2007
3
Les poètes français de la Renaissance et Pétrarque
la célèbre invective contre la cour avignonnaise, et au sonnet CXIV, lui aussi partiellement anti-papal ; il s'empresse néanmoins d'éviter toute allusion au pape , se contentant d'accuser « un de ceulx, qui ont souveraine puissance ».
Jean Balsamo, 2004
4
Le Contemporain: revue d'économie chrétienne
C'est à cette puissante intervention , c'est au concours du clergé d'Avignon, c'est à la charité chrétienne, que l'Association avignonnaise doit la prospérité dont elle jouit. Pour témoigner sa reconnaissance à l'illustre prélat, Fassemblée ...
5
Lymphome malin non hodgkinien à gros médiastin: expérience ...
Le lymphome malin non hodgkinien primitif du médiastin (LNHPM) représente 6 à 10% de l’ensemble des lymphomes malins non hodgkiniens (LMNH).
Julie Blanc-Maurin, 2006
6
Revue de Paris ...
Carpentras savait bien , dit le rapporteur, que, vers le mont Ventoux et celui de Luberon, il existait d'éternels ennemis de la plaine avignonnaise. On ne leur fit qu'un appel, et ils descendirent. On vit sortir de Brantes, des forêts de Villes et de  ...
7
La revue de Paris
Carpentras savait bien , dit le rapporteur, que, vers le mont Ventoux et celui de Luberon, il existait d'éternels ennemis de la plaine avignonnaise. On ne leur fit qu'un appel, et ils descendirent. On vit sortir de Brantes, des forêts de Villes et de  ...
8
Ma Cuisine: Édition commentée, annotée et illustrée par ...
DAUBE A L'AVIGNONNAISE La Daube à l'Avignonnaise se prépare identiquement comme la Daube à la Provençale, sauf queles morceauxdeboeufsont remplacés par des morceaux de mouton pris dans le gigot de mouton. Les éléments ...
Auguste Escoffier, 2014
9
L'Or des mots: une lecture de Pétrarque et du mythe ...
(22) Lettres XIV et XXX de la Correspondance de Garganello dans F. Benoît, La société avignonnaise au XVIe siècle, correspondance de Garganello (1553-1574 ), op. cit., pp. 49-51, 85-88. (23) Bernardo Cappello, poète italien employé par le  ...
Eve Duperray, 1997
10
Revue de Paris
Carpentras savait bien , dit le rapporteur, que, vers le mont Ventoux et celui de Luberon, il existait d'éternels ennemis de la plaine avignonnaise. On ne leur fit qu'un appel , et ils descendirent. On vit sortir de Brantes, des forêts de Villes et de  ...
Louis Désiré Véron, 1840

10 NOTÍCIAS NAS QUAIS SE INCLUI O TERMO «AVIGNONNAISE»

Conheça de que se fala nos meios de comunicação nacionais e internacionais e como se utiliza o termo avignonnaise no contexto das seguintes notícias.
1
Guillaume Bresson, l'oeil hors du temps - Le Figaro
Dernière fondation de la papauté avignonnaise (1395), unique fondation royale dans la ville pontificale, le couvent des Célestins - ordre ... «Le Figaro, jul 15»
2
"Forbidden di sporgersi" fait retentir les mots de Babouillec, autiste …
Dans la cour de la Chartreuse, les festivaliers attendent, écrasés par la chaleur avignonnaise. L'heure du spectacle approche. Soudain dans la ... «Francetv info, jul 15»
3
Des savons made in Gibles - Le Journal de Saône et Loire
La région avignonnaise étant saturée sur le marché du savon, c'est tout naturellement qu'ils ont décidé de fabriquer et distribuer les savons ... «Le JSL, jul 15»
4
La Cyrène quitte Maisoncelle-Saint-Pierre pour jouer en Avignon
Cette aventure avignonnaise a un coût. Important. « Nous sommes six à avoir fait le voyage et heureusement, nous avons trouvé une maison à ... «Le Parisien, jul 15»
5
Au festival d'Avignon, « Antoine et Cléopâtre », l'empire de la …
Rien de tout cela dans cette version avignonnaise signée et mise en scène par Tiago Rodrigues, le jeune directeur du Théâtre national de ... «La Croix, jul 15»
6
[Avignon Off] « D'un retournement l'autre », ou comment parler Crise …
... humour et envie d'interpeller. Cette aventure avignonnaise, qui dure jusqu'au 18 juillet, est un très bon moment de l'histoire de ce spectacle. «Toutelaculture, jul 15»
7
Je poursuis mon voyage après ton départ
Qu'il est agréable, en plein cœur de la canicule avignonnaise, de faire connaissance avec quelque-chose qu'on n'attendait pas : une comédie ... «Froggy's Delight, jul 15»
8
Avignon : quand des lycéens de Vaumoise croisent une ministre
La ministre de l'Education nationale écoute les confidences lycéennes sur leur expérience avignonnaise. (LP/P.C.). Depuis samedi ... «Le Parisien, jul 15»
9
Journal d'un festivalier en Avignon (3)
En 2014, en banlieue avignonnaise, ils avaient fait découvrir à un public coloré une version dépouillée d'un « Othello » (adapté de Shakespeare) posant à sa ... «Marianne, jul 15»
10
La Miroiterie avignonnaise se positionne sur le haut de gamme
Après avoir travaillé dans le cacao et les épices, Étienne de Chezelles dirige la Miroiterie avignonnaise depuis trois ans. «Le Dauphiné Libéré, jul 15»
REFERÊNCIA
« EDUCALINGO. Avignonnaise [on-line]. Disponível <https://educalingo.com/pt/dic-fr/avignonnaise>. Jun 2024 ».
Baixe o aplicativo educalingo
PT